Sabotage means Sabotaje, Sabotear and Sabotearte in Spanish | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Sabotage

Translation of Sabotage in Spanish :

sabotage

sabotaje

NOUN

Synonyms: tamper, sabotaging, filibustering

Sabotage was my last resort. El sabotaje era mi último recurso.
My mission was to conduct sabotage. Mi misión era llevar a cabo un sabotaje.
It was sabotage, pure and simple. Fue un sabotaje, así de simple.
It was sabotage, pure and simple. Fue puro y simple sabotaje.
There was a sabotage. Ha habido un sabotaje.

- Click here to view more examples -

sabotear

VERB

Synonyms: scuttle

Find a way to sabotage the alliance. Encontrar la forma de sabotear la alianza.
But you always find a way to sabotage the relationship. Pero siempre encontraste una forma de sabotear la relación.
Trying to sabotage my art. Intentas sabotear mi arte.
They are trying to sabotage my show. Han intentando sabotear mi desfile.
So someone wants to sabotage this conference. Alguien quiere sabotear la conferencia.

- Click here to view more examples -

sabotearte

VERB

... by you and try to sabotage you every chance they get ... ... por ti e intenta sabotearte, cada vez que pueden ...
It was clearly created to sabotage or destroy you. Claramente fue creado para sabotearte o destruirte.

in English

1. Tamper

tamper

pisón

NOUN

Synonyms: rammer, pison

Special tamper evident label is strongly struck ... La etiqueta evidente del pisón especial se pulsa fuertemente ...

II)

manipulaciones

NOUN

Synonyms: manipulations, tampering

ensure a tamper-proof view of management and ... asegurar la visión a prueba de manipulaciones de la administración y ...
... are stored in a centralized, tamper-proof archive; ... estén almacenados en un archivo centralizado a prueba de manipulaciones;
... are imported and exported in tamper resistant containers; ... se importan y exportan en contenedores a prueba de manipulaciones;
Tamper-proof view of all major activities Visión a prueba de manipulaciones de las principales actividades
• Tamper resistant and crash proof ... • Resistente a manipulaciones y a prueba de caída ...

- Click here to view more examples -

III)

adulteración

NOUN

Synonyms: adulteration

The tamper evidence includes visual and audio indicators ... La evidencia de adulteración incluye indicadores visuales y audibles ...
... provides both unmatched product sealing and tamper-evidence. ... ofrece sellado y evidencia de adulteración inigualables.

IV)

sabotaje

NOUN

Synonyms: sabotage, sabotaging, filibustering

manipular

VERB

Synonyms: manipulate, handling, manipulation

You had no right to tamper with her remains. No tenían derecho a manipular sus recuerdos.
... by an attempt to tamper with the returned values from ... ... a un intento de manipular los valores devueltos por ...
When I told you not to tamper with the business how ... Cuando dije "no manipular con los negocios" cómo ...
Is it right to tamper with the problem until ... ¿Es correcto manipular el problema sin que ...
It's tamper-proof and waterproof. No se puede manipular y es impermeable.

- Click here to view more examples -

VI)

alterar

VERB

Synonyms: alter, disturb, disrupt, pimp, impairing

We don't want to tamper with this. No queremos alterar esto.
you do not wish to tamper with the government usted no desea alterar el gobierno
... into any more trouble, but he could not tamper with ... en más líos, pero él no podía alterar
... instructed you not to tamper with evidence. ... te había enseñado a no alterar las pruebas.
What right do you have to tamper with their genome? ¿Qué derecho tienes a alterar su genoma?

- Click here to view more examples -

VII)

forzar

NOUN

Synonyms: force, forcing, enforce, tampering

... agreed for the time to tamper with him no ... estuvo de acuerdo por el momento de forzar con él no

2. Sabotaging

sabotaging

saboteando

VERB

The interest you pay is sabotaging your other financial goals ... El interés que está pagando está saboteando sus otras metas financieras ...
Reality is, you're sabotaging your chances, and ... La realidad es que estás saboteando tus posibilidades, y ...
... beverages can add up, sabotaging our health plans. ... bebidas pueden agregar para arriba, saboteando nuestra salud planean.
He's sabotaging the whole project. Está saboteando todo el proyecto.
So you're sabotaging him. Así que le estás saboteando.

- Click here to view more examples -

3. Scuttle

scuttle

escotilla

NOUN

Synonyms: hatch, airlock, trap door

the slide of the scuttle open. la diapositiva de la escotilla abierta.
seminary started down the scuttle to the class-rooms ... Seminario comenzó a bajar la escotilla a las aulas de ...
gesture she pointed to the scuttle through which the procession ... gesto señaló a la escotilla por la que la procesión ...
But it seems better to scuttle now and take our ... Pero parece mejor salir por la escotilla ahora y tomar nuestras ...
In a few minutes the scuttle was opened, and, ... En pocos minutos la escotilla se abrió y, ...