Laundry
US
GB
ES
Translation of Laundry in Spanish :
laundry
1
lavandería
NOUN
Synonyms: cleaners
- Ours was the only laundry in the city. La nuestra era la única lavandería de la ciudad.
- Give me money for laundry. Dame dinero para la lavandería.
- You could come up in one of them laundry baskets. Podrías venir en una de esas canastas de la lavandería.
- Then you can open a laundry again. Entonces volverás a abrir una lavandería.
- I have to get back to the laundry. Tengo que regresar a la lavandería.
- To avoid doing the laundry. Para evitar la lavandería.
2
colada
NOUN
- Started by sorting their laundry. Empezó ordenando la colada.
- You have your hands full with all your laundry. Tienes las manos llenas con tu colada.
- We need that laundry a few more minutes. Necesitamos la colada unos minutos.
- This is her laundry. Ésta es su colada.
- Not so much with laundry though. Pero no tanto con la colada.
- She went out with the laundry. Se fue a hacer la colada.
3
ropa sucia
NOUN
- You threw our laundry in the garbage. Echó nuestra ropa sucia a la basura.
- I can barely conquer my laundry. Si apenas puedo conquistar mi ropa sucia.
- Like having one of your kids help with the laundry. Como si tu hijo te ayuda con la ropa sucia.
- This is six weeks since you sent your laundry out. Hace seis semanas que no saca la ropa sucia.
- I have more than two grades of laundry. Tengo dos niveles de ropa sucia.
- I have found this in the laundry. Encontré esto en la ropa sucia.
4
ropa
NOUN
- I had to get the laundry and she was. Fui a buscar la ropa y ella.
- I gotta do my laundry on my lunch hour. Tengo que lavar mi ropa en mi almuerzo.
- Then do your laundry or something. Entonces lava tu ropa o algo así.
- Whoever loses does laundry for a month. El que pierda lava la ropa por un mes.
- I expect you want your laundry. Creo que querrá su ropa.
- Look at how he's folding the laundry. Mira cómo dobla la ropa.
More meaning of Laundry
cleaners
I)
limpiadores
NOUN
Synonyms: cleaning, wipers, washes, scavengers
- Those are the cleaners. Estos son los limpiadores.
- We think it's the cleaners. Creemos que son los limpiadores.
- Install automatic blanket cleaners. Instale limpiadores de cubierta automáticos.
- I know the cleaners. Conozco a los limpiadores.
- Our cleaners got there in time. Nuestros limpiadores llegaron a tiempo.
- Security guards and cleaners. Guardias de seguridad y limpiadores.
II)
tintorería
NOUN
Synonyms: dry cleaner, dyeing
- That one's at the cleaners. Ése está en la tintorería.
- After that, stop by my cleaners. Luego, pasa por la tintorería.
- All my cereal boxes are at the cleaners. Mis cajas de cereales están en la tintorería.
- I was at the cleaners. Estaba en la tintorería.
- Just a bill from the cleaners. La factura de la tintorería.
- I sent him to the cleaners for you. Lo mandé a la tintorería por ti.
III)
lavandería
NOUN
Synonyms: laundry
- This fell out of the pocket at the cleaners. Esto se cayó del bolsillo, en la lavandería.
- The cleaners isn't making any money. La lavandería no produce dinero.
- Fresh from the cleaners, good as new. Fresco de la lavandería,como nuevo.
- I was at the cleaners. Estaba en la lavandería.
- I heard you want to sell the cleaners. Yo oí que quieres vender la lavandería.
- It contains clothes of mine for the cleaners. Tiene ropa mía de la lavandería.
IV)
wash
I)
lavar
VERB
- We have to wash the car. Vamos a lavar el coche.
- You can wash at the well. También os podéis lavar.
- You could wash this iceberg lettuce. Tu puedes lavar esa lechuga iceberg.
- I am going to wash the mop. Voy a lavar la fregona.
- I am helping chief to wash up. Ayudo al jefe a lavar.
- Everything you're wearing goes to the wash. Y todo lo que llevas, a lavar.
II)
lave
NOUN
- I just didn't want you to wash your hands. Solamente no quería que se lave las manos.
- I told her to wash her hands first. Le he dicho que primero se lave las manos.
- Let him wash up first. Primero que se lave.
- Get her to wash a patient. Haz que lave a un paciente.
- Before they wash everything away. Antes de que se lave todo.
- Wash your hair daily. Lave su cabello a diario.
III)
lavado
NOUN
Synonyms: washing, washed, laundering, flushing, lavage, brainwashing
- The middle of the wash. El medio del lavado.
- Next we can begin our wash steps. A continuación podemos comenzar nuestros pasos de lavado.
- You need a real car wash. Necesita un lavado de verdad.
- I work down at the car wash on the weekends. Trabajo en el lavado de coches los fines de semana.
- A wash of light purple over the lid first. Un lavado de púrpura luz sobre la tapa primero.
- The final stage of the wash. La etapa final del lavado.
IV)
colada
NOUN
- I gotta do a wash anyway. Total tengo que hacer la colada.
- And take off the wash. Y quiten la colada.
- ... put it through the wash by accident. ... se lo habrá dejado en la colada sin querer.
- Bring in the wash before it gets dark. Entra la colada antes de que anochezca.
- Today I have to wash clothes and then cook. Hoy debo hacer la colada y después voy a cocinar.
V)
lavarse
VERB
- You have to wash your hands properly. Usted tiene que lavarse las manos bien.
- You can wash your clothes. Puede lavarse sus ropas después.
- There are buckets, then you can wash up. Ahí hay cubetas, pueden lavarse.
- Come wash your hands. Vengan a lavarse las manos.
- But he has to wash his hair. Pero tiene que lavarse su pelo.
- You can wash your hands. Pueden lavarse las manos.
VI)
lávese
NOUN
- Wash your hands after playing with your pet. Lávese las manos después de haber jugado con ellos.
- Wash your hands and trough well. Lávese las manos y el canal también.
- Wash all you want to. Lávese todo lo que quiera.
- Might want to wash your hands. Mejor lávese las manos.
- Wash hands over drum dedicated ... Lávese las manos sobre un tambor especial ...
- Wash your miseries in the ... Lávese las miserias en la ...
VII)
limpie
NOUN
casting
I)
II)
fundición
NOUN
- ... we start to hear casting news during the summer ... ... se comienza a escuchar la fundición de prensa durante el verano ...
- casting you with the filling knock on the contrary fundición que con el golpe de llenado por el contrario,
- of the new characters that they're casting. de los nuevos personajes que están fundición.
- consistent casting across the different stories fundición consistente a través de las diferentes historias
- we she authority and attempted to looking casting she just economic que ella y trató de autoridad buscando fundición ella sólo económica
- Casting services of light metals Servicios de fundición de metales ligeros
IV)
lanzamiento
NOUN
- casting light on doctors that could happen luz de lanzamiento de médicos que podrían suceder
- "When casting, always aim the hook at one ... En el lanzamiento, siempre apunte el anzuelo a un ...
V)
lanzar
VERB
- ... so exhausted just from casting spells. ... tan cansado sólo por lanzar hechizos.
- ... receives the shield upon casting, and when the ... ... recibe el escudo al lanzar el hechizo y al regreso del ...
- So, instead of casting about among the trees for ... Así, en lugar de lanzar entre los árboles de ...
- 'Casting my eye over the accounts, ... "Lanzar mi ojo sobre las cuentas, ...
- "When casting, always aim the hook at one ... "Al lanzar, apunte a un ...
- ... from Focus, but casting an ability won't reset it. ... de Concentración, pero lanzar una habilidad no lo reiniciará.
VI)
reparto
NOUN
Synonyms: cast, deal, distribution, sharing, delivery, starring, allocation
- I knew he was there casting. Sabía que estaba eligiendo el reparto.
- The casting director knoWs my situation. La directora de reparto conoce mi situación.
- That was the point of the casting. Ésa era la finalidad del reparto.
- Casting has not been completed yet. El reparto aún no se ha completado.
- ... invited me to set to meet a casting director. ... me invitó a conocer a una directora de reparto.
- ... talk to you about the casting, the script. ... hablar contigo acerca del reparto, del guión.
VII)
emitir
VERB
- Casting his keen eyes around the ... Emitir su aguda mirada en torno a la ...
- casting his breeches and gaiters into the emitir su calzones y polainas en el
- ... wasted countenance, and then casting his eyes slowly over ... ... rostro perdido, y luego de emitir su mirada lentamente sobre ...
- You're casting your eye round the ... Estás emitir su ojo redondo de la ...
- ... weigh the proposal before casting their votes. ... sopesar la propuesta antes de emitir sus votos.
pouring
I)
verter
VERB
- insisted on pouring out a glass of wine for her. insistió en verter un vaso de vino para ella.
- freshness pouring in at doorways, leaves frescura verter en las puertas, las hojas
- infidels and pouring boiling oil down their throats infieles y verter aceite hirviendo en la garganta
- and pouring in also his small ... y verter en pequeñas también su ...
- pouring the concentrated fire of his rays ... verter el fuego concentrado de sus rayos ...
II)
derramando
VERB
- Well, they're pouring on the coal for somebody. Bien, están derramando el carbón para alguien.
- The one who is pouring out tea for us, or El que está derramando el té para nosotros, o
- pouring out his lack of experience derramando su falta de experiencia
- pouring out his troubles to me one afternoon. derramando sus problemas para mí, una tarde.
- turned green, and with the sun pouring down se puso en verde, y con el sol derramando
IV)
vertido
VERB
- Listening to their controlled excitement pouring through the wireless. Escuchar su entusiasmo controlado vertido por la radio.
- Listening to their controlled excitement pouring through the wireless. Escuchar su controlado entusiasmo vertido por las ondas.
- to stop that should start at the devastating pouring dejar que debería empezar por el devastador vertido
- pouring that money back into the community vertido que el dinero de nuevo en el comunidad
- pouring not far from the fountain-head. vertido, no lejos de la fuente principal.
V)
verterla
VERB
VI)
sirviendo
VERB
- She was pouring me a glass. Me estaba sirviendo un vaso.
- She was pouring me a glass. Ella me estaba sirviendo un vaso.
- Just keep pouring it till that's gone. No, continúa sirviendo la hasta que se termine.
- Pouring yourself a drink then ... Sirviendo tú mismo una bebida y luego ...
- Anything but that rotgut you were pouring yesterday. Algo de ese licor que estabas sirviendo anoche.
VII)
vaciado
VERB
VIII)
lloviendo
VERB
- Cards and letters keep pouring in. Las cartas y las tarjetas siguen lloviendo.
- Congratulatory calls are pouring in. Las llamadas de felicitaciones están lloviendo.
- It's pouring, constantly. Está lloviendo, sin parar.
- ... into force, complaints have been pouring in about the application ... ... en vigor, han estado lloviendo reclamaciones sobre su aplicación ...
- It's pouring out there, isn't it? Está lloviendo mucho, ¿no?
IX)
fluyendo
VERB
- All that juice pouring into the ground. Toda esa corriente fluyendo en la tierra.
- Water pouring down the streets. El agua fluyendo por las calles.
- ... say that the work is just pouring out of me. ... decir que el trabajo me está simplemente fluyendo.
melrose
I)
melrose
NOUN
- A place called Melrose. Un lugar llamado Melrose.
- I was in that great store on Melrose. Estuve en esa tienda fabulosa de Melrose.
- ... parked beneath an apartment building on Melrose. ... de aparcar debajo de un edificio de apartamentos en Melrose.
- ... at a diner in Melrose about two hours ago. ... en un café de Melrose hace dos horas.
- ... their unit, you silent to Melrose. ... su unidad, se mudo a Melrose.
clothes
I)
ropa
NOUN
- I have to buy some new clothes. Tengo que comprar ropa.
- I brought in my blankets and my clothes. Traje mis mantas y mi ropa.
- And a whole room just for trying on clothes. Y toda una habitación sólo para probarse ropa.
- You always ironed my clothes. Siempre planchar mi ropa.
- Pack a suitcase of his clothes. Haz una maleta con su ropa.
- Your clothes should be neat and clean. Su ropa debe de estar en buenas condiciones y limpia.
II)
prendas
NOUN
- My clothes are me. Mis prendas me representan.
- Similar clothes to these. Prendas similares a éstas.
- Mother had new clothes made for both of us. Mamá nos hizo nuevas prendas a las dos.
- My clothes speak for me. Mis prendas hablan por mí.
- I have never seen clothes like this. Nunca he visto prendas como ésta.
- Her clothes are still in the closet, exactly where ... Sus prendas están en el clóset, exactamente como ...
III)
arropa
NOUN
IV)
vestidos
NOUN
- I have never cared much for clothes. Nunca me he preocupado mucho por los vestidos.
- I left some of my clothes here. Dejé aquí algunos de mis vestidos.
- Buy clothes, to look nice. Comprarme vestidos, estar guapa.
- I bought some expensive clothes and shoes. Compré vestidos y zapatos caros.
- There are agents in plain clothes in the neighborhood. Hay agentes vestidos de civil en el vecindario.
- You stole my clothes. Tú robaste mis vestidos.
garment
I)
prenda
NOUN
- I cannot construct your garment. No puedo confeccionar la prenda.
- This garment cannot possibly be a part ... Esta prenda no puede ser parte ...
- ... back from a brook waving his garment banner like. ... regreso de un arroyo agitando banner like prenda.
- ... transfer print on the garment, image side down ... ... impresión de transferencia sobre la prenda con la imagen boca abajo ...
- so they would clean the garment, limpiando así la prenda,
- Any sort of garment other than the softest is agony ... Cualquier prenda que no sea de las más suaves es agonía ...
II)
ropa
NOUN
- No autographs, but you may touch my garment. Nada de autógrafos, pero puede tocar mi ropa.
- ... of a decline in the export garment sector. ... una disminución en la manufactura de ropa para exportación.
- ... is working at a garment factory. ... trabaja en una fábrica de ropa.
- He sold notions down in the garment district. Vendía artículos de mercería en el distrito de ropa.
- garment she could wear, and had bestowed ropa que pudiera usar, y le había
- the outside of its garment. el exterior de su ropa.
III)
confección
NOUN
Synonyms: clothing, preparation, confection, tailoring, dressmaking, apparel
- garment workers that they've just been ... trabajadores de la confección que se acaban de ...
- ... trunk in there and this garment, too, " ... ... baúl y de la confección en el que esto también " ...
- ... , I've got a garment business downstairs. ... , abajo tengo un negocio de confección.
IV)
vestuario
NOUN
Synonyms: costume, wardrobe, locker room, clothing, dressing room, apparel, costuming
apparel
I)
II)
ropa
NOUN
- This in addition to her inappropriate apparel. Además de su ropa inadecuada.
- And take off this apparel. Y sacar esta ropa.
- and feel apparel wisdom and the children source sabiduría y sentir la ropa y los niños fuente
- apparel greatly and we will be back with plenty more after ... ropa mucho y volveremos con mucho más después de ...
- see if apparel and the manager choices ... ver si ropa de decisiones y el gerente ...
- dynamics apparel expect sweetest and talk about the details ... dinámica ropa más dulce espera y hablar sobre los detalles ...
III)
IV)
prendas
NOUN
- The Apparel section brings the convenience of ... La sección de Prendas brinda la conveniencia de ...
- ... cricket pads and other protective apparel for sport ... almohadillas protectoras de cricket y otras prendas protectoras para deportes
- ... fast repair service and apparel modifications. ... el servicio de arreglos rápidos y transformaciones de prendas.
V)
VI)
VII)
linen
I)
lino
NOUN
Synonyms: flax
- Linen fabrics were used in antiquity. Los tejidos de lino ya se utilizaban en la antigüedad.
- They were always made of linen. Se hacían siempre de lino.
- There were linen fibers embedded into the guard's neck. Había fibras de lino en el cuello del guarda.
- ... the gentleman in the linen coat right there. ... aquel caballero con el abrigo de lino de allá.
- ... in gold and fine linen. ... ni con oro ni con lino.
- ... a variety of styles and colors in pure linen. ... de una variedad de estilos y colores en lino puro.
II)
ropa
NOUN
- He actually rana linen business. En realidad dirigía un negocio de ropa.
- Under the pile of linen. Bajo la pila de ropa.
- All towels and bed linen are included. Toallas y ropa de cama incluidas.
- I will have to change the initials on our linen. Tendré que cambiar las iniciales de nuestra ropa.
- Their linen is usually three inches ... Su ropa es de tres pulgadas ...
- ... but necessary for change of linen. ... pero era necesaria para cambiar de ropa.
III)
sábanas
NOUN
- We also provide towels and linen. También suministramos toallas y sábanas.
- And not on, uh, onto the linen. Y no, eh, sobre las sábanas.
- Bed and kitchen linen are provided without charge. Sábanas y paños de cocina se proveen sin extra cargos.
- Except the towels we also provide linen. Salvo las toallas, suministramos también las sábanas.
- Household effects, bed linen and towels included. Incluye menaje, sábanas y toallas.
- ... her arms full of linen. ... sus brazos llenos de sábanas.
wear
I)
desgaste
NOUN
- This wear causes the delay. Este desgaste causa la tardanza.
- The machines show unusual wear. Las máquinas muestran un desgaste inusual.
- But they're showing some signs of wear. Pero muestran señales de desgaste.
- No chips, no sign of wear or age. Están intactos, no hay señales de desgaste o envejecimiento.
- It decreases barrel wear and increases accuracy. Disminuye el desgaste del cañón y aumenta la precisión.
- Very clear wear pattern on the heel. Patrón de desgaste limpio en el talón.
II)
usar
VERB
- Which no one wants to wear. Que nadie quiere usar.
- No man should ever wear a robe ever. Ningún hombre debe usar una bata nunca.
- You can wear mine. Puedes usar las mías.
- One can only wear so many in one day. Sólo puedo usar tantos en un día.
- You can´t wear a suit. No puedes usar un traje.
- She should wear jeans and sneakers. Tendría que usar zapatillas y jeans.
III)
llevar
VERB
- Used to wear a cross. Solía llevar una cruz.
- I know you're eager to wear the crown. Sé que estás ansioso por llevar la corona.
- Got to wear more suits. Tengo que llevar más trajes.
- I could wear the mask and everything. Yo podría llevar la máscara y todo.
- I just don't want to wear a thong. Simplemente no quiero llevar una correa.
- I can wear jewelry. No puedo llevar joyería.
IV)
ponerme
VERB
Synonyms: get
- I have absolutely nothing to wear. No tengo absolutamente nada que ponerme.
- Look for something nice to wear. Buscaré algo lindo que ponerme.
- I have nothing nice to wear. No tengo nada lindo para ponerme.
- And then they made me wear a name tag. Y luego me hicieron ponerme una identificación.
- I want to wear the green dress. Quiero ponerme el vestido verde.
- I like to wear women's clothes. Me gusta ponerme ropa de mujer.
V)
pongo
VERB
Synonyms: put
- I wear it round my neck on a ribbon. Me pongo lo de mi cuello en una cinta.
- I wear it under sweaters. Me la pongo debajo del suéter.
- I only wear it when it's extra cold. Sólo me lo pongo cuando hace mucho frío.
- I wear this one out, it's out. Me pongo este uno, está fuera.
- I never wear them outside my dorm. Sólo me los pongo en mi dormitorio.
- I sometimes wear your clothes when you ... A veces me pongo tu ropa cuando tú ...
VI)
vestir
VERB
- I need new flesh to wear. Necesito nueva carne para vestir.
- You know, you really shouldn't wear this color. No deberías vestir de este color.
- They make me wear her clothes. Me hacen vestir sus ropas.
- I was going to wear the same outfit. Yo iba a vestir la misma ropa.
- No worse for the wear. Nada peor que vestir.
- Wear clean and dry clothing. Vestir ropa limpia y seca.
VII)
ponte
VERB
Synonyms: get
- Wear these instead and leave those. Ponte estos y deja ésos.
- Or wear a hat. O ponte un sombrero.
- Wear what you usually wear. Ponte lo que suelas llevar.
- Wear this around your neck. Y ponte esto en el cuello.
- Wear a clean shirt, if you've got one. Ponte una camisa limpia, si tienes.
- Wear the other shirt. Ponte la otra camisa.
VIII)
ropa
NOUN
- We do kids wear, too. También hacemos ropa para niños.
- You can wear your office clothes. En ropa de oficina.
- I can get a job selling man's wear. Puedo tener un trabajo vendiendo ropa para hombres.
- I like to drink beer, not wear it. Quiero tomar la cerveza no tenerla en la ropa.
- I can get a job selling man's wear. Puedo trabajar vendiendo ropa de hombre.
- I like to wear women's clothes. Me gusta la ropa de mujer.
IX)
utilice
VERB
- Wear gloves when handling larger magnets and use caution. Utilice guantes cuando trabaje con imanes grandes y tenga cuidado.
- Wear sunglasses when you are ... Utilice anteojos de sol cuando se encuentre ...
- ... a well-ventilated area and wear a particle mask for ... ... un área bien ventilada y utilice máscara de partículas por ...
- ... to test the equipment wear exercise clothes! ... para probar el equipo, utilice ropa para hacer deporte.
X)
póngase
VERB
- Wear this around your neck. Póngase esto en el cuello.
- Just wear dark glasses. Póngase unas gruesas gafas de sol.
- Wear a long sleeve shirt and a red baseball cap. Póngase una camisa de manga larga y una gorra roja.
- Wear a blue suit when you sell that to the ... Póngase un saco azul cuando le diga eso al ...
- ... these kinda joints, wear a badge on your ... ... ese tipo de locales, póngase una insignia en la ...
outfit
I)
atuendo
NOUN
- Please excuse my golf outfit. Disculpen mi atuendo de golfista.
- I like your outfit. Me gusta tu atuendo.
- She dressed me in this outfit. Ella me puso en este atuendo.
- I got the whole outfit. Tengo el atuendo completo.
- I bought a whole new outfit. Yo me compré todo el atuendo.
- The whole outfit is new. El atuendo completo es nuevo.
II)
traje
NOUN
- This is my date outfit. Este es mi traje de citas.
- You should've seen him in the golf outfit. Debiste verlo en traje de golf.
- My father got me the whole outfit. Mi padre me compró todo el traje.
- Just a plain tailored outfit. Con un traje sastre.
- Get into your next outfit. Ponte el próximo traje.
- Just a plain, tailored outfit. Con un traje muy simple.
III)
equipo
NOUN
- But you have picked out a nice outfit. Pero has escogido un bonito equipo.
- That is quite an outfit. Ese sí que es un equipo.
- I outfit all these farmers. Yo equipo a todos los campesinos.
- Take the whole outfit. Llévate todo el equipo.
- I want to be part of the outfit. Quiero formar parte del equipo.
- You lost the outfit through carelessness. Ha perdido el equipo por descuido.
IV)
ropa
NOUN
- You really do need a decent outfit. Tú en realidad necesitas ropa decente.
- I did change my outfit and all. Hasta me cambie de ropa y todo.
- That outfit always did look great on you. Esa ropa luce genial en ti.
- I have to change her outfit four times a day. Podría cambiarle la ropa cuatro veces al día.
- I was going to wear the same outfit. Yo iba a vestir la misma ropa.
- I feel funny about you buying me an outfit. Me siento rara de que me compres ropa.
V)
equipar
VERB
Synonyms: equip, furnish, instrumenting
- outfit to heads and three months equipar a los jefes y tres meses
- outfit the and and so is it just into rock equipar y por lo que es justo en la roca
- outfit i'll let you know could be ... equipar yo te diré podía ser de ...
- afoot outfit at did tell you ... equipar a pie le dijiste ...
VI)
disfraz
NOUN
Synonyms: costume, disguise, guise, fancy dress
- This is my best outfit. Este es mi mejor disfraz.
- My mum made that outfit as a present. Mi mamá hizo ese disfraz y me lo regaló.
- I like your outfit, too. Tambien me gusta tu disfraz.
- I just liked to wear the outfit. Sólo me gustaba el disfraz.
- ... you change into a nurse's outfit? ... te cambiaste a un disfraz de enfermera?
- ... it this far, in that outfit. ... hasta aquí con ese disfraz.
Sambhu Raj Singh · Search for Spanish words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Portuguese meanings.
26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.