Easy Spanish Typing
Spanish Translation
Spanish to English
Spanish to Hindi
Spanish Alphabet
Spanish Dictionary
Essential English to Spanish Dictionary Guidebook
Ballot
Listen
US
US
Listen
GB
GB
Listen
ES
ES
Meaning of
Ballot
in Spanish :
ballot
1
boleta
NOUN
Synonyms:
ticket
My name's not on the ballot!
Mi nombre no está en la boleta.
You can punch more than one ballot.
Puedes perforar más de una boleta.
The ballot is unfair!
La boleta es injusta.
They clearly state that the ballot must be punched through completely ...
Claramente establecen que la boleta debe ser perforada completamente ...
... finished with that, take out the paper ballot.
... terminan eso, saquen la boleta.
- Click here to view more examples -
2
balota
NOUN
... cast their vote than the ballot slips testified.
... echado su voto que los resbalones de la balota atestiguó.
3
papeleta
NOUN
Synonyms:
playslip
From the wallet to the ballot.
De la cartera a la papeleta.
He only took your ballot paper into the booth ...
El solo tomó tu papeleta para votar en la cabina ...
... is to be by direct, secret and unsigned ballot.
... debe ser directo, secreto y en papeleta no firmada.
... because they wouldn't give me an absentee ballot.
... porque no me querían dar papeleta de ausente.
... than a mark on a ballot paper?
... que un trazo sobre una papeleta?
- Click here to view more examples -
4
votación
NOUN
Synonyms:
vote
,
voting
,
polling
,
votes
,
voted
This was a secret ballot.
Fue una votación secreta.
This was a secret ballot.
Era una votación secreta.
I was elected by ballot.
Fui elegido por votación.
Nominations on this first ballot are now closed.
Las candidaturas para la primera votación están cerradas.
No decision on the first ballot.
No hay decisión en la primera votación.
- Click here to view more examples -
5
voto
NOUN
Synonyms:
vote
,
voting
,
vow
,
rating
,
votes
Come forward if you don't have a ballot.
Den un paso adelante si no tienen voto.
The perforated stub on top of your ballot.
El comprobante perforado de su voto.
I think we ought to have an open ballot.
Creo que debería ser un voto abierto.
Then fill in this ballot.
Luego llene este voto.
... end with the casting of a ballot.
... termina con la emisión del voto.
- Click here to view more examples -
6
electoral
NOUN
Synonyms:
electoral
,
election
,
voter
,
voting
immutable not her ballot right
inmutable no es su derecho electoral
... in the polls with a ballot measure before
... en las encuestas con una medida electoral antes
... prevents any initiative on the ballot that is a response to ...
... impide que alguna iniciativa electoral que se levante en respuesta a ...
... POLITICAL CAMPAIGNS FOR INDIVIDUALS OR ANY BALLOT MEASURE.
... LAS CAMPAÑAS POLíTICAS DE INDIVIDUOS NI PARA NINGUNA MEDIDA ELECTORAL.
- Click here to view more examples -
7
escrutinio
NOUN
Synonyms:
scrutiny
,
counting
,
canvassing
,
poll
,
scrutineering
I declare the ballot closed.
Declaro cerrado el escrutinio.
... to the results of the second ballot for the election of ...
... el resultado del segundo escrutinio para la elección de ...
... the results of the third ballot for the election of ...
... el resultado del tercer escrutinio para la elección de ...
... shall announce the results of the ballot separately for each of ...
... proclamará los resultados del escrutinio por separado para cada ...
- Click here to view more examples -
8
urnas
NOUN
Synonyms:
polls
,
urns
,
ballot box
And a ballot-box - " Her face ...
Y una de las urnas - "Su rostro ...
"A ballot-box, you know, ...
"A las urnas, ya sabes, ...
More meaning of Ballot
in English
1. Ticket
ticket
I)
billete
NOUN
Synonyms:
bill
,
banknote
,
fare
May they give the ticket.
Quizá le den un billete.
Just enough for one ticket.
Tengo lo justo para el billete.
Check your betting ticket.
Compruebe su billete de apuestas.
You bought the ticket in the morning.
El billete lo compró esta mañana.
Go on, thank the gentleman for the ticket.
Venga, dale las gracias al señor por el billete.
It seems a ticket.
Parece un billete de.
- Click here to view more examples -
II)
boleto
NOUN
Synonyms:
boletus
,
fare
Take your commission, give me the ticket.
Tome su comisión,déme el boleto.
I thought this golden ticket was my lucky break.
Yo creí que este boleto dorado era mi gran oportunidad.
And a raffle ticket.
Y un boleto para un sorteo.
That dress was going to be my golden ticket.
Ese vestido iba a ser mi boleto dorado.
You were my ticket out of here.
Eres mi boleto de salida.
It was a luggage ticket.
Era un boleto de maleta.
- Click here to view more examples -
III)
tiquete
NOUN
Synonyms:
airline ticket
Thank you for cashing in my ticket.
Gracias por arreglar lo de mi tiquete.
The parking patron presents the ticket to the cashier, who ...
El usuario del estacionamiento presenta el tiquete al cajero, que ...
... is automatically selected based on information on the ticket.
... se selecciona automáticamente basada en la información en el tiquete.
... the cashier, who scans the ticket and the display shows ...
... cajero, que procesa el tiquete y la pantalla muestra ...
Your ticket is prepaid and waiting at the counter.
Si tiquete esta prepagado y esperando en el contador.
Plane ticket is not included,
El tiquete de avión no está incluido.
- Click here to view more examples -
IV)
pasaje
NOUN
Synonyms:
passage
,
passenger
,
fare
I found your ticket in your room.
Encontré el pasaje en tu cuarto.
You promised me money for a ticket home.
Me prometiste dinero para un pasaje a casa.
We know you didn't buy this ticket.
Claro que sabemos que no compraste este pasaje.
Buy a ticket, and we'll meet you there.
Compra un pasaje y te esperaremos allí.
And thanks for the ticket.
Y gracias por el pasaje.
You know your ticket ran out the last stop.
Su pasaje sólo le llevaba hasta la parada anterior.
- Click here to view more examples -
V)
entrada
NOUN
Synonyms:
input
,
entry
,
entrance
,
inlet
,
admission
,
inning
You have to get a ticket.
Tiene que pagar su entrada.
I have my ticket.
Ya tengo la entrada.
You sold me the ticket.
Me vendiste la entrada.
Ticket and a beer.
Déme una entrada y una cerveza.
I have enough for one ticket.
Sólo tengo para una entrada.
You exit the ticket gate.
Usted sale de la puerta de entrada.
- Click here to view more examples -
VI)
multa
NOUN
Synonyms:
fine
,
penalty
,
fined
,
forfeit
That guy deserves a ticket.
Este tipo se merece una multa.
Probably a parking ticket.
Probablemente una multa de estacionamiento.
You got a ticket.
Se te es pegado una multa.
That guy deserves a ticket!
Ese chico se merece una multa.
You were just hoping you weren't getting a ticket today.
Esperaba que no le pusieran una multa hoy.
Never got a ticket in my life.
No me han puesto una multa en mi vida.
- Click here to view more examples -
VII)
tickets
NOUN
Synonyms:
ticketing
I want my ticket.
Solo quiero mis tickets.
Your signature's on every sell ticket.
Tu firma está en todos los tickets.
Full or partial ticket exchange.
Canje de tickets parcial o completo.
I think the ticket taker's looking at us.
Creo que el que recibe los tickets nos está mirando.
... page to find schedules, ticket information, and news!
... página para averiguar horarios, tickets y noticias.
Ticket holders might have thought they'd come to the ...
Los titulares de los tickets pudieron haber pensado que vendrían al ...
- Click here to view more examples -
2. Vote
vote
I)
voto
NOUN
Synonyms:
voting
,
vow
,
rating
,
ballot
,
votes
I suggest that this council to vote no.
Yo sugiero que este consejo a voto.
A vote's a fire escape.
Un voto es una salida de incendios.
I appreciate the vote of confidence.
Te agradezco el voto de confianza.
All we need is one vote.
Solo necesitamos un voto.
My vote counts as two.
Mi voto vale por dos.
I will invoke a community vote.
Pediré el voto de la comunidad.
- Click here to view more examples -
II)
vota
NOUN
Synonyms:
votes
,
voting
,
voted
You vote all you want.
Vota lo que quieras.
We all lineup and we vote on it.
Tenemos toda la línea y se vota sobre ella.
I can see how you vote.
Puedo ver cómo se vota.
If you want to make things better, vote.
Si quieres cambiar las cosas, vota.
You can only know for sure if you vote.
Sólo puede saberlo con certeza si vota.
If you vote, you can plan your life better.
Si usted vota podrá planificar mejor su vida.
- Click here to view more examples -
III)
votación
NOUN
Synonyms:
voting
,
ballot
,
polling
,
votes
,
voted
I think we should move to a vote.
Creo que deberíamos moverlo a una votación.
The vote will take place during voting time.
La votación tendrá lugar durante el turno de votaciones.
I am aware of your earlier vote.
Estoy consciente de su votación.
The vote you took the other night showed courage.
La votación de la otra noche demostró que tenéis agallas.
The vote has been a shambles.
La votación ha sido un desastre.
The vote is eight to four.
La votación es ocho a cuatro.
- Click here to view more examples -
IV)
sufragio
NOUN
Synonyms:
suffrage
... were prohibited from exercising the right to vote.
... tenían prohibido ejercer el derecho de sufragio.
... without distinction possess the right to vote;
... , sin distinción alguna gozan del derecho de sufragio;
... exercise the right to vote and is eligible to stand in ...
... ejercer su derecho de sufragio y son elegibles en ...
- Click here to view more examples -
3. Voting
voting
I)
votación
NOUN
Synonyms:
vote
,
ballot
,
polling
,
votes
,
voted
So we have two proposals for the preliminary voting.
Tenemos dos propuestas para la votación preliminar.
Assuming voting follows predictions, the senator.
Si la votación cumple las predicciones.
Unfortunately my voting equipment failed to work.
Lamentablemente, mi equipo de votación no funcionó.
We will do a voting that time.
Haremos una votación esta vez.
Then we shall proceed with the voting.
Bueno, entonces continuaremos con la votación.
Voting is a seasonal activity.
La votación es una actividad estacional.
- Click here to view more examples -
II)
voto
NOUN
Synonyms:
vote
,
vow
,
rating
,
ballot
,
votes
Players voting gold or silver win.
Los jugadores de oro o plata voto ganar.
Players voting silver win.
Los jugadores de voto de plata ganar.
Players voting with silver win.
Los jugadores de voto con plata ganar.
The third point relates to preferential voting.
El tercer punto es el voto preferencial.
Voting is not done in groups.
El voto no se realiza en grupo.
And early voting would be much more confusing.
Haría más confuso el voto anticipado.
- Click here to view more examples -
III)
voten
NOUN
Synonyms:
vote
to suppress some groups from voting,
para impedir que algunos grupos voten,
to suppress some groups from voting,
para impedir que algunos grupos voten,
... even prohibit people from voting, marrying or having ...
... incluso se les prohíbe que voten, se casen o tengan ...
The fact that everyone is voting according to group instructions ...
El hecho de que todos voten según las directrices del Grupo ...
- Click here to view more examples -
IV)
votantes
NOUN
Synonyms:
voters
,
constituents
I know your voting record and your stand on ...
Conozco tu archivo de votantes y que luchas por ...
... we can really address a solid voting block.
... realmente podemos abordar un sólido bloque de votantes.
the entire basis of the idea assumes that the voting public
toda la base de la idea asume que los votantes
was a huge plus for that voting group
fue una gran ventaja para ese grupo de votantes
... the members present and voting.
... los miembros presentes y votantes.
... a majority vote of all members present and voting;
... mayoría de votos de todos los miembros presentes y votantes.
- Click here to view more examples -
V)
electoral
NOUN
Synonyms:
electoral
,
election
,
voter
This voting behavior has been reinforced by recent examples ...
Este comportamiento electoral se ha visto reforzado por ejemplos recientes ...
... citizens are not happy with the voting system.
... ciudadanos no están contentos con su sistema electoral.
every citizen could personally monitor the voting process.
cada ciudadano podría controlar personalmente el proceso electoral.
... lost because of widespread voting fraud, the scale of ...
... perdió debido a un generalizado fraude electoral, la escala de ...
... more than 98.5% of registered voters voting.
... más del 98,5% del censo electoral.
- Click here to view more examples -
4. Polling
polling
I)
encuestando
NOUN
II)
interrogación
NOUN
Synonyms:
interrogation
,
mark
... on setting system status polling.
... acerca de la definición de interrogación de estado del sistema.
III)
sondeo
NOUN
Synonyms:
probe
,
poll
,
survey
,
probing
,
sounding
,
canvass
That is, there is no polling.
Es decir que, no existe sondeo.
I've seen some polling information.
Vi cifras del sondeo.
Specify the polling frequency:
Especifique la frecuencia de sondeo:
that without on the polling
sin que en el sondeo
and i know because polling shows that
Y lo sé porque sondeo muestra que
- Click here to view more examples -
IV)
votación
NOUN
Synonyms:
vote
,
voting
,
ballot
,
votes
,
voted
dot on all the polling controversy
punto en toda la polémica votación
but what's important is it a bit started polling
pero lo importante es que sea un poco comenzó a votación
radically altered mobile polling about telling her that
votación alterado radicalmente móvil sobre diciéndole que
panel polling or to be exact
panel de votación o para ser más exactos
illegal like the polling when you're thinking
ilegal, como la votación cuando se está pensamiento
- Click here to view more examples -
V)
comicias
NOUN
VI)
electorales
NOUN
Synonyms:
electoral
,
election
,
voting
,
poll
,
ballot
instead testing truth media tomorrow at polling considerable folds
lugar mañana a las pruebas truth media pliegues electorales considerables
stay tuned for the polling adventures of the f_b_i_ in ...
permanezca atento a las aventuras electorales de la f_b_i_ en ...
... this island imagine the polling constituency mountains was
... esta isla imaginar las montañas circunscripciones electorales fue
... bodies short for manning the polling places.
... cuerpos para patrullar los sitios electorales.
- Click here to view more examples -
5. Votes
votes
I)
votos
NOUN
Synonyms:
vows
,
vote
,
feedback
,
ballots
,
vow
,
voting
You tell the mayor he just lost six votes.
Dile al alcalde que acaba de perder seis votos.
You still haven't told me if you got their votes.
Aún no me has dicho si conseguiste sus votos.
We need to get these votes in quickly.
Necesitamos los votos rápido.
Find a way to turn this into votes.
Encontrar el modo de convertir esto en votos.
Two votes for me.
Dos votos para mí.
We had the votes.
Hemos tenido los votos.
- Click here to view more examples -
II)
votaciones
NOUN
Synonyms:
voting
,
polls
,
ballots
We could have two votes, as has been ...
Podíamos realizar dos votaciones, como se ha ...
I would like, before the votes, to make an ...
Antes de empezar las votaciones, quisiera hacerles un ...
... at this point to proceed to the votes.
... en este punto para proceder al turno de votaciones.
... we do not do is we do not publish votes.
... que no hacemos es publicar las votaciones.
... directions on the various votes that appear next week.
... direcciones en las diversas votaciones de la semana que viene.
We will continue with the votes.
Proseguimos con las votaciones.
- Click here to view more examples -
III)
vote
NOUN
Synonyms:
voting
That's up to who the town votes for.
Eso depende de quién vote la gente.
them votes or they think will ...
que vote o que crees que va ...
... and how the farming community votes.
... y la manera en que vote la comunidad agrícola.
- Click here to view more examples -
IV)
sufragios
NOUN
Synonyms:
suffrages
... by a simple majority of votes.
... por simple mayoría de sufragios.
6. Voted
voted
I)
votado
VERB
Synonyms:
voting
It voted that it did not want transitional provisions.
Ha votado que no desea disposiciones transitorias.
Two out of the five had voted for immunity.
Dos de cinco habían votado por la inmunidad.
I voted red for just one of you.
He votado en rojo por sólo uno de ustedes.
But no one has ever voted against their model.
Pero ninguno ha votado en contra de su modelo.
There may be contradictions in what we voted.
Puede que haya contradicciones en lo que hemos votado.
I voted red for you.
He votado en rojo para ti.
- Click here to view more examples -
II)
votación
VERB
Synonyms:
vote
,
voting
,
ballot
,
polling
,
votes
voted upon his return regarding
votación con respecto a su regreso
... which is not being voted on, of course, ...
... que no se somete a votación, evidentemente, y ...
... to have been debated and voted on this week, has ...
... a ser objeto de debate y votación esta semana, ha ...
... the amended proposal shall then be voted upon as a whole ...
... continuación se pondrá a votación la totalidad de la propuesta modificada ...
- Click here to view more examples -
7. Vow
vow
I)
voto
NOUN
Synonyms:
vote
,
voting
,
rating
,
ballot
,
votes
A vow of faith has got to take faith.
Un voto de fe, tiene que llevar fe.
They took a vow of silence.
Habían hecho voto de silencio.
He took a vow of silence.
Hizo un voto de silencio.
I release you from your vow of silence.
Lo relevo del voto de silencio.
They have taken a vow of silence.
Han hecho el voto de silencio.
- Click here to view more examples -
II)
promesa
NOUN
Synonyms:
promise
,
pledge
,
promising
He has broken no vow.
No quebró ninguna promesa.
I believe because he's broken his vow.
Creo que es debido a que rompió su promesa.
He made me swear a vow.
Me obligó a hacerle una promesa.
I have fulfilled me vow and now ask your favour.
He cumplido mi promesa y te pido ahora tu favor.
My father has never kept a vow.
Mi padre nunca ha cumplido una promesa.
- Click here to view more examples -
III)
juramento
NOUN
Synonyms:
oath
,
pledge
,
sworn
,
swearing
My duty and my vow bind my tongue.
Mi deber y mi juramento atan mi lengua.
And the vow was,
Y el juramento fue:
And the vow was,
Y el juramento fue:
I make this vow.
le hago este juramento.
Became happy, and forgot even her vow.
se volvió feliz y olvidó incluso su juramento.
- Click here to view more examples -
IV)
comprometemos
VERB
Synonyms:
commit ourselves
,
pledge
,
undertake
We vow to be friends until ...
Nos comprometemos a ser amigos hasta ...
We vow to be friends to ...
Nos comprometemos a ser amigos hasta ...
V)
se comprometen
NOUN
Synonyms:
undertake
,
commit
,
pledge
... had given them: some would vow to have the law ...
... les había dado: algunos se comprometen a que la ley ...
More than 60 MPs vow to respect human life ...
Mas de 60 diputados se comprometen a respetar la vida humana ...
VI)
juro
VERB
Synonyms:
swear
,
promise
I vow to come for you
Juro volver a ti,
I vow on the sacred word ...
Yo juro por el sagrado nombre ...
But I vow I'll not marry ...
Pero juro que no me casaré ...
This I vow by the spirits of ...
Se los juro por los espíritus de ...
I vow I will never lie with my ...
Te juro jamás volver a acostarme con mi ...
- Click here to view more examples -
8. Rating
rating
I)
valorar
VERB
Synonyms:
assess
,
value
,
evaluate
,
appreciate
,
valuing
II)
calificación
NOUN
Synonyms:
qualification
,
score
,
grade
,
qualifying
,
rated
,
scoring
So they have a very, very high rating.
Así que tienen una calificación muy alta.
So they have a very, very high rating.
Así que tienen una calificación muy alta.
... times about the need for regulation on rating agencies.
... ocasiones sobre la necesidad de regular las agencias de calificación.
... and increase supervision of credit rating agencies.
... y aumentar la supervisión de las agencias de calificación crediticia.
... this is an excellent rating for an investment.
... esta es una excelente calificación de una inversión.
... approval of the three major credit rating agencies.
... aprobación de las tres principales agencias de calificación de crédito.
- Click here to view more examples -
III)
valoración
NOUN
Synonyms:
valuation
,
assessment
,
appraisal
,
estimation
,
titration
,
valuing
Final Rating: 3 ninja stars, as a ...
Valoración final: 3 estrellas ninja, como ...
... a narrative summary and overall rating of each employee.
... un resumen narrativo con una valoración general de cada empleado.
... will win based on their current rating, right?
... ganará, basado en su valoración actual, ¿no?
... will win based on their current rating, right?
... ganará, basado en su valoración actual, ¿no?
Final Rating: 5 stars.
Valoración final: 5 estrellas.
... quickly does McAfee change a red or yellow rating?
... rapidez cambia McAfee su valoración roja o amarilla?
- Click here to view more examples -
IV)
grado
NOUN
Synonyms:
grade
,
degree
,
extent
,
level
V)
voto
NOUN
Synonyms:
vote
,
voting
,
vow
,
ballot
,
votes
Rating withdrawn - No-Show to online dispute service
Voto retirado: sin respuesta al servicio de disputas por Internet
Rating Withdrawn: Based on ...
Tipo de voto retirado: según una ...
Rating Mutually Withdrawn: Buyer ...
Voto retirado mutuamente: el comprador ...
- Click here to view more examples -
VI)
nominal
NOUN
Synonyms:
nominal
,
rated
,
par
,
nominally
basic rating service life for the initial lubrication, operating hours
vida nominal para la lubricación inicial, en horas de funcionamiento
basic rating service life, number of oscillations
vida nominal, número de oscilaciones
If the basic rating service life is required in number ...
Si la vida nominal se necesita en número ...
... to obtain the basic rating service life.
... para obtener la vida nominal.
... different method based on a rating life of 90 million ...
... método diferente basado en una vida nominal de 90 millones de ...
basic rating service life for regular relubrication, operating hours
vida nominal para la relubricación periódica, en horas de funcionamiento
- Click here to view more examples -
VII)
puntuación
NOUN
Synonyms:
score
,
scoring
,
punctuation
,
rankings
,
highscore
... massive impact on the rating.
... relevancia enorme en la puntuación.
... by folder, date, rating, people, and places ...
... por carpeta, fecha, puntuación, personas y lugares ...
... contains the main achievements and the player's personal rating.
... contiene los logros principales y la puntuación personal del jugador.
think the important matter of antonov rating for it
que la importante cuestión de antonov Puntuación de lo
... : - Your rating: You can't vote here!
... media: - Tu puntuación: No puedes votar aqui!
- Click here to view more examples -
9. Electoral
electoral
I)
electoral
ADJ
Synonyms:
election
,
voter
,
voting
In the electoral way always.
En la vía electoral siempre.
Its electoral system heavily favors rural voters.
Su sistema electoral favorece fuertemente a los votantes rurales.
Protectionism may, in fact, be an electoral dinosaur.
De hecho, el proteccionismo puede ser un dinosaurio electoral.
It destroyed the electoral process.
Destruir el proceso electoral.
It destroyed the electoral process.
Destruyó el proceso electoral.
But the practice of electoral politics also gives us reason ...
Pero la práctica de la política electoral nos brinda también razones ...
- Click here to view more examples -
10. Election
election
I)
elección
NOUN
Synonyms:
choice
,
choosing
Surely this can wait until after the election.
Seguramente esto puede esperar a después de la elección.
We have already failed seven times to reach an election.
Hemos tratado de llegar a una elección siete veces.
The election will be over by then.
La elección habrá terminado para entonces.
The point is the general election.
El punto es la elección general.
You need to bring this election in for a landing.
Tienes que hacer aterrizar esta elección.
Till after the election.
Hasta después de la elección.
- Click here to view more examples -
II)
lectoral
NOUN
III)
comicios
NOUN
Synonyms:
elections
,
polls
... reject it at every election.
... rechaza este sistema en todos los comicios.
... the technical organisation of the election.
... en la organización técnica de los comicios.
... the preparations for this election costly and time- ...
... la preparación de los comicios haya sido costosa en tiempo y ...
158. Election is subject to the ...
158. Los comicios están basados en el ...
- Click here to view more examples -
11. Voter
voter
I)
votante
NOUN
Synonyms:
voting
He is already talking with a certain voter.
El ya está hablando con cierto votante.
The return of the prodigal voter.
El regreso del votante pródigo.
... zero accountability to the voter.
... sin ninguna responsabilidad con el votante.
... and comprehension level of the average voter.
... niveles de comprensión del votante medio.
... not to participate in this voter guide.
... no participar en esta guía del votante.
- Click here to view more examples -
II)
elector
NOUN
Synonyms:
constituent
... abstention is the major voter.
... abstención es el principal elector.
The rights specific to a voter are as follows:
Los derechos propios de un elector son:
... a convenient way to appeal to the average voter.
... una forma conveniente de atraer al elector medio.
... residence may also require a Community voter to:
... residencia podrá, además, exigir que el elector comunitario:
... discriminatory manner that a voter within the scope of Article ...
... discriminatorio de que un elector con arreglo al artículo ...
- Click here to view more examples -
12. Counting
counting
I)
contando
VERB
Synonyms:
telling
,
relying
Five days and counting.
Cinco días y contando.
Not while they're counting bodies.
No mientras ellos estén contando cuerpos.
I was counting on that money.
Estaba contando con ese dinero.
I was counting the diamonds.
Estaba contando los diamantes.
Four glorious months and counting.
Cuatro gloriosos meses y contando.
And you could imagine just counting the square meters.
Y puedes imaginarte contando los metros cuadrados.
- Click here to view more examples -
II)
conteo
NOUN
Synonyms:
count
,
tally
Receive the candidate counting started.
Reciban al candidato, conteo iniciado.
Vehicle detection and vehicle counting.
Detección y conteo de vehículos.
... sequencing numbers, and counting.
... números, su secuencia y su conteo.
... we need to know the fundamental counting principle.
... tenemos que saber el principio del conteo fundamental.
... to extend the fundamental counting principle a bit.
... que extender un poco el principio del conteo fundamental.
... run every ballot through the counting machines again.
... pasar cada boleta por las máquinas de conteo de nuevo.
- Click here to view more examples -
III)
recuentos
VERB
Synonyms:
counts
,
recounts
,
tallies
Counting history (form)
Historial de recuentos (formulario)
IV)
escrutinio
NOUN
Synonyms:
scrutiny
,
canvassing
,
poll
,
ballot
,
scrutineering
The counting follows in + 16.
El escrutinio está en + 16.
The counting est in + 16.
El escrutinio está en + 16.
The counting est in + 15.
El escrutinio está en + 15.
15.8 The counting of the votes for each electoral group ...
15.8 El escrutinio para cada grupo electoral ...
- Click here to view more examples -
V)
tantos
VERB
Synonyms:
many
VI)
cómputo
NOUN
Synonyms:
computation
,
computational
,
computationally
,
reckoning
,
calculation
Seeking to avoid double counting of emissions minus removals ...
Deseando evitar el doble cómputo de las emisiones menos las absorciones ...
... , nor in the counting-rooms of the
... , ni en las salas de cómputo de la
13. Canvassing
canvassing
I)
escrutinio
NOUN
Synonyms:
scrutiny
,
counting
,
poll
,
ballot
,
scrutineering
... for many weeks, canvassing the
... durante muchas semanas, el escrutinio
II)
sondeando
VERB
Synonyms:
probing
,
plumbing
So we're canvassing the neighborhood.
Así que estamos sondeando el vecindario.
Well, anyway, today we're canvassing for signatures.
Bien, de todas maneras, hoy estamos sondeando firmas.
III)
prospección
VERB
Synonyms:
prospecting
,
prospection
,
exploration
,
survey
,
surveying
14. Poll
poll
I)
encuesta
NOUN
Synonyms:
survey
,
inquiry
,
questionnaire
,
surveyed
We conducted a poll yesterday.
Hicimos una encuesta ayer.
A poll of opinion about it.
Una encuesta de opinión al respecto.
So this is what's called a lunchtime poll.
Esto es lo que llama encuesta de almuerzo.
And your poll numbers just keep dropping.
Y tus cifras en la encuesta siguen cayendo.
That was a poll taker.
Ese señor hacía una encuesta.
- Click here to view more examples -
II)
sondeo
NOUN
Synonyms:
probe
,
survey
,
probing
,
sounding
,
canvass
But let's take a quick poll.
Pero echemos un rápido sondeo.
No poll will tell you the truth.
Ningún sondeo dice la verdad.
The result of this poll is now added to the vector ...
El resultado de este sondeo se añade al vector ...
I've seen that latest poll of yours.
He visto ese último sondeo vuestro.
Let's run a nationwide poll and see how this ...
Hagamos un sondeo nacional para ver cómo queda este ...
- Click here to view more examples -
III)
sondear
VERB
Synonyms:
probe
,
probing
,
plumb
,
plumbing
,
fathom
poll identify any griffith victor at that of a man ...
sondear identificar cualquier vencedor en griffith la de un hombre ...
IV)
votación
NOUN
Synonyms:
vote
,
voting
,
ballot
,
polling
,
votes
,
voted
... to change their preferences from one poll to the next.
... a cambiar sus preferencias de una votación a la siguiente.
... of such a large poll participation that the proposal ...
... la participación en la votación era tan grande que la propuesta ...
V)
escrutinio
NOUN
Synonyms:
scrutiny
,
counting
,
canvassing
,
ballot
,
scrutineering
VI)
electorales
NOUN
Synonyms:
electoral
,
election
,
voting
,
ballot
... where ronnie is sending poll watchers and the reason you sample
... donde ronnie está enviando observadores electorales y la razón que muestra
15. Urns
urns
I)
urnas
NOUN
Synonyms:
polls
,
ballot box
Look at those urns over there.
Mira esas urnas allá.
A number of urns for the ashes of ...
También algunas urnas para las cenizas de ...
urns and torches, a stamp impressed ...
urnas y las antorchas, un sello impreso ...
... tall moss-covered flower urns in them.
... de altura cubiertos de musgo urnas de flores en ellos.
urns in the alcoves and here and there
urnas en las alcobas y aquí y allá
- Click here to view more examples -
II)
urn
NOUN
16. Ballot box
ballot box
I)
urna
NOUN
Synonyms:
urn
,
shrine
,
reliquary
The ballot box must be held by ...
La urna de los votos debe ser sostenida por ...
... the fraudster, releases the ballot box to someone vote.
... el estafador, deja a punto la urna para voto.
Do you see any ballot box?
¿Ves alguna urna?
... voting slip and let's go to the ballot box."
... papelito y a la urna".
- Click here to view more examples -
Spanish To English Dictionary
Spanish To English Dictionary
Search for Spanish words and
instantly uncover their English
meanings.
English To Portuguese Dictionary
English To Portuguese Dictionary
Search for English words and
instantly uncover their Portuguese
meanings.
Portuguese Alphabet
Portuguese Alphabet
26 Portuguese Letters
- Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Spanish Alphabet
Spanish Alphabet
27 Spanish Letters
- Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Useful Spanish Phrases
Spanish Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Useful Portuguese Phrases
Portuguese Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.