Racer
US
GB
ES
Translation of Racer in Spanish :
racer
1
racer
NOUN
- Speed Racer, what are you thinking? Speed Racer, ¿qué estás tramando?
- Get this Racer trash out of my building. Saca a esta basura Racer de mi edificio.
- Speed Racer, what are you thinking? Speed Racer, ¿que estás pensando?
- Speed Racer seems unstoppable, moving up from ... Speed Racer está imparable, saliendo de la ...
- Speed Racer is knocking on the door ... Speed Racer está golpeando las puertas ...
2
corredor
NOUN
- He was flying like a racer. Volaba como un corredor.
- He was flying like a racer. Él estaba volando como un corredor.
- ... he was, and built like a racer. ... que era, y construida como un corredor.
- Nice try, speed racer. Buen intento, corredor.
- I was this small racer on a bike, era este pequeño corredor en la moto,
3
piloto
NOUN
- My brother's the best racer in the world. Mi hermano es el mejor piloto del mundo.
- For a racer, there are many enemies on the track ... Para un piloto hay muchos enemigos en la pista ...
- motorcycle racer for years - feeling ... piloto de motos desde hace años - la sensación ...
- hulled racer, the Spirit of ... piloto de casco, el Espíritu de ...
More meaning of Racer
corridor
I)
corredor
NOUN
- Take the east corridor. Toma el corredor este.
- A lit red sign in the corridor. Con una luz roja en el corredor.
- I next examined the corridor. Me examinó a continuación el corredor.
- The first corridor to your left. Es el primer corredor de la izquierda.
- Down the long corridor. Van por el corredor largo.
- Central corridor is a prime target. El corredor central es un objetivo primario.
II)
pasillo
NOUN
- You are outside the corridor. Está fuera del pasillo.
- This corridor leads to the main room. Ese pasillo da a la sala principal.
- In the corridor, there is movement. Hay movimiento en el pasillo.
- The director doesn't want you to come to this corridor. Sabes que el director no quiere que vengas al pasillo.
- I need to cross this corridor, need reinforcement. Necesito cruzar por este pasillo, necesito refuerzo.
- A corridor linking one time to another. Un pasillo que une un tiempo con el otro.
runner
I)
corredor
NOUN
- Sparks continues demonstrating that he is a great runner. Sparks sigue demostrando que es un gran corredor.
- But our kite runner here left this in the shop. Pero nuestro corredor dejó esto en la tienda.
- Now he's a better student and a faster runner. Ahora es un mejor estudiante y un corredor más rápido.
- A runner on second, nobody out. Un corredor en segunda, nadie eliminado.
- Tie goes to the runner. El empate es para el corredor.
- My brother became runner of a manufacturer without my. Mi hermano se hizo corredor de un fabricante sin mi.
II)
subcampeón
NOUN
- I guess the award goes to the runner-up. Y supongo que el premio va para el subcampeón.
- not even runner-up suspect now that you Ni siquiera subcampeón sospechar ahora que
- was runner-up in the real ransom ... fue subcampeón en el rescate verdadero ...
- ... tune has changed - in recent years a runner up. ... tono se entristece en los últimos años como subcampeón.
III)
IV)
fugitivo
NOUN
- Runner follow the corridor with the pipes overhead. Fugitivo sigue por el túnel de las tuberías.
- ... the odds for many years as a runner. ... la adversidad durante muchos años cuando era un fugitivo.
- ... for many years as a runner. ... durante los muchos años que fue un fugitivo.
- You are terminated, runner. Estás marcado como fugitivo.
- Runner terminated, power center. Fugitivo acabado, central de energía.
- Runner, this is the last gate. Fugitivo, ésta es la última puerta.
V)
finalista
NOUN
Synonyms: finalist, shortlisted
- Her pageant years she was a runner-up. En sus años de concursante, ella era una finalista.
- Tell him who you were runner-up to. Dile quién era el otro finalista.
- jumper and probably no runner. puente y, probablemente, no finalista.
- She was always the runner-up. Siempre era la finalista.
- ... present from the front runner up in an hour or ... ... actualidad desde el frente finalista en una hora o en ...
VI)
mensajero
NOUN
- The runner will be back in a day or two. El mensajero volverá en un día o dos.
- I was just a runner. Yo sólo era un mensajero.
- And sent a runner. Mandé a un mensajero.
- That makes you a runner. Eso te convierte en mensajero.
- Send a runner down to his office. Mande un mensajero a su oficina y tráigalo aquí.
- I'll use him as a runner. Lo usaré de mensajero.
broker
I)
corredor
NOUN
- I talked to the broker. Hablé con el corredor.
- I have an appointment with my broker. Tengo una cita con mi corredor.
- He was a mortgage broker, yes. Era corredor de hipotecas, sí.
- Maybe a broker, maybe a buyer. Puede ser un corredor, o un comprador.
- And a broker says it's no good. Y un corredor dice que no sirve.
- This broker has a list of ... Este corredor tiene una lista de ...
II)
intermediario
NOUN
Synonyms: intermediary, middleman, intermediate, mediator
- The broker is a pipeline, but he's decent. El intermediario es una fuente, pero es decente.
- He was hired by a broker. Fue contratado por un intermediario.
- I do not offer a broker arrangement. No ofrezco un acuerdo de intermediario.
- ... formal channels, so he brings in an honest broker. ... canales formales entonces hace ingresar a un intermediario honesto.
- Put me throughto the broker. Ponme con el intermediario.
- will require a prime broker right requerirá un derecho intermediario principal
III)
agente
NOUN
- I found it in the broker's office. Lo encontré en la oficina del agente.
- They should beg for a broker on the first call. Deberían rogar por un agente en el primer llamado.
- Promise me that you won't work with any other broker. Prométeme que no irás con otro agente.
- Maybe a broker, maybe a buyer. Quizá un agente, o un comprador.
- First senior broker who gets on the ... El primer agente senior que alcance la ...
- You would better do broker business instead of this ... Será mejor que se hacer negocios agente en lugar de este ...
IV)
V)
negociar
NOUN
- Please, help me broker a deal, her for me ... Ayúdame a negociar, yo por ella ...
- We must broker a peace between the ... Tenemos que negociar la paz entre los ...
- ... the right track to broker lasted about bill this ... ... el buen camino para negociar duró alrededor proyecto de ley esta ...
- ... placed upon her aku for homework to broker uses pose press ... coloca a su aku para deberes negociar usos plantean prensa
hall
I)
pasillo
NOUN
- I never wanted you in that hall. Nunca te quise ver en ese pasillo.
- She lives across the hall from me. Vive al otro lado del pasillo de mí.
- Stands in a hall. Esperando en un pasillo.
- Her mother's coming down the hall. Su madre viene por el pasillo.
- Down the hall past the water fountain. Por el pasillo, pasando la fuente de agua.
- My two friends are just in the hall. Claro, además mis dos amigos están en el pasillo.
II)
salón
NOUN
- Back to the hall. De regreso al salón.
- The old hall is totally deserted. El viejo salón está totalmente desierto.
- It must have been a small audience hall. Debió de ser un pequeño salón de audiencias.
- Your things are in the hall. Tus cosas están en el salón.
- This is a dance hall, not a hotel. Esto es un salón de baile, no un hotel.
- But the good news was the nurse in the hall. Pero la buena noticia fue la enfermera en el salón.
III)
sala
NOUN
- And this is our main hall. Y esta es nuestra sala principal.
- Go back to the hall. Regresen a la sala.
- This about renting of the hall. Es el alquiler de la sala.
- He got up and went into the hall. Se levantó y entró en la sala.
- Sneaked away from the study hall. Me escapé de la sala de estudio.
- Hall for a while longer. Sala por un tiempo más largo.
IV)
vestíbulo
NOUN
Synonyms: lobby, vestibule, foyer, entrance hall
- Turn to the left, down the hall. Gire a la izquierda en el vestíbulo.
- The line starts down the hall. La cola comienza en el vestíbulo.
- We just telephoned from the main hall. Acabamos de llamar desde el vestíbulo.
- I will wait for you in the hall. Esperaré por usted en el vestíbulo.
- I was in the hall. Yo estaba en el vestíbulo.
- Big mirror in the hall. Gran espejo en el vestíbulo.
V)
pabellón
NOUN
- The one across the hall. El del otro pabellón.
- You two in the hall today. Ustedes dos en el pabellón.
- ... and the detailed occupation of the hall. ... y detalle de la ocupación del pabellón.
- ... your food vouchers in hall No.2. ... sus vales de comida en el pabellón n º 2.
- ... standing room, the main hall has a maximum capacity of ... ... de pie, el pabellón principal posee un aforo máximo de ...
- Hall 8 - Fairground Gran via Pabellón 8 - Recinto Gran via
VI)
recibidor
NOUN
Synonyms: receiver, entrance hall, lobby, foyer
- Down the hall, next to the ... Al fondo del recibidor, junto a las ...
- I met her in the hall and she did that ... La vi en el recibidor y me hizo eso ...
- ... meet us scattered around the hall. ... debe encontrarnos a todas en el recibidor.
- ... expect me to come through the hall like that. ... esperará que entre así por el recibidor.
- ... the one at the end of the hall. ... la del final del recibidor.
- It's out in the hall. Está en el recibidor.
VII)
corredor
NOUN
- I hear two men talking in the hall. Oigo a dos hombres hablando en el corredor.
- The chairs in the hall are way more comfortable. Las sillas del corredor son mucho más cómodas.
- You wait in the hall. Murphy, espera en el corredor.
- Go to the western hall right away. Debe ir al corredor occidental enseguida.
- Second door in the main hall. Corredor principal, segunda puerta.
- You want the main office down the hall. Vaya a la oficina principal por el corredor.
bookie
I)
corredor
NOUN
- Tell that to my bookie. Dígaselo a mi corredor.
- He was in deep with a bookie. Tenía problemas con un corredor.
- The bookie's saying it's me owing them. El corredor dice que yo les debo a ellos.
- My bookie's got a condo downtown. Mi corredor de apuestas tiene un departamento en el centro.
- Making your bookie pay for tea at ... ¿haciendo que tu corredor pague el te en ...
II)
apostador
NOUN
- ... just want to play the part of the bookie. ... sólo quiero el papel del apostador.
- You come out the bookie's? ¿Saliste del apostador?
- Can't you just call that bookie? ¿No puedes llamar al apostador?
pilot
I)
piloto
NOUN
- Probably telling the pilot it's foggy. Irá a decirle al piloto que hay niebla.
- We were discussing the pilot who brought this in! Estábamos hablando del piloto que trajo esto.
- I understand you're a pilot? Entiendo que tú eres piloto.
- I heard you did a pilot. He oído que hiciste un piloto.
- But this is just a pilot program. Lo sé, pero éste es un programa piloto.
- I should've been a pilot. Debería haber sido un piloto.
II)
experimental
NOUN
Synonyms: experimental, experimentally, experiment
- There is a pilot program. Es un programa experimental.
- Pilot initiative on federal virtual justice processes disseminated ... se difunde la iniciativa experimental sobre procesos federales de justicia virtual ...
- The pilot phase of the implementation of ... La etapa experimental de la aplicación de ...
- a pilot seminar for non-governmental organizations ... un seminario experimental destinado a las organizaciones no gubernamentales ...
- ... meet the daily needs of the pilot project. ... satisfacer las necesidades diarias del proyecto experimental.
- ... tablet users after a pilot phase. ... usuarios de tabletas tras una fase experimental.
III)
pilotar
VERB
Synonyms: fly
- And we both had to pilot the ship. Y nosotros dos teníamos que pilotar la nave.
- Because only children can pilot the giant robot. Porque solo los niños pueden pilotar robots gigantes.
- ... system that assists the human pilot in flying the aircraft. ... sistema que ayuda al hombre a pilotar el aparato.
- You're in no condition to pilot a spacecraft. No está en condiciones de pilotar un vehículo espacial.
- ... because his ambition was to pilot the only giant robot ... ... debido a su ambición de pilotar el único robot gigante que ...
- He would have to pilot his own craft, ... Tendría que pilotar su propia nave, ...
driver
I)
conductor
NOUN
Synonyms: conductive
- The driver examined him, but could find nothing. El conductor lo examinó, pero no encontró nada.
- The driver unlocks the door. El conductor abre la puerta.
- I gave the van driver our cash. Le di dinero al conductor.
- The driver wants to smoke. El conductor quiere fumar.
- The driver will know where it is. El conductor sabrá dónde es.
- Except for that driver, man. Excepto por ese conductor, tío.
II)
controlador
NOUN
Synonyms: controller, handler
- How to write a network driver. Cómo escribir un controlador de red.
- He addressed the driver again. Se dirigió de nuevo el controlador.
- The transparency driver can now be configured to handle inclusions. El controlador de transparencias puede configurarse ahora para controlar inclusiones.
- Verify driver active status. Compruebe el estado activo del controlador.
- The iscsi driver implementation did not complete an operation correctly. La implementación del controlador iSCSI no finalizó una operación correctamente.
- If the driver has an uninstallation tool ... Si el controlador incluye una herramienta para desinstalación ...
III)
chofer
NOUN
Synonyms: chauffeur
- I will send a driver back. Te enviaré a un chofer de vuelta.
- Klaus used to be a bus driver. Klaus era chofer de autobus.
- Just one bus driver. Es solo un chofer de bus.
- My driver is on leave today. Hoy mi chofer tiene el día libre.
- Tell the driver to stop! Dígale al chofer que pare.
- The driver of the overall decline. El chofer del general reducirá.
IV)
piloto
NOUN
- The driver needs to stabilise the engine feeds. El piloto debe estabilizar la alimentación de los motores.
- He was a driver, one of the best. El era un piloto, uno de los mejores.
- The driver and the mechanic. El piloto y el mecánico.
- Only by a driver. Sólo por un piloto.
- He was always the driver. Siempre fue el piloto.
- Your new airplane driver. Soy su nuevo piloto.
V)
impulsor
NOUN
- This driver is used in one ... Este impulsor se usa en una ...
- Key business driver—reduce risk Impulsor clave del negocio: reducir el riesgo
- Volunteering as a detector, identifier and driver of social policies El voluntariado como detector, identificador e impulsor de políticas sociales
- do you think will be the biggest driver of video ad consideran que será el mayor impulsor del crecimiento
- as the ultimate driver of human decisions, ... como impulsor definitivo de las decisiones humanas, ...
- That's the biggest driver. Ese es el mayor impulsor.
VI)
drivers
NOUN
Synonyms: drivers
- When it comes to driver there are so many offerings ... Cuando hablamos de drivers, hay tantos modelos ...
- ... information and hidden inside are your driver discs, ... información, y escondido dentro están sus drivers.
rider
I)
jinete
NOUN
- I am an elephant rider. Soy un jinete de elefantes.
- And you are my rider. Y tú eres mi jinete.
- A regular rodeo rider. Eres un auténtico jinete de rodeo.
- The rider is getting away. Se aleja un jinete.
- I got to talk to my rider. Debo hablar con mi jinete.
- Any serious rider would have his own saddle. Todo buen jinete tiene su silla.
II)
ciclista
NOUN
- So obviously the fit is critical to the rider. Obviamente, el ajuste es crítico para el ciclista.
- ... know he got a rider. ... sabe que tiene un ciclista.
- The mass of the rider is 90. La masa del ciclista es 90.
- can reap maximum gains for the rider. puede proporcionar ganancias máximas para el ciclista.
- In order to ensure a rider is achieving maximum speed, Para asegurar que un ciclista alcance la máxima velocidad,
- That can only mean that the rider is Eso sólo puede significar que el ciclista es
III)
cabalgante
NOUN
IV)
piloto
NOUN
- One rider is up, moving to his bike. Un piloto se levanta y recoge su moto.
- The rider will choice the option of jump that place ... Así pues, el piloto debe optar por saltar ese espacio ...
- The rider lashed his mount, and plunging ... El piloto criticó a su montura, y la caída ...
- The rider lay in a heap ... El piloto estaba en un montón ...
- The rider we're looking for is coming ... El piloto que estamos buscando se nos viene ...
- hand of a bold and experienced rider. la mano de un piloto valiente y experimentado.
V)
corredor
NOUN
- He talks like a rodeo rider. Habla como un corredor de rodeo.
- ... that list from one rider over to the next, and ... ... de la lista de un corredor al siguiente, y ...
- This is the bike for the rider who is an Esta es la bicicleta para el corredor que sea un
- The rider from the chateau, and ... El corredor del castillo, y ...
- Each rider, as he got into ... Cada corredor, ya que se metió en ...
VI)
VII)
vengador
NOUN
- ... in this world, but my rider does. ... en este mundo, pero mi vengador sí.
- Send your precious Rider. Envía a tu valioso Vengador.
- You are the Rider. Tú eres el Vengador.
- This is the legend of the Ghost Rider. Esta es la leyenda del Vengador Fantasma.
- The Rider is coming. Ya viene El Vengador.
- Now, deal with my Rider. Ahora, te las veras con mi Vengador.
VIII)
conductor
NOUN
Synonyms: driver, conductive
- ... the safety of both the rider and other motorists. ... la seguridad tanto del conductor como de los demás motoristas.
- ... occurred under exactly what conditions by asking the rider; ... bajo exactamente qué condiciones ocurrió preguntándole al conductor.
- ... the beast without at least wounding his rider? ... a la bestia sin al menos hiriendo a su conductor?
- ... a digital motorcycle for the twenty-first century rider. ... una motocicleta digital para el conductor del siglo XXI.
- A. Rider's Seat A. Asiento del conductor
Sambhu Raj Singh · Search for Spanish words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Portuguese meanings.
26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.