Easy Spanish Typing
Spanish Translation
Spanish to English
Spanish to Hindi
Spanish Alphabet
Spanish Dictionary
Essential English to Spanish Dictionary Guidebook
Meaning of
Taking care
in Spanish :
taking care
1
cuidando
VERB
Synonyms:
caring
,
watching
,
tending
,
guarding
,
nursing
,
babysitting
,
minding
I thought you said you were taking care of me?
Pensé que dijiste que me estabas cuidando.
I am taking care your best interests here.
Estoy cuidando tus mejores intereses aquí.
I have lost years of my life taking care of you.
He perdido años de mi vida cuidando de ti.
And here the mum taking care of her babies.
Y aquí la mama cuidando de sus crías.
There are people taking care of me.
Hay personas cuidando de mí.
- Click here to view more examples -
2
cuidándose
VERB
3
encargando
VERB
Synonyms:
taken care
,
commissioning
,
entrusting
... and his people are taking care of everything.
... y su gente se estan encargando de todo.
... , so I am taking care of the garbage
... , asi que yo me estaba encargando de la basura
Who's taking care of you now?
¿Quien se esta encargando de ti ahora?
- Click here to view more examples -
4
ocuparse
VERB
Synonyms:
take care
Thanks for taking care of the ceiling tomorrow.
Gracias por ocuparse del techo mañana.
Thank you for taking care of me.
Gracias por ocuparse de mí.
Don't ever stop taking care of her like that.
Nunca dejen de ocuparse de ella así.
No, taking care of the kids.
No, ocuparse de los chicos.
Taking care of all that.
Ocuparse de todo eso.
- Click here to view more examples -
5
ocupando
VERB
Synonyms:
occupying
I got guys taking care of it right now.
Tengo gente que se está ocupando de ellos ahora mismo.
I've been taking care of your mother for six months.
Me he estado ocupando de tu madre hace seis meses.
They're taking care of it.
Ellas se están ocupando.
She's taking care of him.
Ella se está ocupando de él.
Will's taking care of it.
Se está ocupando Will.
- Click here to view more examples -
6
atendiendo
VERB
Synonyms:
attending
,
serving
If she's not taking care of Dad.
Cuando no está atendiendo a papá.
Shouldn't you be taking care of those other people?
¿No deberían estar atendiendo a las otras personas?
More meaning of taking~care
in English
1. Caring
caring
I)
cuidando
VERB
Synonyms:
taking care
,
watching
,
tending
,
guarding
,
nursing
,
babysitting
,
minding
It kept moving, caring for their backs.
Se mantienen en movimiento,cuidando sus espaldas.
Your grandparents, tending and caring for that corn.
Tus abuelos, cultivando, cuidando ese maíz.
Or else stop caring so much.
O bien parar cuidando mucho.
Caring of the sick in ...
Cuidando a los enfermos en ...
... growing expenditures on treating the sick and caring for orphans.
... gastos crecientes tratando los enfermos y cuidando a los huérfanos.
... we may still be caring for our own parents.
... es probable que aún sigamos cuidando de nuestros padres.
- Click here to view more examples -
II)
cuidado
NOUN
Synonyms:
care
,
careful
,
watch
,
caution
,
taken care
,
cared
,
carefully
With knowing comes caring.
Con el conocimiento viene el cuidado.
So gentle and caring about others.
Tan suave y cuidado por los demás.
With knowing comes caring.
Con el conocimiento viene el cuidado.
Caring for someone with dementia ...
El cuidado de una persona con demencia ...
Caring for your rotating instruments is ...
El cuidado de sus instrumentos rotatorios se hace ...
... with special training in caring for babies that are ...
... con formación especial en el cuidado de los bebés que están ...
- Click here to view more examples -
III)
cariñoso
ADJ
Synonyms:
loving
,
affectionate
,
endearment
You should choose someone caring, experienced.
Tienes que escoger alguien que sea cariñoso, experimentado.
He was friendly and caring, nourished by success, all ...
Él era amable y cariñoso, alimentado por el éxito todo ...
... such an aggressive male to be a caring father.
... que un macho tan agresivo fuese un padre cariñoso.
seems to lead caring honest decent
parece conducir cariñoso honesto decente
But the thing is, he's really caring.
Pero la cuestión es que es muy cariñoso,
he can be so caring in his private life.
Es decir puede ser tan cariñoso en su vida privada.
- Click here to view more examples -
IV)
atento
ADJ
Synonyms:
attentive
,
attentively
,
helpful
,
thoughtful
,
tuned
,
considerate
... trying to be sweet, caring, and effective.
... tratando de ser dulce, atento y eficaz.
... it's a very caring side and it's a side ...
... es un equipo muy atento y es un equipo ...
... so romantic and so caring, and who I ...
... tan romántico, y tan atento, y quién me ...
- Click here to view more examples -
V)
bondadoso
ADJ
Synonyms:
kindly
,
natured
,
gracious
... you are compassionate, you are caring, and, most ...
... eres compasivo, eres bondadoso y, lo más ...
... should make you that much more caring.
... debería hacer que fuera más bondadoso."
... supervision of a responsible and caring adult.
... supervisión de un adulto responsable y bondadoso.
... a good son, he was caring to the end.
... un buen hijo, fue bondadoso hasta el final.
- Click here to view more examples -
VI)
solidaria
ADJ
Synonyms:
solidarity
,
supportive
,
solidary
,
interdependent
You're a kind and caring soul.
Eres un alma amable y solidaria.
more caring society, one more interconnected and more committed ...
una sociedad mas solidaria mas interconectada mas comprometida ...
VII)
preocuparse
VERB
Synonyms:
worry
,
concern
,
bother
,
worried
,
fret
... be thinking, by caring for her, she will be ...
... piense que, al preocuparse por ella, será ...
and caring towards each other
y preocuparse los unos por los otros
caring about your life you don't make your
preocuparse por su vida que no hacen su
end up by not really caring about anybody very much.
acaban realmente no preocuparse por nadie mucho.
... you're a man worth caring about.
... eres un hombre por el que vale la pena preocuparse.
I believe that caring about and then changing ...
Creo que preocuparse, y después cambiar ...
- Click here to view more examples -
VIII)
cuidadosa
ADJ
Synonyms:
careful
,
thorough
,
carefully
,
painstaking
Because people are good, decent and caring.
Porque la gente es buena, decente y cuidadosa.
I had been a caring and compassionate mentor and she ...
Había sido una cuidadosa y apasionada mentora y ella me lo ...
Yes, and caring.
Si, y cuidadosa.
... the sweetest, most caring person I know.
... la más dulce y cuidadosa persona que conozco.
- Click here to view more examples -
IX)
atienden
NOUN
Synonyms:
attend
,
cater
,
catering
Spanish To English Dictionary
Spanish To English Dictionary
Search for Spanish words and
instantly uncover their English
meanings.
English To Portuguese Dictionary
English To Portuguese Dictionary
Search for English words and
instantly uncover their Portuguese
meanings.
Portuguese Alphabet
Portuguese Alphabet
26 Portuguese Letters
- Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Spanish Alphabet
Spanish Alphabet
27 Spanish Letters
- Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Useful Spanish Phrases
Spanish Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Useful Portuguese Phrases
Portuguese Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.