Meaning of Excluding in Spanish :

excluding

1

excluyendo

VERB
Synonyms: barring
  • We had no idea we were excluding you. No teníamos ni idea de que te estábamos excluyendo.
  • ... type of item you are excluding. ... tipo de elemento que está excluyendo.
  • ... rights must be respected, excluding any trends towards territorial autonomy ... ... derechos deben respetarse, excluyendo toda tendencia hacia la autonomía territorial ...
  • antifreeze excluding technical headed we can get tired everything anticongelante excluyendo técnico nos dirigimos puede conseguir todo lo cansado
  • we have millions and millions of supporters and excluding probably tenemos millones y millones de seguidores y excluyendo probablemente
  • excluding their last name from their general communication and ... excluyendo su apellido de la comunicación general y de ...
- Click here to view more examples -
2

excepto

VERB
Synonyms: except
  • Poultry excluding geese and pigeons Aves de corral excepto gansos y palomas
  • ... covers the entirety of their body excluding their soft bellies. ... cubre todo su cuerpo excepto sus suaves barrigas.
  • ... for any primitive type (excluding boolean) ... para cualquier tipo primitivo (excepto el booleano)
  • ... oil and gas extraction, excluding surveying ... la extracción de petróleo y gas (excepto prospección)
  • ... contains all participants in the team excluding those members in the ... ... con todos los participantes del equipo excepto aquellos miembros con el ...
  • waste plastics (excluding packaging) Residuos plásticos (excepto embalajes)
- Click here to view more examples -
3

excluyéndose

VERB

More meaning of excluding

barring

I)

salvo

VERB
  • Two days ride from where you stand, barring incident. Dos días de viaje desde aquí, salvo incidente.
  • Barring rum, his match were never seen. Salvo el ron, su partido nunca se vieron.
  • Which means, barring anything else, meaning ... Es decir, salvo todo lo que demás, según ...
  • They figure he should recover, barring any, you know ... Confían en que se recuperará, salvo alguna, ya sabe ...
  • Barring a miracle, it ... Salvo un milagro, se ...
- Click here to view more examples -
II)

restricción

VERB
  • Select one of the barring options and set the ... Seleccione una de las opciones de restricción y configure la restricción ...
  • ... we did some order barring regularly mention about ... nos hizo un poco de orden de restricción mencionan regularmente sobre
  • Barring password: The barring password ... Contraseña de restricción: La contraseña de restricción ...
  • Call barring service: With this ... Restricción de llamadas: Con este ...
  • barring comeback but miss braun is not ... restricción de regreso, pero no es la señorita Braun ...
- Click here to view more examples -
III)

impidiendo

VERB
IV)

exceptuando

VERB
Synonyms: except, excepting
  • Which means, barring anything else, meaning ... Lo que significa, exceptuando todo lo demás, o sea ...
V)

excluyendo

VERB
Synonyms: excluding
  • Barring psychological profile, remains in good health. Excluyendo su perfil psicológico, sigue con buena salud.

except

I)

excepto

PREP
  • All men are, except me! Todos lo son, excepto yo.
  • Except that we turned down a really nice couple. Excepto que nosotros nos volvimos una pareja muy buena.
  • Except for the pearls. Excepto por las perlas.
  • Except these ones aren't up there. Excepto que éstas no están arriba.
  • Except you wear clothes. Excepto que tú usas ropa.
  • All are here, except one name. Todos están aquí, excepto un nombre.
- Click here to view more examples -
II)

salvo

PREP
Synonyms: safe, unless, saved, save, safely
  • Except a monastery cell, of course. Salvo en una celda de monasterio, claro.
  • Except you seem to need a clock. Salvo que necesitas un reloj.
  • Except it's absolutely true, all of it. Salvo que es totalmente cierto, todo eso.
  • There is nothing real in the world except that. Nada hay en el mundo de verdad salvo eso.
  • Except for the grounds fees. Salvo por el terreno.
  • Except for me not having my powers. Salvo que no tiene poderes.
- Click here to view more examples -

Search for Spanish words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Portuguese meanings.
26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.