Dives
US
GB
ES
Translation of Dives in Spanish :
dives
1
inmersiones
NOUN
Synonyms: dips, immersions, diving
- ... where you can arrange underwater dives. ... donde de pueden realizar inmersiones submarinas.
- I've done hundreds of dives before. He hecho cientos de inmersiones antes.
- You're very fond of dives. Usted es muy aficionado a las inmersiones.
- There were 400 dives on that job. Hubo 400 inmersiones en esa misión.
- dives as you're not going to talk about it inmersiones ya que no vamos a hablar de lo
2
buceos
NOUN
- ... one of the most amazing dives in the world. ... uno de los mas increibles buceos del mundo.
- ... , it takes several dives just to see it from one ... ... , se necesitan varios buceos solo para verlo de una ...
3
4
zambullidas
NOUN
Synonyms: dips
- ... opposing team into practicing some unusual and not recommended dives. ... equipo contrario a unas zambullidas inusuales y poco recomendadas.
5
sumergidas
NOUN
Synonyms: submerged, immersed, dipped, underwater, submersible
- ... rest on the surface between dives. ... descansar en la superficie entre sumergidas.
6
bucea
VERB
- He dives with a helium oxygen mixture. Bucea con una mezcla de helio y oxígeno.
- He dives with a helium oxygen mixture. Bucea con una mezcla de oxígeno y helio.
- He dives with a helium-oxygen mixture. Bucea con una mezcla de helio y oxígeno.
- He dives with a helium-oxygen mixture. Bucea con una mezcla de oxígeno y helio.
- "So he dives for pearls" " ... "Así que bucea en busca de perlas" " ...
More meaning of Dives
dips
I)
II)
inmersiones
NOUN
Synonyms: dives, immersions, diving
- Take as many dips in the river as you want. Hagan tantas inmersiones en el río como quieran.
- Will anyone do 500 dips? ¿Habrá alguien que hacer 500 inmersiones?
- ... bunch of tallow dips. ... montón de sebo de las inmersiones.
III)
IV)
V)
VI)
diving
I)
buceo
NOUN
Synonyms: dive, scuba, snorkeling, snorkelling
- It offers store of diving and area of picnic. Ofrece tienda de buceo y área de picnic.
- He was an advanced certified diving instructor. Era un instructor de buceo avanzado.
- Nor were the diving suits available. Tampoco eran los trajes de buceo disponibles.
- He saw a diving bell here. El vio una campana de buceo ahí.
- I just got a call from the diving team. Acaba de llamar el equipo de buceo.
- The diving center offers daily excursions in small groups. El centro de buceo ofrece salidas diarias en grupos pequeños.
II)
bucear
NOUN
Synonyms: dive, snorkel, scuba dive
- The diving's the best part. Lo mejor es bucear.
- She goes diving out. Ella va a bucear.
- He went diving yesterday. Fue a bucear ayer.
- Her heart is not for diving. No está bien para bucear.
- Diving at the house reef is a real adventure. Bucear en el arrecife del centro es toda una aventura.
- Aside from fishing, diving and sailing, you ... Además de pescar, bucear y navegar, se ...
III)
submarinismo
NOUN
Synonyms: scuba
- ... swimming, fishing, and coral diving. ... natación, la pesca y el submarinismo para ver corales.
- mountain biking, fishing, sailing, diving BM, pesca, vela, submarinismo
- ... do all kinds of activities diving, boat rental, ... ... realizar todo tipo de actividades submarinismo, alquiler de barcos, ...
- What do you know about deepsea diving? ¿Sabes algo de submarinismo?
- ... fishing, sailing, diving, canoeing, kayaking, ... ... pesca, vela, submarinismo, canoa, kayak, ...
- ... horseback, fishing, diving, canoeing, kayaking, ... ... equitación, pesca, submarinismo, canoa, kayak, excursiones ...
IV)
zambullirse
NOUN
Synonyms: dive
- Maybe he was stunned while diving. Quizá se golpeó al zambullirse.
- Well not diving anymore. Bueno no zambullirse mas .
- I mean what is it with him and diving? Quiero decir que hay con zambullirse ?
- There is an idea of diving like in "the ... Hay una idea de zambullirse como en « el ...
- ... anybody named watch without diving into certain ... nadie llamado reloj sin zambullirse en cierto
- ... out there, and diving into the water ... que existen, y zambullirse en el agua
V)
inmersión
NOUN
- Diving officer reports ship rigged for dive and checked. Oficial de inmersión reporta nave lista para sumergirse.
- The first diving bells. Las primeras campanas para inmersión.
- and it's time to call an end to diving. y es hora de finalizar nuestra inmersión.
- the elapsed diving time cannot be accidentally decreased. la indicación del tiempo de inmersión no disminuya accidentalmente.
- The diving scale is engraved on the ... La escala de inmersión se graba en la ...
- ... been down in a diving bell? ... estado en una campana de inmersión?
VI)
clavados
NOUN
- I never heard of a diving team having their own plane ... No sabía que los equipos de clavados tenían su propio avión ...
- No splashing, no diving. No salpicar, no clavados.
- No splashing, no diving. Sin salpiques, sin clavados.
- How's the diving going? ¿Cómo van los clavados?
VII)
salto
NOUN
- involving propulsion to give a diving participación de propulsión para dar un salto
- ... a frozen rope just past the diving shortstop. ... una cuerda congelada sólo por delante del salto short stop.
- a diving and didn't end with ... un salto y no terminó con ...
- ... sports like skiing, diving and gymnastics. ... deportes como el esquí, el salto y la gimnasia.
VIII)
buzo
NOUN
Synonyms: diver, scuba diver, sweatshirt
- That diving suit was my first case. Ese traje de buzo fue de mi primer caso.
- You got a diving assignment. Tienes una tarea de buzo.
- I cannot live diving every day. no puedo vivir todos los días siendo una buzo
- ... , get me a diving suit. ... , traiga me un traje de buzo.
- ... we'll need money, provisions and a diving bell. ... necesitamos dinero, provisiones y una campana de buzo.
- ... happen is that you might get deep-diving sickness. ... pasar es que sufra la enfermedad del buzo.
submerged
I)
sumergido
VERB
- Submerged between the real world and the divine. Sumergido entre el mundo real y el divino.
- The car was already submerged. El auto ya estaba sumergido.
- The ruins suggest the planet wasn't always submerged. Las ruinas sugieren que el planeta no siempre estuvo sumergido.
- The car was already submerged. El coche ya estaba sumergido.
- Submerged beneath the sea. Sumergido bajo el mar.
II)
sumergirse
VERB
- Coastal areas may be partially submerged underwater or easily flooded ... Pueden sumergirse áreas costeras parcialmente el underwater o fácilmente pueden inundarse ...
- ... policemen asked me why he/she had submerged again. ... policías me preguntó por qué había vuelto a sumergirse.
- ... any marine activity, to be submerged in its transparent water ... ... cualquier actividad marina, sumergirse en sus aguas transparentes ...
immersed
I)
inmerso
VERB
- should be found at home, immersed to his debe ser encontrado en su casa, inmerso en su
- absolutely immersed in it. absolutamente inmerso en ello.
- You're so immersed in a theology of ... Estás inmerso en la filosofía del ...
- immersed in dominoes on whom his eyes had begun by ... inmerso en los que dominó en sus ojos había comenzado en ...
- immersed in trying to set a bill of ... inmerso en el intento de establecer un proyecto de ley de ...
II)
sumergido
VERB
- You are immersed in life's most painful emotion. Estás sumergido en la emoción más dolorosa de la vida.
- I could get immersed in some of that. Yo podría ser sumergido en un poco de esto.
- ... simply enjoy a relaxing moment immersed in nature. ... simplemente disfrutar de un momento relajante sumergido en la naturaleza.
- He's deeply immersed in it. Está sumergido en él.
- immersed in cold water. sumergido en agua fría.
dipped
I)
sumergido
VERB
- When dipped into a solution, ... Cuando está sumergido en una solución, ...
- ... moved instinctively towards it, dipped in, and closed ... ... se movieron instintivamente hacia él, sumergido en, y cerró ...
- constantly dipped for a handful. constantemente sumergido por un puñado.
- that almost dipped into the river; que casi sumergido en el río, y su
- yes invaded thank you right because i hadn't dipped sí invadieron gracias derecha porque me no había sumergido
II)
caliente-sumergida
VERB
III)
bañadas
VERB
IV)
cruce
NOUN
Synonyms: crossing, cross, junction, intersection, carrefour
- an independent dipped-beam headlamp may be installed above ... una luz de cruce independiente podrá instalarse por encima ...
- ... that require adjustment of the dipped-beam. ... que exigen una regulación del haz de cruce.
- ... in respect of the dipped beam only; ... para el haz de cruce solamente,
- ... the nearest indicators and dipped-beam headlamps of ... ... los indicadores y las luces de cruce más cercanas será de ...
V)
VI)
mojado
VERB
- The joint was dipped. El cigarrillo fue mojado.
- He had just dipped his lips into the goblet, and ... Acababa de mojado los labios en la copa, y ...
- ... a wall with his finger dipped ... una pared con el dedo mojado
- Almost at once the road dipped so that I lost ... Casi al mismo tiempo el camino mojado por lo que perdí ...
- ... morsel after I have dipped it.' ... pan, despues de haberlo mojado.'
VIII)
humedecido
VERB
underwater
I)
submarina
ADJ
- An underwater blast creates a suction. Una explosión submarina crea succión.
- Film from an underwater camera. Film de una cámara submarina.
- Open the underwater hatch. Abre la escotilla submarina.
- Some kind of an underwater excavation. Algo sobre una excavación submarina.
- Volunteered for underwater demolition. Voluntario en demolición submarina.
- But that's an underwater camera. Esto es una cámara submarina.
II)
subacuático
ADJ
Synonyms: subaquatic
- We could do an underwater ballet. Podríamos hacer un ballet subacuático.
- Activities directed at underwater cultural heritage shall avoid the unnecessary disturbance ... Las actividades dirigidas al patrimonio cultural subacuático evitarán perturbar innecesariamente los ...
- Activities directed at underwater cultural heritage shall be strictly regulated to ... Las actividades dirigidas al patrimonio cultural subacuático se reglamentarán estrictamente para ...
- ... to ensure the effective protection of that underwater cultural heritage. ... asegurar la protección efectiva de ese patrimonio cultural subacuático.
- ... competent authorities relating to underwater cultural heritage. ... autoridades competentes en materia de patrimonio cultural subacuático.
- ... strengthen the protection of underwater cultural heritage. ... fortalecer la protección del patrimonio cultural subacuático.
III)
sumergido
ADJ
- Must be the only thing out there that isn't underwater. Por allá debe ser lo único que no está sumergido.
- You stay underwater for, three minutes. Te quedarás sumergido durante tres minutos.
- ... a mammal, it can't stay underwater for six hours. ... un mamífero no podrá estar sumergido más de seis horas.
- Example of underwater assembly using anchored or non-anchored joints ... Ejemplo de montaje sumergido con o sin juntas de acerrojado ...
submersible
I)
sumergible
ADJ
Synonyms: waterproof, submergible, gastec
- ... tell them, where they can find the submersible? ... decirles donde esta el sumergible?
- We call it a submersible, ma'am. Lo llamamos un sumergible.
- ... that someone carelessly loosened, the bolts of the submersible. ... que alguien aflojo las tuercas del sumergible.
dive
I)
buceo
NOUN
Synonyms: diving, scuba, snorkeling, snorkelling
- The dive has been planned well and professionally monitored. El buceo ha sido bien planificado, y supervisado profesionalmente.
- Another dive in the ocean. Otro de buceo en el océano .
- The dive crew just located the rest of the body. El equipo de buceo encontro el resto del cuerpo.
- He was wearing a dive mask. Llevaba una máscara de buceo.
- Pull on a dive mask, do some shopping or ... Ponte la máscara de buceo, haz compras o ...
- ... are forbidden at most dive sites. ... están prohibidos en la mayoría de los puntos de buceo.
II)
bucea
NOUN
- because when you dive, pressures increase, porque cuando uno bucea, aumenta la presión,
- and this is so interesting dive: that even when ... y esta bucea da es tan interesante que incluso cuando ...
- ... the trails between villages, dive with gentle giants, ... los caminos entre las aldeas, bucea con las gentiles rayas
- ... Dancing, Singing, Dive into Meditation ... baila, canta, Bucea en la Meditacion
III)
zambullida
NOUN
- A deep, penetrating dive into the plasma pool. Una profunda y penetrante zambullida en la piscina de plasma.
- Every dive subjects them to enormous forces. Cada zambullida requiere una fuerza enorme.
- We'll dive in and leave. Una zambullida y nos vamos.
- that in each dive has always watching companion. que en cada zambullida haya siempre un compañero vigilando.
- ... the presence of a syncope during the dive in apnea. ... la presencia de un síncope durante la zambullida en apnea.
- ... ready for the first open ocean dive? ... listo para la primera zambullida en el océano abierto?
IV)
inmersión
NOUN
- Ask me after the dive. Puedes preguntarme después de la inmersión.
- All compartments prepare to dive. Todos los compartimientos listos para inmersión.
- Prepare for emergency dive after launch. Preparen inmersión de emergencia.
- I want to finish this dive. Quiero terminar la inmersión.
- Stand by and dive! Prepárense para la inmersión.
- Prepare for emergency dive after launch. Preparen inmersión de emergencia para después del lanzamiento.
V)
sumergirse
VERB
- Never seen anything dive that deep that fast. No había visto nada sumergirse tan rápido.
- Diving officer reports ship rigged for dive and checked. Oficial de inmersión reporta nave lista para sumergirse.
- The plan was to dive amongst the kelp and ... El plan era sumergirse entre las algas y ...
- They can dive no more than a metre, so ... No pueden sumergirse más de un metro y ...
- The sub can't dive below periscope depth on diesel engines. No podrá sumergirse por debajo del nivel del periscopio.
- Which my soul can dive into and drown En la que mi alma pueda sumergirse
VI)
sumergirnos
VERB
- We have only enough power to dive and maybe maneuver. Sólo tenemos potencia para sumergirnos y alguna maniobra.
- We could dive, and attempt to repair the reactor. Podemos sumergirnos e intentar reparar el reactor.
- ... when we received an order to dive deep. ... cuando recibimos la orden de sumergirnos profundamente.
- Let's hope we can dive and clear her keel. Esperemos que podamos sumergirnos y evitar su quilla.
- ... of artistic elements, to dive in the art of ... ... de elementos artísticos, para sumergirnos en el arte de ...
- Rather than dive into the specifics though, En lugar de sumergirnos en lo específico,
VII)
VIII)
IX)
antro
NOUN
- This place is such a dive. Este sitio es un antro.
- That place is a total dive. Ese lugar es un antro.
- That place is a dive. Ese lugar es un antro.
- This place is a dive. Este lugar es un antro.
- ... and she comes back to this dive. ... y regresa a este antro.
- I've never beento a real dive before. Nunca he estado en un verdadero antro.
X)
picado
NOUN
- A dive is a steep downward plunge. Un picado es un descenso brusco.
- Its maximum level and dive speeds are lower. Sus velocidades máxima y en picado son menores.
- When you start a dive you release the valve, ... Cuando haces un picado abres la válvula y ...
- ... the prices might take a nose dive now. ... ahora los precios caigan en picado.
- Airplane, airplane in the dive. Avión, avión que cae en picado.
- ... to business agree nose-dive right ... a las empresas de acuerdo en picado a la derecha
snorkel
I)
tubo respirador
NOUN
III)
IV)
hacer snorkel
VERB
Synonyms: snorkeling
- So you cannot even snorkel at one meter. Así que ni siquiera puede hacer snorkel en un metro.
- ... how deep we could snorkel and we can measure what the ... ... la profundidad que podíamos hacer snorkel y podemos medir lo que la ...
- ... deep do you think we could snorkel ... profundo crees que puede hacer snorkel
- ... meet dolphins and swim, snorkel or even dive with these ... ... con delfines y nadar, hacer snorkel o incluso bucear con estos ...
V)
snorkelear
VERB
clubs
I)
clubes
NOUN
Synonyms: clubbing, nightclubs
- The fan clubs scare me. Los clubes de seguidores asustarme.
- New name and no school or clubs. Nuevo nombre y no hay clases o clubes .
- He worked along the coast at all the clubs. Ha trabajado en clubes de toda la costa.
- They have ceremonies for all sorts of men's clubs. Ellos tienen ceremonias para todo tipo de clubes de hombres.
- I run his clubs. Me encargo de sus clubes.
- I know you're wired into all the clubs. Sé que tienes conexiones en todos los clubes.
II)
discotecas
NOUN
Synonyms: discotheques, nightclubs, jewelries, clubbing, dance clubs
- Promoting one of his clubs. Para promocionar una de sus discotecas.
- There are so many activities and clubs nowadays. Hay tanta actividades y discotecas hoy en día.
- Not many bars or clubs. No muchos bares o discotecas.
- ... with the owner of the club of all clubs. ... con el dueño de la discoteca de las discotecas.
- its rich culture and the modern night clubs. cultura rica y modernas discotecas.
- ... just filled with cafés, restaurants, bars, clubs. ... sólo llena de cafés, restaurantes, bares, discotecas .
III)
palos
NOUN
- They know all the best clubs. Todos saben cuales son los mejores palos.
- My golf clubs are in here somewhere. Mis palos de golf están por aquí.
- Your golf clubs, your moped. Tus palos de golf, tu ciclomotor.
- He bought a new set of golf clubs. Compró un nuevo juego de palos de golf.
- Good clubs don't make good golfers. Unos buenos palos no hacen un buen jugador.
- I carry your clubs. Te llevo los palos.
IV)
tréboles
NOUN
- The card he bought is a six of clubs. La carta que ha sacado es el seis de tréboles.
- The three of clubs. El tres de tréboles.
- It wasn't the three of clubs. No era el tres de tréboles.
- the three and a half of clubs, oh dear! ¡el tres y medio de tréboles!
- The four of clubs for 21. Cuatro de tréboles y hace un 21.
- Clubs, diamonds, hearts, spades. Tréboles, diamantes, corazones y picas.
V)
bastos
NOUN
- Start with the two of clubs. Parte con el dos de bastos.
- A two of clubs has already gone by. Un dos de bastos ya ha salido.
- We start with the two of clubs. Parte con el dos de bastos.
- ... ace of spades on a knave of clubs. ... as de espadas en un grupo de bastos.
dens
I)
guaridas
NOUN
- ... that this was just one of their dens. ... que simplemente fue otra de sus guaridas.
- but dens of thieves, the huts of millions pero guaridas de ladrones, las chozas de millones
- ... moving safely towards their winter dens. ... están emigrando hacia sus guaridas de invierno.
- ... and ages, issued from hidden dens to the common centre ... ... y edades, emitido desde guaridas ocultas al centro común ...
- ... and falsehood would slink back into their dens, ... y la falsedad que escabullirse de nuevo en sus guaridas,
II)
III)
antros
NOUN
Synonyms: clubs, discos, nightclubs, dives
- dark dens and cages, down cavernous flights antros oscuros y jaulas, hasta vuelos cavernoso
- dark dens and cages, down cavernous flights of steps, ... antros oscuros y jaulas, hasta vuelos cavernoso de pasos, ...
IV)
madrigueras
NOUN
- They have big dens with many entrances and exits Tienen grandes madrigueras con muchas entradas y salidas
- their dens in a dense and billowy fog. sus madrigueras en una densa niebla y ondulante.
- Yes, but the dens are ours.! ¡Sí, pero las madrigueras son nuestras!
discos
I)
discotecas
NOUN
Synonyms: discotheques, clubs, nightclubs, jewelries, clubbing, dance clubs
- Our discos and recreational centers. Nuestras discotecas y centros de entretenimiento.
- I'll have to try the discos. Me veo yendo a las discotecas.
- here that the discos holidays aquí que las fiestas discotecas
- ... clubs, pubs, discos and restaurants are in walking distance ... ... clubes, pubs, discotecas y restaurantes a distancia andando ...
- discos are all named after ... discotecas se llaman todas como ...
II)
III)
nightclubs
I)
clubes nocturnos
NOUN
Synonyms: clubs
- I used to take him to the nightclubs. Yo solía llevarlo a clubes nocturnos.
- People are going to nightclubs and restaurants. La gente va a clubes nocturnos y a restaurantes.
- These nightclubs of yours are dangerous. Estos clubes nocturnos tuyos son peligrosos.
- There are a number of nightclubs around here that's not ... Hay muchos clubes nocturnos alrededor lo que no ...
- ... he may be attending similar nightclubs in the midtown district. ... que podría estar asistiendo a clubes nocturnos similares, del centro.
II)
discotecas
NOUN
Synonyms: discotheques, clubs, jewelries, clubbing, dance clubs
- ... week in one of the nightclubs. ... semanas en una de sus discotecas.
- I've been in nightclubs darker than this. He estado en discotecas más oscuras que ésta.
- These nightclubs ofyours are dangerous. Tus discotecas son demasiado peligrosas.
- nightclubs and night sincere at the present company discotecas y sincero en la noche empresa presente
- For further information about Nightclubs Mas información acerca de Discotecas
III)
boates
NOUN
IV)
nightclubes
NOUN
Sambhu Raj Singh · Search for Spanish words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Portuguese meanings.
26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.