Rewards
US
GB
ES
Translation of Rewards in Spanish :
rewards
1
recompensas
NOUN
Synonyms: bounties
- Start to reap the rewards of being in control. Cosechar las recompensas del estar en control.
- The rewards are far greater than simple friendship. Las recompensas son mucho mayores que las de la amistad.
- I offer rewards and nothing happens. Ofrezco recompensas sin resultados.
- Progress has its rewards. El progreso tiene sus recompensas.
- Great rewards require great risk. Grandes recompensas requieren grandes riesgos.
- There are good rewards to this quest. Esta misión tiene buenas recompensas.
2
premia
VERB
Synonyms: honors
- It rewards welfare over work. Se premia el bienestar en el trabajo.
- This system rewards an offensive and active style of playing. Este sistema premia un estilo ofensivo y activo de juego.
- This is a game that rewards patience and balance. Es un juego que premia la paciencia y el equilibrio.
- It rewards the tool, which is the mark. Y premia el medio, que es la nota.
- The state rewards schools for their performance. El estado premia el rendimiento escolar.
- The school rewards only the act of mixing ... Así que la escuela solo premia el hecho de mezclar ...
3
premios
NOUN
- The best students obtain recognition, receive rewards. Los mejores alumnos tienen reconocimientos, tienen premios.
- By providing matching financial rewards, for example, ... Al proporcionar premios financieros proporcionales, por ejemplo, ...
- Our satisfaction doesn't mind our achievements or rewards, A nuestra satisfacción no le interesan nuestros logros y premios,
- Not that we want rewards or medals or honor Y no que queramos premios ni medallas ni honores
- I think one of those rewards is a unique title ... Creo que uno de los premios es un título único ...
- As for the rewards, they could be everything from ... En cuanto a los premios, puede ser desde ...
4
recompense
VERB
Synonyms: reward
- ... prefer a status quo that rewards them lavishly. ... prefieren un status quo que los recompense espléndidamente.
5
retribuciones
NOUN
Synonyms: fees, remuneration, retribution, salaries
- ... his first appointments were rewards to his supporters and ... ... sus primeros nombramientos fueron retribuciones a sus partidarios y ...
6
gratificaciones
NOUN
Synonyms: perks, bonuses, gratification, gratuities, perquisites
- • Sales incentives and rewards to recognise the value you bring ... Incentivos y gratificaciones por ventas que recompensen el valor que aporta ...
7
compensaciones
NOUN
- ... games require rules, rewards, dangers, familiar settings. ... juegos requieren reglas, compensaciones, peligros y decorados familiares.
- ... all its money from the health impact rewards. ... todo ese dinero de las compensaciones del impacto en salud.
- ... to experiment with donor rewards? ... a experimentar con las compensaciones a los donantes?
More meaning of Rewards
bounties
I)
recompensas
NOUN
Synonyms: rewards
- Bounties of one million and up. Recompensas de un millón en adelante.
- There are no bounties around here. Por aquí no hay recompensas.
- Giving you full details of current bounties. Con toda la informacion de las recompensas actuales.
- Bounties of up to 25 million ... Recompensas de hasta 25 millones ...
- The high-value targets, the bounties. Los objetivos de alto valor, las recompensas.
honors
I)
honores
NOUN
Synonyms: honours
- I graduated with honors. Me gradué con honores.
- You do the honors. Tú harás los honores.
- You do the honors. Haz tú los honores.
- Pepper you may do the honors. Pepper haz los honores.
- I made it, but without honors. Me he graduado, pero sin honores.
II)
reconocimientos
NOUN
Synonyms: recognitions, awards, acknowledgements, surveys, accolades, reconnaissance
- ... in the market to win top honors. ... este mercado en recibir los máximos reconocimientos.
- ... you I don't need diamonds nor honors Nothing ... tí No necesito diamantes ni reconocimientos, nada
III)
honra
VERB
- Your courage honors you. Su valor le honra.
- Your presence honors us. Tu presencia nos honra.
- Your service honors us. Su servicio nos honra.
- The ballet honors you. El ballet las honra a ustedes.
- It honors the memory of our mothers. Honra la memoria de nuestras madres.
IV)
distinciones
NOUN
Synonyms: distinctions, awards, honours, accolades, commendations, recognitions
- ... received several awards and honors. ... además recibió muchos premios y distinciones.
V)
awards
I)
premios
NOUN
- So they get the awards. Así llegan los premios.
- The awards are substantial. Los premios son considerables.
- Everybody wins awards but me. Todo el mundo gana premios menos yo.
- Now the awards for the men's slalom. Ahora los premios para los demás.
- The awards will make for a better sale. Los premios mejorarán una buena venta.
- Many books and many awards. Muchos libros y muchos premios.
II)
galardones
NOUN
Synonyms: accolades, prizes, commendations
- Let's proceed to the awards. Pasemos a los galardones.
- ... more than 70 albums and countless awards. ... más de 70 discos e innumerables galardones.
- ... is full of triumphs and awards. ... está repleta de conquistas y de galardones.
- Now we proceed to the awards! ¡Pasemos a los galardones!
- ... in 1987, among other awards. ... (en 1987), entre otros galardones.
- Awards and distinctions (Print Format) | Galardones y Distinciones (Imprimir) |
III)
concesiones
NOUN
Synonyms: concessions, grants, compromise, leases, allowances
- invalidation of awards involving illegal negotiated contracts ... Invalidación de las concesiones que impliquen contratos negociados ilegales ...
- Comp / Loyalty Awards - Casino on Net Concesiones de la Lealtad - Casino on Net
- Comp / Loyalty Awards - Casino Treasure Concesiones de la Lealtad - Casino Treasure
- Comp / Loyalty Awards - Casino Glamour Concesiones de la Lealtad - Casino Glamour
IV)
reconocimientos
NOUN
Synonyms: recognitions, honors, acknowledgements, surveys, accolades, reconnaissance
- ... and all your associates, those awards in quality, in ... y todos sus asociados, esos reconocimientos en calidad,
- ... list of prizes and awards won by the city." ... lista de premios y reconocimientos para esta ciudad.
- ... of the church received awards for service, was ... ... de la iglesia recibieron reconocimientos por servicios, fue ...
V)
adjudica
NOUN
- awards public contracts or concludes ... adjudica contratos públicos o celebra ...
- awards public contracts or concludes framework agreements for ... adjudica contratos públicos o celebra acuerdos marco de ...
VI)
distinciones
NOUN
Synonyms: distinctions, honors, honours, accolades, commendations, recognitions
- established many records one compass prizes and awards establecido muchos récords una brújula premios y distinciones
- awards, medals or competitions; distinciones, medallas o concursos;
- ... , said that the awards obtained by the municipality raised the ... ... , indica que las distinciones obtenidas por el municipio generaron el ...
VII)
otorga
NOUN
- If the judge awards money damages, Si el juez otorga dinero por daños,
- It awards the Gold Seal only to those systems that have ... Sólo otorga el Sello de oro a los sistemas que han ...
prizes
I)
premios
NOUN
- But you have other prizes. Pero tú tienes otros premios.
- There are some great prizes. Hay muy buenos premios.
- I brought you so of the prizes. Te he traído lo de los premios.
- They took three second prizes. Ellos se llevaron tres segundos premios.
- The entry prizes are really great. Los premios son realmente grandiosos.
- Pity we aren't giving out prizes. Lástima que no vayamos a dar premios.
II)
galardones
NOUN
Synonyms: awards, accolades, commendations
- Prizes were awarded to four ... Los galardones fueron otorgados a cuatro ...
premiums
I)
primas
NOUN
- The protection never decreases and the premiums never increase. La protección nunca disminuye y las primas nunca aumentan.
- Hope your medical malpractice premiums are paid in full. Espero que todas tus primas por negligencia médica estén pagadas.
- The premiums must be sufficient, ... Las primas deben ser suficientes, ...
- If your employer pays your premiums as an employee benefit ... Si su empleador paga sus primas como un beneficio del empleado ...
- ... the amount you receive less the premiums you have paid. ... el monto que recibe menos las primas que haya pagado.
II)
III)
cuotas
NOUN
Synonyms: quotas, fees, shares, installments, dues, assessments, odds
- Premiums ranging from as low as $4 per child per month ... Cuotas desde $4 por niño por mes ...
- premiums paid by employers to social security ... cuotas de Seguridad social de los trabajadores pagadas por los patrones ...
- ... were you, I'd pay up my insurance premiums. ... fuera Uds., pagaría mis cuotas del seguro.
IV)
reward
I)
recompensa
NOUN
Synonyms: bounty, payoff, rewarded, recompense, rewarding
- No reward is worth this. No hay recompensa que merezca la pena por esto.
- Offer a reward for information. Ofrece alguna recompensa por cualquier información.
- For we are not promised a personal reward. No se nos prometió ninguna recompensa personal.
- Patronage is the reward we seek. El patrocinio es la recompensa que buscamos.
- Guess this is her reward. Supongo que ésta es su recompensa.
- And now the reward. Y ahora la recompensa.
II)
recompensar
VERB
Synonyms: rewarding, repay, recompense
- ... is the opportunity it affords to reward valor. ... está la oportunidad de recompensar la valentía.
- ... mother saw fit to reward this monster for his cooperation ... ... madre tuvo a bien recompensar a este monstruo por su cooperación ...
- ... of the month you can reward your top seller with a ... ... de mes, puedes recompensar al mayor vendedor con un ...
- ... role as a way to reward economic performance and is, ... ... relevancia como una forma de recompensar el desempeño económico y, ...
- the desire to recognize and reward creative output, el deseo de reconocer y recompensar la producción creativa,
- The general wants to reward our effort. QUiere recompensar nuestro esfuerzo.
III)
premiar
VERB
Synonyms: rewarding
- To reward your enthusiasm. Para premiar su entusiasmo.
- We can not reward your luck by greed. No podemos premiar a su suerte por la codicia.
- We should reward and recognize our best teachers. Debemos premiar y reconocer nuestros mejores maestros.
- And reward it the same way as they would ... Y premiar la misma manera como lo harían ...
- We want to reward good teachers and stop making ... Queremos premiar a los buenos maestros y dejar de dar ...
IV)
premio
NOUN
- But the reward was worth the risk. Pero el premio merece el riesgo.
- The old fellow deserves a reward. Se merece un premio.
- Maybe even a small reward. Puede ser incluso que haya un pequeño premio.
- As a reward he received a watch. Como premio recibió un reloj.
- Here is your reward. Aquí está tu premio.
- For we are not promised a personal reward. Porque a nosotros no nos prometieron un premio personal.
fees
I)
honorarios
NOUN
Synonyms: fee, honorary, honorarium, attorney fees
- I want to talk about the location fees. Quiero discutir honorarios de locación.
- And our fees get deposited directly into our bank accounts. Y los honorarios se depositan directamente en nuestra cuenta bancaria.
- Physicians in private hospitals charge fees. Los médicos de los hospitales privados cobran honorarios.
- I figured it was for lawyers fees. Supuse que era para los honorarios de los abogados.
- Apply for a place myself, pay the fees myself. Solicite una plaza, pague los honorarios.
- Compare fees, services, and mortgage rates ... Compare honorarios, servicios y tasas de los préstamos hipotecarios ...
II)
cuotas
NOUN
Synonyms: quotas, shares, installments, dues, assessments, odds
- So they will have lower fees. Así que tendrán cuotas menores.
- There are many other fees that may be added. También hay muchas otras cuotas que podrían agregarse.
- Time to pay your school fees. Es la hora de pagar vuestras cuotas.
- This is for the school fees. Esto es para las cuotas escolares.
- Fees for these services can ... Cuotas para estos servicios pueden ...
- These fees cannot be returned, once correctly received ... Estas cuotas no pueden ser devueltas, una vez correctamente recibidas ...
III)
tasas
NOUN
- Fees for your own treatment! Tasas de su tratamiento!
- So they're very low fees. Por lo que son tasas muy bajas.
- These fees cannot be returned, once correctly ... Estas tasas no pueden ser devueltas, una vez correctamente ...
- While fees increased, each applicant should still expect to pay ... A pesar del aumento de las tasas, el solicitante pagará ...
- ... and electronic payment of fees problematic. ... y que el pago electrónico de las tasas resulta problemático.
- ... horizontal legal texts and not in the fees regulation. ... textos jurídicos horizontales y no en el reglamento sobre tasas.
IV)
tarifas
NOUN
- They get them to pay fees. Los hacen pagar tarifas.
- Research the monthly fees associated with maintaining a ... Investigue las tarifas mensuales asociadas con mantener una ...
- Additional fees may vary according to ... Las tarifas adicionales pueden variar en función ...
- Public hours, services and fees are the same of those ... Los horarios, servicios y tarifas son idénticos a los ...
- Forgotten fees can accumulate fast, ... Las tarifas olvidadas pueden acumularse rápidamente, ...
- ... your account for selling fees. ... en tu cuenta tus tarifas de venta.
V)
cargos
NOUN
- ... traditional banks tend to charge hefty user fees. ... los bancos tradicionales tienden a imponer altos cargos al usuario.
- ... including state and federal taxes and other fees. ... los impuestos estatales y federales y otros cargos.
- And, they had no extra luggage fees. Y no tenían cargos extra por exceso de equipaje.
- In case of cancellation, the following fees apply: En caso de cancelación, los siguientes cargos se aplicarán:
- fees phone lines the now cargos de las líneas telefónicas del ahora
- In case of cancellation, the following fees apply: En caso de cancelación se aplicarán los siguientes cargos:
VI)
comisiones
NOUN
Synonyms: commissions
- Learn more about fees and credits. Más información sobre comisiones y reintegros.
- This means that the fees are much lower, Esto significa que las comisiones son mucho menores,
- between banks, to generate fees, to generate bonuses, entre bancos, para generar comisiones, bonificaciones,
- manual for justices of the fees manual para jueces de las comisiones
- fees and only upset that ... comisiones y sólo molesta que ...
- it earns small fees for cleaning up the ... en éste se ganan comisiones pequeñas por limpiar los ...
VII)
gastos
NOUN
- The cancellation fees vary according to the dates of ... Los gastos de cancelación varían en función de las fechas de ...
- ... the church paid his legal fees. ... la parroquia pagaba sus gastos legales.
- ... very recently, you continue to pay his fees. ... hace muy poco, usted continuó pagando sus gastos.
- Refund our children's fees immediately. Reembolsa los gastos de nuestros hijos inmediatamente.
- I'll pay your legal fees. Yo pagaré sus gastos legales.
- and they are administering fees to the tune of 20, y se está administrando gastos por una suma de 20,
VIII)
costos
NOUN
- Incurring fees related to the legal procedure of ... Asunción de los costos del procedimiento jurídico de ...
- Eliminating school fees also can make a particularly significant difference ... La eliminación de los costos escolares puede generar cambios considerables ...
- Incurring fees related to various urgent communications, which ... Asunción de los costos de diversas acciones de comunicación urgente, ...
- ... he won--and paid no legal fees. ... ganó y no pagó costos legales.
- Have you gone through the fees? ¿Has visto los costos?
- ... the elimination of school fees can dramatically improve attendance ... ... la eliminación de los costos escolares puede mejorar enormemente la asistencia ...
IX)
pagos
NOUN
- Here is a breakdown of the school fees. Aqui estan los pagos de la escuela.
- Fees can be paid using a ... Los pagos se pueden hacer por medio ...
- ... so that you don't get hit with any late fees. ... para que no reciba cargos por pagos retrasados.
- ... the receipt for all checks paid for fees in advance. ... los recibos de los cheques por pagos anticipados.
- She could not afford fees because the print shop where ... No tenía dinero para afrontar los pagos porque la imprenta en ...
- receipts for licence-fees, ingresos procedentes de pagos de licencias,
remuneration
I)
remuneración
NOUN
Synonyms: compensation, salary, remunerating
- For all his prayers gets no remuneration. Pues todas sus oraciones quedan sin remuneración.
- Equality in remuneration is necessary, as ... La igualdad en la remuneración es necesaria, así como ...
- The remuneration is a complementary salary ... La remuneración es un sueldo complementario que se paga ...
- The remuneration provided for this assistance ... La remuneración facilitada para esa ayuda ...
- Remuneration is determined in collective agreements according to ... La remuneración se determina en los acuerdos colectivos conforme a ...
II)
retribución
NOUN
Synonyms: retribution, compensation, recompense
- Remuneration paid for statutory, contractual or voluntarily granted ... Retribución pagada por ausencias legales, contractuales o voluntarias ...
- ... all or part of their variable remuneration or bonus into an ... ... toda o parte de su retribución variable o bonus a un ...
- direct remuneration calculated on the basis of time worked, ... retribución directa calculada sobre la base del tiempo trabajado, la ...
- whereas this remuneration should also provide an incentive to improve ... que esta retribución debería proporcionar un incentivo para mejorar ...
- staff remuneration, administrative and infrastructure expenses ... la retribución del personal, los gastos administrativos y de infraestructura ...
retribution
I)
retribución
NOUN
Synonyms: remuneration, compensation, recompense
- They call it retribution think are justified. Ellos le llaman retribución piensan que estan justificados.
- The way of retribution. A manera de retribución.
- Not retribution, a power grab. No retribución, una toma de poder.
- As for retribution, she sits here in shame ... Como retribución, se sienta aquí con vergüenza ...
- ... justice and truth and retribution. ... la justicia, la verdad y retribución.
II)
represalias
NOUN
Synonyms: reprisals, retaliation, retaliate, victimisation
- There will be no retribution against an employee for making ... No habrá represalias contra ningún empleado que ...
- ... to voice their discontent without fear of individual retribution. ... de expresar su descontento sin temor a represalias particulares.
- at all minded to work them legal retribution. mente a todos los que ellos trabajan represalias legales.
- fears of ultimate retribution, had constrained them ... el temor de represalias último, les había obligado ...
- ... that there would be no more retribution or revenge. ... que no habría más represalias ni venganza.
III)
castigo
NOUN
Synonyms: punishment, penalty, punished, chastisement, torment
- Retribution day is here. Ha llegado su castigo.
- Fear of divine retribution. Miedo al castigo divino.
- This is divine retribution! Es un castigo divino.
- I fear retribution in a biblical proportion. Temo un castigo de proporciones bíblicas.
- ... the fever was divine retribution. ... que la fiebre era un castigo divino.
IV)
desquite
NOUN
Synonyms: revenge
- ... tide of anger and retribution will spill out into the night ... ... o la de enojo y desquite se derramara en la noche ...
- ... a strict diet of justice as retribution. ... creyendo estrictamente en la justicia como desquite.
- ... " is, unlike retribution, not basically concerned ... ... " a diferencia del desquite, no tiene una relación ...
V)
venganza
NOUN
Synonyms: revenge, vengeance, retaliation, vendetta, payback
- Only you can seek retribution. Solamente tú puedes buscar venganza.
- ... our homes and now our chance for retribution. ... nuestras casas y ahora nuestra oportunidad de venganza.
- Nothing retribution won't fix. Nada que la venganza no cure.
- ... he was worried about retribution. ... estaba preocupado por la venganza.
- ... filed the suit as retribution. ... hizo la denuncia como venganza.
VI)
vengarse
NOUN
- What you got was retribution. Lo que hizo fue vengarse.
- It's time for retribution, bro. Es hora de vengarse, hermano.
- ... going to come for retribution? ... vaya a buscarla para vengarse?
bonuses
I)
bonificaciones
NOUN
Synonyms: allowances, rebates
- All that remains are the bonuses. Lo único que queda son las bonificaciones.
- ... starts talking fast about bonuses, vacation days. ... empieza a hablar a toda velocidad de bonificaciones, vacaciones.
- ... all departments will have their bonuses, like every year. ... todos los departamentos tendrán sus bonificaciones, como cada año.
- ... closed and all play bonuses and winnings may be canceled ... ... cerrada y todos las bonificaciones de juego y ganancias serán canceladas ...
- More money, nice bonuses. Mejor salario, buenas bonificaciones.
II)
bonos
NOUN
- And all the seniority bonuses. Y todos los bonos por antigüedad.
- We were discussing bonuses. Estábamos hablando de bonos.
- ... but also of allowances and bonuses. ... sino también las asignaciones y bonos.
- ... like raid quality items with mega bonuses. ... como los artículos de calidad incursión con bonos mega.
- ... the shareholders and excessive bonuses are paid to a small number ... ... los accionistas y se pagan elevados bonos a un reducido número ...
III)
sobresueldos
NOUN
IV)
primas
NOUN
- Lots of guys think their bonuses are the assembly line and ... Para muchos tíos las primas son los jefes y ...
- ... we will all get big bonuses, thanks to you. ... , gracias a ti vamos a recibir todos grandes primas.
- ... bank managers receive their bonuses at the beginning of each ... ... los directores de bancos reciben sus primas al comienzo de cada ...
- Let's talk about the bonuses. Quiero hablar de las primas.
- bonuses and allowances paid regularly in each ... primas y compensaciones pagadas regularmente con cada ...
V)
bonus
NOUN
Synonyms: comp
- In other words, the bonuses are tax-deductible. Es decir, los bonus son deducibles de impuestos.
- Bonuses and rewards in every ... Bonus y premios en cada ...
- ... the opportunity to receive generous Casino Cash bonuses. ... la oportunidad de recibir generosos bonus de Casino Cash.
gratification
I)
gratificación
NOUN
Synonyms: gratuity
- You must get some gratification from your work? Debe de conseguir alguna gratificación por su empleo.
- I happen to be seeking monetary gratification, yes. Sí, estoy buscando una gratificación monetaria.
- As consumers they are used to instant gratification. Como consumidores están acostumbrados a una gratificación instantánea.
- ... and avoid the tendency to expect instant gratification. ... y evitar la tendencia a esperar una gratificación instantánea.
- Just this shameless pursuit of immediate material gratification. A la caza desvergonzada de una gratificación material.
II)
satisfacción
NOUN
Synonyms: satisfaction, satisfying, contentment, fulfillment
- Just this shameless pursuit of immediate material gratification. Sólo la persecución descarada de la satisfacción material inmediata.
- He smiled in deep gratification. Sonrió de profunda satisfacción.
- ... started for your private gratification. ... empezó para su propia satisfacción.
- ... a man lost in the scramble for his own gratification. ... un hombre que lucha por satisfacción propia.
- It was the gratification of an immense Era la satisfacción de una inmensa
gratuities
I)
propinas
NOUN
- ... with all meals, drinks, taxes and gratuities. ... con habitación, alimentos y bebidas, impuestos y propinas.
- serotonin five separate gratuities or benefits given by the government for serotonina cinco propinas separadas o beneficios otorgados por el gobierno para
- ... per person per stay, gratuities and taxes. ... por persona por estancia, propinas e impuestos.
- ... he is very sparing in gratuities. ... es muy parco en propinas.
II)
gratuidades
NOUN
III)
gratificaciones
NOUN
Synonyms: perks, bonuses, gratification, perquisites
- ... worked and bonuses and gratuities) and of hours ... ... trabajado y primas y gratificaciones), y de las horas ...
- Gratuities: Payments by customers ... - Gratificaciones: pagos realizados por los clientes ...
perquisites
I)
prebendas
NOUN
Synonyms: patronage
- ... and gaining other pious perquisites by the way. ... y la obtención de otras prebendas piadosa por el camino.
- ... their economies and retain the perquisites of power: fleets ... ... sus economías y conservar las prebendas del poder: flotas ...
II)
gratificaciones
NOUN
Synonyms: perks, bonuses, gratification, gratuities
- ... in the sacred right to perquisites quite touched my heart. ... en el sagrado derecho a gratificaciones muy tocado mi corazón.
III)
compensation
I)
compensación
NOUN
- By way of compensation, if all goes well. Y como compensación, y si todo sale bien.
- But it really is the same compensation scheme. Pero realmente es el mismo esquema de compensación.
- If your concern is regarding compensation. Si le preocupa su compensación.
- We received no compensation last time. No recibimos compensación la última vez.
- The compensation your mother will get is. La compensación que tu madre conseguirá es.
- Temperature compensation of the magnet material is programmable. Compensación de la temperatura en el material magnético programable.
II)
indemnización
NOUN
Synonyms: indemnity, severance, damages, allowance, reparation, restitution
- Compensation for the car. La indemnización por el coche.
- Injury and illness compensation. Indemnización por lesiones y enfermedad.
- The compensation of the sole survivor of an air crash! La indemnización del único superviviente del accidente aéreo.
- The rates of compensation are decided according to ... El importe de la indemnización se decide con arreglo a ...
- The compensation was not enough for me to build a ... La indemnización no era suficiente para construir una ...
- He can also claim compensation from any man who ... Asimismo, puede reclamar una indemnización de cualquier hombre que ...
III)
remuneración
NOUN
Synonyms: remuneration, salary, remunerating
- Financial compensation was never. La remuneración nunca fue.
- ... of dividends or unreasonable compensation. ... de dividendos o una remuneración excesiva.
- ... even more to realigning compensation to performance criteria. ... aún más para ajustar la remuneración a criterios de rendimiento.
- ... , may not provide compensation for pain and suffering ... ... , pueda no proporcionar la remuneración para el dolor y sufrimiento ...
- was considerable compensation owing to her, underwent ... fue debido a su considerable remuneración, se sometió a ...
- ... maximum corresponding to 100 times the daily compensation. ... máximo equivalente a 100 veces la remuneración diaria.
IV)
retribución
NOUN
Synonyms: retribution, remuneration, recompense
- ... into an equivalent commitment for deferred compensation. ... a un compromiso equivalente por retribución diferida.
- ... medical group determines the compensation of each individual physician in ... ... grupo médico determina la retribución para cada médico en particular en ...
- ... individualised breakdown of the compensation, including its additional components ... ... de desglosar individualmente la retribución, incluso los componentes extras ...
- ... alleged irregularities in the compensation of technologies, the ... ... presuntas irracionalidades en la retribución de tecnologías, cuyos ...
- ... , would review the compensation structures of bank executives. ... , examinarían las estructuras de retribución de los ejecutivos bancarios.
V)
resarcimiento
NOUN
Synonyms: redress, restitution, reparations
- They call it compensation, but it is extortion. Lo llaman resarcimiento, pero es una extorsión.
- ... Further Measures to Avoid Multiple Recovery of Compensation by Claimants ... Otras medidas para evitar el resarcimiento múltiple de los reclamantes.
offsets
I)
II)
angulable
NOUN
III)
desvíos
NOUN
Synonyms: detours, deviations, turnout, diversions, bypasses
- ... to specify the overall stock dimensions and the offsets. ... para especificar las cotas globales de material y los desvíos.
- ... the overall dimensions and offsets of the stock. ... las cotas globales y los desvíos del material.
- ... current offsets cannot be lower than the minimum offsets. ... desvíos actuales no pueden ser inferiores a los desvíos mínimos.
- ... enter the number of offsets to be made: ... indique el número de desvíos que deben crearse:
- ... is used for initial setup of tool offsets ... se utiliza para la configuración inicial de desvíos de la herramienta
IV)
desfases
NOUN
Synonyms: gaps
- By removing the offsets and concatenating the hexadecimal output ... Al eliminar los desfases y concatenar el resultado hexadecimal ...
V)
compensa
VERB
Synonyms: compensates, outweighs, offset, repaying
- This policy offsets our loss. Esta póliza compensa nuestras pérdidas.
- ... using the next tool feature while setting your tool offsets ... usando la siguiente función de herramienta mientras ajuste compensa su herramienta
- ... value in this field offsets the due date of any ... ... valor de este campo compensa la fecha de vencimiento de cualquier ...
- ... an actress to the offsets that I can win. ... una actriz asi no compensa lo que yo pueda ganar.
- ... that contains the transaction that offsets the use-tax. ... que contiene la transacción que compensa el IVA de importación.
VI)
desplazamientos
NOUN
Synonyms: displacement, movements, translocations, shifts, commuting, journeys
- ... pairs of lines with different offsets. ... pares de líneas con diferentes desplazamientos.
- ... because different types will have different layouts and offsets. ... porque tipos diferentes tendrán diseños y desplazamientos diferentes.
- ... their entries in the offsets vector are never set. ... sus entradas en el vector de desplazamientos no son definidas.
- ... on the map represent offsets, in kilometers, from ... ... en el mapa representan desplazamientos, en kilómetros, desde ...
- walked precipitously traffic offsets hip-hop i can't ... entró precipitadamente desplazamientos de tránsito hip-hop no puedo ...
offs
I)
offs
NOUN
- Support for spin-offs Apoyo a las spin-offs
- week because he decided to face-offs cured semana porque él decidió cara-offs curado
- ... rolling through the play-offs. ... en los play-offs.
- ... tries to continue here in play-offs ... intenta continuar aquí en los play-offs
- ... solution of spin-offs ... solución de las spin-offs
II)
despegues
NOUN
Synonyms: takeoffs
- with just two or three take offs per year con tan solo dos o tres despegues al año
- birds on take offs and landings pájaros en los despegues y aterrizajes
- All take-offs and landings performed by civil aircraft ... Todos los despegues y aterrizajes efectuados por aeronaves civiles mediante ...
III)
compensaciones
NOUN
- And there are some trade offs, but Y hay algunas compensaciones, pero
- economic and political trade-offs between public officials and ... las compensaciones económicas y políticas entre funcionarios públicos y ...
- Environmental trade-offs are also not minimized in situations ... Las compensaciones ambientales tampoco se reducen al mínimo ...
- ... through complicated, unavoidable trade-offs. ... a través de complejas e inevitables compensaciones.
- ... into our lives organ trade-offs that are doctors because ... ... en nuestro órgano vidas compensaciones que son los médicos, ya ...
IV)
despidos
NOUN
Synonyms: dismissals, layoffs, redundancies, firings, sackings, retrenchments
- There are no loans and no lay offs. Allí no hay ni préstamos, ni despidos.
- It shows these lay-offs were planned before. Muestra que estos despidos se planearon antes.
- ... might result from sudden lay-offs. ... podrían ser la consecuencia de despidos repentinos.
- ... the option of lay-offs as one of the ... ... la opción de los despidos como uno de los ...
- The economy, lay-offs, La economia, Los despidos,
V)
VI)
cancelaciones
NOUN
Synonyms: cancellations, deletes
- She added that write-offs were infrequent and occurred ... Añadió que las cancelaciones no eran frecuentes y se producían ...
- ... you saw four correspondent write-offs ought to get a ... ... se vio cuatro corresponsal cancelaciones deben tener una lo ...
tradeoffs
I)
III)
equilibrios
NOUN
Synonyms: balances, equilibria, poises
- ... have to accept a few tradeoffs. ... tiene que aceptar algunos equilibrios.
IV)
compensaciones
NOUN
- These tradeoffs among generations, social groups, and ... Estas compensaciones entre generaciones, grupos sociales y ...
- ... and often requires difficult tradeoffs. ... cual a menudo implica complejas compensaciones.
amends
I)
modifica
VERB
- amends for his delay, for though modifica por su demora, pues aunque
- amends by saving the lives ... modifica por salvar las vidas ...
- amends for other losses: ... modifica por otras pérdidas, ...
- amends as you can to ... modifica como se puede a ...
- ... had nothing to make them amends; ... no tenía nada que hacer que se modifica, pero una
II)
compensaciones
NOUN
III)
las paces
NOUN
Synonyms: peace
- Making amends is part of my recovery. Hacer las paces es parte de mi recuperación.
- going to make some amends. Habrá que hacer las paces.
- Nature made sweet amends, that morning, ... La naturaleza hizo las paces dulces, por la mañana, ...
- ... , that he's made amends. ... , que ha hecho las paces.
- ... good at this whole making amends thing, aren't you? ... bueno con todo esto de hacer las paces, ¿verdad?
IV)
corrige
VERB
- and actually amends the laws of inheritance, y en verdad corrige las leyes de herencia,
- ... voted on today basically amends the definitions and scope ... ... sometido hoy a votación corrige básicamente las definiciones y el alcance ...
V)
Sambhu Raj Singh · Search for Spanish words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Portuguese meanings.
26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.