Easy Spanish Typing
Spanish Translation
Spanish to English
Spanish to Hindi
Spanish Alphabet
Spanish Dictionary
Essential English to Spanish Dictionary Guidebook
Bully
Listen
US
US
Listen
GB
GB
Listen
ES
ES
Meaning of
Bully
in Spanish :
bully
1
matón
NOUN
Synonyms:
thug
,
hector
,
hoodlum
,
goon
,
enforcer
,
bruiser
I tell you he made a bully splash.
Te digo que causó sensación matón.
You just can't reason with a bully.
No puedes razonar con un matón.
The adult version of a bully.
La versión adulta de un matón.
I know he was a bully and a liar but.
Sabía que era un matón y un mentiroso pero.
All right, you big bully.
Muy bien, pedazo de matón.
- Click here to view more examples -
2
bravucón
NOUN
With the kid, you big bully.
Con la chica, bravucón.
Knew he was a bully.
Sabía que era un bravucón.
... get from being such a bully.
... pasa por ser un bravucón.
You're a big blue bully.
Eres un bravucón azul.
You're just a big, blue bully.
Sólo eres un gran, bravucón azul.
- Click here to view more examples -
3
intimidar
VERB
Synonyms:
intimidate
,
intimidating
,
browbeat
,
intimidation
,
overawe
... you think you can bully me.
... piensas que me puedes intimidar.
... there will try to bully you, and tame you down ...
... allí a tratar de intimidar y dominar a abajo ...
He wanted to bully me because he hadn't got
Él quería intimidar porque no había conseguido
when the man began to bully.
cuando el hombre empezó a intimidar.
Oh, this is bully, you know.
Oh, esto es intimidar, ya sabes.
- Click here to view more examples -
4
abusón
NOUN
The bully shouldn't be stealing lunches.
El abusón no debería robar almuerzos.
... only way to defeat a bully is to stand up to ...
... única manera de vencer al abusón, es levantarte en ...
The return of his original bully, joy.
El regreso del abusón original, Joy.
... now, as the bully had no more eyes ...
... adelante, ya que el abusón ya no tenía más ojos ...
... comic style, we have Skarner being a big bully,
... estilo de cómic, vemos cómo Skarner hace de abusón.
- Click here to view more examples -
5
peleón
NOUN
6
acosador
NOUN
Synonyms:
stalker
,
harasser
,
harassing
,
cyberbully
,
besetting
,
stalking
you can see that we have the bully,
pueden ver que tenemos al acosador,
you can see that we have the bully,
pueden ver que tenemos al acosador,
The bully always tends to be ...
El acosador siempre tiende a ser ...
The bully always tends to be ...
El acosador siempre tiende a ser ...
... always tends to be the bully
... siempre tiende a ser el acosador
- Click here to view more examples -
7
abusador
NOUN
Synonyms:
abuser
,
molester
,
abusive
,
batterer
Take that, ya big bully.
Toma eso, abusador.
A new bully has risen.
Un nuevo abusador ha surgido.
A bully is a person so cowardly ...
Un abusador es alguien tan cobarde ...
Never tell a bully you're afraid.
Nunca digas a un abusador que tienes miedo
... a liar and a bully!
... un mentiroso y un abusador!
- Click here to view more examples -
8
agresor
NOUN
Synonyms:
aggressor
,
offender
,
assailant
,
attacker
,
perpetrator
,
abuser
,
batterer
... at the means by which the bully had arrived.
... a los medios por los que el agresor había llegado.
The bully had no idea the tank was airtight
El agresor no tenía ni idea del tanque era hermética
having been shut in the tank by the bully.
de haber sido cerrada en el tanque por el agresor.
guess what the bully more times than not has ...
adivinar qué momento el agresor no tiene más que ...
that the bully and his father had made a camp ...
que el agresor y su padre había hecho un campamento ...
- Click here to view more examples -
9
abusivo
NOUN
Synonyms:
abusive
"That's bully.
"Eso es abusivo.
10
intimidación
NOUN
Synonyms:
intimidation
,
bullying
,
intimidating
Like a bully for your emotions.
Intimidación para tus emociones.
It's probably a bully thing.
Probablemente es algo de intimidación.
More meaning of Bully
in English
1. Hector
hector
I)
hector
NOUN
Hector filmed an entire scene with the empty room.
Hector rodó una escena sin cinta.
Hector told me that he saw the two of you ...
Hector me dijo que los vio ...
Hector said you weren't the only game in town ...
Hector dijo que no eras el único jefe en la ciudad ...
Hector, way behind, we need clean plates.
Hector, vas atrasado, necesitamos platos limpios.
Hector, i have to shake up our approach.
Hector, tengo que sacudir nuestro enfoque.
Hector, get on that radio.
Hector, llama por radio.
- Click here to view more examples -
II)
matón
NOUN
Synonyms:
bully
,
thug
,
hoodlum
,
goon
,
enforcer
,
bruiser
Hector knew that if Achilles jumped into the city ...
Matón Supo que si Achilles saltó en la ciudad ...
He fastened Hector's body to a chariot and ...
El abrochó el cuerpo de Matón a un carruaje y ...
2. Hoodlum
hoodlum
I)
matón
NOUN
Synonyms:
bully
,
thug
,
hector
,
goon
,
enforcer
,
bruiser
I am not a hoodlum.
No soy un matón.
Bursting in here like a hoodlum.
Entrar como un matón.
... my kid's father to be a hoodlum.
... tener un hijo con un matón.
... the right to keep a hoodlum on the payroll.
... derecho a tener a un matón en plantilla.
You can't act like a hoodlum in here.
Aquí no puedes actuar como un matón.
- Click here to view more examples -
II)
rufián
NOUN
Synonyms:
ruffian
,
punk
,
pimp
,
thug
,
mug
,
scoundrel
One, a hoodlum friend.
Uno, un amigo rufián.
... is a loser, a hoodlum.
... es un perdedor, un rufián.
A tinhorn hoodlum, huh?
Eres un rufián pretencioso, ¿no?
Hoodlum's a derogatory word
"Rufián" Es una palabra derrotista
- Click here to view more examples -
III)
bandido
NOUN
Synonyms:
bandit
,
villain
,
gangster
,
brigand
,
outlaw
,
assassinhedgehog
... my kid's father to be a hoodlum.
... que el padre de mi hijo sea bandido.
... a worker, not a hoodlum.
... un obrero, no un bandido.
How can I trust a hoodlum like you?
¿Cómo puedo confiar en un bandido como tú?
- Click here to view more examples -
3. Goon
goon
I)
goon
NOUN
I asked you not to call me Goon.
Te pedí que no me llamaras Goon.
Do you know why they call you Goon?
Sabes por qué te llama Goon.
And you'll always be Goon.
Y siempre serás Goon.
is the goon mandu.
Es el goon mandu.
We have money to save the Goon Docks!
¡Tenemos dinero para salvar los muelles Goon!
- Click here to view more examples -
II)
matón
NOUN
Synonyms:
bully
,
thug
,
hector
,
hoodlum
,
enforcer
,
bruiser
... who you calling a goon?
... ¿quién te está llamando matón?
... that why you slipped my goon?
... eso te escapaste de mi matón?
A first-class goon.
Un matón de primera clase.
The Red Wings need a new goon?
¿Los Red Wings necesitan un nuevo matón?
Goon, the enforcer, the ...
Matón, ejecutor, la ...
- Click here to view more examples -
4. Bruiser
bruiser
I)
bruiser
NOUN
His name is Bruiser.
Su nombre es Bruiser.
Bruiser has Becker on the canvas and is going ...
¡Bruiser tiene a Becker en la lona y va ...
What is it, Bruiser?
¿Qué sucede, Bruiser?
Bruiser, what's this?
Bruiser, Que es esto?
- Click here to view more examples -
II)
matón
NOUN
Synonyms:
bully
,
thug
,
hector
,
hoodlum
,
goon
,
enforcer
5. Intimidate
intimidate
I)
intimidar
VERB
Synonyms:
bully
,
intimidating
,
browbeat
,
intimidation
,
overawe
Next time, you'll need do more than intimidate.
La próxima vez, tendrás que hacer más que intimidar.
He is trying to intimidate the defendant.
Intenta intimidar al acusado.
This larger rival is more difficult to intimidate.
Este rival más grande es más difícil de intimidar.
To intimidate their opponents, the aggressors scream ...
Para intimidar a sus oponentes los agresores gritan ...
... exercise of power and the capacity to intimidate are unnecessary.
... ejercicio del poder y la capacidad de intimidar son innecesarios.
- Click here to view more examples -
II)
intimidarme
VERB
If your intention is to intimidate you're not succeeding.
Si trata de intimidarme, no lo consigue.
I understand your impulse to try to physically intimidate me.
Entiendo tu impulso de tratar de intimidarme físicamente.
If you've come here to intimidate me.
Si vino a intimidarme.
No man has ever been able to intimidate me.
Ningún hombre fue capaz de intimidarme.
No man has ever been able to intimidate me.
Ningún hombre ha podido intimidarme jamás.
- Click here to view more examples -
III)
amedrentar
VERB
Synonyms:
frighten
6. Intimidating
intimidating
I)
intimidante
ADJ
Synonyms:
daunting
But some guys might find it, intimidating.
Pero algunos chicos podrían encontrarlo intimidante.
I find that incredibly intimidating.
Eso me parece increíblemente intimidante.
Living with a stranger can be an intimidating thought.
Vivir con un extraño puede resultar algo intimidante.
A shark's not very intimidating behind glass, but ...
Un tiburón no es muy intimidante detrás de cristal, pero ...
I know, it's intimidating to be in the presence ...
Lo sé, es intimidante estar en la presencia ...
- Click here to view more examples -
II)
intimidando
VERB
Synonyms:
bullying
... if you think you're intimidating us.
... si crees que nos estas intimidando.
rivalries no ones really intimidating
sin rivalidades intimidando a los realmente
... some of Leeds players, intimidating referees.
... algunos de los jugadores de Leeds intimidando árbitros.
- Click here to view more examples -
III)
atemorizante
ADJ
Synonyms:
scary
,
frightening
,
dreading
Well, that's intimidating.
Bueno, eso es atemorizante.
... this and "Wow, that's intimidating".
... y pensaba "Vaya, es atemorizante".
7. Intimidation
intimidation
I)
intimidación
NOUN
Synonyms:
bullying
,
intimidating
,
bully
I would hardly call this intimidation.
Difícilmente llamaría a eso intimidación.
The intimidation of women has been used as a means ...
La intimidación de las mujeres ha sido empleada como medio ...
... or protect against the intimidation of witnesses.
... o para proteger a los testigos de la intimidación.
... to use the third measure of intimidation to him.
... a emplear la tercera medida de intimidación con él.
... experiences feelings of anxiety and intimidation.
... albergan sentimientos de ansiedad e intimidación.
- Click here to view more examples -
II)
amedrentamiento
NOUN
... of an act of intimidation;
... de un acto de amedrentamiento;
8. Stalker
stalker
I)
acosador
NOUN
Synonyms:
bully
,
harasser
,
harassing
,
cyberbully
,
besetting
,
stalking
That is the oldest trick in the stalker book.
Es el truco más viejo en el libro del acosador.
We have your stalker.
Tenemos a tu acosador.
This is the worst kind of stalker.
Este es el peor tipo de acosador.
Your stalker obviously meant business.
Tu acosador obviamente quería llamar la atención.
His handwriting matches the stalker's.
Su escritura concuerda con la del acosador.
- Click here to view more examples -
II)
acechador
NOUN
She basically called me a stalker.
Básicamente me llamó acechador.
This guy's a frigging stalker.
Este tipo es un maldito acechador.
I think he's a stalker.
Creo que es un acechador.
But if the stalker were going to the shows ...
Pero si el acechador iba a sus conciertos ...
... sounds more like a stalker than a secret admirer.
... suena más a un acechador que a un admirador secreto.
- Click here to view more examples -
III)
perseguidor
NOUN
Synonyms:
tracker
,
pursuer
,
persecutor
,
chaser
Are you some sick stalker?
¿Eres acaso un perseguidor enfermo?
9. Harasser
harasser
I)
hostigador
NOUN
Synonyms:
harassing
II)
acosador
NOUN
Synonyms:
stalker
,
bully
,
harassing
,
cyberbully
,
besetting
,
stalking
while in fact he is a harasser,
cuando en realidad es un acosador
Does the elderly, the impotent or the harasser?
¿el anciano, el impotente o el acosador?
... 's really not a harasser.
... realmente no es un acosador.
... more to do with being the harasser than the harassed.
... más que ver con ser el acosador que el acosado.
- Click here to view more examples -
10. Besetting
besetting
I)
asediante
NOUN
II)
acosador
VERB
Synonyms:
stalker
,
bully
,
harasser
,
harassing
,
cyberbully
,
stalking
11. Stalking
stalking
I)
acechando
VERB
Synonyms:
lurking
,
skulking
I am not stalking anyone.
No estoy acechando a nadie.
My patient's stalking your patient.
Mi paciente está acechando a la tuya.
He has been stalking.
Nos ha estado acechando.
If he'd been stalking these families, he would have ...
Si él ha estado acechando a estas familias, debería haberlo ...
... that you are currently stalking.
... a la que actualmente estás acechando.
- Click here to view more examples -
II)
acoso
VERB
Synonyms:
harassment
,
bullying
,
harassing
,
hounding
That type of behavior's consistent with stalking.
Ese tipo de comportamiento es consistente con el acoso.
There is public stalking.
Está el acoso público.
This is for the stalking case.
Esto es por el caso de acoso.
Looks a lot like stalking to us.
Se parece mucho a acoso para nosotros.
Stalking is a major problem in this ...
El acoso es un problema grave en este ...
- Click here to view more examples -
III)
rececho
VERB
IV)
al acecho
VERB
Synonyms:
lurking
Waiting like a stalking butler who upon the finger rests.
Esperando como un mayordomo al acecho entre tus manos.
... at his side like a stalking reproach.
... a su lado como un reproche al acecho.
room like a ghost stalking through a necropolis.
ambiente como un fantasma al acecho a través de una necrópolis.
He's been stalking that sparrow for the last ten minutes ...
Ha estado al acecho es gorrión durante los últimos diez minutos ...
They were all stalking seaward, as if to ...
Todos fueron hacia el mar al acecho, como si para ...
- Click here to view more examples -
V)
persiguiendo
VERB
Synonyms:
chasing after
,
pursuing
,
pursuit
,
persecuting
,
chased
I am not stalking you.
No te estoy persiguiendo.
I thought I was stalking you.
Pensé que era yo quién te estaba persiguiendo.
Are you stalking me?
¿Me estás persiguiendo?
... bucks says he's out stalking the Blur.
... pavos a que está por ahí fuera persiguiendo al borrón.
- Click here to view more examples -
12. Molester
molester
I)
abusador
NOUN
Synonyms:
abuser
,
bully
,
abusive
,
batterer
... can help us prosecute your molester by giving us information.
... puede ayudarnos a enjuiciar a su abusador dándonos información.
Serial molester, recently work-released.
Abusador en serie,ahora tiene permiso de trabajo.
II)
pederasta
NOUN
Synonyms:
pederast
,
predator
,
pedophile
III)
violador
NOUN
Synonyms:
rapist
,
violator
As well as a molester?
¿Además de violador?
13. Attacker
attacker
I)
atacante
NOUN
Synonyms:
attacking
,
assailant
,
bomber
I know three ways to disarm an attacker.
Sé cómo desarmar a un atacante.
Use the attacker's force to strike!
Usa la fuerza del atacante para golpear.
So the attacker never left.
Así que el atacante nunca se fue.
This must be the attacker's book.
Este debe ser el libro del atacante.
It means that your attacker wore a condom.
Significa que el atacante llevaba un condón.
- Click here to view more examples -
II)
agresor
NOUN
Synonyms:
aggressor
,
offender
,
assailant
,
perpetrator
,
abuser
,
batterer
No obvious trace of the attacker.
No hay restos evidentes del agresor.
It indicates she knew the attacker.
Eso indica que conocía al agresor.
Means there was a second attacker.
Significa que había un segundo agresor.
... was possibly against his original attacker.
... probablemente fue contra su primer agresor.
... will only temporarily stop your attacker.
... detiene temporalmente a tu agresor.
- Click here to view more examples -
III)
intruso
NOUN
Synonyms:
intruder
,
outsider
,
trespasser
,
intrusive
,
intruding
,
interloper
,
squatter
The attacker could set the name ...
Puede que el intruso haya establecido el nombre ...
An attacker may be attempting to install ...
Un intruso puede estar intentando instalar ...
An attacker can send malicious data to the ...
Un intruso puede enviar datos malintencionadamente al ...
An attacker can send malicious data to processes if a ...
Un intruso puede enviar datos malintencionadamente a los procesos si una ...
An attacker could be trying to force the system into ...
Un intruso podría estar intentando forzar al sistema a ...
- Click here to view more examples -
IV)
asaltante
NOUN
Synonyms:
assailant
,
robber
,
mugger
,
raider
,
perp
The attacker escaped in this window.
El asaltante escapó por esta ventana.
Is your attacker still in the house?
¿El asaltante aún está en la casa?
Spanish To English Dictionary
Spanish To English Dictionary
Search for Spanish words and
instantly uncover their English
meanings.
English To Portuguese Dictionary
English To Portuguese Dictionary
Search for English words and
instantly uncover their Portuguese
meanings.
Portuguese Alphabet
Portuguese Alphabet
26 Portuguese Letters
- Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Spanish Alphabet
Spanish Alphabet
27 Spanish Letters
- Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Useful Spanish Phrases
Spanish Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Useful Portuguese Phrases
Portuguese Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.