Jar
US
GB
ES
Translation of Jar in Spanish :
jar
1
tarro
NOUN
Synonyms: cookie jar
- Somebody else might want to use that jar. Alguien más puede querer comer de ese tarro.
- Starting with this pickle jar. Empezando con este tarro de pepinillos.
- His head's in a plastic jar. Su cabeza terminó en un tarro plástico.
- The jar contained sake. El tarro contuvo sake.
- This is a jar of dirt. Esto es un tarro de tierra.
- The jar is gone. El tarro ha desaparecido.
2
frasco
NOUN
- Over there in the jar. Están allí en el frasco.
- A few more pennies in the jar. Unas monedas más en el frasco.
- I reckon it's going to fill up this jar. Apuesto a que va a llenar el frasco.
- They even buy it in the jar. Hasta puedes traerla en un frasco.
- Not until he's finished the whole jar. No hasta que se termine todo el frasco.
- I brought back that jar of candy. Vine a devolverte el frasco de dulces.
3
jarra
NOUN
- This is a jar of dirt. Es una jarra de tierra.
- I want my jar of dirt. Quiero mi jarra de tierra.
- I think that jar. Creo que la jarra.
- But you don't want his essence in a jar. Pero tú no quieres su esencia en una jarra.
- I had a jar of olives. Tengo una jarra de olivas.
- My father has a jar with real human eyes at ... Mi padre tiene una jarra con ojos humanos en ...
4
tinaja
NOUN
- I call it the jar. Le llamo la tinaja.
- This was at the bottom of the jar. En el fondo de la tinaja he encontrado esto.
- ... footprints lead away from the jar in this direction. ... huellas se alejan de la tinaja en esta dirección.
- ... I must knock this jar full of beer over. ... tengo que volcar esta tinaja llena de cerveza.
5
jarro
NOUN
Synonyms: jug, pitcher, pots, mug, cookie jar
- I want my jar of dirt. Quiero mi jarro con tierra.
- No jar or nothing. Ni jarro ni nada.
- You left it in my tip jar the other night. Lo dejaste en mi jarro de propina la otra noche.
- I want my jar of dirt. Quiero mi jarro de tierra.
- And then when the bat climbs into the jar. Y cuando el murciélago se trepa al jarro.
- I got a Jar of dirt Tengo un jarro con tierra.
6
vasija
NOUN
- The jar contained sake. La vasija contenía sake.
- We have the jar. Nosotros tenemos la vasija.
- The jar is gone. La vasija se ha ido.
- The jar is perfectly maintained in its location and ... La vasija es perfectamente mantenida en su sitio y ...
- Preliminary analysis of the jar indicates the exterior is ... El análisis preliminar de la vasija indica que el exterior es ...
- ... the liquid from the jar. ... el líquido de la vasija.
7
bote
NOUN
- I just had a jar of mustard. Acabo de comerme un bote de mostaza.
- The jar said unisex. En el bote ponía unisex.
- I eat sausages directly from the jar. Como salchichas directamente del bote.
- A few more pennies in the jar. Más centavos al bote.
- ... to bring me a jar. ... que me traiga un bote.
- ... shows a sample of a tin and a glass jar. ... muestran una lata y un bote de vidrio.
9
recipiente
NOUN
- Your soul is trapped in a glass jar. Tu alma está presa en un recipiente de vidrio.
- ... and the vanilla sugar in a jar ... y el azúcar de vainilla en el recipiente
- ... the inside of a smooth plastic jar; ... como los de un recipiente de plástico liso;
More meaning of Jar
bottle
I)
botella
NOUN
- I put a bottle away, for a special occasion. Guardé una botella, para una ocasión especial.
- Just empty every bottle to the very last drop. Que vacíe cada botella hasta la última gota.
- The bottle's three quarters empty. La botella está tres cuartos vacía.
- He grabbed that bottle, he threw it at me. Tomó esa botella, y me la lanzó.
- I got plenty in the bottle here. Tengo mucho más en la botella.
- Now go imagine me a bottle of water. Ahora ve a imaginarme una botella de agua.
II)
frasco
NOUN
- But not this bottle. Pero no será el mismo frasco.
- Just a bottle of toothache painkiller. Sólo era un frasco de analgésico.
- Much absent from bottle. Falta mucha del frasco.
- One dollar a bottle. Un dólar el frasco.
- This bottle of tablets was taken from the poison cupboard. Este frasco de pastillas fue cogida del armario de venenos.
- Should probably just down the whole bottle. Deberías tomar todo el frasco.
III)
biberón
NOUN
- Or how to prepare a bottle. Cómo preparar un biberón.
- I have to give him a bottle. Tengo que darle el biberón.
- If not, use his bottle. Si no, usa el biberón.
- Do not feed solids in a bottle. No se deben suministrar sólidos en el biberón.
- Then give him his bottle. Entonces, dale el biberón.
- She drank her bottle. Se bebió su biberón.
IV)
embotelle
NOUN
flask
I)
matraz
NOUN
Synonyms: beaker
- Connect the flask into the apparatus. Colocar el matraz en su lugar.
- In this flask we pour the sample. En este matraz ponemos la muestra.
- Heat the flask, gently at first, ... Calentar el matraz, primero lentamente, ...
- Flask were directing the men ... Matraz se dirige a los hombres ...
- Heat the distillation flask gently and pass it into ... Calentar ligeramente el matraz de destilación e introducir en el líquido ...
II)
frasco
NOUN
- I would like my flask back. Quiero mi frasco devuelta.
- Stopper the flask and shake vigorously by hand ... Tapar herméticamente el frasco y agitar a mano con fuerza ...
- ... the guy who has my flask. ... el tipo que tiene mi frasco.
- ... surface of the liquid in this flask. ... superficie del líquido dentro de este frasco.
- Does that flask belong to this man? Este frasco le pertenece a este hombre?
III)
petaca
NOUN
Synonyms: beltpack
- The flask is handed around. La petaca pasa de mano en mano.
- The bacon and the flask. El 'bacon' y la petaca.
- He pulled out a flask from his pocket. Sacó una petaca de su bolsillo.
- This is a flask. Esto es una petaca.
- The bar where you bought that flask. En el bar donde compró la petaca.
IV)
V)
enmuflado
NOUN
VI)
VII)
cantimplora
NOUN
Synonyms: canteen
- ... bending over my chair, his flask in his hand. ... inclinado sobre mi silla, su cantimplora en la mano.
- ... by hitting F3 and highlight the flask. ... pulsando F3 y señalando la cantimplora.
- ... had water in his flask, I still had to convince ... ... tiene agua en su cantimplora, aún tenía que convencerlo de ...
VIII)
termo
NOUN
Synonyms: thermo
- Your flask's on the table. Tu termo está sobre la mesa.
- ... to the river, fill that flask. ... al río y llenar el termo.
- ... and what's left in the thermos flask. ... de galón, más lo que queda en el termo.
- ... he even threw a thermos flask at her. ... llegó a tirarle un termo.
- There's a flask of coffee in my trunk. Hay un termo de café en el maletero
canister
I)
frasco
NOUN
- There is a briefcase and a canister somewhere in that apartment ... Hay un maletín y un frasco en algún sitio del apartamento ...
- ... kind of mask attached to a canister. ... tipo de máscara atada a un frasco
- Can you hand me that canister of yeast? ¿Me puedes pasar ese frasco de levadura?
- ... the intake, tore the canister from his back, ... ... la entrada, rompió el frasco de su espalda, ...
II)
contenedor
NOUN
- And with only one canister. Y con sólo un contenedor.
- If we lose him, we lose the canister. Si lo perdemos, perdemos el contenedor.
- Suspect with canister has moved to the top floor. El sospechoso con el contenedor ha subido al último piso.
- We lost the canister. Hemos perdido el contenedor.
- That canister contains an extremely combustible substance called antimatter. En ese contenedor hay una sustancias extremadamente combustible llamada antimateria.
III)
bote
NOUN
- There is a right way to open this canister. Hay una forma adecuada para abrir este bote.
- ... more than a hundred grams in this canister. ... más de cien gramos en este bote.
- where they come into the canister donde entran en el bote
- canister that whole thank you thank you but i ... bote que todo, gracias, gracias pero ...
- back a large canister of the poison - his ... vuelta un bote grande de el veneno - ...
IV)
V)
recipiente
NOUN
- That canister contains an extremely combustible substance called antimatter. Ese recipiente contiene sustancias inflamables llamada antimateria.
- Your canister is inside it. El recipiente está adentro.
- The canister was stolen from our lab around noon yesterday. Un recipiente fue robado anoche de nuestro laboratorio.
- The canister was stolen from my lab around noon yesterday. Un recipiente fue robado anoche de nuestro laboratorio.
- That canister contains an extremely combustible substance. Ese recipiente contiene una sustancia inflamable llamada antimateria.
VI)
VII)
lata
NOUN
- One canister or not, that material's ... Una lata o no, ese material es ...
- ... speed ascent, in pairs, one canister per team. ... ascenso veloz, por pares, una lata por par.
- ... in the bottom of the canister. ... en el fondo de la lata.
- ... even managed to get the canister inside the fuckin' pub this ... ... hasta logró meter la lata en maldito bar esta ...
- It's a canister of refrigerant. Es una lata de refrigerante.
phial
I)
frasco
NOUN
- phial and a paper book. frasco y un libro de papel.
- Here were a phial of some salt, and ... Allí estaban un frasco de sal, y ...
- wrenched a small phial from her hand. arrancó un frasco pequeño de su mano.
- The phial, to which I next turned ... El frasco, a lo que pasó ...
jug
I)
jarra
NOUN
- And now to burst the jug. Y ahora a reventar la jarra.
- Use the silver jug. Usa la jarra de plata.
- Here is a jug. Aquí esta la jarra.
- Just yonder, take your jug. Es por allí, llévese la jarra.
- Pour the water into a jug. Vierta el agua en una jarra.
II)
jarro
NOUN
Synonyms: jar, pitcher, pots, mug, cookie jar
- ... was the good of breaking that poor jug?" ... es el bien de romper ese jarro pobres?
- Is there any wine left in that jug? ¿Queda algo de vino en ese jarro?
- ls there any wine left in that jug? ¿Queda algo de vino en ese jarro?
- ... as she would a jug's, and filled him up ... ... como a un de jarro, y lo llenó ...
- ... which he emptied the jug, and the pointed end of ... ... el que vació el jarro, y el extremo puntiagudo de ...
III)
carafe
I)
jarra
NOUN
- The carafe is on the table. La jarra está sobre la mesa.
- You have a defective carafe. Usted tiene una jarra defectuosa.
- ... of brandy and a carafe of water. ... de brandy y una jarra de agua.
- oranges and a carafe of water. naranjas y una jarra de agua.
- would you kindly short he review carafe a desire ¿sería tan amable corto que revisar jarra un deseo
pot
I)
olla
NOUN
- I ordered a pot of coffee. He pedido una olla de café.
- I can make a fresh pot. Puedo hacerte una olla.
- You got that grub, you got that pot? Si tienes la comida, tenemos la olla.
- You take this home, throw it in a pot. Te lo llevas, lo metes en una olla.
- All the same it's our pot. De todos modos es nuestra olla.
- Just give him your pot of gold. Dale tu olla de oro.
II)
pote
NOUN
Synonyms: jar
- She brought the whole pot over this morning. Ella trajo todo el pote esta mañana.
- A pot shouldn't be able to call ... Un pote no debe poder llamar ...
- ... swan neck into the pot with gentle pressure. ... cuello de cisne en el pote con una ligera presión.
- ... you said you'd throw yourself in the salt pot. ... dijiste que te tira rías al pote de sal.
- ... and fall back into the pot. ... y caen en el pote.
- ... to get you a new pot. ... a conseguiste un nuevo pote.
III)
maceta
NOUN
- Now we can put a plant inside that pot. Ya podemos poner la planta en esta maceta.
- One seed in each pot. Una semilla en cada maceta.
- If pot is small, you can ... En el caso de que la maceta sea pequeña, puede ...
- ... that you can get from pot plants. ... que se puede hallar en plantas de maceta.
- ... put some soil in the pot. ... se pone un poco de tierra en la maceta.
- ... middle of a large and shallow pot. ... zona central de una maceta amplia y llana.
IV)
bote
NOUN
- Put it in the pot. Ponlo en el bote.
- This pot is mine. Este bote es mío.
- But she had forgiven the pot man. Pero ella había perdonado al hombre bote.
- I win the pot. Yo gano el bote.
- So it will receive heat evenly all over the pot. Por lo que recibirá el calor uniformemente todo del bote.
- One hundred and fifteen million in the pot. Ciento quince millones en el bote.
V)
marihuana
NOUN
- Pot is not healthy. La marihuana no es saludable.
- The pot wouldn't cause a bleeding problem. La marihuana no puede causar una hemorragia.
- This is a reaction to pot. Esto es una reacción a la marihuana.
- I bought an ounce of pot. Compré una bolsa de marihuana.
- Salmonella from the pot would explain the stomach pains. La salmonella por la marihuana explicaría los dolores estomacales.
- This all started with the pot. Todo empezó con la marihuana.
VI)
cazuela
NOUN
- It deserves a better end than the pot. Se merece un final mejor que la cazuela.
- Hold that pot up like you're in ... Sostén esa cazuela como si estuvieras en ...
- Add the potatoes to the pot and stir so that ... Introducir las patatas en la cazuela y remover para que ...
- Add everything to a pot on the flame with ... Todo ello se coloca en un cazuela puesta al fuego con ...
- I had the idea of doing a pot of stew cake Se me ocurrió decorar la torta con una cazuela
- Coffee's in the pot. El café en la cazuela.
VII)
hierba
NOUN
- Maybe they can bring some pot. Quizá puedan traer hierba.
- I think he's a pot dealer or something. Creo que él vende hierba o algo así.
- Pot gives him an appetite. La hierba le permite comer.
- And it doesn't matter that you don't have any pot. Y no importa que no tengas nada de hierba.
- I cannot be linked to any pot clubs. No puedo estar relacionado a clubs de hierba.
- But if you were buying pot. Pero si estabais comprando hierba.
VIII)
jarra
NOUN
- I just made a pot of tea. Acabo de hacer una jarra de té.
- I made a pot of coffee. Hice una jarra de café.
- I just made a fresh pot. Acabo de hacer una jarra.
- I could use a whole pot. Me tomaría toda una jarra.
- I've just made a pot of tea. Acabo de hacer una jarra de te.
- I'll make a pot of coffee. Haré una jarra de café.
IX)
recipiente
NOUN
- Right to the pot. Justo en el recipiente.
- I hid it in a pot. La escondí en un recipiente.
- There's a pot of water boiling over here. Hay un recipiente con agua hirviendo por aqui.
- ... the pears in the pot until ready to serve ... ... las peras en el recipiente hasta que estén listas para servir ...
- Bring the pot to table, uncover, and serve. Ponga el recipiente en la mesa, destape y sirva.
- I'll look for the pot too. Yo también buscaré el recipiente.
X)
pozo
NOUN
- The pot is huge. El pozo es enorme.
- With some dough up, somebody gets a pot. Si todos ponemos dinero, alguien se llevará el pozo.
- Pot goes to whoever solves the riddle. El pozo va al que resuelva el acertijo.
- Play it out till the pot's deep. Jugaba hasta que el pozo era grande.
- The pot is empty, we can't pay out. El pozo está vacío, no podemos pagarla.
- High spade in the hole wins half the pot. Un pic alto en el hueco gana el pozo.
mug
I)
taza
NOUN
- His lips are touching my personal mug. Sus labios está n tocando mi taza personal.
- Some people lose their knife or their mug. Algunos pierden su navaja o su taza.
- I havethe novelty mug to prove it. Tengo la taza que lo prueba.
- Not in a mug. En esa taza no.
- I mean, just look at your mug. Quiero decir, sólo mira tu taza.
II)
asalte
NOUN
Synonyms: storm
- ... a street thug to mug you, but all he ... ... a un matón para que te asalte pero lo único que ...
III)
jarra
NOUN
- Guard them to take a mug. Guárdalos para tomarte una jarra.
- Mess tins, mug, knife, fork and spoon ... Platos de campaña, jarra, cuchillo, tenedor y cuchara ...
- Is a mug of beer inside this ... Es una jarra de cerveza dentro de este ...
- What about that mug? ¿Que le pasa a esa jarra?
- ... is shifted like a mug of ale, as it were ... ... se desplaza como una jarra de cerveza, por así decirlo ...
IV)
jarro
NOUN
Synonyms: jug, jar, pitcher, pots, cookie jar
- Thanks for the mug, buddy. Gracias por el jarro, amigo.
- This is a mug full of sunshine. Es un jarro lleno de sol.
- ... put this in a travel mug? ... lo ponga en un jarro de viaje?
- The test of the beer mug! ¡ La prueba del jarro de cerveza!
pots
I)
ollas
NOUN
- All those pots and pans. Todas esas ollas y sartenes.
- They used pots and pans for instruments. Usaban ollas y sartenes como instrumentos.
- You got pots to do. Tienes ollas que lavar.
- During summer we made clay pots out of its bottom. En verano hacíamos ollas con el lodo del fondo.
- They had five or six pots. Tenían cinco o seis ollas.
- The pots are in there. Las ollas están aquí.
II)
potes
NOUN
Synonyms: jars
- ... the pipettes the filters and the pots ... las pipetas de los filtros y de los potes
- ... through a series of ceramic pots, ... a través de una serie de potes de cerámica,
- ... from which the huge pots had been removed. ... de los cuales los potes grandes se habían retirado.
- ... come to the well to fill their pots" ... vienen a bien llenar sus potes"
- the honey pots, prowling around my village. los potes de miel, merodeando por mi pueblo.
III)
macetas
NOUN
Synonyms: flowerpots, planters, potted, potting
- He took a bunch of pots and his graphic equalizer. Se llevó un montón de macetas y su ecualizador gráfico.
- ... significance of these two pots of tulips. ... importancia de estos dos macetas de tulipanes.
- ... are put in such small pots, regular fertilizing is very ... ... están confinados en pequeñas macetas, es necesario un abonado frecuente ...
- for holding pots of fresh herbs. macetas con hierbas aromáticas frescas.
- the more they divide pots cuanto más se divide macetas
- and getting so much experience making pots y obteniendo tanta experiencia en hacer macetas
IV)
cacharros
NOUN
Synonyms: gadgets
- ... be more to my life than just pots and kettles. ... haber más para mí que cacharros y teteras.
- This isn't pots and pans. Esto no son cacharros.
- [pots clatter musically] [suenan cacharros musicalmente]
V)
botes
NOUN
- For the big pots. Por los grandes botes.
- I've seen bigger pots. He visto botes mayores.
- Still we've 50 more pots. Todavía queda cincuenta botes mas.
- ... but you got a lot of pots ... pero usted Tiene un montón de botes
VI)
vasijas
NOUN
- A few broken pots. Unas pocas cuentas y vasijas rotas.
- There was lots of clay pots and vases. Había un montón de vasijas y jarrones de arcilla.
- The water ran quickly over stones and broken pots. El agua corría rápidamente sobre piedras y vasijas rotas.
- Just us people making pots. Simples personas fabricando vasijas.
- The pots must bake for a long time, and the ... Hay que cocer las vasijas mucho tiempo y el ...
- ... heart and brain in separate pots. ... corazón y cerebro en vasijas.
VII)
cacerolas
NOUN
Synonyms: pans, casseroles, saucepans, cookware
- Each set contains cooking pots, bowls and cups. Cada lote contiene cacerolas, platos y vasos.
- And we also have pots and pans too. Y tenemos fuentes y cacerolas.
- Plenty of pots and pans. Hay muchas cacerolas y sartenes.
- ... a wonder you could see the pots at all. ... increíble que pueda distinguir siquiera las cacerolas.
- They don't cook with ceramic pots. No cocinan en cacerolas de cerámica.
- Clothes, rags, some old pots and pans. Ropa, trapos, algunas viejas cacerolas.
VIII)
cazuelas
NOUN
Synonyms: casseroles, pans, saucepans
- Mostly stews from earthenware pots like this. Sobre todo, estofados en cazuelas de barro como ésta.
- I've got pots and pans, just like in a ... Tengo cazuelas, y una lámpara, todo como en una ...
- Why are the pots up here? ¿Qué hacen las cazuelas ahí arriba?
- Why you put the pots up here? ¿Qué hacen las cazuelas ahí arriba?
- ... , containing 2 cooking pots, 4 bowls, 4 cups ... ... , que contienen 2 cazuelas, 4 cuencos, 4 tazas ...
IX)
X)
vessel
I)
buque
NOUN
- Looks too small to be a navy vessel. Parece demasiado pequeño para ser un buque de la armada.
- Ready pull the prepared vessel. Ready tire del preparado buque .
- An enemy vessel was there. Había un buque enemigo.
- The rest reminds me of the vessel theory. Me recuerda la teoría del buque.
- The vessel will then take her place in naval history. El buque ocupará un lugar destacado en la historia naval.
- An ordinary vessel would have suffered heavy damage. Cualquier otro buque habría sufrido daños graves.
II)
recipiente
NOUN
- His divine light pours into the vessel. Esa luz divina entra al recipiente.
- I was just the vessel. Sólo fui el recipiente.
- That vessel must be returned to us. Nos tienen que devolver ese recipiente.
- Keep this solution in an airtight vessel. Mantener esta solución en un recipiente herméticamente cerrado.
- A vessel for the next fugitive. Un recipiente para el próximo fugitivo.
- And your vessel is filled this semester. Y para que su recipiente se llene este semestre.
III)
nave
NOUN
- Perhaps it is the emptiness of this vessel. Quizás es esta nave medio vacía.
- Unknown vessel just jumped in. Una nave desconocida acaba de saltar.
- Civilian vessel on line. Nave civil en línea.
- A vessel that size could do solo jumps. Una nave tan pequeña puede generar un salto.
- A standard patrol vessel. Nave estándar de patrulla.
- The vessel appears undamaged. La nave ha quedado intacta.
IV)
vaso
NOUN
- Her soul is an empty vessel. Su alma es un vaso vacío.
- The vessel may close, interrupting ... El vaso puede cerrarse, interrumpiendo ...
- I need an unclean vessel to bring my father to this ... Necesito un vaso sucio para traer a mi padre a esta ...
- ... slow leak from a small vessel. ... hemorragia lenta en algún vaso.
- ... if you can get a clear picture of that vessel. ... si se puede conseguir una imagen clara de ese vaso.
- Now, the expansion vessel is really important. Ahora, el vaso de expansión es muy importante.
V)
embarcación
NOUN
Synonyms: boat, craft, ship, yacht, watercraft
- These men will perform a search of your vessel. Estos hombres buscarán en su embarcación.
- ... mold that will shape their vessel sustainable. ... molde que dará forma a su embarcación sostenible.
- ... an examination of the vessel. ... un examen de la embarcación.
- ... boat to join the vessel in the roads. ... bote a unirse a la embarcación en las carreteras.
- ... are possible on a vessel of this type. ... que se puedan pedir a una embarcación de este tipo.
- ... year when the renewed vessel will start her return ... ... año, cuando la renovada embarcación iniciará su viaje de regreso ...
VI)
vasija
NOUN
- This vessel has been the object of ... Esa vasija ha sido objeto de ...
- ... the sound of a vessel falling. ... el sonido de una vasija que se cae.
- ... resembles a cup or vessel or, more importantly ... ... representa una copa o una vasija o más importante aún ...
- And we are looking at a gold vessel. Y estamos viendo una vasija de oro
- and it is a gold vessel or beaker. y es una vasija de oro o vaso
- Like a vessel in the hands of the potter Como una vasija en las manos del alfarero
VII)
barco
NOUN
- The vessel is secure, my lord. El barco es seguro, mi señor.
- Get off this vessel. Sal de este barco.
- The point now is what other vessel can we get? Ahora se trata de ver si podemos tomar otro barco.
- There is no mother vessel. No hay barco nodriza.
- By all accounts, a sound vessel. Según todos los indicios, un barco sólido.
- The vessel seemed to be waiting, not hovering to strike ... El barco parecía estar esperando, no preparándose para atacar ...
VIII)
navío
NOUN
Synonyms: ship
- It is a living vessel of light. Es un navío viviente de luz.
- Look at that, this lookslike an old sailing vessel. Mira eso, parece un antiguo navío.
- ... taking place, the vessel finds that it must also rescue ... ... tiene lugar, el navío descubre que debe salvar además ...
- We've a third of her crew aboard this vessel. En este navío sólo tenemos un tercio de la tripulación.
- ... sailors sing, proud of their vessel, which gallantly defies ... ... marinos cantan, orgullosos de su navío, que gallardo desafía ...
- I do not believe that this vessel is seaworthy, and ... No creo que este navío esté en condiciones de navegar y ...
IX)
vascular
NOUN
Synonyms: vascular
- ... treat premature babies stimulated abnormal vessel growth. ... tratar a los bebés prematuros estimulaba el crecimiento vascular anormal.
vase
I)
florero
NOUN
Synonyms: flower vase, vaseus
- Her fingerprints were on the smashed vase. Sus huellas estaban en el florero roto.
- There are three flowers in a vase. En un florero hay tres flores.
- That vase has something special. Ese florero tiene algo especial.
- I wanted a vase for my mother. Quería un florero para mi madre.
- From the vase on the table. Del florero de la mesa.
- Something about flowers in a vase. Algo sobre flores en un florero.
II)
jarrón
NOUN
- There is the ambiguous vase. Está el jarrón ambiguo.
- I and the vase are one. El jarrón y yo somos uno solo.
- My fingers must've touched the vase somehow. De algún modo mis dedos tuvieron que tocar el jarrón.
- Look inside that vase on the chest over there. Mire dentro de ese jarrón qué está sobre el baúl.
- I will put it in a vase right away. Lo pondré en un jarrón de inmediato.
- You can put the vase down. Puedes dejar el jarrón.
III)
vasija
NOUN
- He threw a fuckin' vase right through the tv. Lanzó una maldita vasija directo contra el televisor.
- Measure the height of the vase like that. Mida la altura de la vasija por el estilo.
- One should always handle an antique vase from the inside. Uno debe sujetar una vasija antigua por adentro.
- This is the stand to my vase. Este es el pié de mi vasija.
- And once he has the vase and its contents, ... Y en cuanto consiga la vasija y su contenido, ...
- ... supposed to be a vase. ... debería haber sido una vasija.
IV)
vaso
NOUN
- The vase was part of the distillation equipment. Este vaso hacía parte del equipamiento de destilación.
- The vase of water is our mind. El vaso de agua es nuestra mente.
- ... person for whom the vase was commissioned. ... persona para la cual se encargó el vaso.
- A vase, or whatever. Un vaso, o lo que sea.
- in them, out of a silver vase. en ellos, de un vaso de plata.
- Puked in a vase, which is neither here nor ... Abrazada a un vaso que no está aquí ni ...
crock
I)
vasija
NOUN
II)
III)
caldero
NOUN
- A crock of gold. Un caldero de oro.
- ... been standing over the crock. ... de estar justo donde el caldero.
- ... one hand and the crock of gold in the other ... una mano y el caldero de oro en la otra.
- ... leaving till I see me crock! ... iré hasta que vea mi caldero!
V)
tonel
NOUN
- ... throw him into the crock. ... tiren lo en el tonel.
- I didn't know you, throw him into the crock. No te conozco, tiradlo en el tonel.
boat
I)
barco
NOUN
- This boat is full of sugar. Este barco está lleno de azúcar.
- This is the camera boat. Aquí el barco con cámara.
- No sign of a boat. No hay señales de un barco.
- I can send this off by the next boat. Puedo enviar esto en el siguiente barco.
- No ribs of man or boat can withstand it. No costillas del hombre o barco puede resistir.
- We had to ditch everything, including the boat. Teníamos que deshacer nos de todo, incluyendo el barco.
II)
bote
NOUN
- He stays with the fuckin' boat. Se quedará con el maldito bote.
- The boat could be in trouble. El bote podría estar en problema.
- You never come on the boat. Nunca vienes al bote.
- I need to top off my boat. Necesito recargar mi bote.
- But we would never do that to your boat. Pero nunca le haríamos eso a su bote.
- You have to get to a boat right away. Debe ira un bote de inmediato.
III)
embarcación
NOUN
Synonyms: vessel, craft, ship, yacht, watercraft
- We would do well to dig the boat. Haríamos bien en cavar la embarcación.
- The boat will come to full operational status. La embarcación volverá al estado operacional completo.
- Your boat leaves tomorrow again at midday. Tu embarcación se va mañana al mediodía de vuelta.
- Some kind of boat. Un tipo de embarcación.
- Take your suitcase and run back to the boat. Tome su maleta y correr de nuevo a la embarcación.
- Make for the small boat. Hacer de la pequeña embarcación.
IV)
barca
NOUN
- The boat will be in the water. La barca estará en el agua.
- I gotta check my boat. Tengo que ver mi barca.
- You took me on a boat trip! Tú has querido llevarme en barca.
- My niece was in the boat. Mi sobrina estaba en la barca.
- We chased it in a boat. Fuimos tras él en barca.
- I still want to take my own boat over. Aún así me gustaría ir con mi barca.
V)
lancha
NOUN
- Now we go in boat to government dock. Ahora ir en lancha a muelle del gobierno.
- Got three keys in the boat. Tengo tres kilos en la lancha.
- Back at the boat too public. En la lancha estábamos en público.
- Turn the boat around. Denle la vuelta a la lancha.
- The day on my boat. Fue un día en mi lancha.
- It took several days by motorized boat. Nos llevó varios días en una lancha a motor.
skiff
I)
esquife
NOUN
- The skiff holds one end of the net as ... El esquife sujeta uno de los extremos de la red cuando ...
- You're turning this skiff into an excursion launch. Estás convirtiendo este esquife en un lanzamiento de excursión.
- lmperial skiff to portside! ¡Esquife imperial a babor!
- ... we are always out in the skiff, picking berries, ... ... que siempre estamos en el esquife, recogiendo bayas, ...
II)
bote
NOUN
- The skiff is under the willows. El bote está bajo los sauces.
- The skiff was half full of ... El bote estaba medio lleno de ...
- We went out with the skiff and towed it ashore. Salimos con el bote y lo remolcó a tierra.
- ... in the bow of the skiff and that was all he ... ... en la proa del bote, eso era lo único que ...
- It is the skiff on which we sail the seas of ... Éste es el bote en que navegamos por los mares de ...
III)
barca
NOUN
- The skiff is under the willow. La barca está debajo del sauce.
- ... down on the sand bar that time in the skiff. ... junto a la arena, en aquella barca.
- ... made me go to the skiff and ... me hizo ir a la barca y
- ... and climbed into the skiff that did "yawl" ... ... y se subió a la barca que tenía "yola" ...
glass
I)
vidrio
NOUN
- A tea table, metal and glass. Una mesa de té, metal y vidrio.
- All this shattered glass. Todo el vidrio destrozado.
- Across a sea of thin volcanic glass. Del otro lado de un río de vidrio volcánico.
- The same place you pulled the piece of glass from. El mismo lugar de donde me sacaste el vidrio.
- The glass was loose. El vidrio estaba suelto.
- I went to clean the glass on the light. Fui a limpiar el vidrio de la luz.
II)
cristal
NOUN
Synonyms: crystal
- We look upon this world through glass. Miramos este mundo a través de cristal.
- You have a heart of glass. Tienes el corazón de cristal.
- One side of the wall was glass. Una de las paredes era como de cristal.
- She pulled away, fell onto the glass table. Se apartó, cayó sobre la mesa de cristal.
- This is music from the glass. Esta es la música desde el cristal.
- And also with a glass bowl. Y también con un recipiente de cristal.
III)
vaso
NOUN
- I know that from my glass. Yo sé que de mi vaso.
- Have a glass of port. Toma un vaso de oporto.
- Come on over and pull up a glass. Pasa y coge un vaso.
- Bring me a glass of water. Tráigame un gran vaso de agua.
- A glass is on the table with no coaster. Un vaso sobre la mesa sin posavasos.
- Get me a glass of water. Rápido, dame un vaso de agua.
IV)
copa
NOUN
- I had half a glass to celebrate. Bebí media copa para celebrar.
- Pour yourself a glass of wine. Pasa y te sirves una copa de vino.
- Get me a glass of plum brandy. Una copa de brandy de ciruelas.
- I could use a glass. Me caería bien una copa.
- And to finish, a glass of cava. Al terminar, se ofrecerá una copa de cava.
- Something stronger, a glass of brandy. Algo màs fuerte, una copa de orujo.
V)
cup
I)
taza
NOUN
- Give me the cup, dear. Dame la taza, querido.
- I have been waiting for a cup all day. Esperé todo el día por una taza.
- I have been waiting for a cup all day. He deseado una taza todo el di a.
- I only gave him a cup of tea. Sólo le di una taza de té.
- I could use a good cup of coffee. Me vendría bien una buena taza.
- Come on in, have a cup o' coffee. Entra a tomar una taza de café.
II)
copa
NOUN
- I remember a superb cup from last year. Recuerda la fabulosa copa del año pasado.
- There was wine in my cup. Había vino en mi copa.
- I remember a superb cup from last year. Recuerdo una copa espléndida del año pasado.
- The location of the cup was secret. La ubicación de la copa era secreta.
- The cup that gives everlasting life. La copa que da la vida eterna.
- A cup of wine. Una copa de vino.
III)
vaso
NOUN
- Good thing it was just a cup. Menos mal que solo fue un vaso.
- This is the best pizza in a cup ever. Esta es la mejor pizza en un vaso.
- From the shirt to the cup. Directo de la camiseta al vaso.
- So that would be the opening of the cup. Esto sería la boca del vaso.
- His discarded soda cup. El vaso de cartón.
- Into a cup in the middle of the day? Dentro de un vaso, a pleno día.
IV)
ahuecan
NOUN
tumbler
I)
vaso
NOUN
- Somebody set a tumbler here and didn't use no ... Alguien dejó un vaso ahí, y no usó un ...
- ... over and the wash hand stand tumbler smashed. ... más y rompió el vaso lavabo mano.
- ... it on the table with a tumbler. ... sobre la mesa con un vaso.
- A small half-glass, put into a tumbler of Un pequeño medio vaso, poner en un vaso de
- You will find an extra tumbler upon the Usted encontrará un vaso adicional sobre la
II)
bowl
I)
tazón
NOUN
Synonyms: mixing bowl
- A silver bowl, on the left. Un tazón plateado en la izquierda.
- And a silver bowl he kept on his desk. Y un tazón de plata que tenía sobre su escritorio.
- It is a nice bowl. Es un bonito tazón.
- You may have to be washing a bowl. Quizá tengas que lavar el tazón.
- Our keys are in a bowl. Nuestras llaves van en un tazón.
- Hold out your bowl, then. Entonces, levanta el tazón.
II)
bol
NOUN
Synonyms: mixing bowl, bull
- Our keys go in a bowl. Nuestras llaves van en un bol.
- A nice bowl of soup. Un bonito bol de sopa.
- I got the giant bowl of candy. Yo tengo el bol gigante de caramelo.
- Because he ate my bowl of fruit. Porque se comió mi bol de frutas.
- I still have to clean the bowl. Aún tendré que limpiar el bol.
- She always wanted that bowl. Siempre quiso ese bol.
III)
cuenco
NOUN
Synonyms: basin
- Put the bowl down, lock in and do it. Poner el cuenco, y hacerlo.
- Inside the bowl it would have been fine. Dentro del cuenco debería haber estado bien.
- I put the spare keys in this bowl. Dejo las llaves de repuesto en este cuenco.
- And found a hair in my bowl. Y encontré un pelo en mi cuenco.
- My breakfast bowl is empty now. Mi cuenco ya está vacío.
- This bowl of rice is really touching. Este cuenco de arroz es realmente conmovedor.
IV)
recipiente
NOUN
- And also with a glass bowl. Y también con un recipiente de cristal.
- The bowl is full. El recipiente está lleno.
- Place a bowl of water near where you sleep. Coloca un recipiente con agua cerca de donde duermes.
- Mix the gravy ingredients in a bowl. Mezclar en otro recipiente los ingredientes de la salsa.
- I put the bowl again. Me puse de nuevo el recipiente.
- Then he brought a bowl filled with wisdom and faith. Luego tomó un recipiente lleno de sabiduría y fe.
V)
plato
NOUN
- He also spilled a bowl, so. Él también derramó un plato, así que.
- We put it in the bowl. Lo ponemos en el plato.
- Just bring me a bowl of raw hamburger. Pero tráeme un plato de hamburguesa cruda.
- Give him a bowl of broth. Dale un plato de caldo.
- Just a bowl of soup. Sólo un plato de sopa.
- He sits down and has a bowl of soup. Se sienta y pide un plato de sopa.
VI)
taza
NOUN
- Makes him miss the bowl, but whatever. Lo hace fuera de la taza, pero bueno.
- This bowl, this thought disappears. La taza, el pensamiento desaparecen.
- The bowl was full. La taza estaba llena.
- Take special care around the bowl. Pon especial cuidado alrededor de la taza.
- ... put some sugar into the bowl. ... poner un poco de azúcar en la taza.
- ... among the leaves in the bowl. ... entre las hojas en la taza.
VII)
cubeta
NOUN
- out the volume of the inner bowl. el volumen de la cubeta.
- In your game of Bowl and Counters!" En el juego de la cubeta y Contadores "
- Isn't the bowl empty every morning? ¿No está la cubeta medio vacía cada mañana?
recipient
I)
destinatario
NOUN
- Complete full details for the recipient of the shipment. Todos los datos del destinatario del envío.
- My paper gift didn't reach the recipient. Mi vale regalo de papel no llegó al destinatario.
- You can add more than one recipient. Puedes agregar más de un destinatario.
- Notifies the administrator and the intended recipient of the action. Notifica la medida tomada al gestor y al destinatario previsto.
- We find the intended recipient and. Encontramos al destinatario y.
- My gift can't be used by the recipient. El destinatario no puede utilizar mi vale regalo.
II)
receptor
NOUN
- The recipient's family waits for the new heart. La familia del receptor espera la llegada del corazón.
- I was the recipient of a large settlement. Fui el receptor de un gran acuerdo.
- A problem with the recipient. Hay un problema con el receptor.
- Just be sure he is the proper recipient. Sólo asegúrate de que sea el receptor apropiado.
- The recipient twin is born larger, with redness ... El gemelo receptor nace más grande, con enrojecimiento ...
- A simple transmitter infrared recipient which, by the ... Un simple transmisor receptor infrarrojo el cual, a ...
III)
recipiente
NOUN
- Recipient is a very reckless driver. El recipiente es un conductor temerario.
- In the small recipient, not in the big one. En el pequeño recipiente, no en el grande.
- The decision to manipulate the recipient was yours. La decisión de manipular el recipiente fue tuya.
- By sending the link, your recipient can download the files ... Enviando el acoplamiento, su recipiente puede descargar los archivos ...
- ... the most convincing ad so it'd affect the recipient. ... el anuncio más convincente aunque afecte al recipiente.
- ... too long for your recipient to download the attached files. ... demasiado para que su recipiente descargue los archivos unidos.
IV)
beneficiario
NOUN
Synonyms: beneficiary, payee, grantee
- I was the recipient of a large settlement. Fui beneficiario de una gran convenio.
- Respect for the wishes and authority of the recipient Respetar los deseos y la autoridad del beneficiario
- significant discrepancies by comparison with the recipient's previous operations discrepancias significativas respecto de las actividades anteriores del beneficiario,
- he had them running for a vote by the recipient les había funcionando por un voto de la beneficiario
- Effective communication between the donor and the recipient. Deberá establecerse una comunicación eficaz entre el donante y el beneficiario
- ... shall be subject to the written agreement of the recipient: ... estará subordinada al compromiso escrito del beneficiario de:
pan
I)
cacerola
NOUN
- In a nonstick pan, add oil or spray. En una cacerola antiadherente, agregar aceite o aerosol.
- He gets up and kicks the pan of rice down. Se levanta y patea la cacerola con el arroz.
- Pour a pan of water over his head. Echale una cacerola de agua sobre la cabeza.
- ... the ingredients go in a sauce pan over medium heat. ... los ingredientes van en una cacerola sobre fuego medio.
- We took the egg from the pan and peel. Sacamos el huevo de la cacerola y lo pelamos.
- And pan, camera one. Y cacerola, one de cámara.
II)
sartén
NOUN
Synonyms: frying pan, skillet, fryer, frypan, saucepan
- I got you a new pan. Traje una sartén nueva.
- Go get a pan quick. Ve y trae una sartén, rápido.
- Place the pan over a cold water bath and stir the ... Ponga la sartén sobre agua fría y remueva la ...
- When the iron pan really begins to smoke ... Cuando la sartén de hierro realmente comienza a fumar ...
- ... that got whacked with the pan? ... asesinado a golpes con la sartén.
- ... and wine in the pan, and there it is. ... y vino en la sartén y ahí lo tienes.
III)
bandeja
NOUN
- The pan is filling with juice and you're losing moisture ... La bandeja se llena de jugo y pierdes humedad ...
- Slip the pan underneath first, and ... Deslice la bandeja debajo de primero, y ...
- When you slide the pan into the oven, Al deslizar la bandeja en el horno,
- just on top of our pan justo encima de nuestra bandeja
- under the pan to see if there is ... debajo de la bandeja para ver si hay ...
- Top with another pan that fits inside the rim, ... Coloque otra bandeja que quepa dentro de la primera ...
IV)
olla
NOUN
- So we put everything in the pan and distribute it. Ponemos todo en la olla y lo distribuimos.
- Remove pan from heat and let shrimp cool in ... Retire la olla del fuego y deje los camarones en ...
- ... the cap of the pan. ... y es la tapa de la olla.
- ... all together, pour it into a pan. ... todo, se echa en una olla.
- You'll need a heavy pan like this one. Necesitas una olla pesada como esta.
- ... the bran on top of a pan of boiling water, ... ... el salvado sobre una olla de agua hirviendo, ...
VI)
panorámica
NOUN
- A blur pan catches up with the chase. Una panorámica seguida atrapa al vuelo la persecución.
- Field depth, pan, speed. Profundidad del campo visual, panorámica y velocidad.
- The pan and the side truck tell the truth. La panorámica y el travelling revelan la realidad.
- pan relating especially in the old way to learn una panorámica sobre todo en la antigua para aprender
- pan to the table. una panorámica de la mesa.
- Click and pan around the image Hago clic y una panorámica alrededor de la imagen
VII)
cazuela
NOUN
- This pan is still on the kang. Esta cazuela todavía está en el kang.
- Pour a pan of water over his head. Echale una cazuela de agua en la cara.
- Separately, in a pan. Separada, en una cazuela.
- ... to the sides of the pan ... y los lados de la cazuela.
- And the sauce, you cook separately in a pan Y la salsa, debes cocinarla separada en una cazuela
- Can you bring that pan, please? ¿Me pueden traer esa cazuela?
VIII)
panamericana
NOUN
Synonyms: pan american
- ... look like the mighty Pan, ... se vea como la Organización Panamericana poderoso,
IX)
recipiente
NOUN
- We moved the bird to a second, clean pan. Pasamos al ave a un segundo recipiente, limpio.
- ... any bits and pieces that are stuck to the pan. ... cualquier trozo pegado al recipiente.
- drain it into a clean drip pan. recójalo en un recipiente limpio.
- ... can she washed dishes in a pan like ... puede lavaba platos en un recipiente como
X)
molde
NOUN
- Here is your cake pan. Aquí tienes tu molde.
- Let cool in the pan. Dejaremos enfriar dentro del molde.
- Turn batter into pan. Verter la preparación en el molde.
- Pour the base into the pan and crush everything with ... Vierta la base en el molde y aplastar todo con ...
- Pour mix into the pan Verter la mezcla en el molde
- ... coated in cooking oil and place it into the pan. ... cubierto en aceite de cocina y colocarla en el molde.
receptacle
I)
receptáculo
NOUN
- ... accidentally touched a hidden spring and opened a secret receptacle. ... tocado accidentalmente un resorte oculto y abrió un receptáculo secreto.
- ... super with a void receptacle in the bottom and ... ... súper que tiene un receptáculo anular en la base y con ...
- The receptacle is hemispherical and is protected by several rows of ... El receptáculo es semiesférico y se protege por varias hileras de ...
- into the proper receptacle. en el receptáculo apropiado.
- to refill this crystal receptacle, to completely recover. éste receptáculo de cristal, para restablecer me por completo.
II)
III)
recipiente
NOUN
- It is our most, modestly priced receptacle. Es el precio mas modesto de recipiente.
- And try to make it all land in the receptacle. Intenta que todo caiga en el recipiente.
- If you have a receptacle, boiling is simple, ... Si tenemos un recipiente es muy fácil, hervir es ...
- A receptacle is positioned under the specimen to collect the ... Se coloca un recipiente debajo de la muestra para recoger las ...
- ... gas contained in the receptacle or with an inert gas. ... gas contenido en el recipiente o con un gas inerte.
Sambhu Raj Singh · Search for Spanish words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Portuguese meanings.
26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.