Trades
US
GB
ES
Translation of Trades in Spanish :
trades
1
oficios
NOUN
Synonyms: crafts, offices, occupations, professions
- I have a great deal of respect for trades. Yo respeto mucho los oficios.
- ... their effects for the different trades and different fleets. ... sus efectos para los distintos oficios y las distintas flotas.
- ... go to school, and learn trades. ... van a la escuela, y aprenden oficios.
- ... is probably one of the oldest trades in the world. ... es probablemente uno de los oficios más antiguos del mundo.
- A hundred years ago in schools they taught trades. Hace un siglo, en los colegios enseñaban oficios.
2
comercios
NOUN
Synonyms: shops, businesses, stores, retail stores, merchants, commerce
- for trades are put out apprentices at para los comercios se ponen de aprendices en
- and that the number that the trades will never say y que el número que los comercios nunca dirá
- ... the side entrance for trades-people. ... la entrada lateral para los comercios la gente.
- In the high-End trades. En los comercios de alta gama.
- 'with the trades after the names of the "Con los comercios después de los nombres de los
3
negocia
NOUN
Synonyms: trading, negotiated, negotiates
- He trades exclusively, in the energy market. Negocia exclusivamente en el mercado de la energía.
- ... acquires or transforms vehicles trades them to metano/ ... ... adquiere o transforma los vehículos negocia a los a metano/ ...
- ... who acquires or transforms vehicles trades them to metano/ ... ... quién adquiere o transforma los vehículos negocia los a metano/ ...
- ... of-all-trades." ... de-todo-negocia.
- "He trades in sin, distributes flesh. "Negocia con el pecado, distribuye carne.
4
operaciones
NOUN
Synonyms: operations, transactions, ops, operational, trading, surgeries
- The more trades you make, the more profit ... Cuanto más operaciones realice, más rentable ...
- Better make many trades with small amounts of ... Es mejor realizar muchas operaciones con pequeñas cantidades de ...
- ... you could guess their trades by the look of them. ... se podía adivinar sus operaciones por la mirada de ellos.
- must be risking with each one of your trades. arriesgar con cada una de tus operaciones.
- by contrast which future trades must be disclosed por el contrario, que las operaciones futuras deben ser revelados
5
6
transacciones
NOUN
Synonyms: transactions, deals, transactional
- Wanted my testimony about the trades we've been making. Quería mi testimonio por las transacciones que hemos hecho.
- ... we were looking for it after the trades. ... lo estamos buscando después de las transacciones.
- ... the money was moved before the trades? ... que el dinero se movió antes de las transacciones?
- He-he works his own trades. Él tiene sus transacciones.
7
tráficos
NOUN
Synonyms: traffics
- ... national or multinational companies in all trades; ... de las compañías nacionales o multinacionales en todos los tráficos;
- ... operating carriers on the trade or trades in question except with ... ... transportistas en el tráfico o tráficos de que se trate sin ...
8
profesiones
NOUN
Synonyms: professions, occupations, careers
- ... the most common names, titles, functions and trades. ... los nombres, títulos, funciones y profesiones más comunes.
- ... skills that a Construction Trades student will learn: ... habilidades que lo estudiantes de Profesiones de la Construcción aprenderán:
- Construction Trades > Tools and Skills Profesiones de Construcción > Herramientas y Habilidades
More meaning of Trades
crafts
I)
artesanía
NOUN
Synonyms: handicraft, handcraft, artisan
- Weekly market for local crafts and bargains. Mercado semanal de artesanía y ocasión.
- Fair dedicated to the country and crafts. Feria dedicada al campo y la artesanía.
- ... its pottery production and crafts and looms. ... la producción de alfarería, artesanía y telares.
- In our community people make hand crafts and we have asked En nuestra comunidad se practica la artesanía y hemos solicitado
- when crafts were a part of the daily life, cuando la artesanía formaba parte de la vida cotidiana,
- Of the people's crafts De la artesanía del pueblo
II)
manualidades
NOUN
Synonyms: handicrafts, bijouterie, handcrafts, crafting, scrapbooking
- ... she was doing some kind of crafts. ... ella hacía alguna clase de manualidades.
- ... really good at arts and crafts. ... muy buena para las manualidades.
- accents on a card or other paper crafts acentos decorativos en una tarjeta u otras manualidades de papel
- They're setting up her crafts' corner. Están preparando su rincón de manualidades.
- ... used to be kinda good at arts and crafts. ... solían dar bien artes y manualidades.
- Hold a craft fair with donated crafts Organizar una feria de artesanía con manualidades donadas.
III)
IV)
oficios
NOUN
Synonyms: trades, offices, occupations, professions
- appear new crafts and a new stability is created aparecen nuevos oficios y se crea una nueva estabilidad
- and nations gain confidence by developing their crafts. y los pueblos con sus oficios.
- ... used to be known for certain crafts. ... solían ser conocidos por ciertos oficios.
- ... are you with arts and crafts? ... estás en artes y oficios?
- ... at the arts and crafts fair. ... en la feria de artes y oficios.
- ... just man the arts and crafts table. ... ocúpate de la mesa de artes y oficios.
V)
trabajos manuales
NOUN
Synonyms: craftwork
- Activities, Crafts, Object Talks, games, etc. ... Actividades, trabajos manuales, juegos, etc, ...
offices
I)
oficinas
NOUN
- We are symbols of power, sitting in our offices. Símbolos de poder, sentados en nuestras oficinas.
- We spoke to their intelligence offices. Hablamos con sus oficinas de inteligencia.
- To the offices of an expert in ancient artifacts. Desde las oficinas de un experto en objetos antiguos.
- Over there, in the offices. Allá, en las oficinas.
- These are the sales offices. Estas son las oficinas de ventas.
- Their offices are across the campus, behind the stadium. Sus oficinas están cruzando el campus, detrás del estadio.
II)
despachos
NOUN
Synonyms: dispatches, firms, law firms, clearances, dispatching
- We are symbols of power, sitting in our offices. Somos símbolos de poder, en nuestros despachos.
- We need to close off the empty offices. Necesitamos cerrar los despachos vacíos.
- People run out of offices all the time. La gente corre de los despachos todo el tiempo.
- I think our offices resemble a kind of glorified campsite. Nuestros despachos me parecen una especie de camping refinado.
- Furnishing these offices appropriately in terms of status and functionality ... Equipar sus despachos apropiadamente en términos de estatus y funcionalidad ...
- ... to find a blank on one of these offices. ... a encontrar un hueco en uno de estos despachos.
IV)
consultorios
NOUN
Synonyms: clinics
- ... , libraries, and doctors' offices. ... , bibliotecas, y consultorios médicos.
- ... always saw when I was in pediatric offices ... veía siempre que estaba en consultorios pediátricos
V)
cargos
NOUN
- Their titles and offices are of great antiquity. Sus títulos y cargos son muy antiguos.
- and maneuvers to obtain higher offices still. y las maniobras para obtener cargos más importantes todavía.
- ... that dismissal from public offices has continued. ... que habían continuado las destituciones de cargos públicos.
- individuals for the offices that they will hold if confirmed ... personas para los cargos que van a sostener si se confirma ...
- the streets and started taking political offices, no one has ... y comenzaron a tomar cargos políticos, nadie ha ...
- ... for the tenure of their offices, and ... para la permanencia en sus cargos, y
VI)
delegaciones
NOUN
Synonyms: delegations, branches
- ... of all agents, offices and representatives are an ... ... de todos sus agentes, delegaciones y representantes es un ...
- ... and our company has offices and distributors in various ... ... y nuestra firma posee delegaciones y distribuidores en diversos ...
occupations
I)
ocupaciones
NOUN
Synonyms: pursuits, employments, vocations
- There may be other occupations which, because of ... Puede que haya otras ocupaciones que, en función de ...
- The scope of the occupations covered is then often ... La gama de ocupaciones que abarca es a veces muy ...
- These occupations have been integrated at ... Estas ocupaciones han sido integradas a ...
- For this reason, our occupations and thoughts have much ... Por esta razón, nuestras ocupaciones y pensamientos tienen mucho ...
- ... in certain industries or occupations or in small enterprises. ... en terminadas industrias u ocupaciones, o en pequeñas empresas.
II)
profesiones
NOUN
Synonyms: professions, careers, trades
- Excluded from many occupations, they, too, survived ... Excluidas como estuvieron de muchas profesiones, también ellas sobrevivieron ...
- ... part and parcel of certain health care occupations. ... elemento fundamental en ciertas profesiones de atención de la salud.
- ... highly underrepresented in technical and scientific occupations. ... muy poco numerosas en las profesiones científicas y técnicas.
- ... child labour for specific industries or occupations. ... el trabajo de los niños en ciertas industrias o profesiones.
- ... target groups, sectors and occupations. ... grupos específicos, sectores y profesiones.
III)
oficios
NOUN
Synonyms: crafts, trades, offices, professions
- ... rise to a diversification of occupations. ... lugar a una diversificación de oficios.
- ... and understanding relating to occupations in the various sectors ... ... y la comprensión de los diferentes oficios en los diversos sectores ...
- ... women work in these occupations, compared with 7 ... ... se dedican a esos oficios, en comparación con el 7 ...
- ... , with the differents occupations and costums, and it counts ... ... , con sus diferentes oficios y costumbres, y cuenta ...
professions
I)
profesiones
NOUN
Synonyms: occupations, careers, trades
- And in music there are so many different professions. Y en la música hay tantas profesiones diferentes.
- His professions and his proposals did him no service. Sus profesiones y sus propuestas le hizo ningún servicio.
- I like all those professions for you. Me gustan todas esas profesiones para ti.
- Men prefer women in the intellectual professions. Los hombres prefieren a las mujeres con profesiones intelectuales.
- Those professions and sectors in which ... Aquellas profesiones y sectores en la que ...
II)
oficios
NOUN
Synonyms: crafts, trades, offices, occupations
- ... synthesis of the two professions. ... síntesis de los dos oficios.
shops
I)
tiendas
NOUN
- They enjoyed the shops immensely. Disfrutaron de las tiendas inmensamente.
- I could get work in one of the shops. Podría conseguir trabajo en una de las tiendas.
- They took them of his shops, to the four. Se los llevaron de sus tiendas, a los cuatro.
- The shops will have something worth looking at. Las tiendas tendrán algo decente.
- The shops are reopening. Las tiendas vuelven a abrirse.
- Different paint shops have different colours. Diferentes tiendas de pintura tienen diferentes colores.
II)
comercios
NOUN
Synonyms: trades, businesses, stores, retail stores, merchants, commerce
- It was late, the shops were closing. Era tarde y los comercios estaban cerrando.
- Small neighbourhood shops are part of the ... Los pequeños comercios de barrio forman parte de la ...
- There we find plenty of shops and restaurants that make ... En él se localizan abundantes comercios y restaurantes que lo convierten ...
- ... garden and all kind of shops. ... jardín comunitario, y todo tipo de comercios.
- ... a quiet road near to the local shops and transport. ... una calle tranquila con comercios cercanos.
- ... have entered houses and shops searching for forbidden items ... ... entrado en las casas y comercios en busca de artículos prohibidos ...
III)
IV)
talleres
NOUN
- ... waiting for you in one of the shops. ... esperándote en uno de los talleres.
- ... major payload, but my principal shops are still running. ... cargamento importante, pero mis talleres aún funcionan.
- ... accident in one of the shops. ... accidente en uno de los talleres.
- ... is suitable for various machine shops and repair shops. ... es conveniente para varios talleres de máquina y de reparaciones.
- ... up to double the price of other shops. ... hasta el doble del precio de otros talleres.
- from schools to modern machine shops. desde escuelas hasta talleres modernos.
businesses
I)
empresas
NOUN
Synonyms: companies, enterprises, firms, corporate, corporations, undertakings
- It is given with inscriptions from determined businesses. Se regala con inscripciones de determinadas empresas.
- Thriving businesses hire more people. Las empresas exitosas contratan a más personas.
- Countless businesses have been forced to shut their doors. Innumerables empresas se han visto obligadas a cerrar sus puertas.
- There are also businesses mainly in publishing and tourism. Existen también empresas, sobre todo editoriales y turísticas.
- Several of which are fronted by legitimate businesses. Varios de los cuales están al frente de empresas legítimas.
- This taxes a million small businesses. Esto cobra impuestos a un millón de pequeñas empresas.
II)
negocios
NOUN
Synonyms: business
- I buy bankrupt, failing businesses. Compro negocios en bancarrota o con problemas.
- Where the municipality gets benefits and also the businesses grow. Donde el municipio se beneficia y también los negocios crecen.
- They had the right to own their own businesses. Tenían el derecho de poseer sus propios negocios.
- President of our corn businesses. Presidente de nuestros negocios de maíz.
- There are more profitable businesses. Hay negocios más beneficiosos.
- We make our businesses work together. Haremos que nuestros negocios funcionen juntos.
III)
comercios
NOUN
- Places to stay, businesses that are more open ... Lugares para alojarse, comercios que son más abiertos ...
- ... at least 80 local businesses to participate. ... que al menos 80 comercios locales participen.
- ... lecture the food court businesses that are still using ... ... a la charla de los comercios de alimentos que todavia usan ...
- ... you said you needed 80 total businesses to participate. ... dijiste que necesitabas un totalde 80 comercios que participen.
IV)
asuntos
NOUN
- He succeeded in all his businesses. Está en todos los asuntos.
- These businesses were almost exclusively in the hands of men ... Esos asuntos estaban casi exclusivamente en manos de hombres ...
- He succeded in all his businesses. Está en todos los asuntos.
- We've got plenty of legal businesses too. Tenemos varios asuntos legales también.
- ... commisioners are upon and about their businesses in nearly every county ... ... comisionados están encargándose de sus asuntos en casi todos los condados ...
stores
I)
tiendas
NOUN
- They gave fire to cars and robbing stores. De la quema de los coches y robar tiendas.
- Now it's all chain stores and fancy restaurants. Ahora solo hay cadenas de tiendas y restaurantes elegantes.
- I must gather more wine from the stores. Debo traer más vino de las tiendas.
- These are from thrift stores. Estas son de tiendas de segunda mano.
- And then he bought the stores. Y, por último, las tiendas.
- His family owned some toy stores, yes. Su familia tenía algunas tiendas de juguetes, sí.
II)
almacenes
NOUN
Synonyms: warehouses, stockrooms
- Stores are down near the kitchens, this way. Los almacenes están en la cocina, por aquí.
- General manager of all the company's trading stores. El director general de la cadena de almacenes.
- The stores are full. Nuestros almacenes están repletos de mercancías.
- Open the stores and donate the food to the public. Abre los almacenes y reparte los alimentos.
- This is an order for naval stores. Es un pedido para los almacenes navales.
- They hit the stores and the fuel dumps! Dieron a los almacenes y depósitos.
III)
comercios
NOUN
Synonyms: shops, trades, businesses, retail stores, merchants, commerce
- It'll be presented in stores next week. Saldrá en los comercios la semana próxima.
- to work, school and stores. al trabajo, escuela y comercios.
- ... the programme, visiting stores where bread is sold, ... ... el programa, visitando comercios donde se vendía pan, ...
- Many parts stores will "turn" drums ... Muchos comercios de autopartes "pulen" los tambores ...
- ... and I own all the stores next door. ... y de todos los comercios de al lado.
- ... , artists' workshops, stores of furniture, accessories ... ... , talleres de artistas, comercios de muebles, de accesorios ...
IV)
guarda
NOUN
- ... the kitchen, which not only stores the dishes, it ... ... la cocina, que no sólo guarda los platos, también ...
- The pkgask command stores their responses to the ... El comando pkgask guarda sus respuestas en la secuencia de ...
- It takes arguments, and stores data Coge argumentos, guarda datos
- It probably stores the equivalent of petabytes or exabytes of data ... Probablemente guarda el equivalente a petabytes o exabytes de información ...
- Stores the current directory for use by the ... Guarda el directorio actual para que lo use el ...
- ... storing water, so it stores that balance ... almacenamiento de agua, por lo que guarda el equilibrio
V)
establecimientos
NOUN
Synonyms: establishments, settlements, facilities, institutions, farms, outlets
- to rob the stores? para asaltar los establecimientos?
- Other retail trade services in non-specialised stores Otros servicios comerciales al por menor en establecimientos no especializados
- Some stores offer self-serve photo <a0> kiosks </a0> ... Algunos establecimientos ofrecen <a0> quioscos </a0> fotográficos con autoservicio ...
- ... 52.1 Retail trade services in non-specialised stores ... 52.1 Servicios comerciales al por menor en establecimientos no especializados
merchants
I)
comerciantes
NOUN
Synonyms: traders, dealers, wholesalers, shopkeepers, businessmen, retailers
- Only three merchants are still holding out. Tan sólo tres comerciantes aún se resisten.
- We could raise the capital with a merchants union. Podríamos conseguir el dinero con la unión de comerciantes.
- Usually wealthy merchants and money lenders. Por lo general, ricos comerciantes y prestamistas.
- Some coffee merchants trying to avoid export tax. Unos comerciantes de café que tratan de evadir impuestos.
- All the merchants are clear. Todos los comerciantes están limpios.
- So you are merchants after all. Así que son comerciantes después de todo.
II)
mercaderes
NOUN
Synonyms: traders
- There are merchants of doubt. Son mercaderes de la duda.
- Just what the merchants wanted. Justo lo que los mercaderes querían.
- The earliest pioneers of science were merchants and artisans and their ... Los pioneros de la ciencia fueron mercaderes, artesanos y sus ...
- A few of the merchants inform me that you've been ... Unos mercaderes me informan que estuvo ...
- ... if you need to from the merchants in the city. ... si necesitas de los mercaderes de la ciudad.
- ... and disastrous for our merchants. ... y desastrosa para nuestros mercaderes.
III)
negociantes
NOUN
Synonyms: stockists, dealers, businessmen
- Merchants, retailers and marketers must use their power ... Los negociantes, minoristas y distribuidores han de utilizar su autoridad ...
commerce
I)
comercio
NOUN
- Commerce celebrated the victory of righteousness. Comercio celebró la victoria de la justicia.
- Unstable and unsafe for commerce. Inestable e inseguro para el comercio.
- A great commerce in one minutes. Un gran comercio en uno minutos.
- You can keep your old town and chamber of commerce. Pueden quedarse con su pueblo y su cámara de comercio.
- Therefore commerce was to be encouraged. Por lo tanto el comercio se debe fomentar.
- A progressive, global city of commerce, culture and. Una ciudad global progresiva de comercio, cultura y estilo.
trading
I)
comercio
NOUN
- And to another fine year of trading. Y por otro buen año de comercio.
- Trading of goods from the southern barbarians is strictly prohibited. El comercio con los bárbaros del sur está prohibido.
- My favorite missions are to do our trading. Mis misiones favoritas son en las que hacemos comercio.
- I have a trading business. Tengo un negocio de comercio.
- His trading is just. Su comercio es justo.
- You control all the major trading centers across the planet. Ustedes controlan los centros de comercio del mundo.
II)
negociación
NOUN
Synonyms: negotiation, bargaining, negotiating
- ... a regular and continuous basis during normal trading hours. ... forma regular y continua dentro del horario normal de negociación.
- as the executive director over stock trading team como director ejecutivo sobre las acciones del equipo de negociación
- trading about how she was that make it negociación sobre cómo fue que lo hacen
- which he had brought for such trading. que había traído de la negociación.
- to monitor the proper functioning of trading venues; para supervisar el funcionamiento apropiado de los centros de negociación;
- at the end trading myself en la negociación final me
III)
comerciando
VERB
- ... inside track, you're just trading with the rest of ... ... dato de adentro sólo está comerciando con el resto de ...
- And while you're trading, why not take ... Y mientras están comerciando, ¿por qué no echar ...
- ... that more money is gained by trading with dangerous planets. ... que se gana más dinero comerciando con los planetas peligrosos.
- ... more value to be gained by trading with a richer economy ... ... se gana más valor comerciando con una economía más rica ...
- Are we trading again? ¿Estamos comerciando nuevamente?
- You're trading in the secondary market Estás comerciando en el mercado secundario,
IV)
negociando
VERB
Synonyms: negotiating, bargaining
- play human games and even earn money trading stocks; jugando juegos humanos y hasta ganando dinero negociando acciones;
- ... would not have discussed it, but he was trading on ... no lo hubiera discutido, pero que estaba negociando en
- ... are freed immediately for further trading. ... quedarán liberados inmediatamente para seguir negociando.
- I was trading with, like, 12 cities and. Estaba negociando como con doce ciudades.
- Then you begin trading as an S.E.C. -licensed broker ... Entonces empezarás negociando como un agente de bolsa licenciado ...
V)
operaciones
NOUN
Synonyms: operations, transactions, ops, operational, trades, surgeries
- Account numbers, trading records, everything that ... Números de cuentas registros de operaciones,todo lo que ...
- ... for instance, for the derivatives trading system. ... por ejemplo, para el sistema de operaciones de derivados.
- ... amount of available information on futures trading. ... cantidad de información disponible relativa a las operaciones de futuros.
- It's a very popular trading method. Es un método muy popular para hacer operaciones.
- which is the banks economic do proprietary trading que son los bancos hacer operaciones por cuenta propia económicos
- prohibit trading on a regulated market ... prohibir las operaciones en un mercado regulado ...
VI)
cotización
NOUN
Synonyms: quote, quotation, contribution, currency exchange rates, listing, quoting
- ... the public or admitted to trading on a regulated market. ... público o sean admitidos a cotización en un mercado regulado.
- ... asking for admission to trading on a regulated market. ... que solicite la admisión a cotización en un mercado regulado.
- ... which has admitted the instrument in question to trading; ... que haya admitido a cotización el instrumento en cuestión,
- ... public offer or by being admitted to trading. ... oferta pública de valores, bien mediante admisión a cotización.
- ... shares already admitted to trading on the same regulated market; ... acciones ya admitidas a cotización en el mismo mercado regulado;
- ... class already admitted to trading on the same regulated market; ... clase ya admitidas a cotización en el mismo mercado regulado;
VII)
VIII)
transacciones
NOUN
Synonyms: transactions, deals, trades, transactional
- Given these findings, trading in futures markets seems to ... Dado estos resultados, las transacciones de mercado de futuros parecen ...
- ... in mining, mineral processing and petty trading. ... en la minería, elaboración de mineral y pequeñas transacciones.
- The carbon-trading scheme that it established ... El plan de transacciones de emisiones de carbono que estableció ...
- Secondary trading occurs over-the ... Se realizan transacciones secundarias en el mercado ...
- ... including banking, insurance, and trading; ... por ejemplo, servicios bancarios, seguros y transacciones;
negotiated
I)
negociado
VERB
- I have negotiated many treaties on many planets. He negociado muchos tratados en muchos planetas.
- Hopefully you negotiated a good deal. Esperemos que haya negociado una buena transacción.
- In addition, the unions have negotiated the possibility to demand ... Además, los sindicatos han negociado la posibilidad de exigir ...
- ... it look like he negotiated it. ... que parezca que lo ha negociado él.
- ... of accountability that we have negotiated. ... de responsabilidad que hemos negociado.
negotiates
I)
negocia
NOUN
Synonyms: trading, negotiated
- Each union negotiates its own basic agreement with the ... Cada sindicato negocia su propio acuerdo básico con la ...
- ... and dances, and negotiates for fish and hunting animals with ... ... y bailes, y negocia peces y animales de cacería con ...
- The Commission negotiates membership on behalf of ... La Comisión negocia la adhesión en nombre de ...
- ... client knows, that he who negotiates with straw men negotiates ... ... cliente sabe .que aquel que negocia con un testaferro no negociaba ...
- ... states with which it negotiates, and to the development of ... ... Estados con los que negocia y al desarrollo de ...
operations
I)
operaciones
NOUN
Synonyms: transactions, ops, operational, trades, trading, surgeries
- Their operations center's on the second level. Su centro de operaciones está en el segundo nivel.
- This could cause trouble for us on the other operations. Esto puede causar problemas en las otras operaciones.
- The harvester is continuing its normal operations. La cosechadora prosigue con sus operaciones normales.
- All operations personnel report to the ops room. Todo el personal de operaciones a la sala de operaciones.
- It will not be involved in the operations. Ella no estará involucrada en las operaciones.
- Symmetry elements and operations. Elementos y operaciones de simetría.
II)
funcionamiento
NOUN
Synonyms: operation, performance, functioning, working, running, run, operational
- The smelter's operations had resulted in a major health hazard ... Su funcionamiento representaba un gran peligro para la salud ...
- ... farms and three mining operations in the valley. ... de granjas y tres minas en funcionamiento en el valle.
- ... is present in the global operations of its target sector ... ... está presente en el funcionamiento global de su sector objetivo ...
- ... the current mode of operations may not be able to respond ... ... el actual método de funcionamiento no pueda responder en ...
- ... this was an anticipated operations aspect of the resort and ... ... ese fué un aspecto anticipado del funcionamiento de la estación y ...
- ... this was an anticipated operations aspect of the resort and ... ... ese fue un aspecto anticipado del funcionamiento de la estación y ...
transactions
I)
transacciones
NOUN
Synonyms: deals, trades, transactional
- Maximum number of active transactions exceeded. Excedido el número máximo de transacciones activas.
- No account or checking transactions. Sin transacciones a cuentas o de cheques.
- And there are thousands and thousands and thousands of transactions. Y hay miles y miles de transacciones.
- You make transactions all the time. Todo el tiempo hacemos transacciones.
- Pattern searches of suspicious financial transactions. El modelo es buscar transacciones financieras sospechosas.
- All of these transactions were personally authorised by you. Usted autorizó personalmente todas esas transacciones.
II)
operaciones
NOUN
Synonyms: operations, ops, operational, trades, trading, surgeries
- For financial transactions, try any other window. Para operaciones, vaya a las otras ventanillas.
- While such transactions may form part of financial arrangements, ... Aunque esas operaciones puedan formar parte de arreglos de financiación, ...
- It means reducing the number of transactions from millions to a ... Supondría reducir el número de operaciones de millones a unos ...
- Close these transactions, and your future with ... Cierre estas operaciones y su futuro en ...
- result of these transactions should be assessed jointly. resultado de estas operaciones debe evaluarse conjuntamente.
- all when the reported suspicions financial transactions dot that todo cuando las operaciones financieras de sospechas que salpican
ops
I)
operaciones
NOUN
Synonyms: operations, transactions, operational, trades, trading, surgeries
- All operations personnel report to the ops room. Todo el personal de operaciones a la sala de operaciones.
- I was dealing with one of my ops. Estaba lidiando con una de mis operaciones.
- I thought you wanted me running ops. Creí que me querías dirigiendo operaciones.
- This is a field ops communication unit. Ésta es una unidad de comunicaciones para operaciones de campo.
- The signature is special ops. La firma es operaciones especiales.
II)
III)
IV)
operational
I)
operacional
ADJ
- Full operational power on all subterranean systems. Poder operacional al maximo en todos los sistemas subterráneos.
- I understand you have operational authority here. Entiendo que tiene autoridad operacional aquí.
- Damping field is operational. El campo de amortiguación es operacional.
- We have been told it's fully operational right now. Nos han dicho que es totalmente operacional ahora mismo.
- The boat will come to full operational status. La embarcación volverá al estado operacional completo.
- In an operational context, that is. En un contexto operacional, me refiero.
II)
funcionamiento
ADJ
Synonyms: operation, performance, functioning, working, running, run
- You had one hour ago should be operational. Usted había hace una hora debería estar en funcionamiento.
- I want it operational within the hour. Lo quiero en funcionamiento en una hora.
- I want this ship fully operational as soon as possible. Quiero esta nave en pleno funcionamiento ya.
- Get the ship operational. Ponga la nave en funcionamiento.
- Their defense system is operational. Su sistema de defensa está en funcionamiento.
- The defensive systems on this world are now fully operational. Los sistemas de defensa en este mundo están en funcionamiento.
surgeries
I)
cirugías
NOUN
- Local anesthetic for minor surgeries. Anestesia local para cirugías menores.
- The repair may require multiple surgeries. La reparación puede requerir múltiples cirugías.
- Multiple injuries means multiple surgeries. Múltiples heridas significa múltiples cirugías.
- Seven surgeries in two years changed all that. Siete cirugías en dos años cambiaron todo.
- This could put a big dent in my surgeries. Esto podría ayudar mucho para mis cirugías.
II)
quotes
I)
cotizaciones
NOUN
Synonyms: contributions, quotations, stocks, dues, quoting, levies
- The quotes are around them to make that distinction. Las cotizaciones están a su alrededor para hacer esa distinción.
- ... give access to their quotes only to retail clients ... ... dar acceso a sus cotizaciones sólo a los clientes minoristas ...
- that we have to understand that uh, he has quotes que tenemos que entender que eh .él tiene cotizaciones
- the legislators huh interesting they report quotes los legisladores eh interesante que reportar cotizaciones
- quotes here why do you have to call a method cotizaciones aquí por qué tienes que llamar a un método
- who has created quotes, orders, and invoices; quién ha creado cotizaciones, pedidos y facturas;
II)
comillas
NOUN
Synonyms: comillas, quotation marks, quoted
- Notice the quotes around it. Observe las comillas a su alrededor.
- He was going to take the quotes off the singer. Él iba a eliminar las comillas en 'cantante'.
- You can then enter your filename without quotes. Aquí puede escribir el nombre del archivo sin las comillas.
- Single quotes are not required for ... Las comillas simples no son necesarias para ...
- ... want to solve this problem without using any quotes. ... queremos resolver este problema sin usar comillas.
- ... the opening tag and must be enclosed between quotes. ... la etiqueta de apertura y deben ser escritos entre comillas.
III)
citas
NOUN
Synonyms: dating, appointments, quotations, dates
- I want to end with a couple of quotes. Quiero terminar con un par de citas.
- Just do not understand why he seeks quotes online. Sólo no entiendo por qué él busca citas en internet.
- All you give me are quotes from your books! Sólo me ofrece citas de sus libros.
- You know, like famous quotes. Ya sabe, citas célebres.
- These are quotes from the dancers that ... Estas son citas de los bailarines que ...
IV)
V)
cita
VERB
Synonyms: appointment, date, quote, quotation, cites, rendezvous
- And the quotes ends. Y termina esa cita.
- Our study quotes three national water surveys. Nuestro estudio cita tres estudios nacionales sobre el agua.
- quotes this famous philosopher. cita a este famoso filósofo.
- although he quotes facts of the product aunque él cita hechos del producto
- quotes inside article ours so ... cita el artículo dentro de nuestra manera ...
- and then he quotes somebody saying: " ... Y luego cita a alguien que dice: ...
VI)
presupuestos
NOUN
Synonyms: budgets, estimates, quotations, presuppositions
- I have gotten quotes from suppliers. Les he dado los presupuestos a los proveedores.
- Empowers customers to generate their own quotes and reduces Permite a los clientes generar sus propios presupuestos y reduce
- ... customer descriptions and more aggressive quotes – faster too ... descripciones de clientes y presupuestos más agresivos y rápidos
- ... the following formula for quotes, orders, back ... ... la siguiente fórmula para presupuestos, pedidos, pedidos ...
- ... our software, calculating quotes with no obligation, receiving information ... ... nuestro software, pedir presupuestos sin compromiso, recibir información ...
- ... viewing sales opportunities, quotes, proposals, and other ... ... visualizar las oportunidades de venta, presupuestos, propuestas y otra ...
VII)
frases
NOUN
Synonyms: phrases, sentences, statements, sayings
- Philosophy quotes, sentences to think about. Frases de filosofía, frases para reflexionar.
- so we said those lesser quotes por lo que dijo esas frases menores
- and a couple of quotes, y un par de frases,
- and it's one of my favorite quotes. y es una de mis frases favoritas.
- ... get to some of your quotes ... tomar algunas de tus frases
traded
I)
comercializan
VERB
Synonyms: marketed, commercialized
- And these images are traded and sold all the ... Y estos las imágenes se comercializan y venden todo el ...
- ... can be compared to the ones presently traded. ... comparables a los que se comercializan actualmente.
- ... and services that are traded internationally. ... y servicios que se comercializan a nivel internacional.
- always be bought and sold and traded. siempre se compran y se venden y comercializan.
II)
negocian
VERB
Synonyms: negotiate, trading, negotiates
- are markets where shares are traded son mercados donde se negocian acciones,
- binary options are traded through Las opciones binarias se negocian mediante
- let that happen to be a lot better calibrated traded dejar que eso pase a ser mucho mejor calibrado negocian
- ... to one another, and how we traded ... unos con otros, y la manera en que negocian
- ... other he said there was traded ... otro le dijo que no se negocian
III)
transados
VERB
- ... before they can be traded. ... antes de poder ser transados.
IV)
V)
canjeó
VERB
VI)
VII)
operado
VERB
Synonyms: operated
- Traded for him with an ... Operado por el con un ...
- Traded for him with an ... Operado por él con un ...
- Traded Volume (thousands) Volumen Operado (miles)
- Traded Amount (thousands) Importe Operado (miles)
deals
I)
ofertas
NOUN
- To offer special deals. Para ofrecer ofertas especiales.
- A couple other deals like that. Un par de ofertas como esa.
- A couple other deals like that. Un par de ofertas como ésa.
- You can get some incredible deals at public auctions. Puede obtener algunas ofertas increíbles en las subastas públicas.
- Here are some deals and selections you might also ... A continuación te mostramos otras ofertas y selecciones que también podrían ...
- ... when sales were slow and deals were abundant. ... cuando las ventas eran bajas y las ofertas, abundantes.
II)
tratos
NOUN
- You even make deals with the lives of your friends. Hacen tratos hasta con la vida de sus amigos.
- And we don't make deals with terrorists. Y no hacemos tratos con terroristas.
- There are more deals to be made. Hay más tratos que hacer.
- You cannot do deals with those people. No puedes hacer tratos con esta gente.
- Hardly anyone's honoring their deals. Casi nadie está haciendo honor a sus tratos.
- There are more deals to be made. Hay más tratos por hacer.
III)
ocupa
VERB
- Hepatic deals with the liver. Hepática ocupa el hígado.
- The entire sixth reel deals with the hunt. La caza ocupa la sexta bobina.
- And so that deals with that pressure issue. Y se ocupa de la presión.
- That deals with lactose. Que se ocupa de la lactosa.
- This report deals with the problem of the ... Se ocupa del problema de los ...
IV)
repartos
NOUN
Synonyms: deliveries, distributions, cuttings
- ... as she won the next two deals. ... cuando ella ganó los dos siguientes repartos.
V)
inflige
VERB
- This bleed deals damage and reveals the ... Dicha hemorragia inflige daño y revela al ...
- Feast deals immense true damage to a single ... Festín inflige muchísimo daño real a un solo ...
- ... single target, the beam deals damage to all enemies ... ... objetivo único, el rayo inflige daño a todos los enemigos ...
- Second, it deals significant burst damage, which is particularly ... Segundo, inflige un daño de estallido importante, algo especialmente ...
- It deals damage to nearby enemies ... Por medio de este inflige daño a las unidades circundantes ...
- The second strike deals reduced damage but still counts as a ... El segundo golpe inflige daño reducido pero sigue contando como ...
VI)
promociones
NOUN
Synonyms: promotions, developments
- ... contains the easyCar fantastic deals link. ... incluye el enlace de promociones fantásticas de easyCar.
- Special Deals & Offers: Products and Services Promociones: Productos y Servicios
VII)
trata
VERB
- My job deals with the legal implications. Mi trabajo trata con las implicaciones legales.
- Nobody deals with losers. Nadie trata con perdedores.
- This resolution deals with trade subsidies. Esta resolución trata sobre los subsidios de comercio.
- This is an issue that deals with people. Esto es un asunto que se trata de personas.
- It deals my opponents a stronger hand. Se trata de mis oponentes una mano más fuerte.
- It deals with tryptophan. Que trata con el triptófano.
VIII)
acuerdos
NOUN
Synonyms: agreements, arrangements, accords, settlements, resolutions
- All deals are private. Todos los acuerdos son privados.
- We were making so many deals. Estábamos haciendo tantos acuerdos.
- This page describes our most considerable deals. Esta página describe nuestros acuerdos más importantes.
- I can make the deals with the studios that ... Yo puedo hacer esos acuerdos con los estudios que ...
- ... feature fully clothed men making business deals. ... aparecen hombres totalmente vestidos haciendo acuerdos de negocios.
- ... and responsible for overseeing the company's business deals. ... la compañía y responsable de sus acuerdos empresariales.
IX)
X)
reparte
VERB
Synonyms: distributes, partitions, portions, partitioned
- This deals five cards to you. Esto le reparte cinco cartas.
- ... the hand that life deals you and let the ... ... la mano que la vida te reparte y dejar que las ...
- You know how my boss deals with things, huh? Sabes cómo mi jefe reparte las cosas, ¿no?
- He deals and three aces appear El reparte, y tres ases aparecen
- well i've definitely deals the believe me y definitivamente he reparte la créanme
- ... is five coins per line and deals the cards automatically. ... es decir, cinco monedas y reparte las cartas automáticamente.
transactional
I)
transaccional
ADJ
- But he wants transactional immunity. Pero quiere inmunidad transaccional.
- ... to a queue that has been marked as transactional. ... a una cola que se ha marcado como transaccional.
- ... an organization might need to produce transactional content on demand. ... una organización deba presentar contenido transaccional a pedido.
- The queue is non-transactional. La cola no es transaccional.
- These interactions set up a transactional relationship in which women ... Estas interacciones fundan una relación transaccional en la que la mujer ...
traffics
I)
careers
I)
carreras
NOUN
- We had separate careers, with everything that means. Teníamos carreras separadas, con lo que implica.
- Whole careers become reduced to a single snapshot. Carreras completas quedan reducidas a una sola imagen.
- There are other careers besides dancing. Hay otras carreras además de la danza.
- With your careers, with your kids. Con sus carreras, sus hijos.
- Whole careers become reduced to a single snapshot. Carreras completas se reducen a una imagen.
- This is the time for our careers. Este es el momento de nuestras carreras.
II)
profesiones
NOUN
Synonyms: professions, occupations, trades
- Different political affiliations, different careers, different school systems ... Diferentes afiliaciones políticas, diferentes profesiones, distintos sistemas de enseñanza ...
- ... eager to begin their careers, the students gain ... ... y ansiosos para comenzar sus profesiones, los estudiantes obtienen ...
III)
trayectorias
NOUN
Synonyms: paths, trajectories, backgrounds, pathways, toolpaths
- ... their stories, their careers and their artistic output. ... sus historias, sus trayectorias y su producción artística.
Sambhu Raj Singh · Search for Spanish words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Portuguese meanings.
26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.