Easy Spanish Typing

Spanish Dictionary

Essential English to Spanish Dictionary Guidebook

Choke

Listen US
US
Listen GB
GB
Listen ES
ES

Meaning of Choke in Spanish :

choke

1

estrangulación

NOUN
Synonyms: strangulation, throttling, penstock
  • To choke, you must use all your soul. Para la estrangulación, debes usar toda tu alma.
  • ... the dagger to the throat of the choke. ... la daga en la garganta de la estrangulación.
  • ... in spite of the choke-damp?" ... a pesar de la estrangulación-húmedo?
- Click here to view more examples -
2

cebador

NOUN
Synonyms: primer
3

ahogar

VERB
Synonyms: drown, stifle, smother, suffocate
  • He must choke with it until it is no longer Él debe ahogar con él hasta que ya no es
  • He's going to choke on it! Se va a ahogar sobre eso!
  • I'll choke you. Te voy a ahogar.
  • was ready to choke for her absence, and ... estaba dispuesto a ahogar en su ausencia, y el ...
  • We try to choke it back but it will burst out ... Tratamos de ahogar, pero se soltó ...
- Click here to view more examples -
4

atragante

VERB
  • the rising in her throat would choke her. el aumento en la garganta se le atragante.
  • ... and I hope you choke on your cookies. ... y espero que se atragante con sus galletas.
5

ahogador

NOUN
6

ahogarse

VERB
Synonyms: drowning, choking, suffocate
  • Better to choke than to be vulgar. Es mejor ahogarse que ser vulgar.
  • You might choke if you eat here. Puede ahogarse si come aquí.
  • I actually thought she was going to choke En realidad pensé que iba a ahogarse
  • ... stop if he starts to choke. ... para si él comienza a ahogarse.
  • Choke on a doughnut? ¿Ahogarse con un dónut?
- Click here to view more examples -
7

estrangular

VERB
Synonyms: strangle, throttle, choking
  • I will choke her. La voy a estrangular.
  • We can choke in this position. Podemos estrangular en esta posición.
  • It takes heft to choke a big guy to ... Levanta el peso como para estrangular a un tipo grande hasta ...
  • choke slightly larger ocean creatures that think the ... estrangular criaturas oceánicas ligeramente más grandes que piensan que los ...
  • ... and see who can choke on some ... y verá que no puede estrangular a nadie
- Click here to view more examples -
8

asfixiar

VERB
Synonyms: suffocate, smother, asphyxiate, stifle
  • We should've just let her choke. Debimos dejar que se asfixiar a.
  • You could choke a dozen donkeys on that. Puedes asfixiar una docena de burros con eso.
  • You could choke a dozen donkeys on that. Podrías asfixiar una docena de burros con eso.
  • Sounds more like a choke chain, if you ask me ... Parece como una cadena para asfixiar, si me preguntas ...
  • We can choke here, suppressing the ... Asfixiar aquí, suprimiendo la ...
- Click here to view more examples -
9

obturador

NOUN
Synonyms: shutter, obturator, stopper, plugger, packer
  • The increase in pressure can be regulated with a choke. El incremento en presión puede regularse mediante un obturador.
  • ... to my right the choke lever. ... a mi derecha podemos ver la palanca del obturador.

More meaning of Choke

1. Strangulation

strangulation

I)

estrangulación

NOUN
Synonyms: choke, throttling, penstock
  • Asphyxiation due to strangulation. Asfixia, por estrangulación.
  • Nothing like a strangulation to get the circulation going. Nada como una estrangulación, para la circulación.
  • Cause and manner is homicide by strangulation. La causa y el método es homicidio por estrangulación.
  • No signs of strangulation or ligature marks. No hay signos de estrangulación o marcas de ligaduras.
  • There is a whole chapter on strangulation. Hay un capítulo completo sobre la estrangulación.
- Click here to view more examples -
2. Drown

drown

I)

ahogar

VERB
Synonyms: choke, stifle, smother, suffocate
  • Women drink to drown their sorrows. Las mujeres beben para ahogar sus penas.
  • You can drown in six inches of water. Te puedes ahogar en dos centímetros de agua.
  • The best way to drown out the noise. Es lo mejor para ahogar el ruido.
  • Just to drown my sorrow. Es para ahogar las penas.
  • If the unit will be flooded, it will drown. Si la unidad se inunda, se van a ahogar.
- Click here to view more examples -
II)

ahogarse

VERB
Synonyms: drowning, choke, choking, suffocate
  • I suppose he did drown himself. Supongo que lo hizo ahogarse.
  • I thought he was going to drown. Pensé que iba a ahogarse.
  • You just watched her drown. Sólo la viste ahogarse.
  • Kind of tough to drown in three inches of water. Un poco difícil ahogarse en siete centímetros de agua.
  • It could drown in a drop. Podría ahogarse en una gota.
- Click here to view more examples -
III)

se ahogan

NOUN
  • To look for gold they drown the land. Para buscar oro ellos se ahogan en la tierra.
  • And when you wake, drown in my eyes and ... Y cuando se despierta, se ahogan en los ojos y ...
  • For ere they drown, drowning things will Para antes de que se ahogan, las cosas se ahoga
  • ... livers and all who drown in them. ... hígados y los que se ahogan en ellos.
  • Fishermen don't drown easily. Los pescadores no se ahogan fácilmente.
- Click here to view more examples -
IV)

ahogúese

NOUN
V)

ahogarla

VERB
  • He had to drown it like this. Tuvo que ahogarla así.
  • They are trying to drown it. Están tratando de ahogarla.
  • They try to drown her and she defends one, ... Tratan de ahogarla y ella se defiende, ...
  • ... to the bathroom, tried to drown her. ... al baño, trataron de ahogarla.
  • ... then marry her and drown her in her bathtub. ... casarse con ella y ahogarla en su bañera.
- Click here to view more examples -
VI)

se ahogó

VERB
Synonyms: drowned, choked
  • He definitely didn't drown in the river. Definitivamente no se ahogó en el río.
  • Or he just drown in there? O ¿se ahogó allí?
  • ... our friend here did not drown in that spring. ... nuestro amigo aquí presente, no se ahogó en esas aguas.
  • she didn't drown of course he didn't ella no se ahogó, por supuesto, no lo hizo
  • ... sure she didn't just drown? ... seguro de que no se ahogó simplemente?
- Click here to view more examples -
VII)

hundir

VERB
Synonyms: sink, plunge, scuttle, wreck, sunk
  • he is going to drown. y se va a hundir.
  • he is going to drown. Se va a hundir.
  • ... cart's going to drown. ... coche se va a hundir.
- Click here to view more examples -
3. Drowning

drowning

I)

ahogando

VERB
Synonyms: choking, suffocating, stifling
  • And because risk drowning someone in sheet dresses. Y porque arriesgarse ahogando alguien en plana vista.
  • Half the crew are drowning. La mitad de la tripulación se está ahogando.
  • But why risk drowning someone in public? Y porque arriesgarse ahogando alguien en plana vista.
  • Someone was drowning me. Alguien me estaba ahogando.
  • Left him drowning his sorrows in a bar. Le dejé ahogando sus penas en un bar.
- Click here to view more examples -
II)

ahogarse

VERB
Synonyms: choke, choking, suffocate
  • I just saved this fish from drowning. Acabo de salvar a este pez de ahogarse.
  • Saved a child from drowning. Salvé a un niño de ahogarse.
  • He saved a kid from drowning in a lake. Salvó a un chico de ahogarse en un lago.
  • He had saved her from drowning during a shipwreck. Él la había salvado de ahogarse durante un naufragio.
  • With the added risk of drowning. Sólo que con el riesgo de ahogarse.
- Click here to view more examples -
III)

ahogándose

VERB
  • You got a guy drowning in the bathtub. Hay un tipo ahogándose en la bañera.
  • The kid was drowning. El chico estaba ahogándose.
  • ... of oxygen to a drowning man. ... de oxígeno para un hombre ahogándose.
  • ... he is not swimming but drowning. ... que no está nadando,sino ahogándose.
  • ... reason that we find the state drowning in a sea of ... ... razón que encontramos el estado ahogándose en un mar de ...
- Click here to view more examples -
IV)

se ahoguen

VERB
  • literally millions of people from drowning every day. que millones de personas se ahoguen todos los días.
V)

inundados

VERB
Synonyms: flooded, inundated, swamped, deluged, awash
  • We're just absolutely drowning in data. Simplemente inundados de datos.
  • we are drowning in data. estamos inundados de datos.
  • ... of data we are most drowning in ... de datos de los que más estamos inundados
- Click here to view more examples -
4. Choking

choking

I)

asfixia

VERB
Synonyms: asphyxia, suffocation, suffocating, smothers, stifling, asphyxiating
  • Choking is the best way to capture ... La asfixia es la mejor manera para capturar ...
  • ... kids to compete in this choking contest. ... a los chicos a competir en este concurso de asfixia.
  • They were all by that time choking the Ellos estaban en ese momento de la asfixia
  • The danger signs of true choking are: Los signos de peligro de una verdadera asfixia son:
  • he had no voice, save that choking que no tenían voz, salvo que asfixia
- Click here to view more examples -
II)

ahogando

VERB
Synonyms: drowning, suffocating, stifling
  • Something was choking him. Algo lo estaba ahogando.
  • Let go, you're choking. Suéltame, me estás ahogando.
  • And now you're choking. Y ahora te estás ahogando.
  • I think he's choking. Creo que se está ahogando.
  • He's choking on his tongue, not his ... Se esta ahogando con su lengua, no con sus ...
- Click here to view more examples -
III)

atragantamiento

VERB
  • ... rules for avoiding the risk of choking on small parts, ... ... normas para evitar el riesgo de atragantamiento con partes pequeñas, ...
IV)

estrangula

VERB
Synonyms: strangles, chokes
V)

ahogarse

VERB
Synonyms: drowning, choke, suffocate
  • ... guy also doesn't know the difference between choking and suffocating. ... que tampoco puede distinguir entre ahogarse y sofocarse.
VI)

ahogándose

VERB
Synonyms: drowning
  • Choking and coughing just like the rest of us. Ahogándose y tosiendo como el resto de nosotros.
  • ... all right, he's only choking. ... bien, sólo está ahogándose.
VII)

ahorcar

VERB
Synonyms: hang, hanged
  • and they start by choking each other, choking, choking y se empiezan a ahorcar, a ahorcar, a ahorcar
  • and they start by choking each other, choking, choking y se empiezan a ahorcar, a ahorcar, a ahorcar
  • and they start by choking each other, choking, choking y se empiezan a ahorcar, a ahorcar, a ahorcar
- Click here to view more examples -
VIII)

sofocación

VERB
Synonyms: suffocation, stifling, smothering, choking hazard
5. Throttle

throttle

I)

válvula reguladora

NOUN
II)

acelerador

NOUN
Synonyms: accelerator, booster
  • This big lever here, that's the throttle. Esa gran palanca de ahí, es el acelerador.
  • Throttle on the right, clutch on the left. Acelerador en la derecha, embrague en la izquierda.
  • The throttle sticks on this one. El acelerador se bloquea en ésta.
  • The throttle sticks on this one. El acelerador se pega en esta.
  • Keep the throttle steady. Mantener el acelerador quieto.
- Click here to view more examples -
III)

estrangular

VERB
Synonyms: strangle, choke, choking
  • The third brother starts to throttle the ostrich. El tercer hermano empieza a estrangular al avestruz.
  • My first impulse was to throttle the old ruffian and ... Mi primer impulso fue para estrangular el rufián de edad y ...
IV)

mariposa

ADJ
Synonyms: butterfly, wing, thumb
6. Obturator

obturator

I)

obturador

NOUN
Synonyms: shutter, stopper, plugger, packer, choke
  • Obturator and psoas signs? ¿Signos de obturador y psoas?
7. Stopper

stopper

I)

tapón

NOUN
Synonyms: plug, cap, screw cap, filler cap, tampon, earplug
  • This stopper serves as an expansion chamber. Dicho tapón sirve de cámara de dilatación.
  • The stopper cork has no wax cover. El tapón no tiene lacre.
  • The glass decanter with the round glass stopper. El decantador de cristal con el tapón redondo.
  • Put a stopper in the bottle. Le pondría el tapón a la botella.
  • ... found it wedged under the tub's drain stopper. ... lo encontró oculto bajo el tapón de la bañera.
- Click here to view more examples -
II)

tope

NOUN
Synonyms: stop, bumper, cap, ceiling, bump
  • frustration which of course stopper plate that led to ... frustración que de la placa de tope curso que llevó a ...
III)

boza

NOUN
Synonyms: boza
IV)

obturador

NOUN
Synonyms: shutter, obturator, plugger, packer, choke
V)

retén

NOUN
Synonyms: catch, retainer, detent, roadblock, pawl
VI)

trabilla

NOUN
Synonyms: keeper
VII)

detenedor

NOUN
Synonyms: retainer
8. Plugger

plugger

I)

plugger

NOUN
II)

obturador

NOUN
Synonyms: shutter, obturator, stopper, packer, choke
9. Packer

packer

I)

packer

NOUN
  • I forgot about Packer. Me olvidé de Packer.
  • We already have Packer on the road. Ya tenemos a Packer en la carretera.
  • You a Jet or a Packer? ¿Es un Jet o un Packer?
  • The other jumped in packer's foxhole. El otro saltó a la trinchera de Packer.
  • I'd rather stay at Packer, but it's so ... Yo iría a Packer, pero es muy ...
- Click here to view more examples -
II)

envasador

NOUN
Synonyms: canner, packager
  • An external packer was used for this operation, at a ... Para ello se recurría a un envasador externo, a una ...
  • mister and missus packer who've been married ... señor y la señora envasador que han estado casado ...
  • ... address of the manufacturer or packer, or of a ... ... dirección del fabricante o envasador, o de un ...
  • Packer and/or dispatcher: name and address or ... Envasador y/o expedidor: nombre y dirección o ...
- Click here to view more examples -
III)

embalador

NOUN
Synonyms: packager
IV)

empacador

NOUN
Synonyms: bagger
V)

tapador

NOUN
VI)

empaquetador

NOUN
Synonyms: packager, wrapper
  • The only thing we found was an industrial vacuum packer. Lo único que encontramos fue un empaquetador al vacío.
  • ... went somewhere with an industrial vacuum packer. ... fue a algún sitio que tenga un empaquetador al vacío
VII)

ensacadora

NOUN
Synonyms: bagging
VIII)

obturador

NOUN
Synonyms: shutter, obturator, stopper, plugger, choke
Spanish To English Dictionary
Spanish To English Dictionary
Search for Spanish words and instantly uncover their English meanings.
English To Portuguese Dictionary
English To Portuguese Dictionary
Search for English words and instantly uncover their Portuguese meanings.
Portuguese Alphabet
Portuguese Alphabet
26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Spanish Alphabet
Spanish Alphabet
27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Useful Spanish Phrases
Spanish Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Useful Portuguese Phrases
Portuguese Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.