... depends predominantly upon its restraining the talented scoundrels prepared ...... depende predominantemente en saber refrenar a los sinvergüenzas talentosos preparados ...
I would emphasise that the restriction on cabotage is a ...Quiero insistir en que la limitación del cabotaje es un ...
... published, the withdrawal or restriction shall also be published.... publicada, la retirada o la limitación se publicarán también.
... assume you're getting around the restriction:... crea que va a escapar de la limitación:
... applications for authorization and the restriction of new authorizations;... solicitudes de autorización o en la limitación de nuevas autorizaciones;
... two modes were found that show this restriction.... se han detectado dos modos que demuestran esta limitación.
... with care, and by constraint of the Spirit;... con cuidado y por constreñimiento del Espíritu;
... strict budgetary discipline is an unavoidable constraint for the Community budget ...... disciplina presupuestaria rigurosa es un constreñimiento inevitable en el presupuesto comunitario ...
I believe that restricting the use of government funds ...Yo creo que restringir el uso de los fondos gubernamentales ...
... international standards, thus restricting the use and application ...... las normas internacionales, y restringir así la utilización y aplicación ...
For restricting and separating the frequenciesPara restringir y separar las frecuencias
restricting married i can bring sarah it won't be longrestringir casado puedo traer lo sarah no será mucho
... with a view to restricting their movements or confiscating ...... , con vistas a restringir sus movimientos o confiscar ...
... are not prepared to curtail their own emissions sharply?... no están dispuestos a reducir marcadamente sus propias emisiones.
... or suspend accreditation or curtail the scope of accreditation shall ...... o suspender una acreditación o reducir el ámbito de acreditación se ...
wanting to curtail stronger which is of ...querer reducir más fuerte que es de ...
both that this will curtail and second year so ...tanto que esto va a reducir y segundo año, así ...
... people and firms to curtail spending sharply.... particulares y a las empresas a reducir el gasto drásticamente.