Moderation means Moderación, Mesura and Sobriedad in Spanish | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Moderation

Translation of Moderation in Spanish :

moderation

moderación

NOUN

Synonyms: restraint, moderating, sparingly

Remember there is moderation in all things. Recuerda que existe moderación para todo.
And to celebrate it in a lot of moderation. Y a celebrarlo con muchísima moderación.
A slight moderation of the weather brought the ... Una ligera moderación del clima trajo la ...
The moderation of this activity and ... La moderación de la actividad y ...
His moderation and his clear vision that ... Su moderación y su clara visión de que ...

- Click here to view more examples -

mesura

NOUN

Synonyms: restraint

sobriedad

NOUN

Synonyms: sobriety, sober, soberness, simplicity, soberly

in English

1. Restraint

restraint

moderación

NOUN

Synonyms: moderation, moderating, sparingly

The act of restraint of appeals. El acta de moderación de las apelaciones.
Capes suddenly abandoned his attitude of meditative restraint. Capas de repente abandonó su actitud de moderación de meditación.
Not many of us have the restraint to do that. No muchos de nosotros tenemos la moderación de hacer eso.
We must breathe with restraint. Debemos respirar con moderación.
... wage dispersion is through overall wage restraint. ... dispersión salarial es a través de una moderación salarial global.

- Click here to view more examples -

II)

restricción

NOUN

Synonyms: restriction, constraint, restricting, stricture, barring, stint

No desire without restraint. No hay deseo sin restricción.
Great restraint on my part. Gran restricción de mi parte.
The only restraint they are facing is the technical complexity to ... La única restricción que les limita es la complejidad técnica que ...
... of every kind of restraint and limitation. ... de cualquier clase de restricción o limitación.
... we have a basic sort of vascular restraint. ... tenemos un tipo básico de restricción vascular.

- Click here to view more examples -

III)

retención

NOUN

Synonyms: retention, retaining, withholding, holding, retainer

... shall be provided with a restraint system capable of restraining the ... ... estarán provistos de un sistema de retención capaz de retener la ...
There are vague restraint marks Hay marcas de retención vagas
and to aim at the restraint of sentiments y apuntar a la retención de los sentimientos

- Click here to view more examples -

IV)

sujeción

NOUN

Synonyms: clamping, subject, fastening, attachment, clamp, securing, subjection

We have the helmet restraint ring? Tenemos la anilla de sujeción del casco.
... the ribs when there's no other restraint. ... las costillas si no hay otra sujeción.
This is a circumcision restraint; Esto es un panel de sujeción.
... very sweet iris but listen to me dot safety restraint ... muy dulce, pero iris escucharme punto de sujeción de seguridad
... when there's no other restraint. ... cuando no hay otra sujeción.

- Click here to view more examples -

mesura

NOUN

Synonyms: moderation

First and foremost, behaving with restraint. Primero y principal,actúa con mesura.
... you say, with restraint and intelligence, and the ... ... usted dice, con mesura, con inteligencia y dejando a ...
... Member States to exercise restraint in making requests for ... ... los Estados Miembros que actuaran con mesura al formular solicitudes de ...

- Click here to view more examples -

VI)

inmovilización

NOUN

Synonyms: immobilization, immobilizing, tethering

... in the application of that type of restraint. ... la aplicación de ese tipo de inmovilización.

VII)

limitación

NOUN

Synonyms: limitation, limiting, limited, restriction, constraint, capping

Budgetary restraint was not an end in itself but ... La limitación presupuestaria no era un objetivo en sí, sino ...
... to improve control over and restraint in the legal transfer ... ... para mejorar el control y la limitación de las transferencias legales ...
... that, "m also the restraint that you lack. ... eso, también soy la limitación de la que careces.

- Click here to view more examples -

2. Moderating

moderating

moderación

VERB

Synonyms: moderation, restraint, sparingly

... there are openings for moderating influences, outside intervention ... ... hay lugar para las influencias de moderación, la intervención externa ...
because of what i've done the moderating por lo que yo he hecho la moderación

II)

moderándose

VERB

3. Sparingly

sparingly

escasamente

ADV

Synonyms: sparsely, barely, sparing, scarcely, poorly, scantily

Sparingly soluble in water; Escasamente soluble en agua;

II)

espaciadamente

ADV

III)

moderación

ADV

Synonyms: moderation, restraint, moderating

4. Sobriety

sobriety

sobriedad

NOUN

Synonyms: sober, soberness, simplicity, moderation, soberly

Sobriety and elegance for executive environments. Sobriedad y elegancia para espacios de dirección.
Welcome back to sobriety. Bienvenido a la sobriedad.
I insist on perfect sobriety and silence. Insisto en la sobriedad y el silencio perfecto.
He has to protect his sobriety. Tiene que proteger su sobriedad.
He cultivated sobriety as his only vice. Cultiva la sobriedad como su único vicio.

- Click here to view more examples -

II)

abstinencia

NOUN

Synonyms: abstinence, withdrawal, abstaining

I collect one for every day of sobriety. Recojo una por cada día de abstinencia.
... a stripper, and you're concerned about my sobriety? ... a una des nudista ¿y te preocupa mi abstinencia?
What about your sobriety? ¿Qué me dices de tu abstinencia?

- Click here to view more examples -

5. Sober

sober

sobrio

ADJ

Synonyms: restrained, understated, sobers

Sober as a judge. Sobrio como un juez.
When she reached it she was sober. Cuando llegó a ella estaba sobrio.
I will see you when you are sober. Te veré cuando estés sobrio.
So you can cruise if you feel sober enough. Así que puedes volar si te sientes lo suficiente sobrio.
Sober as a judge, mate. Sobrio como un juez, viejo.

- Click here to view more examples -

II)

sereno

ADJ

Synonyms: serene, calm, tranquil, poised, watchman

... as it comes, and stay sober doing it. ... tal y como viene y estar sereno en todo momento.
There is now a sober recognition across a large part of ... Ahora hay un reconocimiento sereno en gran parte de ...
... served better to catalyze a sober examination of the past. ... servido mejor para catalizar un examen sereno del pasado.
... write to the Rock, tell him I was sober. ... escriba a Rock, Dígale que estaba sereno.
... the boss say that I was sober? ... su jefe decía que estoy sereno?

- Click here to view more examples -

6. Soberness

soberness

sobriedad

NOUN

Synonyms: sobriety, sober, simplicity, moderation, soberly

7. Simplicity

simplicity

simplicidad

NOUN

I enjoy the simplicity of him and his comedy. Disfruto con su simplicidad y su humor.
Now is the time for simplicity. Ahora es tiempo de simplicidad.
In this case, they represent simplicity. En este caso, es la simplicidad.
Their simplicity was infinitely touching. Su simplicidad era infinitamente conmovedora.
It is simplicity itself. Es la simplicidad misma.
The genius of my plan is in its simplicity. Lo ingenioso de mi plan es su simplicidad.

- Click here to view more examples -

II)

sencillez

NOUN

Synonyms: ease, easiness, plainness, straightforwardness, singleness

A condition of complete simplicity costing not less than everything. Una condición de completa sencillez nos cuesta más que todo.
Both seek to return to a state of simplicity. Ambos buscan el regreso a un estado de sencillez.
Simplicity is what made them great. La sencillez les hizo grandes.
A complexity that adds up to actual simplicity. Una complejidad que en realidad se traduce en sencillez.
A guest room where everything warm and simplicity. Una habitación donde todo lo caliente y la sencillez.
The same simplicity and innocence. La misma sencillez y inocencia.