Summons
US
GB
ES
Translation of Summons in Spanish :
summons
1
convoca
NOUN
- This is a man who summons you. Este es un hombre que te convoca.
- Small person summons small creature. Pequeña persona convoca pequeña criatura.
- The mind palace summons the most relevant person ... El palacio cuenta convoca a la persona más relevante ...
- If the judge suddenly summons you, what'll you do ... Si el juez te convoca un día, ¿qué harás ...
- summons the heads of the ... convoca a los jefes de las ...
2
citación
NOUN
Synonyms: citation, subpoena, quotation, arraignment, citing
- Then he reads the summons himself. Entonces lee él mismo la citación.
- The summons was a brief and urgent one. La citación fue breve y urgente.
- We send them a summons or a fine later. Les enviamos una citación o multa después.
- I wrote that summons myself. Yo mismo escribí esta citación.
- This is your summons for your court appearance. Ésta es la citación para el juzgado.
3
emplazamiento
NOUN
4
5
More meaning of Summons
announces
I)
anuncia
VERB
- announces the bridegroom's arrival, close to midnight. anuncia la llegada del novio, cerca de medianoche.
- It announces itself with a burst of confectionery grandiosity ... Se anuncia con una explosión de grandiosidad de confitería ...
- announces whoever made possible this report anuncia que hicieron posible este reportar
- He announces to the crowd El anuncia a la multitud
- A star announces me with its special light Una estrella me anuncia con su luz especial
- This announces the first day of the ... Esto anuncia el primer día del ...
summoned
I)
convocado
VERB
- You were summoned for the. Usted fue convocado para el.
- You have been summoned by our leader. Has sido convocado por nuestro lider.
- I have been summoned to mine. Me han convocado a la mía.
- Our glorious leader has summoned us all. Nuestro glorioso líder nos ha convocado a todos.
- He was inadvertently summoned here by the same signal which ... Fue convocado aquí por la misma señal que ...
II)
invocado
VERB
Synonyms: invoked
- A summoned demon is yours to command. Un demonio invocado está bajo tu mando.
- A demon was summoned; Un demonio fue invocado;
- I've summoned your spirit from the ... He invocado a tu espíritu desde el ...
- As one who summoned you to this circle, ... ¡El que te ha invocado a este círculo, ...
III)
citado
VERB
Synonyms: cited, quoted, aforementioned
- You are being summoned to her chambers. Te ha citado en sus dependencias.
- You've been summoned to a hearing. Has sido citado a una audiencia.
- We've been summoned, to the clinic. Nos han citado, a la clínica.
- I was terrified you'd be summoned to the castle. Sería terrible que le hubieran citado al Castillo.
- May I ask, then, why you summoned me? ¿Puedo preguntar por qué me has citado?
citation
I)
citación
NOUN
Synonyms: subpoena, summons, quotation, arraignment, citing
- The first citation is considered a warning. La primera citación se considera un aviso.
- He has one citation for public drunkenness. Tenía una citación por embriaguez en público.
- No citation or fine in this instance. Sin citación ni multa en esta instancia.
- ... on the citation or the citation number. ... en la citación o el número de la citación.
- ... noted on the front of your citation. ... indica al frente de su citación.
II)
mención
NOUN
Synonyms: mention, mentioning
- I was going to put him up for a citation. Lo iba a recomendar para una mención.
- ... with my signature on the citation! ... con mi firma en la mención.
- Well, he'll get a citation if this plan works ... Bueno, obtendrá una mención si este plan funciona ...
- I've read your citation. He leído su mención.
- The, uh, citation. Oh, sí, la mención.
III)
subpoena
I)
citación
NOUN
Synonyms: citation, summons, quotation, arraignment, citing
- The grapevine says that you got a subpoena. Dicen por ahí que tienes una citación.
- We need a subpoena for the building's voicemail system. Necesitamos una citación para el sistema de voz del edificio.
- I know you got a subpoena. Sé que tienes una citación.
- I know you got a subpoena. Sé que te dieron una citación.
- I agreed to respond to that subpoena by tomorrow. Estuve de acuerdo en responder a la citación para mañana.
II)
orden judicial
NOUN
Synonyms: warrant, injunction, writ
- But we'll be back with a subpoena. Está bien, pero volveremos con una orden judicial.
- them i had to get a subpoena which is a much ... les tuve que conseguir una orden judicial que es un mucho ...
- ... unless you have a warrant or a subpoena. ... menos que tengas una orden judicial.
- And I don't have a subpoena. Y no tengo una orden judicial.
- as long as you send a subpoena siempre que mandes una orden judicial
III)
citar
VERB
- We should subpoena her doctors. Deberíamos citar a sus médicos.
- ... with me that night then we can subpoena parking half ... conmigo que noche luego podemos citar a media estacionamiento
- ... to fully comply with this subpoena but to examine the records ... ... para cumplir plenamente con esta citar sino examinar los registros ...
- We think we should subpoena the CPD to produce ... Sí, pensamos que deberíamos citar al CPD para darnos ...
- ... I don't like I'll subpoena them, I'll bring ... No me gusta voy a citar, voy a poner
quotation
I)
cita
NOUN
Synonyms: appointment, date, quote, cites, quotes, rendezvous
- Please notice that that is a quotation. Observe que eso era una cita.
- Some sort of quotation. Algún tipo de cita.
- That quotation occurs to me quite often in my ... Esa cita se me ocurre muy a menudo en mi ...
- ... could not immediately fall into a quotation again. ... no pudo caer en una cita de nuevo.
- A quotation, yes. Una cita, sí.
II)
cotización
NOUN
Synonyms: quote, contribution, currency exchange rates, listing, quoting
- Print request for quotation prices/amounts Imprimir precios/montos de solicitud de cotización
- ... topics provide information about the quotation workflow: ... temas proporcionan información acerca del flujo de trabajo de cotización:
- The same quotation basis, payment date and forms ... La Misma base de cotización, fecha de pago y formatos ...
- Quotation %1 has no account reference for ... La cotización %1 no contiene ninguna referencia de cuenta para ...
- This quotation is for 2 Guards ... Esta cotización es por 2 guardias ...
III)
presupuesto
NOUN
Synonyms: budget, quote, estimate, presupposed
- The second type is the Quotation. El segundo tipo es Presupuesto.
- ... to significantly speed up and improve the quotation process. ... agilice y mejore considerablemente el proceso de presentación de presupuesto.
- The quotation for the project is calculated from ... El presupuesto del proyecto se calcula a partir de ...
- To accept this quotation, sign here and ... Para aceptar este presupuesto, firme aquí y ...
- To post a sales order with the Status of Quotation: Para contabilizar un pedido de venta con el Estado Presupuesto:
arraignment
I)
comparecencia
NOUN
Synonyms: appearance, summons
- At least until the arraignment. Al menos hasta la comparecencia.
- An arraignment is what happens when someone is being accused ... Una comparecencia es lo que ocurre cuando alguien es acusado ...
- ... to show up at the arraignment. ... que dar la cara por la comparecencia.
- ... if it holds up at arraignment. ... si se sostiene en una comparecencia.
- ... you want to skip the arraignment process, go directly to ... ... quiere saltarse el proceso de la comparecencia, ir directo a ...
II)
acusación
NOUN
Synonyms: accusation, charge, indictment, prosecution, allegation, impeachment
- See you at the arraignment. Nos vemos mañana en la acusación.
- Save it for arraignment, counselor. Guardarlo para la acusación, abogado
- Having dispensed with the arraignment, we are ready for trial ... Habiéndose tramitado la acusación, el juicio está listo para iniciarse ...
- ... you up to 72 hours before an arraignment. ... hasta 72 horas antes de una acusación.
- Hey, when's the arraignment? Hey, ¿cuándo es la acusación?
III)
citación
NOUN
- And you cannot quash an arraignment. Y usted no puede anular una citación.
- I would ask that this arraignment be quashed immediately. Pido que esta citación sea anulada inmediatamente.
- You cannot quash an arraignment. ¡No puede anular una citación!
citing
I)
citando
VERB
Synonyms: quoting, quote, mentioning
- Eventually you will leave, citing reasons that have nothing ... Eventualmente te irás citando razones que no tienen nada ...
- Eventually you will leave, citing reasons that have nothing ... Y al final te irás, citando razones que no tienen ...
- That's why people are citing my work. Es por eso que la gente está citando mi trabajo.
- citing this without a kid citando esto sin un niño
- citing and motion confuse yes citando y confundir movimiento sí
II)
alegando
VERB
- ... in both camps, citing "organisational reasons". ... de los dos campos alegando razones logísticas.
- ... boycotted the conference, citing differences in views with ... ... boicotearon la conferencia, alegando divergencia de opiniones con ...
III)
IV)
VI)
VII)
location
I)
ubicación
NOUN
- We gave up our fixed location years ago. Dejamos de tener ubicación fija desde hace años.
- I think we can narrow down the location. Creo que podemos reducir la ubicación.
- Photos are shown alongside their map location. Se muestran las fotos en su ubicación en el mapa.
- Some of these photos don't have location information. Algunas de estas fotos no tienen información de ubicación.
- Select the location from which you are dialing. Seleccione la ubicación desde la que se está marcando.
- Displays the additional location of stencils. Muestra la ubicación adicional de las galerías de símbolos.
II)
localización
NOUN
- We know the location of some operatives. Todavía conocemos la localización de algunos de sus operativos.
- It changes location each time. Cambia de localización cada vez.
- They sound like they're closing in on this location. Parece como si estuvieran acercándose a esta localización.
- A secure bunker in an undisclosed location. Un bunker seguro en una localización sin revelar.
- Helps keep the bank's location secret. Les ayuda mantener la localización del banco en secreto.
- Our location and our number in two sentences. Nuestra localización y nuestro número en dos enunciados.
III)
situación
NOUN
- You could have accomplished that without revealing our location. Podías haberlo conseguido sin revelar nuestra situación.
- Our location is a highly classified secret. Nuestra situación es un secreto sumamente hermético.
- The location of the test track. Situación de la superficie de ensayo.
- We need to find its exact location. Hay que encontrar su situación exacta.
- Probable location of whales. Y situación probable de las ballenas.
- Give me the subject's location. Dadme la situación del objetivo.
IV)
emplazamiento
NOUN
- Indicate the location within the material balance area ... Indicar el emplazamiento dentro de la zona de balance de materiales ...
- ... a communications network to a central location. ... la red de comunicaciones a un emplazamiento central.
- ... that we seek another location for our base. ... que nos sea permitido buscar otro emplazamiento para nuestra base.
- Location of that marking: Emplazamiento de estas marcas:
- Location of the statutory plates: Emplazamiento de las placas reglamentarias .
- the entrance requirements to a location. entrada a un emplazamiento.
V)
lugar
NOUN
- You called me from a classified location. Me llamaste desde un lugar secreto.
- And the location of the bullet wounds. Y el lugar de las heridas de bala.
- We can resume the conference from a safe location. Podemos reanudar la conferencia desde un lugar seguro.
- To a safe location. A un lugar seguro.
- I will give you a date and location. Te daré una fecha y un lugar.
- I just need a location. Sólo necesito un lugar.
VI)
posición
NOUN
- Three of them are heading for your location. Tres de ellos se dirigen a su posición.
- Select the location for the location callout. Seleccione la ubicación del rótulo de posición.
- Have them respond to my location. Que respondan a mi posición.
- No activity at my location. No hay actividad en mi posición.
- I am giving our location as demanded. Estoy dando nuestra posición como solicitaron.
- Select the location to redefine. Seleccione la posición que desee redefinir.
site
I)
sitio
NOUN
- There is no other site. No hay otro sitio.
- I just found this new gaming site. He encontrado un nuevo sitio de juegos.
- Professional section connected to site. Sección profesional conectada con el sitio.
- To use our site it is necessary to accept cookies. Para usar nuestro sitio es necesario aceptar las cookies.
- He also created our site glossary. Él también creó nuestro glosario del sitio.
- One of the earliest projects on the site. Uno de los primeros proyectos del sitio.
II)
lugar
NOUN
- The board finally settled on a site for the building. La junta por fin acordó un lugar para el edificio.
- We can go to the sacrifice site and pray. Podemos ir al lugar de sacrificio y rezar.
- To survey the site. Para examinar el lugar.
- This is my site. Éste es mi lugar.
- The site profiles are done. Los perfiles del lugar están hechos.
- Recovered at the site. Recuperado en el lugar.
III)
emplazamiento
NOUN
- ... should consider the whole of the site, including landscaping and ... ... debe considerar la totalidad del emplazamiento, incluyendo el paisajismo y ...
- ... safety deposit is a site that is made up of different ... ... depósito de seguridad es un emplazamiento, constituido por diversas ...
- ... full time employee of the site, this function can be ... ... empleado a tiempo completo del emplazamiento, esta función puede ...
- the proposed capacity of the disposal site; capacidad propuesta de emplazamiento de eliminación;
- Geographic location and site specific issues; Ubicación geográfica y cuestiones específicas del emplazamiento;
- If a site is able to accept two or ... Si un emplazamiento es capaz de albergar dos o ...
IV)
yacimiento
NOUN
- They were uncovered at my site. Fueron hallados en mi yacimiento.
- The archaeological site exhibits a group of houses, ... El yacimiento muestra un conjunto de casas, ...
- Enough to fund the dig site another 10 more years. Suficiente para financiar el yacimiento otros diez años más.
- ... at the heart of an exceptional palaeontological site. ... en pleno centro de un yacimiento paleontológico de excepción.
- ... it as though it were some kind of historicaI site. ... fotos como si se tratara de un yacimiento arqueológico.
- The site will have a new ... El yacimiento será objeto de una nueva ...
V)
página
NOUN
- You seen it on my site. Lo has visto en mi página.
- I found this campus gossip site. Encontré esta página de chismes del campus.
- This is exactly the same as our site. Es exactamente igual que nuestra página.
- I run a fan site for the show. Manejo una página de fans.
- This is a site populated by militant movie buffs. Es una página poblada por fanáticos del cine.
- The site contains global and regional summary analyses ... La página contiene un sumario de análisis globales y regionales ...
VI)
web
NOUN
- The site's visit counter turned like a fan! El contador de mi web se disparó.
- You should check out my web site. Deberían visitar mi web.
- Visit the site to download short samples. Visita la web para descargar algunos ejemplos breves.
- I like the site. A mí me gusta la web.
- Help all site owners. Ayudar a todos los web masters.
VII)
portal
NOUN
- ... from the different kinds that this site offers. ... entre las opciones que te ofrece este portal.
- All information in this site it's just for information ... Toda la información brindada en este portal es a modo informativo ...
- so pay attention to our site, así que presten atención al portal,
- It's a web site where you bet on ... Es un portal de la red donde apuestas a ...
- The site received the recognition in the category ... El portal ha sido recompensado en la categoría ...
- ... is the slogan of this site ... es el eslogan de este portal
placement
I)
colocación
NOUN
Synonyms: placing, positioning, laying, collocation, fitting, attaching
- Notice their placement on the rectangle. Aviso de su colocación en el rectángulo.
- The placement of which has yet to be determined. La colocación de los cuales todavía no se ha determinado.
- For this, the placement of electrodes is necessary. Para ello, es necesario la colocación de electrodos.
- Regenerates component placement definition when retrieving an ... Regenera la definición de colocación del componente cuando recupera una ...
- The default placement of the page on ... La colocación por defecto de la página sobre ...
- For placement is necessary to consider the location ... Para la colocación es necesario tener en cuenta la ubicación ...
II)
ubicación
NOUN
- These scores will determine your placement in future classes. Los resultados determinarán su ubicación en cada clase.
- Helps determine optimum placement for the transmitters. Ayuda a determinar la mejor ubicación para los transmisores.
- These scores will determine your placement in future classes. Los resultados determinarán sus ubicación en cada clase.
- ... through unusual form and ad placement. ... mediante una forma y ubicación inusual del anuncio.
- It's the placement of the prints that struck me. Me impresionó la ubicación de las huellas.
- consider the ad size and add placement relative to the el tamaño y la ubicación en función de la cantidad
III)
emplazamiento
NOUN
- ... all the instrumentation and placement of the boats around the ... ... todos los instrumentos y el emplazamiento de los barcos sobre el ...
- Yes, the random placement would suggest an explosion. Sí, el emplazamiento aleatorio sugiere una explosión.
- ... the field that corresponds to the placement of the column in ... ... campo que corresponda al emplazamiento de la columna en ...
siting
I)
disfrutándolo
VERB
II)
emplazamiento
NOUN
- The siting of landfills is extremely controversial. El emplazamiento de vertederos es un tema muy controvertido.
- ... agricultural inspector about the siting, quantities and products ... ... inspector de agricultura sobre el emplazamiento las cantidades y los productos ...
- ... compromise text for the siting of measurement stations in ... ... texto de compromiso para el emplazamiento de estaciones de medición en ...
invokes
I)
invoca
VERB
Synonyms: summons
- Invokes the given command on ... Invoca al comando especificado en ...
- Invokes the given command with the given parameter on the ... Invoca al comando especificado con el parámetro igualmente especificado en el ...
- ... and the individual who invokes them. ... y la persona que las invoca.
- Invokes the marker module dscpmk. Invoca al módulo de marcador dscpmk.
- Invokes default action on the shape which is ... Invoca la acción predeterminada de la forma ( ...
II)
appearance
I)
apariencia
NOUN
- I hardly noticed his appearance. Apenas notó que su apariencia.
- The cat's appearance had improved. La apariencia del gato había mejorado.
- He may have changed his appearance. Puede que haya cambiado su apariencia.
- But its appearance is not of any known style. Pero su apariencia no es de ningún estilo conocido.
- We can be embarrassed of our appearance. Podemos tener vergüenza de nuestra apariencia.
- Maybe that's enough to overcome her appearance. Quizá eso sea bastante para superar su apariencia.
II)
aspecto
NOUN
- Their very appearance makes them suspect! Solamente por su aspecto ya son considerados sospechosas.
- But physical appearance doesn't matter so terribly. Pero el aspecto físico no importa tanto.
- Starting with your appearance. Empezando por tu aspecto.
- I shall never forget her appearance this morning. Nunca olvidaré su aspecto esta mañana.
- He might have changed his appearance. Igual cambió de aspecto.
- And look at the rest of your appearance. Fíjense en su aspecto.
III)
aparencia
NOUN
IV)
comparecencia
NOUN
Synonyms: arraignment, summons
- Your appearance before the special jury is a formality. Su comparecencia ante el jurado es una formalidad.
- There was no immediate appearance. No hubo comparecencia inmediata.
- A personal appearance is not a reason ... Una comparecencia personal no es una razón ...
- ... the publicity associated with my appearance. ... la publicidad asociada con mi comparecencia.
- My formal appearance is already on file. Mi comparecencia formal está archivada.
- This is a new appearance. Esta es una nueva comparecencia:
Sambhu Raj Singh · Search for Spanish words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Portuguese meanings.
26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.