Renovation
US
GB
ES
Translation of Renovation in Spanish :
renovation
1
renovación
NOUN
Synonyms: renewal, renewing, renovating, refurbishment, makeover
- Renovation of vehicle fleet. Renovación de la flota de vehículos.
- This is a major renovation. Esto es una renovación fundamental.
- Maybe it's not just renovation, but expansion. Quizás no es sólo una renovación, sino una expansión.
- Renovation of rental ski equipment. Renovación del material de alquiler de esquís.
- They just did this incredible renovation. Hicieron esta increíble renovación.
- We need it for the renovation. Se necesitan para la renovación.
2
restauración
NOUN
Synonyms: restoration, restore, catering, refreshing, restorative, refurbishment
- A skilful renovation has maintained the ancient ... Una inteligente restauración ha logrado conservar las antiguas ...
- They're doing a big renovation. Están haciendo una gran restauración.
- ... of marble used for renovation seemed excessive, and the understanding ... ... de mármol utilizado para la restauración parecía excesiva y su concepción ...
- You call that renovation? ¿Llama a esto restauración?
3
remodelación
NOUN
Synonyms: remodeling, remodelling, refurbishment, reshaping, redevelopment, reshuffle, remodelled
- Renovation of the suspended ceiling of the ... Remodelación de la cubierta colgada de la ...
- Building to be closed for renovation." Cierran el edificio por remodelación".
5
rehabilitación
NOUN
Synonyms: rehabilitation, restoration, rehabilitating, rehabilitative, refurbishment
- The renovation of the hotel has been ... La rehabilitación del hotel se ha ...
6
reforma
NOUN
Synonyms: reform, reforming, refurbishment
- About the house renovation and all. Sobre la reforma de la casa.
- Maybe they shut it off during the renovation. Quizá los apagaron durante la reforma.
- Renovation of M2 pier; a Reforma del muelle M2;
7
More meaning of Renovation
renewal
I)
renovación
NOUN
Synonyms: renovation, renewing, renovating, refurbishment, makeover
- These extracts also activate the renewal of collagen. Estos extractos activan también la renovación del colágeno.
- The kitchen is in constant renewal, constant reflection. La cocina está en constante renovación, la reflexión constante.
- Babies change and bring renewal. Los bebés traen el cambio y la renovación.
- The infinite cell renewal. La renovación infinita de células.
- A worldwide urban renewal project. Un proyecto de renovación urbana en todo el mundo.
- I will see you at the vow renewal. Te veré en la renovación de votos.
II)
reanudación
NOUN
Synonyms: resumption, rework, resuming, renewed
- ... partnership for development through the renewal of the dialogue between the ... ... asociación para el desarrollo mediante una reanudación del diálogo entre los ...
- ... as well as for the renewal of talks on the future ... ... así como a la reanudación de las conversaciones sobre el futuro ...
- ... discussion of the question of renewal of the activity of ... ... examinando la cuestión relativa a la reanudación de las actividades de ...
- ... recognition, extinction and renewal of the unemployment benefits. ... reconocimiento, suspensión, extinción y reanudación de las prestaciones.
renewing
I)
renovación
VERB
Synonyms: renewal, renovation, renovating, refurbishment, makeover
- My parents are renewing their wedding vows. Mis padres son la renovación sus votos de boda.
- Renewing the structures, making ... La renovación de las estructuras, ...
- renewing and extending my shame my loneliness. renovación y ampliación de mi vergüenza mi soledad.
- Renewing the partnership agreement on ... La renovación del acuerdo de asociación en materia de ...
- Renewing then my courage, and ... La renovación de entonces, mi coraje, y la ...
II)
renovándose
VERB
- ... that our bodies are constantly renewing themselves. ... que nuestros cuerpos están renovándose constantemente.
renovating
I)
renovar
VERB
- Last chance before we start renovating. Última oportunidad antes de que empecemos a renovar.
- Hope that means they've finished renovating now. Espero que signifique que ya terminaron de renovar.
- We just started renovating the house. Acabamos de empezar a renovar la casa.
- I just finished renovating. Yo acabo de terminar de renovar.
- renovating the just letting you down renovar el arrendamiento como tú abajo
II)
III)
refurbishment
I)
remodelación
NOUN
Synonyms: remodeling, remodelling, renovation, reshaping, redevelopment, reshuffle, remodelled
II)
reforma
NOUN
Synonyms: reform, reforming, renovation
- ... operations of demolition, construction, refurbishment, digging and other ... ... operaciones de derribo, construcción, reforma, excavación u otras ...
- Refurbishment and development of the ... Reforma y acondicionamiento de la Casa de la ...
- PROPERTY BUILT IN 1974, NEEDS SOME REFURBISHMENT. CONSTRUIDA EN 1974, NECESITA ALGUNA REFORMA.
III)
acondicionamiento
NOUN
Synonyms: conditioning, packaging
- For refurbishment or renovation: Para acondicionamiento o renovación:
- Refurbishment of the old water tank ... Acondicionamiento del antiguo depósito de aguas ...
- ... an ideal partner for the refurbishment of tanks. ... un colaborador ideal para el acondicionamiento de sus tanques.
- Refurbishment of tanks - Subcontracting - By ... Acondicionamiento de tanques - Subcontratistas - Por ...
- ... By Type > Subcontracting > Refurbishment of tanks ... Por tipo > Subcontratistas > Acondicionamiento de tanques
IV)
renovación
NOUN
Synonyms: renewal, renovation, renewing, renovating, makeover
- The refurbishment of older residencial areas is. La renovación de viejas zonas residenciales es.
- It is estimated that the refurbishment methods. Se estima que los métodos de renovación.
- Any new or refurbishment project should consider the whole ... Cualquier proyecto nuevo o de renovación debe considerar la totalidad ...
- ... a huge programme of refurbishment. ... un gran programa de renovación.
- Built in 1974, the house needs refurbishment. El chalet se construyó en 1974 y necesita renovación.
V)
rehabilitación
NOUN
Synonyms: rehabilitation, renovation, restoration, rehabilitating, rehabilitative
- ... produced in repair or refurbishment work. ... , originados por trabajos de reparación o de rehabilitación.
- ... , construction (maintenance and refurbishment) where there is ... ... , construcción (mantenimiento y rehabilitación) en los que haya ...
VI)
makeover
I)
makeover
NOUN
- ... design team of Extreme Makeover: ... equipo de diseño de Extreme Makeover:
- What, like give him a makeover, sort his hair ... ¿Hacerle un makeover,ordenar su pelo ...
II)
maquillaje
NOUN
Synonyms: makeup
- A makeover can't hide the truth. No puedes esconder la verdad bajo el maquillaje.
- ... try a different kind of makeover. ... a probar un tipo diferente de maquillaje.
- You never struck me as the makeover type. Nunca me parecio el tipo de maquillaje.
- ... sparkly card or a makeover. ... tarjeta animada o en maquillaje.
- Use Makeover tools to make the people in ... Usa herramientas Maquillaje para hacer que todo el mundo ...
III)
renovación
NOUN
Synonyms: renewal, renovation, renewing, renovating, refurbishment
- ... tackled in 2005 an ambitious aesthetic makeover, including a new ... ... abordado en 2005 una ambiciosa renovación estética que incluía un nuevo ...
- ... should think about that makeover. ... debieras pensar en esa renovación.
- ... this new breakthrough, instant makeover technique. ... este nueva tecnica de renovación instantanea.
- ... , new dress, a complete makeover, and then nothing ... ... , vestido nuevo una renovación completa y luego nada ...
restoration
I)
restauración
NOUN
Synonyms: restore, catering, renovation, refreshing, restorative, refurbishment
- The symbol of restoration. El símbolo de la restauración.
- Using a digital restoration program. Usando un programa de restauración digital.
- The property is livable but in need of restoration. Está habitable, pero necesita restauración.
- It was her restoration and her recognition. Era su restauración y su reconocimiento.
- The whole castle has undergone a thorough restoration. Todo el castillo ha sido objeto de una minuciosa restauración.
- The restoration of a freer, more open life. La restauración de una vida más abierta.
II)
rehabilitación
NOUN
Synonyms: rehabilitation, renovation, rehabilitating, rehabilitative, refurbishment
- ... for the preservation, restoration and sustainable management of ... ... para la conservación, la rehabilitación y la gestión sostenible de ...
- Subsidies for the purchase and restoration of buildings situated in ... Subvenciones para la adquisición y rehabilitación de inmuebles situados en ...
- The restoration of the old town in ... La rehabilitación del centro histórico de ...
- ... water treatment and the restoration of polluted sites; ... tratamiento del agua y la rehabilitación de los parajes contaminados;
- ... is to help in the restoration, protection and preservation ... ... es contribuir a la rehabilitación, la protección y la preservación ...
III)
restitución
NOUN
Synonyms: restitution, refund, reimbursement, reinstatement, entitlement
- And the price will be the restoration of our family name ... Y el precio será la restitución de nuestro buen nombre ...
- Finally, restoration of public confidence in ... Y finalmente, la restitución de la confianza pública en ...
- The non-restoration of lost posts and ... La no restitución de puestos perdidos y ...
- ... in the principles of restoration and healing. ... en los principios de restitución y curación.
restore
I)
restaurar
VERB
Synonyms: reset, restoration, refresh
- I intend to restore balance to our world. Tengo la intención de restaurar el equilibrio a nuestro mundo.
- We can restore the flesh and the spirit. Podemos restaurar la carne y el espíritu.
- It might help restore her damaged tissue. Podría ayudarla a restaurar su tejido dañado.
- I intend to restore balance to our world. Mi intento es restaurar el equilibrio en nuestro mundo.
- Once again we are called upon to restore innocence. Una vez más hacemos el llamamiento para restaurar la inocencia.
- This is a chance to restore your legacy. Esta es una oportunidad para restaurar tu legado.
II)
restituir
VERB
- Once again we are called upon to restore innocence. Una vez más somos llamados a restituir la inocencia.
- To restore a life, you must take a life. Sí, pero para restituir una vida debes tomar otra.
- I can restore what you have lost. Puedo restituir lo que perdiste.
- The government should restore confidence. El gobierno tiene que restituir la confianza.
- The government's got to restore confidence. El gobierno tiene que restituir la confianza.
- ... reverse symptoms, although it may not restore fertility. ... contrarrestar los síntomas, aunque puede no restituir la fertilidad.
III)
recuperar
VERB
- I want to restore my integrity. Quiero recuperar mi integridad.
- You have to restore your strength. Debes recuperar tus fuerzas.
- To restore it to health, some on the ... Para recuperar su fuerza, algunos de ...
- Let us use this to restore the balance which is also ... Usemos esto para recuperar el equilibrio que también es ...
- ... generation must be to restore that promise. ... generación tiene que ser recuperar esa promesa.
- ... the only way to restore original ecosystem. ... la única manera, de recuperar el ecosistema original.
IV)
reestablecer
VERB
Synonyms: reestablish, reinstate
- To restore order, the guards need their ... Para reestablecer el orden, los guardias necesitan sus ...
- ... town was built to restore innocence and purity. ... pueblo fue construido para reestablecer la inocencia y la pureza.
- Restore their name, their emblem and ... reestablecer su nombre, su emblema y ...
- ... before the nation is to restore our economic prosperity ... ante la nación es reestablecer nuestra prosperidad económica.
- ... , I believe we should restore the Springboks. ... , Creo que debemos reestablecer a los Springboks.
V)
devolverle
VERB
- I want to restore her crown. Quiero devolverle su corona.
- Then we must revive it, restore its former glory. Entonces tenemos que revivirlo, que devolverle su antigua gloria.
- ... when that failed to restore a sense of calm, she ... ... cuando eso no consiguió devolverle la paz, se ...
- Restore your finances and your reputation? ¿Devolverle sus activos financieros y su reputación?
- to restore the splendor of their old days. para devolverle el esplendor que tenía en su día.
- glad to restore it to the source from ... encantados de devolverle a la fuente de ...
VI)
devolver
VERB
- It is our duty to restore this extraordinary person to the ... Es nuestro deber devolver a esta persona al ...
- And restore a kind of cultural ... Y devolver una especie de nivel cultural ...
- ... the last chance to restore hope to our people. ... la última ocasión de devolver la esperanza al pueblo.
- ... call to seek to restore normalcy to our daily activities ... ... llamamiento de tratar de devolver la normalidad a nuestras actividades cotidianas ...
- to restore dignity to communities that have been forgotten. para devolver la dignidad a las comunidades olvidadas.
- It is you who must restore the power of the ... Tú eres el que debe devolver el poder de la ...
catering
I)
catering
NOUN
- I have to organize my catering. Tengo que preparar un catering.
- Thanks for hiring our catering company. Gracias por contratar nuestro catering.
- She has her own catering business now. Ahora tiene su propio catering.
- You were stealing my recipes for a catering job. Estabas robando mis recetas para un catering.
- We also offer a catering service for the yachting community. También dispone de servicio de catering para yates.
- Provide catering for private groups in ... Proporcionamos el abastecimiento de catering para grupos privados en ...
II)
abastecimiento
NOUN
III)
restauración
NOUN
Synonyms: restoration, restore, renovation, refreshing, restorative, refurbishment
- You were stealing my recipes for a catering job. Me estabas robando las recetas para un trabajo de restauración.
- And catering, we've got that caravan next ... Y la restauración, tenemos que la caravana junto ...
- ... done my share of catering work. ... hecho mi parte del trabajo de restauración.
- ... the specialised restaurant and catering firm, business centres ... ... la empresa especializada en catering y restauración, centros de negocios ...
- Some fast food chains for the catering Cadenas de comidas rápidas para la restauración
- ... you'll have to manage your catering on your own! ... tendrá que administrar su restauración a solos!
IV)
hostelería
NOUN
Synonyms: hospitality, hostelry, horeca
- Two years at catering school. 2 años de Hostelería.
- The year he started catering school. Fue cuando empezó Hostelería.
- The catering resources in the centres where ... El nivel de hostelería de los centros donde ...
- ... this production initiative in the hotel & catering sector are: ... para esta iniciativa productiva en hostelería son:
- Improvements to on-piste catering services with the recovery ... Mejora de los establecimientos de hostelería en pistas con la recuperación ...
V)
atienden
NOUN
- catering to take it back to do que atienden a tener que volver a hacer
- ... around the city, catering to the needs of hundreds ... ... en la ciudad, que atienden las necesidades de cientos ...
VI)
independientes
NOUN
Synonyms: independent, separate, independents, standalone, freelance
- ... ideal for families and self-catering. ... ideales para familias y para ser independientes.
VII)
refreshing
I)
refrescante
VERB
Synonyms: cooling, refreshingly
- And it's just really refreshing to see that. Y es realmente refrescante ver que.
- It feels refreshing in the wind and rain. Es refrescante con el viento y la lluvia.
- And that to me was so refreshing. Y eso para mí fue muy refrescante.
- That is delicious and refreshing. Es delicioso y refrescante.
- Just had refreshing ride on fire escape. Tuve refrescante paseo por escalera de incendios.
- His attitude to the job is refreshing. Su actitud para con el trabajo es refrescante.
II)
restauración
VERB
Synonyms: restoration, restore, catering, renovation, restorative, refurbishment
- It contained various refreshing items of home intelligence ... Que contenía diversos elementos de restauración de la inteligencia en casa ...
- ... feast there was a refreshing season of rest and chat in ... ... fiesta hubo una época de restauración de descansar y charlar a ...
III)
reconfortante
VERB
Synonyms: comforting, reassuring, rewarding, heartwarming, soothing
- You will be a refreshing sight. Tú serás una visión reconfortante.
- I find it very refreshing. Me parece muy reconfortante.
- Iced tea is refreshing. El té helado es reconfortante.
- It is refreshing to meet a psychiatrist with ... Es reconfortante conocer un psiquiatra con ...
- It was so refreshing to be treated with kindness after ... Fue tan reconfortante ser tratada con amabilidad después de ...
- Trust me, it's refreshing. Créeme, es reconfortante.
IV)
actualizar
VERB
- If that doesn't work, try refreshing the page. Si esto no funciona, prueba a actualizar la página.
- Previous topic: Refreshing data in the display Tema previo: Actualizar datos en pantalla
- ... external data, and refreshing the report. ... datos externos, y actualizar el informe.
- ... that can be used when refreshing the view of the ... ... que pueden usarse para actualizar la vista de la ...
- Refreshing the browser reloads the ... Al actualizar el navegador se recarga la ...
V)
VI)
VII)
VIII)
estimulante
VERB
Synonyms: stimulating, stimulant, exhilarating, inspiring, challenging, invigorating, stimulatory
- That is so refreshing to me. Verás, eso es muy estimulante para mí porque.
- Your honesty is so refreshing. Tu sinceridad es estimulante.
- has been incredibly refreshing and incredibly inspiring, ha sido increíblemente estimulante e inspirador.
- It's refreshing to see living things other ... Es estimulante ver otras cosas vivas ...
- It's refreshing to see a doctor ... Es estimulante ver a un médico ...
- I always find it refreshing to just get out into the ... Siempre es estimulante salir y solo estar en las ...
IX)
alentadora
VERB
Synonyms: encouraging, heartening
- Conflict is refreshing and keeps the flow ... La contradicción es alentadora y mantiene la fluidez ...
restorative
I)
restaurativa
ADJ
- ... to engage researchers in restorative justice processes. ... atraer a los investigadores hacia los procesos de justicia restaurativa.
- The principle of restorative justice, el fundamento de la justicia restaurativa
- The term "restorative justice" itself was not defined ... El propio término "justicia restaurativa" no se definió ...
- ... guideline for the application of restorative justice measures. ... pauta para la aplicación de las medidas de justicia restaurativa.
- ... further action in relation to restorative justice. ... medidas ulteriores en relación con la justicia restaurativa.
II)
reconstituyente
ADJ
Synonyms: reconstituent
- And three times a day, this restorative. Tres veces al día este reconstituyente.
- I've always found work to be restorative. Siempre encontré el trabajo reconstituyente.
- Bring a restorative for the gentleman. Tráiganle un reconstituyente al caballero.
- upon the fire, acted as a restorative. sobre el fuego, actuó como un reconstituyente.
- ... which acted as a restorative and woke her. ... que actuó como un reconstituyente y despertó a su.
III)
restitutiva
ADJ
- ... with a view to strengthening restorative justice in rural and ... ... para fortalecer la justicia restitutiva en zonas rurales y ...
- It has been said that restorative justice and other forms of ... Se ha dicho que la justicia restitutiva y otras formas de ...
- ... particular attention to preventive measures and restorative justice. ... atención especial a las medidas preventivas y la justicia restitutiva.
- ... the development and implementation of restorative justice policies and programmes; ... la ejecución de las políticas y programas de justicia restitutiva;
- ... field of mediation and restorative justice, ... materia de mediación y justicia restitutiva,
IV)
restauarción
NOUN
V)
VI)
VII)
VIII)
remodeling
I)
remodelación
VERB
Synonyms: remodelling, refurbishment, renovation, reshaping, redevelopment, reshuffle, remodelled
- I want to start remodeling. Yo quiero empezar remodelación.
- The remodeling is over. La remodelación está acabada.
- ... soon as he's done with remodeling. ... pronto como se ha hecho con la remodelación.
- ... old and may require some remodeling. ... vieja y quizá necesite una remodelación.
- I told them to the office on remodeling Les dije a la oficina sobre la remodelación
reshaping
I)
remodelación
VERB
Synonyms: remodeling, remodelling, refurbishment, renovation, redevelopment, reshuffle, remodelled
- ... of others, the reshaping of the management of its ... ... de otros, la remodelación de la gestión de sus ...
II)
reconfigurando
VERB
Synonyms: reconfiguring
- ... that the Organization is reshaping its capacity to address ... ... que la Organización está reconfigurando su capacidad de hacer frente a ...
III)
modificando
VERB
- ... pulse around the world, reshaping its crust. ... pulso alrededor del mundo modificando su corteza.
- ... judges are actively considering and reshaping a number of them. ... magistrados están examinándolas activamente y modificando algunas de ellas.
redevelopment
I)
reurbanización
NOUN
Synonyms: reurbanization, redeveloping
- ... buy a home in an area targeted for redevelopment. ... comprar una vivienda en un área destinada a una reurbanización.
- Hence it was safer to bet on the redevelopment De ahí que fuera más seguro apostar por la reurbanización.
- But never mind the redevelopment was all set to happen Pero nunca imaginé que la reurbanización estuviera lista para suceder.
- and an inner ring that is ripe for redevelopment. y un anillo interior que está preparado para la reurbanización.
- and lolololol redevelopment and and you the residents of government y lolololol reurbanización y usted y los residentes de gobierno
II)
redesarrollo
NOUN
- ... topology changes, eliminating high redevelopment costs ... topología cambia, lo que elimina los altos costos de redesarrollo
III)
IV)
remodelación
NOUN
Synonyms: remodeling, remodelling, refurbishment, renovation, reshaping, reshuffle, remodelled
- ... as part of the land redevelopment. ... como parte de la remodelación de la tierra.
- We must talk about the redevelopment in 32 neighbourhoods: ... Tenemos que hablar también de la remodelación de 32 barrios: ...
- ... and ten are undergoing redevelopment. ... y diez están en proceso de remodelación.
- Will you be able to manage the redevelopment? ¿Podrás gestionar la remodelación?
remodelled
I)
II)
remodelación
ADJ
Synonyms: remodeling, remodelling, refurbishment, renovation, reshaping, redevelopment, reshuffle
renovate
I)
renovar
VERB
- It should be enough to fully renovate the house. Debería ser suficiente para renovar completamente la casa.
- I got the urge to renovate. Me dieron ganas de renovar.
- ... to the north, man, to renovate the icons. ... en el norte hombre, para renovar las figuras.
- ... and daily routine, to renovate you energy in its ... ... y la rutina diaria, a renovar las energías en sus ...
- This will allow me to completely renovate the book in the ... Esto me permitirá renovar completamente el libro de la ...
II)
III)
remozar
VERB
refurbish
I)
refaccionar
VERB
Synonyms: renovate, renovation
- ... overcrowding, and to refurbish and modernize existing establishments. ... hacinamiento, y a refaccionar y modernizar los establecimientos actuales.
II)
renovar
VERB
- ... to use the extra revenue to refurbish the whole wing. ... a usar los beneficios para renovar toda el ala.
- ... clients is looking for a loan to refurbish this place. ... clientes quiere un préstamo para renovar este lugar.
- ... to be used to refurbish ... para ser utilizado para renovar
III)
reformar
VERB
IV)
V)
VI)
rehabilitation
I)
rehabilitación
NOUN
Synonyms: renovation, restoration, rehabilitating, rehabilitative, refurbishment
- Rehabilitation service for aggressors. Servicio de rehabilitación de agresores.
- Complete rehabilitation of the people who were prosecuted. Rehabilitación absoluta de la gente que fue perseguida.
- Some of these people need rehabilitation. Algunas de estas personas necesita rehabilitación.
- We will see when there are rehabilitation in the afternoon. Vamos a ver cuándo hay rehabilitación por la tarde.
- Is to rest and to concentrate on your rehabilitation. Tienes que descansar, y concentrarte en tu rehabilitación.
- Went to a camp for three weeks of intensive rehabilitation. Fue a un campamento durante tres semanas de rehabilitación intensiva.
II)
readaptación
NOUN
Synonyms: retraining, readaptation, readjustment, retrofit
- Vocational rehabilitation measures should be made ... Las medidas de readaptación profesional deberían quedar al ...
- ... and development of vocational rehabilitation and employment services for ... ... y desarrollo de servicios de readaptación profesional y de empleo para ...
- measures of vocational rehabilitation; medidas de readaptación profesional;
- Rehabilitation through the provision of support services Readaptación mediante la prestación de servicios de apoyo
- propose guidelines for the vocational rehabilitation and protection of workers ... formular pautas para la readaptación profesional y protección de los trabajadores ...
- ... of work and provide "rehabilitation and social integration". ... de trabajo y proporcionarles readaptación e integración social.
III)
reinserción
NOUN
Synonyms: reintegration, reintegrating
- ... lenient without thereby compromising rehabilitation considerations. ... indulgente sin por ello comprometer las consideraciones sobre la reinserción.
- ... is a good place for rehabilitation. ... es un buen lugar para la reinserción.
- in a shelter for social rehabilitation, en un centro de albergo y de reinserción,
- The success of any rehabilitation does, after all, depend El éxito de la reinserción depende, de todas formas,
- ... well-known elements of rehabilitation of prisoners. ... factores reconocidos como favorables para la reinserción de los reclusos.
- – The integration and rehabilitation of former members of the militia ... – La inserción y la reinserción de los antiguos milicianos ...
rehabilitating
I)
rehabilitación
VERB
Synonyms: rehabilitation, renovation, restoration, rehabilitative, refurbishment
- ... also a method of rehabilitating degraded rangeland. ... también un método de rehabilitación de terrenos de pastoreo degradados.
- ... assisted in building and rehabilitating hundreds of wells, ... ... colaboró en la construcción y rehabilitación de cientos de pozos, ...
rehabilitative
I)
rehabilitación
ADJ
Synonyms: rehabilitation, renovation, restoration, rehabilitating, refurbishment
- ... a friendship, it's a rehabilitative activity. ... una relación de amistad, es una rehabilitación.
- ... and the creation of comprehensive rehabilitative programmes for women and ... ... y el establecimiento de programas de rehabilitación amplios para mujeres y ...
- ... economic cost of medical and rehabilitative care, are just ... ... costos de cuidado y rehabilitación que éstas conllevan, son sólo ...
- provide support to both rehabilitative and preventive approaches for children ... apoyar los criterios de rehabilitación y prevención para los niños ...
- Rehabilitative work is a last-resort measure ... El trabajo de rehabilitación es una medida de último recurso ...
reform
I)
reforma
NOUN
Synonyms: reforming, renovation, refurbishment
- Even reform movements must be financed. Incluso los movimientos de reforma deben ser financiados.
- And with the educational reform. Y con la reforma educativa.
- The apartment needs reform. El apartamento necesita reforma.
- Economic reform also must begin without delay. También debe iniciarse sin demora una reforma económica.
- The next reform of our institutions must not ignore that. La próxima reforma de nuestras instituciones no debe ignorarlo.
- I thought you were here to talk about school reform. Pensé que estabas aquí para hablar sobre la reforma escolar.
II)
reformar
VERB
- We should do a reform here. Deberíamos reformar un poco todo esto.
- We cannot reform this organization without the required resources. No podemos reformar esta organización sin los recursos necesarios.
- I was hired to reform this prison. Me contrataron para reformar esta prisión.
- I am not trying to reform anybody right now. En este momento no pretendo reformar a nadie.
- It is much easier to reform subsidy programs when the ... Resulta mucho más fácil reformar los programas de subvenciones cuando la ...
- To reform the system of operation ... Reformar el sistema de funcionamiento ...
sanitation
I)
saneamiento
NOUN
Synonyms: reorganisation, renovation
- We need to make sanitation a priority. Tenemos que hacer del saneamiento una prioridad.
- Sanitation is very poor. El saneamiento es muy pobre.
- The sanitation coverage is also very poor. La cobertura de saneamiento es igualmente pobre.
- The social aspects of sanitation are crucial. Los aspectos sociales de saneamiento son cruciales.
- A buddy of mine in sanitation called. Me llamó un amigo que trabaja en saneamiento.
- Another key challenge is sanitation. Otro desafío importante es el saneamiento.
II)
sanidad
NOUN
Synonyms: health
- Lousy sanitation over there, too. Pésima sanidad por aquí también.
- In the city sanitation laboratories, our students were given ... En los laboratorios municipales de sanidad, nuestros alumnos recibieron ...
- ... no personal protection, sanitation, preventive medicine or social protection ... ... ninguna protección personal, sanidad, medicina preventiva ni protección social ...
- He works in the sanitation department. Trabajaen el departamento de sanidad.
- water and sanitation facilities, instalaciones de sanidad y de acueducto,
- ... for transportation, for hospitals, for sanitation. ... para los transportes, hospitales, sanidad.
III)
salubridad
NOUN
Synonyms: health, salubrity, wholesomeness
- A friend in sanitation has seen them. Un amigo de salubridad los ha visto.
- He has some sanitation problems. Tiene problemas de salubridad.
- Proper sanitation and hygiene are important measures in the prevention ... Una higiene y salubridad apropiadas son medidas importantes en la prevención ...
- ... address as the department of sanitation. ... domicilio como el departamento de salubridad.
- ... with crowded living conditions and poor sanitation. ... hay condiciones de hacinamiento y salubridad deficiente.
- I'll sanitation problem him. Ya le daré yo salubridad.
IV)
higiene
NOUN
- You rate very high in sanitation. Tienes una calificación muy alta en higiene.
- And preserves the sanitation of your home. Y conserva la higiene de su hogar.
- The body needs sanitation, if you don't ... El cuerpo necesita higiene, si no te ...
- ... not pose the same sanitation problems. ... no tendría los mismos problemas de higiene.
- I've got business down at sanitation. Abajo tengo asuntos de higiene.
- Without the proper sanitation, Sin la higiene adecuada,
V)
alcantarillado
NOUN
Synonyms: sewer, sewage, drainage, channelisation, latrine
- But apart from the sanitation, the aqueduct and the roads Pero aparte del alcantarillado, el acueducto y las carreteras.
- ... right, but apart from the sanitation, the medicine, ... ... bien, pero además del alcantarillado, la medicina, ...
- ... education, water, sanitation) through self-help initiatives ... ... educación, agua, alcantarillado) mediante iniciativas de autoayuda ...
- ... health, water, sanitation, electricity, education ... ... salud, agua, alcantarillado, electricidad, educación ...
reorganisation
I)
reorganización
NOUN
Synonyms: reorganization, re, reorganizing, shakeup, rehandling, rearranging, reshuffling
- This plan provides for the reorganisation of work, increased ... Este plan prevé una reorganización de las actividades, el aumento ...
- ... that sheet, the reorganisation will happen much more quickly. ... la hoja, la reorganización se hará mucho más rápido.
- ... having second thoughts about our office reorganisation plan. ... a cambiar el plan de reorganización de los despachos.
- ... that this will lead to a reorganisation of budget infrastructure, ... ... que esto signifique la reorganización de la estructura del presupuesto ...
- Reorganisation of the group continues: Continúa la reorganización del grupo:
II)
saneamiento
NOUN
Synonyms: sanitation, renovation
- ... for the purpose of administering reorganisation measures; ... para administrar las medidas de saneamiento;
- The reorganisation measures shall not preclude ... La adopción de las medidas de saneamiento no será óbice para ...
- ... the effects of a reorganisation measure or the opening ... ... los efectos de una medida de saneamiento o de la incoación ...
- ... proposal for a Directive on the reorganisation and winding-up ... ... propuesta de una directiva sobre el saneamiento y la liquidación de ...
- SCADPlus: Reorganisation and winding-up of insurance undertakings SCADPlus: Saneamiento y liquidación de las compañías de seguros
Sambhu Raj Singh · Search for Spanish words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Portuguese meanings.
26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.