Easy Spanish Typing
Spanish Translation
Spanish to English
Spanish to Hindi
Spanish Alphabet
Spanish Dictionary
Essential English to Spanish Dictionary Guidebook
Meaning of
Storm
in Spanish :
storm
1
tormenta
NOUN
Synonyms:
thunderstorm
,
rainstorm
,
stormy
,
gale
,
squall
,
snowstorm
The shadow of a storm.
La sombra de la tormenta.
Any port in a storm.
Cualquier puerto sirve en una tormenta.
Then we ride out the storm.
Entonces saldremos de la tormenta.
The storm cleaned me up.
La tormenta me limpió.
Any port in a storm.
Algun puerto en la tormenta.
He was a storm, a cyclone.
Era una tormenta, era un ciclón.
- Click here to view more examples -
2
tempestad
NOUN
Synonyms:
tempest
,
thunderstorm
,
snowstorm
,
gale
The storm at the mountain.
La tempestad en la montaña.
This is a storm in a cup of water.
Parece una tempestad en un vaso de agua.
The calm before the storm.
La calma antes de la tempestad.
The storm is over.
La tempestad ya pasó.
You carry your own storm wherever you go.
Siempre llevas la tempestad por donde vas.
The breath of the storm carries away the petals of our ...
El soplo de la tempestad se lleva las flores de los ...
- Click here to view more examples -
3
asaltar
VERB
Synonyms:
rob
,
assault
,
raid
,
robbing
,
mug
,
assail
Commandos are going to storm the plane.
Los comandos van a asaltar eI avión.
Commandos are going to storm the plane.
Los comandos van a asaltar el avión.
You might storm the castle but you ain't getting the ...
Así que puedes asaltar el castillo pero jamás tendrás las ...
... men you sent to storm this complex.
... hombres que enviaste a asaltar este complejo.
... imagine that they'd storm the plane.
... creer que vayan a asaltar el avión.
storm up i think what
asaltar hasta creo que lo
- Click here to view more examples -
4
temporal
NOUN
Synonyms:
temporary
,
temporally
,
temp
Today we encountered a fearsome storm.
Hoy encontramos un feroz temporal.
During the night a storm breaks out.
En la noche, llega el temporal.
We remember that the storm trapped four vessels and ...
Recordamos que el temporal provocó el naufragio de cuatro buques y ...
... to help me weather the storm.
... me ayuden a aguantar el temporal.
I had no idea of the storm that was gathering.
No tenía idea del temporal que se avecinaba.
That will give us cash enough to weather the storm.
Que nos dará dinero suficiente para capear el temporal.
- Click here to view more examples -
More meaning of storm
in English
1. Thunderstorm
thunderstorm
I)
tormenta
NOUN
Synonyms:
storm
,
rainstorm
,
stormy
,
gale
,
squall
,
snowstorm
The thunderstorm had passed.
La tormenta había pasado.
He speaks like a thunderstorm.
Habla como una tormenta.
Maybe sports or the last big thunderstorm.
Quizás deportes o de la última gran tormenta.
Buried him in a thunderstorm.
Le enterramos bajo una tormenta.
One evening there was a thunderstorm.
Una noche hubo una tormenta.
- Click here to view more examples -
II)
truenos
NOUN
Synonyms:
thunder
,
lightning
,
thundering
III)
tempestad
NOUN
Synonyms:
tempest
,
storm
,
snowstorm
,
gale
2. Rob
rob
I)
rob
NOUN
Rob stopped by my house this morning.
Rob vino a mi casa esta mañana.
Rob is only in the tenth grade.
Rob está apenas en el décimo grado.
Rob there are no words.
Rob no hay palabras.
Rob ran out to check the ...
Rob salió a revisar el ...
Rob wants to use the video to make a ...
Rob quiere usar la cámara para hacer una ...
Rob doesn't know a thing about keyboards.
Rob no sabe nada de teclados.
- Click here to view more examples -
II)
roban
NOUN
Synonyms:
steal
,
stolen
,
robbed
,
robbing
,
robs
You win, they rob somebody else.
Ganas, roban a otro.
Doctors rob for the eventual good of mankind.
Los médicos roban por el eventual bien de la humanidad.
When they rob you, you don't take money.
Cuando te roban, no coges el dinero.
Government employees will rob you blind.
Los del gobierno te roban hasta la cartera.
They rob the sea of life.
Se roban la vida del mar.
Government employees will rob you blind.
Los empleados del gobierno te roban en la cara.
- Click here to view more examples -
III)
arrope
NOUN
Synonyms:
clothe
IV)
asaltar
VERB
Synonyms:
storm
,
assault
,
raid
,
robbing
,
mug
,
assail
Here he attempts to rob a local pet shop.
Aquí lo vemos intentando asaltar una tienda de mascotas.
I think we should rob more banks.
Deberíamos asaltar más bancos.
I was trying to rob him and he took ...
Lo iba a asaltar, y me quitó ...
I was trying to rob him and he took ...
Yo lo iba a asaltar, y me quitó ...
You want to rob and don't know how ...
Vas a asaltar y no sabes cómo ...
We can't just go right now and rob a bank.
No podemos asaltar un banco ahora.
- Click here to view more examples -
V)
robo
NOUN
Synonyms:
robbery
,
theft
,
stealing
,
stolen
,
burglary
,
heist
I never rob the individual.
Nunca robo a los individuos.
I rob banks for a livin'.
Yo robo bancos para ganarme la vida.
Rob from the rich and ...
Le robo a los ricos y me lo ...
You going to rob a bank?
Vaya robo de un banco?
He didn't even rob the bank.
Ni robo el banco.
... third time we didn't rob it because there wasn't any money ...
... tercera vez no hicimos el robo porque no había dinero ...
- Click here to view more examples -
VI)
robarle
VERB
Synonyms:
steal
,
robbing
,
snatch
To rob their dignity.
Para robarle su dignidad.
Told me you tried to rob him yesterday.
Me dijo que ayer trataste de robarle.
The dark powers should not rob him twice of his ...
Los poderes oscuros no deben robarle el doble de su ...
I was trying to rob him and he took ...
Intenté robarle y en un descuido me quitó ...
... showing a man respect is to rob him.
... mostrar respeto a un hombre sea robarle.
... shelter when she tried to rob him with a knife at ...
... refugio cuando ella intentó robarle con un cuchillo en ...
- Click here to view more examples -
VII)
atraca
NOUN
Synonyms:
docks
3. Assault
assault
I)
asalto
NOUN
Synonyms:
round
,
robbery
,
holdup
,
storming
,
mugging
,
stickup
I just sent over the assault vectors.
Acabo de enviar los vectores del asalto.
We tried the urban assault tank.
Intentamos con el tanque de asalto.
You lower your guard after each assault.
Bajas tu guardia luego de cada asalto.
Me conquer all the enemy's assault.
Me conquistar asalto total del enemigo.
A chemical assault like that could explain the pe.
Un asalto químico como ese podría explicar la pe.
Aggravated assault in the second degree.
Agravado con asalto en segundo grado.
- Click here to view more examples -
II)
agresión
NOUN
Synonyms:
aggression
I want to talk to you about his assault trial.
Quiero hablarle acerca de su juicio por agresión.
You served two years less a day for assault.
Estuvo dos años menos un di a por agresión.
She may have been conscious long after the assault.
Quizá siguió consciente tiempo después de la agresión.
You served two years less a day for assault.
Estuvo casi dos años preso por agresión.
That part may be assault.
Eso sí podría considerarse agresión.
It was an accident, not an assault.
Fue un accidente,no una agresión.
- Click here to view more examples -
III)
ataque
NOUN
Synonyms:
attack
,
strike
,
seizure
,
attacking
,
raid
,
offense
A direct assault may not be the answer.
Un ataque directo no es lo correcto.
Prepare for ground assault.
Prepárense para un ataque.
It was an air assault without parallel in history.
Fue un ataque aéreo sin paralelo en la historia.
Now your guy, he failed to stop an assault.
Ahora tu tipo, falló en detener un ataque.
The plan was only for night assault.
El plan era un ataque nocturno.
A frontal assault is risky.
Un ataque frontal es arriesgado.
- Click here to view more examples -
IV)
agredir
NOUN
Synonyms:
attack
,
assaulting
,
aggressing
... some guys in a bar to assault another guy.
... a unos sujetos para agredir a otro.
... enough for you thugs to assault the environment?
... es suficiente para ustedes, agredir a la naturaleza?
... these men may themselves have been attempting to assault women.
... esos mismos hombres intentaron agredir a las mujeres
Not enough for you thugs to assault the environment?
¿No les alcanza con agredir el ambiente?
- Click here to view more examples -
V)
asaltar
VERB
Synonyms:
storm
,
rob
,
raid
,
robbing
,
mug
,
assail
We have four more towns to assault through today.
Nos quedan cuatro pueblos más por asaltar hoy.
They can assault the enemy base or open a ...
Podrán asaltar la base enemiga o abrir un ...
... four more towns to assault through today.
... cuatro pueblos más para asaltar en el día de hoy.
positioned to assault the pawn center.
posicionado para asaltar el centro de peones.
Give me something I can assault the enemy with!
¡Dame algo con lo que pueda asaltar al enemigo!
- Click here to view more examples -
4. Raid
raid
I)
raid
NOUN
But wednesdays thru fridays are strictly raid nights.
Pero de miércoles a viernes son las noches de raid.
Unsupported hardware RAID cards.
Tarjetas de hardware RAID sin soporte.
with a RAID controller.
con un controlador RAID.
Now those do not operate in RAID.
Ahora, eso no opera en RAID.
You can view the following for each RAID controller:
Puede ver lo siguiente sobre cada controlador RAID:
No setup required with build-in RAID 0 array
No se requiere configuración gracias al RAID 0 integrado
- Click here to view more examples -
II)
incursión
NOUN
Synonyms:
incursion
,
foray
,
inroad
We have another raid to plan.
Tenemos que planear otra incursión.
He must have been wandering since the raid.
Debió esconderse tras la incursión.
Do not lose sight of this in the raid.
No pierdan eso de vista durante la incursión.
So we'll just make a raid on the pantry.
Tan sólo tendremos que hacer una incursión en la despensa.
Says he knew about the raid days ago.
Dice que él sabía de la incursión de días atrás.
They thought it was a barbarian raid.
Pensaron que fue una incursión bárbara.
- Click here to view more examples -
III)
redada
NOUN
Synonyms:
dragnet
,
bust
,
roundup
,
swoop
,
raided
We should just focus on the raid.
Sólo debe centrarse en la redada.
On a liquor raid.
A hacer una redada.
I saw her leave with him during the raid.
Si, la vi saliendo con él durante la redada.
This is a raid.
Ésto es una redada.
Federal raid, stay where you are.
Redada federal, permanezcan quietos.
This is a raid.
Ésta es una redada.
- Click here to view more examples -
IV)
ataque
NOUN
Synonyms:
attack
,
strike
,
assault
,
seizure
,
attacking
,
offense
Suppose there's an air raid.
Supongamos que haya un ataque.
We are the target of a corporate raid.
Somos presa de un ataque corporativo.
This raid is a blessing in disguise.
El ataque es más bien una bendición.
We raid today at noon!
Haremos un ataque a mediodía, hoy mismo.
Above ground, another raid is just beginning.
Por encima del suelo, otro ataque está comenzando .
It was after the raid.
Fue después del ataque.
- Click here to view more examples -
V)
allanamiento
NOUN
Synonyms:
trespassing
,
burglary
,
b&e
We should just focus on the raid.
Deberíamos concentrarnos sólo en el allanamiento.
I can't handle a raid on my own.
No puedo hacer un allanamiento yo solo.
well you did get a raid me
así que se hizo un allanamiento me
Join the raid on that warehouse in ...
Únase al allanamiento de ese depósito en ...
- Click here to view more examples -
VI)
asaltar
VERB
Synonyms:
storm
,
rob
,
assault
,
robbing
,
mug
,
assail
And which insect nests are safe to raid.
Y cuáles nidos de insectos son seguros para asaltar.
After we raid your closet.
Tras asaltar tu armario.
I had to raid three nurses' stations to get these ...
Bien, tuve que asaltar tres puestos de enfermeras para conseguirlos ...
raid a afraid of that
asaltar un miedo de que
You want to raid the feeding area, don't you?
Quieres asaltar el área de alimentación, ¿verdad?
You choose a castle to raid, and immediately the action ...
Escoges el castillo a asaltar e inmediatamente la acción ...
- Click here to view more examples -
VII)
asalto
NOUN
Synonyms:
assault
,
round
,
robbery
,
holdup
,
storming
,
mugging
,
stickup
It has the morality of a bank raid.
Su moralidad es la de un asalto a un banco.
The politic and the raid strategies, sire.
La política y las estrategias de asalto, señor.
This is a raid.
Esto es un asalto.
This could be a raid.
Podría ser un asalto.
This raid has given us a ...
Este asalto nos ha dado un ...
... the same opinion about the raid.
... lo mismo sobre el asalto.
- Click here to view more examples -
5. Robbing
robbing
I)
robando
VERB
Synonyms:
stealing
,
robbed
,
robbin'
,
shoplifting
,
skimming
,
snatching
Somebody is robbing me.
Alguien me está robando.
Appears to have been robbing the place.
Aparentemente robando el lugar.
The man who's robbing you.
El hombre que lo está robando.
The guy was robbing us.
El tipo nos estaba robando.
I want the guy who's robbing us.
Quiero al que nos esta robando.
- Click here to view more examples -
II)
respiración-robo
VERB
III)
asaltar
VERB
Synonyms:
storm
,
rob
,
assault
,
raid
,
mug
,
assail
Robbing a bank in less than a minute with ...
Asaltar un banco en un minuto ...
Well, robbing banks is getting tougher.
Bueno, asaltar bancos ya no es tan fácil.
No outfit's tried robbing a train in over 90 years ...
Nadie ha intentado asaltar un tren en los últimos 90 años ...
... has nothing to do with robbing banks.
... tiene que ver esto con asaltar bancos?
... the first rule of robbing a bank?
... la primera regla de asaltar bancos?
- Click here to view more examples -
IV)
despojando
VERB
V)
robándole
VERB
Synonyms:
stealing
The man who's robbing you.
El hombre que está robándole.
By robbing her of memories?
¿Robándole sus recuerdos?
VI)
robarle
VERB
Synonyms:
steal
,
rob
,
snatch
... they did a lousy job of robbing him.
... hicieron un pésimo trabajo al robarle.
It won't be robbing her.
No será robarle a ella.
... our man accused him of robbing him and wanting
... nuestro hombre lo acusó de robarle y querer
I don't mind robbing anybody, but I don't do ...
No me molesta robarle a nadie, pero no lo hago ...
- Click here to view more examples -
VII)
atracar
VERB
Synonyms:
dock
,
docking
,
rob
,
berth
,
docked
... you know we're robbing a bank?
... sabes que vamos a atracar un banco?
You're robbing a bank.
Tú vas a atracar un banco.
... and we wouldn't do no stealing or robbing.
... , que no íbamos a robar ni atracar a nadie.
- Click here to view more examples -
VIII)
pillaje
VERB
Synonyms:
looting
,
pillage
,
pillaging
,
plunder
6. Mug
mug
I)
taza
NOUN
Synonyms:
cup
,
bowl
His lips are touching my personal mug.
Sus labios está n tocando mi taza personal.
Some people lose their knife or their mug.
Algunos pierden su navaja o su taza.
I havethe novelty mug to prove it.
Tengo la taza que lo prueba.
Not in a mug.
En esa taza no.
I mean, just look at your mug.
Quiero decir, sólo mira tu taza.
- Click here to view more examples -
II)
asalte
NOUN
Synonyms:
storm
... a street thug to mug you, but all he ...
... a un matón para que te asalte pero lo único que ...
III)
jarra
NOUN
Synonyms:
jug
,
jar
,
pitcher
,
carafe
,
decanter
,
pot
Guard them to take a mug.
Guárdalos para tomarte una jarra.
Mess tins, mug, knife, fork and spoon ...
Platos de campaña, jarra, cuchillo, tenedor y cuchara ...
Is a mug of beer inside this ...
Es una jarra de cerveza dentro de este ...
What about that mug?
¿Que le pasa a esa jarra?
... is shifted like a mug of ale, as it were ...
... se desplaza como una jarra de cerveza, por así decirlo ...
- Click here to view more examples -
IV)
jarro
NOUN
Synonyms:
jug
,
jar
,
pitcher
,
pots
,
cookie jar
Thanks for the mug, buddy.
Gracias por el jarro, amigo.
This is a mug full of sunshine.
Es un jarro lleno de sol.
... put this in a travel mug?
... lo ponga en un jarro de viaje?
The test of the beer mug!
¡ La prueba del jarro de cerveza!
- Click here to view more examples -
7. Temporary
temporary
I)
temporal
ADJ
Synonyms:
temporally
,
temp
This is just a temporary solution.
Esta es una solución temporal.
The sale was canceled, but temporary.
La venta fue cancelada, pero es temporal.
This is just temporary.
Esto es sólo temporal.
As a temporary measure, of course.
Como una medida temporal, claro.
The court gave me temporary custody.
El tribunal me dio la custodia temporal.
But maybe it's only temporary.
Pero puede que sólo sea temporal.
- Click here to view more examples -
II)
provisional
ADJ
Synonyms:
provisional
,
interim
,
provisionally
,
tentative
,
staging
,
caretaker
This score is only temporary.
La música es provisional.
I said it's temporary anyway.
Digo que es provisional.
In addition, the temporary blanket ban on imports for ...
Además, la prohibición general provisional sobre las importaciones con ...
... a class in the temporary facility set up after their ...
... a clase en una instalación provisional levantada después de que su ...
This was just a temporary setup.
Esto era un apaño provisional.
It was just temporary until we could find a ...
Era provisional hasta que encontráramos un ...
- Click here to view more examples -
III)
transitoria
ADJ
Synonyms:
transient
... it will be just that, a further temporary derogation.
... no será más que eso, una nueva excepción transitoria.
... if there is a further temporary derogation it will be just ...
... si hay una nueva excepción transitoria no será más que ...
a temporary reduction in the minimum ratio prescribed ...
una reducción transitoria del coeficiente mínimo previsto ...
Temporary insanity, isn't it?
Enajenación mental transitoria, ¿no?
... , permanent disablement and temporary disablement, and suggested four classifications ...
... , discapacidad permanente y discapacidad transitoria y estableció cuatro clasificaciones ...
- Click here to view more examples -
8. Temporally
temporally
I)
temporal
ADV
Synonyms:
temporary
,
temp
... the saints are blessed temporally and spiritually;
... los santos son bendecidos temporal y espiritualmente;
9. Temp
temp
I)
temp
NOUN
temp files;scratch disks:about
archivos temp;discos de memoria virtual:acerca de
next week i temp country roads again
La próxima semana temp caminos rurales de nuevo
to a hundred dollars for the temp question
a unos cientos de dólares para la pregunta temp
that he is going to temp to follow a tactic of ...
que se va a temp seguir una táctica de ...
... common programs from running files from the Temp folder"
... los programas comunes ejecuten archivos desde la carpeta Temp"
- Click here to view more examples -
II)
temperatura
NOUN
Synonyms:
temperature
,
heat
Hopefully the cold tub will get his temp down.
Con suerte la tina fría le bajará la temperatura.
Waiting for body temp to rise.
Esperando a que suba la temperatura.
When his temp's up, his own heart ...
Cuando su temperatura suba , su corazón ...
Hopefully the cold tub will get his temp down.
El bano frío debería bajarle la temperatura.
His temp's up and he's unresponsive.
Le ha subido la temperatura y no responde.
- Click here to view more examples -
III)
temporal
NOUN
Synonyms:
temporary
,
temporally
This was supposed to be a temp job.
Porque se suponía que era un trabajo temporal.
I should never have let the temp touch this thing.
Nunca debería haber dejado al temporal tocar esta cosa.
The hospital should hire a temp to do this.
El hospital debería contratar a un temporal para hacer esto.
I started out as a temp too.
Yo también empecé como temporal.
I am the new office temp.
Soy el nuevo trabajador temporal.
- Click here to view more examples -
Spanish To English Dictionary
Spanish To English Dictionary
Search for Spanish words and
instantly uncover their English
meanings.
English To Portuguese Dictionary
English To Portuguese Dictionary
Search for English words and
instantly uncover their Portuguese
meanings.
Portuguese Alphabet
Portuguese Alphabet
26 Portuguese Letters
- Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Spanish Alphabet
Spanish Alphabet
27 Spanish Letters
- Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Useful Spanish Phrases
Spanish Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Useful Portuguese Phrases
Portuguese Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.