Grantee
US
GB
ES
Translation of Grantee in Spanish :
grantee
1
donatario
NOUN
2
3
5
More meaning of Grantee
beneficiary
I)
beneficiario
NOUN
- I am the legal beneficiary. Yo soy el beneficiario legal.
- Funds are kept separate according to the designated beneficiary. Se mantienen los fondos separados según el beneficiario designado.
- Active involvement of the beneficiary in the elaboration of ... Involucrarse el beneficiario de forma activa en la elaboración de ...
- Even if the beneficiary has several and big troubles, the ... Incluso si el beneficiario ha tenido problemas graves, la ...
- ... by the way, was his sole beneficiary. ... a propósito,era su único beneficiario.
recipient
I)
destinatario
NOUN
- Complete full details for the recipient of the shipment. Todos los datos del destinatario del envío.
- My paper gift didn't reach the recipient. Mi vale regalo de papel no llegó al destinatario.
- You can add more than one recipient. Puedes agregar más de un destinatario.
- Notifies the administrator and the intended recipient of the action. Notifica la medida tomada al gestor y al destinatario previsto.
- We find the intended recipient and. Encontramos al destinatario y.
- My gift can't be used by the recipient. El destinatario no puede utilizar mi vale regalo.
II)
receptor
NOUN
- The recipient's family waits for the new heart. La familia del receptor espera la llegada del corazón.
- I was the recipient of a large settlement. Fui el receptor de un gran acuerdo.
- A problem with the recipient. Hay un problema con el receptor.
- Just be sure he is the proper recipient. Sólo asegúrate de que sea el receptor apropiado.
- The recipient twin is born larger, with redness ... El gemelo receptor nace más grande, con enrojecimiento ...
- A simple transmitter infrared recipient which, by the ... Un simple transmisor receptor infrarrojo el cual, a ...
III)
recipiente
NOUN
- Recipient is a very reckless driver. El recipiente es un conductor temerario.
- In the small recipient, not in the big one. En el pequeño recipiente, no en el grande.
- The decision to manipulate the recipient was yours. La decisión de manipular el recipiente fue tuya.
- By sending the link, your recipient can download the files ... Enviando el acoplamiento, su recipiente puede descargar los archivos ...
- ... the most convincing ad so it'd affect the recipient. ... el anuncio más convincente aunque afecte al recipiente.
- ... too long for your recipient to download the attached files. ... demasiado para que su recipiente descargue los archivos unidos.
IV)
beneficiario
NOUN
Synonyms: beneficiary, payee, grantee
- I was the recipient of a large settlement. Fui beneficiario de una gran convenio.
- Respect for the wishes and authority of the recipient Respetar los deseos y la autoridad del beneficiario
- significant discrepancies by comparison with the recipient's previous operations discrepancias significativas respecto de las actividades anteriores del beneficiario,
- he had them running for a vote by the recipient les había funcionando por un voto de la beneficiario
- Effective communication between the donor and the recipient. Deberá establecerse una comunicación eficaz entre el donante y el beneficiario
- ... shall be subject to the written agreement of the recipient: ... estará subordinada al compromiso escrito del beneficiario de:
payee
I)
beneficiario
NOUN
Synonyms: beneficiary, recipient, grantee
- ... remittance advice suitable for mailing to each payee. ... aviso de pago adecuado para su envío a cada beneficiario.
- Enter the name of the payee or payor, the ... Inserte el nombre del beneficiario o del que paga, la ...
- the name and address of the payee; el nombre y la dirección del beneficiario;
- the name and address of the payee; el nombre y dirección del beneficiario,
dealer
I)
distribuidor
NOUN
Synonyms: distributor, supplier, reseller, retailer, dispenser
- Every punk on the street was a dealer. Cada tipo en la calle era un distribuidor.
- You can ask my dealer. Puedes preguntárselo a mi distribuidor.
- He got the same dealer as us. Tienen el mismo distribuidor que nosotros.
- For more information, check with a dealer near you. Para más informaciones ponerse en contacto con un distribuidor.
- I can get it for dealer cost. Podría comprarlo a precio de distribuidor.
- Go home, call the dealer and ask to speak with ... Regrese a casa, llame al distribuidor y pida hablar con ...
II)
concesionario
NOUN
Synonyms: concessionaire, licensee, grantee, car dealership
- Many more accessories are also available from your dealer. Hay muchos accesorios más disponibles en tu concesionario.
- Many more accessories are available from your dealer. Hay muchos más accesorios disponibles en tu concesionario.
- The dealer will calculate tax based on this amount. El concesionario calculará los impuestos basándose en este monto.
- Many more accessories are also available from your dealer. Hay muchos más accesorios disponibles en tu concesionario.
- Many more accessories are available from your dealer. Hay muchos accesorios más disponibles en tu concesionario.
- Many more accessories are also available from your dealer. También hay muchos accesorios más disponibles de tu concesionario.
III)
traficante
NOUN
Synonyms: drug dealer, trafficker, arms dealer, trader, smuggler, pusher
- He was told how to find the dealer. El sospechoso ha recibido instrucciones para encontrar al traficante.
- He could be a dealer. Podría ser un traficante.
- That dealer doesn't know anyone's looking for him. Ese traficante no sabe que hay alguien buscándolo.
- I heard your dealer say it. Escuché a tu traficante decirlo.
- I dated this guy, and he was a dealer. Enamoré a un tipo que era traficante.
- I was a dealer, not a pusher. Yo era traficante, no vendedora.
IV)
crupier
NOUN
Synonyms: croupier
- You play against the dealer. Juegas contra el crupier.
- The noise, the dealer and other players. El ruido, el crupier, los otros jugadores.
- If the dealer goes over, they lose. Si el crupier se pasa, pierde la banca.
- If the dealer goes over, they lose. Si el crupier se pasa, pierde.
- I heard he was a blackjack dealer at a casino. Escuché que era un crupier de casino.
- I saw that the dealer was weak, but ... Vi que el crupier era flojo, pero ...
V)
repartidor
NOUN
Synonyms: deliverer, distributor, splitter
- One for the dealer. Una para el repartidor.
- The dealer can call one break of one hour. El repartidor puede pedir un descanso de una hora.
- All right, dealer. Muy bien, repartidor.
- Keep them small, dealer. Manténgalas bajas, repartidor.
- ... that was the voice of dealer ... que era la voz del repartidor
- I mean I am not a dealer. Es decir no soy un repartidor.
VI)
comerciante
NOUN
Synonyms: trader, merchant, wholesaler, shopkeeper, businessman, retailer
- I spoke to my friend, the art dealer. Hablé con mi amigo, el comerciante de arte.
- I am the only sibling dealer in this area. Soy el único hermano comerciante de la zona.
- I heard you're a dealer. Me dijeron que es comerciante.
- Dinner and my dealer. Cena y mi comerciante.
- Maybe he's a furniture dealer. Quizás es un comerciante de muebles.
- To be a dog dealer you gotta out stare them ... Para ser un comerciante de perros hay que vencer su mirada ...
VII)
croupier
NOUN
- As a dealer, you never gamble. Siendo croupier, no debes jugar.
- But not a blackjack dealer? ¿Pero no con un croupier?
- Dealer Sounds - Select this to hear the ... Sonido de croupier Selecione esta opción para escuchar al ...
- 'They're looking for a dealer.' Están buscan o un croupier.
- ... Select this to hear the dealer speaking while you play ... ... Selecione esta opción para escuchar al croupier hablar mientras usted juega ...
VIII)
vendedor
NOUN
- I can get it for dealer cost. Puedo conseguirlo a precio de vendedor.
- I think that vehicle there probably had dealer plates. Creo que ese vehículo probablemente tenía matrícula del vendedor.
- My father bought the painting from a legitimate dealer. Mi padre compró la pintura a un vendedor legítimo.
- From some car dealer. De un vendedor de coches.
- Said he was a dealer, he had something ... Dijo que era un vendedor, que tenía algo ...
- The dealer says lots of merchants and farmers ... El vendedor dice que muchos comerciantes y agricultores ...
IX)
camello
NOUN
Synonyms: camel, drug dealer
- Now my own dealer disappeared recently. Mi propio camello desapareció hace poco.
- He just took something off a dealer he locked up. Sólo se quedó con un poco del camello que encerró.
- Everyone knew he was a dealer. Todos sabía que era un camello.
- ... a musician but he's just a dealer. ... músico, pero es un camello.
- But the dealer got collared anyway. Pero trincamos al camello.
- If she's dealing, she's a dealer. Si pasa, es una camello.
X)
proveedor
NOUN
- I have to tell my dealer your decision. Tengo solo que decir con mi proveedor.
- The dealer didn't know his motives. El proveedor no sabía sus motivos.
- ... be delivering these to your dealer. ... entregaré esto a tu proveedor.
- yes tomorrow sure ask your food dealer for parquet mañana sí que solicite a su proveedor de alimentos para parquet
- Hurry to your authorised dealer, save up to ... Vaya luego a su proveedor autorizado y ahorre hasta ...
- ... , who was her dealer? ... la droga, ¿quién era el proveedor?
concessionaire
I)
concesionario
NOUN
Synonyms: dealer, licensee, grantee, car dealership
- For example, the concessionaire is responsible for making the investments ... Así, el concesionario debe efectuar las inversiones ...
- ... serious default by the concessionaire. ... incumplimiento grave por el concesionario.
- ... only after the selection of the concessionaire. ... sólo después de que se ha seleccionado al concesionario.
- ... form of compensation to the concessionaire in the event of loss ... ... forma de indemnización al concesionario en el caso de pérdidas ...
- ... any form of compensation to the concessionaire in the event of ... ... toda forma de indemnización al concesionario en el caso de ...
licensee
I)
licenciatario
NOUN
- Technically need to be a licensee. Técnicamente necesita ser un licenciatario.
- ... gain priority over the licensee's lender and other creditors with ... ... obtener prelación sobre el prestamista del licenciatario y otros acreedores con ...
- Licensee may not assign, ... El Licenciatario no puede ceder, ...
- ... the authority of the owner or licensee of the copyright; ... la autorización del titular o licenciatario del derecho de autor;
- ... authorizes another person (licensee) to make certain ... ... autoriza a otra persona (licenciatario) a efectuar determinados ...
II)
III)
car dealership
I)
concesionario
NOUN
Synonyms: dealer, concessionaire, licensee, grantee
- You'll be out of that car dealership in no time. Estarás fuera del concesionario de coches pronto.
- ... his own money from his car dealership ... su propio dinero de su concesionario de coches
fellow
I)
compañero
ADJ
- This what we do to a fellow officer. Es lo que hacemos por un compañero caído.
- To find a fellow astronaut. Para encontrar a un compañero.
- Never abandon a fellow runner. Nunca abandonar al compañero repartidor.
- It come on a fellow so sudden. Que vienen en un compañero tan repentino.
- When a fellow officer's in trouble. Un compañero está en problemas.
- My fellow is a good man. Mi compañero es un buen hombre.
II)
becario
NOUN
- And every fellow you've had in the last five ... Y cada becario que hayas tenido los últimos cinco ...
- My heart bled for the fellow. Mi corazón sangraba por el becario.
- That's what the fellow in the office meant ... Eso es lo que el becario en la oficina de decir ...
- still tingling from their contact with the fellow's throat. todavía hormigueo de su contacto con la garganta del becario.
- saw the fellow as he gained the road, but vi que el becario no se ganó la carretera, pero
- He was only wishing that the fellow would Él sólo estaba deseando que el becario
III)
colegas
ADJ
- Fellow graduates, the answer is simple. Colegas, la respuesta es simple.
- Your promotion would have caused jealousy among your fellow soldiers. Tu ascenso habría causado envidia entre tus colegas soldados.
- ... the technique of his fellow musicians. ... la técnica de sus colegas.
- ... the support of his fellow detectives really can't do much. ... el apoyo de sus colegas no puede hacer gran cosa.
- Always happy to meet a fellow sawbones. Siempre feliz de conocer colegas cirujanos.
- ... must pray for our fellow pilgrims on the surface ... ... que rezar por nuestros colegas peregrinos en la superficie ...
IV)
sujeto
NOUN
- When the fellow showed it to me, it worked. Cuando el sujeto me lo enseñó, funcionó.
- This fellow yes that affected you. Este sujeto sí que te afectó.
- Look at that fellow. Mire a ese sujeto.
- A fellow as your. Un sujeto como tu.
- A very curious fellow. Un sujeto muy peculiar.
- A very intelligent fellow. Un sujeto muy, muy inteligente.
intern
I)
pasante
NOUN
- I hired an intern. Contraté a un pasante.
- I am only an intern. Solo soy un pasante.
- I was a summer intern for you. Fui su pasante de verano.
- You know with an intern. Digo, con un pasante.
- And the intern did drink the wine. Y la pasante bebió el vino.
II)
interno
NOUN
- That intern we had a few years ago. Ese interno que tuvimos unos años atrás.
- It was an intern who told me. Fue un interno quien me lo dijo.
- We have a new intern here. Tenemos un nuevo interno.
- I got them from an intern. Las conseguí de un interno.
- I was held back as an intern. He sido retenido como un interno.
III)
becario
NOUN
- An intern makes nothing. Un becario no gana nada.
- Somebody got to your intern. Alguien ha hablado con tu becario.
- By the way, some intern from your office stopped ... A propósito, un becario de tu oficina pasó ...
- I had an intern do it, but ... Tenía un becario que me lo decía, pero ...
- ... of you to make me fire the intern. ... que me hagas despedir al becario.
IV)
internar
VERB
- ... to the conflict shall not intern protected persons, except in ... ... en conflicto no podrán internar a personas protegidas más ...
V)
aprendiz
NOUN
Synonyms: apprentice, trainee, learner, apprenticed, padawan
- And your new intern. Y tu nueva aprendiz.
- But the intern will be with you at all times. Pero te acompañará un aprendiz en todo momento.
- I am the intern to the cellar rat. Soy la aprendiz de la rata de la bodega.
- Salesman to intern's backwards. De vendedor a aprendiz es un paso atrás.
- Salesman to intern's backwards. De vendedor a aprendiz es descender.
scholar
I)
erudito
NOUN
Synonyms: erudite, knowledgeable, scholarly, polymath, savant
- You know, a scholar of all we spoke about. Ustedes saben, un erudito acerca de los que hablamos.
- To be a scholar and a scientist. Ser un erudito y un científico.
- The scholar entered boldly. El erudito entró con valentía.
- A scholar and warrior. Un erudito y un guerrero.
- I am not a scholar. No soy un erudito.
II)
estudioso
NOUN
Synonyms: studious
- Our son is a scholar. Nuestro hijo es un estudioso.
- As a scholar, that man must've ... Como estudioso, él debe haber ...
- ... come a long way to see that, scholar. ... mucho para ver eso, estudioso.
- ... father tells us you're a scholar of history. ... padre nos dice usted es un estudioso de la historia.
- ... a sorcerer, you, a scholar who holds nothing dear ... ... de brujo, vos el de estudioso que no valora nada ...
III)
académico
NOUN
Synonyms: academic, academician, academically, scholarly
- A scholar without a conscience is no scholar at all. Un académico sin conciencia no es académico.
- The scholar made one more effort. El académico hizo un esfuerzo más.
- ... a genius and a scholar. ... un genio y un académico.
- scholar in school and was making rapid progress. académico en la escuela y estaba haciendo progresos rápidos.
IV)
becario
NOUN
V)
sabio
NOUN
- The scholar's words seem to be profound! Las palabras del sabio parecen profundas.
- He was a poet, a scholar and a mighty warrior ... Era un poeta, un sabio y un poderoso guerrero ...
- He could have probably been some top scholar, Posiblemente hubiera podido ser algún tipo de sabio,
- When the scholar beheld himself disarmed, stripped, weak, ... Cuando el sabio se vio desarmado, desnudo, débil ...
- Then the scholar said, with an ... Entonces el sabio dijo, con un ...
trainee
I)
aprendiz
NOUN
Synonyms: apprentice, learner, apprenticed, intern, padawan
- I even got my own trainee. Incluso tuve mi propia aprendiz.
- Any trainee could see that he is lying. Cualquier aprendiz se daría cuenta de que miente.
- We already have a trainee. Ya tenemos un aprendiz.
- ... or taking it out on the trainee. ... o pagarlo con tu aprendiz.
- ... for instance, of the average trainee supermarket manager. ... por ejemplo, de un aprendiz de gerente de supermercado.
II)
IV)
alumno
NOUN
- This trainee is a bag. Este alumno es una pesado.
- ... in the exercise so that each trainee or group of trainees ... ... del ejercicio para que cada alumno o grupo de alumnos ...
- Of course, the trainee would not wear them, at ... Desde luego el alumno no vestirá, al ...
- ... culture who live in the trainee's own culture ... cultura que viven en la cultura del alumno
- ... you will need to give each trainee or group of trainees ... ... tendrá que entregar a cada alumno o grupo de alumnos ...
VI)
participante
NOUN
Synonyms: participant, participating, entrant, contestant, competitor, learner
- ... between the trainer and the trainee. ... entre el formador y el participante.
- ... between the trainer, trainee and his or her hierarchical superior ... ... entre el formador, el participante, y su superior jerárquico ...
- the training is marked by the trainee's learning style Viene marcado por el estilo de saber del participante.
- Each trainee must be proficient in ... Cada participante debe ser competente en ...
bursar
I)
bursar
NOUN
- The Bursar never makes mistakes about money, unless it ... Los Bursar no cometen errores de dinero, a menos que ...
- Not now, Bursar. Ahora no, Bursar.
II)
III)
tesorero
NOUN
Synonyms: treasurer
- That machine in the bursar's office. Por la máquina esa de la oficina del tesorero.
- Your expenses will be paid at the bursar's office. Les pagarán en la oficina del tesorero.
- For the bursar's office. Para la oficina del tesorero.
- Well, he's gone to the bursar's. Bueno, ha ido a ver al tesorero.
- That's the bursar. Eso es un tesorero.
IV)
becario
NOUN
scholarship
I)
beca
NOUN
Synonyms: grant, fellowship
- It says my scholarship was cancelled. Dice que mi beca ha sido cancelada.
- Maybe you need to cash in your scholarship. A lo mejor necesitas cobrar tu beca.
- You can get a scholarship. Puedes obtener una beca.
- Books for those scholarship exams. Libros para los exámenes de la beca.
- Not good enough for a scholarship. No lo suficiente para una beca.
- They set up a scholarship in her name. Crearon una beca en su nombre.
II)
erudición
NOUN
Synonyms: erudition
- We can make scholarship an idol. Podemos hacer de la erudición un ídolo.
- Outstanding in scholarship and athletics. Sobresaliente en erudición y en deportes.
- ... while maintaining high standards of scholarship and public service. ... mientras manteniendo los estándares altos de erudición y servicio público.
- ... sell your ministry to mere scholarship. ... vendan sus ministerios a la mera erudición.
- that it was his amazing scholarship than one in my ... que era su erudición asombrosa que uno en mi ...
- ... exchange of knowledge, information and scholarship among academia; ... intercambio de conocimientos, información y erudición entre instituciones académicas;
III)
becados
NOUN
Synonyms: grantees
- Most of our students are here on scholarship. La mayoría de nuestros alumnos están aquí becados.
- All the ballplayers on scholarship live here. Todos los jugadores becados viven allí.
- ... you know what happens to scholarship students caught cheating on ... ... Sabe qué le pasa a los becados que hacen trampa en ...
IV)
becario
NOUN
- It is a famous scholarship. El es un famoso becario.
- I never thought a scholarship man might be rich. No sabía que un becario sería rico.
- Scholarship to work with the ... Becario de colaboración en el ...
Sambhu Raj Singh · Search for Spanish words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Portuguese meanings.
26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.