Masters
US
GB
ES
Translation of Masters in Spanish :
masters
1
amos
NOUN
- Fish are masters of the waters. Los peces son los amos de las aguas.
- Masters of our domain. Amos de nuestro feudo.
- I think these masters will be kind. Creo que estos amos serán amables.
- We are their masters. Nosotros somos sus amos.
- Destined to be the masters of time. Estamos destinados a ser amos del tiempo.
- We no longer need masters. Ya no necesitamos amos.
2
maestros
NOUN
Synonyms: teachers
- The destiny of students to disappoint their masters. El destino de los estudiantes es decepcionar a sus maestros.
- But not the best masters. Pero no los mejores maestros.
- And the great masters of design did this. Y los grandes maestros del diseño lo hicieron.
- The masters are arriving! Los maestros están llegando.
- But not the best masters. Pero no de los mejores maestros.
- He has incorporated the four masters. En él están los cuatro maestros ahora.
4
5
dueños
NOUN
Synonyms: owners, property owners, landlords
- And once again, the president and his corporate masters. Y repito, el presidente y sus dueños empresariales.
- My masters need help. Mis dueños necesitan ayuda.
- ... force they made themselves almost complete masters of the sea. ... fuerza que se hicieron casi completa dueños del mar.
- ... single night, you are the masters of this house. ... sola noche, serán los dueños de esta casa.
- ... better fortune than their former masters. ... más fortuna que a sus últimos dueños.
- numerous people, who once were masters of numerosas personas, que una vez fueron dueños de
6
capitanes
NOUN
Synonyms: captains, skippers, shipmasters
- Masters of vessels designated to ... Los capitanes de los buques designados para ...
- ... to the ability of masters, other officers and ... ... a la capacidad de los capitanes, otros oficiales y ...
- A man cannot serve two masters. Un hombre no puede servir a 2 capitanes.
- Masters of all fishing vessels more than 12 ... Todos los capitanes de barcos pesqueros con eslora superior a 12 ...
- ... of the vessel owners and/or masters: ... de los armadores o capitanes de los buques:
- ... he used to say to masters of steam-launches ... , solía decir a los capitanes de lanza de vapor
7
señores
NOUN
- The masters of the house agreed. Los señores están conformes.
- He told me that the masters weren't at home, ... El dijo que los señores no están en casa, ...
- ... the outlines for a secret treaty between our masters. ... los esquemas para un tratado secreto entre nuestros señores.
- ... the souls of those who were masters in the realm of ... ... las almas de los que fueron señores en el reino de ...
- There're lots of masters around. Hay muchos señores por todas partes.
- ... raise themselves to be masters, while others will always seek ... ... que quieren convertirse en señores mientras otros siempre buscan ...
More meaning of Masters
teachers
I)
profesores
NOUN
Synonyms: professors, faculty, lecturers, academic staff, instructors
- Exam time is so hectic for us teachers. La época de exámenes es tan frenética para los profesores.
- Not only for the students but also for the teachers. No solo a los estudiantes sino también a los profesores.
- The students feel the teachers are out to get them. Los alumnos creen que los profesores van por ellos.
- A real couple of teachers. Una pareja de profesores de verdad.
- And we know that someone wasn't one of the teachers. Y sabemos que alguien no era uno de los profesores.
- The teachers make every effort to personalize your learning. Los profesores hacen todo lo posible para personalizar tu aprendizaje.
II)
maestros
NOUN
Synonyms: masters
- That is, we take all the teachers. Es decir tomamos a todos los maestros.
- Those were my four great teachers of poetry. Esos fueron mis cuatro grandes maestros de la poesía.
- Lower tracks have lower expectations, and often worse teachers. Las divisiones menores tienen bajas expectativas y malos maestros.
- You should talk to her parents and her teachers. Debería hablar con sus padres y maestros.
- You know, the professors they are teachers that sell. Sabes, los profesores son maestros que venden.
- My teachers use my language. Mis maestros usan mi idioma.
III)
docentes
NOUN
Synonyms: educational, faculty, professors, educators, lecturers
- Government employees include teachers, policemen, trash collectors, ... Los empleados gubernamentales incluyen a docentes, policías, recolectores de ...
- Teachers and students should realize that every ... Tanto los docentes como los alumnos deberían ser conscientes de que ...
- Helping institutions, teachers and students get the ... Ayudando a las instituciones, docentes y estudiantes a obtener lo ...
- Local teachers agree that better training is still needed ... Los docentes están de acuerdo en que necesitan mejor capacitación ...
- The teachers are familiar with the community ... Los docentes conocen bien la comunidad en la ...
- ... is achieving amongst the teachers. ... está teniendo entre los docentes.
IV)
personal docente
NOUN
Synonyms: academic staff
- Teachers should have the right to ... El personal docente debería tener derecho de ...
- Qualified teachers and trainers are the fundamental key to ... Un personal docente e instructores calificados son fundamentales en ...
- ... for the benefit of schools and teachers. ... en beneficio de las escuelas y el personal docente.
- ... the only way that teachers could manage their responsibilities ... ... la única forma de que el personal docente pueda gestionar sus responsabilidades ...
- by training teachers to achieve these ends; asegurando la formación del personal docente con esos fines;
- provide awards that are valued by teachers; concesión de recompensas valoradas por el personal docente;
V)
institutores
NOUN
VI)
educadores
NOUN
Synonyms: educators
- Without better teachers you cannot have. Sin mejores educadores no se puede tener.
- ... a new professionalism on the part of teachers. ... una nueva profesionalidad de los educadores.
- ... conduct and responsibilities of teachers. ... conducta y las responsabilidades de los educadores.
- as parents or teachers, adult society in general. como padres o educadores, la sociedad en general adulta.
- ... , you will become teachers of the faith in ... ... ustedes llegarán a ser educadores de la fe en ...
- ... and professional development of teachers. ... y la evolución profesional de los educadores.
dominates
I)
domina
VERB
- The fortress dominates the highest point in the peninsula. La fortaleza domina el punto más alto de la península.
- The strange energy of nothing that dominates everything. La extraña energía de la nada que lo domina todo.
- No other image dominates our lives so completely. Ninguna otra imagen domina nuestras vidas tan completamente.
- I think she dominates me. Creo que ella me domina.
- The abnormal gene dominates the outcome of the gene pair. El gen anormal domina el resultado del par de genes.
II)
overlooks
I)
domina
VERB
mastered
I)
dominado
VERB
Synonyms: dominated, overpowered, ruled, overlooked, whipped
- You have mastered the skill. Han dominado las técnicas.
- Many workers have mastered the job. Muchos trabajadores han dominado el trabajo.
- You have mastered the female psyche. Has dominado la psicología femenina.
- You have mastered the skill. Has dominado la técnica.
- But you've already mastered the fleet and acknowledge ... Pero tú, ya has dominado a la flota y reconoces ...
II)
III)
dominarse
VERB
domino
I)
domino
NOUN
- Domino said how nice you were to her. Domino dijo que fuiste amable con ella.
- Domino, you cover the side. Domino, cubre el lado.
- Going to need the real Domino. Necesitaremos el Domino verdadero.
- market leadership/experience in Domino archiving. experiencia/liderazgo en el mercado en archiving de Domino.
- And this is Domino. Y éste es Domino.
fluent
I)
fluido
ADJ
- She spoke with fluent enthusiasm. Ella habló con entusiasmo de fluido.
- He is fluent but speaks with an accent. Habla fluido pero con ese acento.
- If you are fluent in, it is a ... Si usted es fluido en, es un ...
- ... and she had a curious persuasion that in all this fluent ... y tenía una persuasión curioso que en todo este fluido
- ... my way around and very fluent ... mi camino y muy fluido
II)
fluente
ADJ
master
I)
maestro
NOUN
Synonyms: teacher, schoolmaster
- That master is your being. Ese maestro es tu ser.
- Master of psychological warfare. Maestro de la guerra psicológica.
- I master the stairs. Soy el maestro de las escaleras.
- Where you going to have the master system there. En donde tendrás el sistema maestro.
- The master of ceremonies can never be refused. El maestro de ceremonias nunca puede ser rechazado.
- I played master of ceremonies, introducing anyone and everyone. Hice de maestro de ceremonia, presentando a todos.
II)
amo
NOUN
- Your new master's a scientist. Tu nuevo amo es un científico.
- My master has greater concerns requiring his attentions. Mi amo tiene mayores asuntos que requieren de su atención.
- I shall do it, master. Lo haré, amo.
- Master looks after us. El amo nos cuida.
- Master should be resting. Amo, debería estar descansando.
- Take these jewels to your master. Lleva estas joyas a tu amo.
III)
máster
NOUN
- The master's professional dimension is enriched by a ... La dimensión profesional del máster se enriquece por una ...
- ... less than that of a master's degree. ... inferior a la del máster.
- ... but this is the original, the master. ... pero éste es el original, el máster.
- You are the only Master of science in the room. Tú eres el único máster de ciencias en el salón
- She has her Master's degree in public health. Tiene un máster en sanidad pública.
- This Master is not intended to have continuation ... No es objetivo de este Máster la continuación de los ...
IV)
principal
NOUN
- This is the master bedroom. Este es el dormitorio principal.
- Caution and warning master alarm light, off. Luz principal de alarma y advertencia, apagada.
- The master key that opens all the apartments. La llave principal que abre todos los apartamentos.
- And this is a master suite. Y ésta es la suite principal.
- The second ignition site was the master bedroom. El segundo fue el dormitorio principal.
- You have to see the master suite. Tienes que ver el dormitorio principal.
V)
domina
NOUN
- ... with this amputation level who master the skills needed to ... ... con este nivel de amputación que domina las habilidades necesarias para ...
- ... extensive, but she's master what she does. ... muy amplio, pero domina lo que hace.
- She's a master puppeteer and she's stronger than ... Ella domina el arte del titiritero y es más fuerte que ...
- ... , it won't take Master Obi-Wan long ... ... , lo no pueda tomar domina Obi-Wan desea mucho ...
VI)
magíster
NOUN
Synonyms: magister
- Bachelor and/or Master's degree majoring in areas ... Grado de bachiller o magíster con especialización en campos ...
VII)
señor
NOUN
- Our master has been ill. Nuestro señor ha estado enfermo.
- Serve him tea, sit in the master's chair. Ofrecerle la silla del señor.
- They said to wait until the master returned. Dijeron que esperara a que regresara el señor.
- Our master suffered a serious injury. Nuestro señor ha estado enfermo.
- The master of the house. El señor de la casa.
- The master's seeing sins where there are none! El señor ve pecados donde no hay.
VIII)
dueño
NOUN
- My master sent me on a special mission. Mi dueño me envio a una mision especial.
- You must be the master of your own destiny. Debéis ser dueño de vuestro destino.
- Here the farmer is his own master. Aquí el granjero es su propio dueño.
- My master made me this collar. Mi dueño me hizo este collar.
- You are master of my heart. Eres el dueño de mi corazón.
- That constant reminder that you're their master. Ese constante recordatorio de que usted es su dueño.
IX)
patrón
NOUN
- Master told me to stay. El patrón me ha dicho que me quede.
- The master is alive. El patrón está vivo.
- You remained a master till the end. Tú seguiste como patrón hasta el final.
- The old master himself. El viejo patrón en persona.
- You have to find a new master for him. Debes buscarle un patrón.
- Thank your master for this message. Da las gracias a tu patrón.
magister
I)
magister
NOUN
owners
I)
propietarios
NOUN
Synonyms: landlords, proprietors, homeowners, proprietary, property owners
- The owners have changed their mind. Los propietarios han cambiado de parecer.
- The owners have spared no expense. Los propietarios no han reparado en gastos.
- But the actual owners don't understand him. Pero los propietarios actuales no lo comprenden.
- Usually those businesses have two or three principal owners. En ellas suele haber dos o tres propietarios.
- None of the owners' names match. Los nombres de los propietarios no concuerdan.
- The owners are friends. Los propietarios son amigos.
II)
dueños
NOUN
Synonyms: masters, property owners, landlords
- The land belonged to the owners. La tierra era de los dueños.
- The ancestors of the owners. Los antepasados de los dueños.
- The promoters and the dog owners. Los promotores y los dueños de los perros.
- No owners means no heartbreak. Sin dueños significa que no habrá corazones rotos.
- Pets and their owners. Las mascotas y sus dueños.
- The owners not even expect us. Los dueños ni siquiera nos esperan.
III)
titulares
NOUN
Synonyms: headlines, holders, incumbents, starters, titular, proprietors
- ... the rights of other categories of owners of related rights. ... los derechos de otras categorías de titulares de derechos conexos.
- It is no longer the owners of small businesses or ... Ya no son los titulares de las pequeñas empresas o ...
- The owners of the copyright may be individual creators ... Los titulares del derecho de autor pueden ser creadores individuales ...
- Trademark owners will also be able to use ... Los titulares de marcas podrán también utilizar ...
- ... To protect the rights of the owners. ... Proteger los derechos de los titulares.
- ... the profession and to the owners of intellectual property. ... la profesión y los titulares de derechos de propiedad intelectual.
property owners
I)
propietarios
NOUN
Synonyms: owners, landlords, proprietors, homeowners, proprietary
- Your parents have always been the property owners. Sus padres siempre han sido los propietarios.
- Your parents have always been the property owners. Los propietarios siempre han sido sus padres.
- You're one of the property owners. Así que es usted uno de los propietarios.
- You're one of the property owners. Usted es uno de los propietarios.
- the property owners can't be selfish about these things whom los propietarios no puede ser egoísta sobre estas cosas a quien
landlords
I)
propietarios
NOUN
Synonyms: owners, proprietors, homeowners, proprietary, property owners
- We shall have no landlords to rack us with ... No tendremos propietarios que nos castiguen con ...
- Many landlords have now acted shrewdly and have put ... Muchos propietarios de establecimientos han sido listos y han colocado ...
- We're the new landlords. Somos los nuevos propietarios.
- landlords indicated catid department to ... propietarios indicado catid departamento menor ...
- i'd say to the landlords of the dispensary is ... Yo diría que a los propietarios de la farmacia es ...
II)
terratenientes
NOUN
Synonyms: landowners
- But the landlords still demand the same rent. Pero los terratenientes siguen exigiendo la misma renta.
- The rich landlords had their temples, but the ... Los terratenientes tuvieron a sus templos, pero los ...
- ... and selling rubber to our landlords. ... y vendiendo el caucho a los terratenientes.
- so those landlords who have the infrastructure así que los terratenientes que tienen la infraestructura
- and there will be no real landlords or tenants, no habrá terratenientes reales,
III)
IV)
dueños
NOUN
Synonyms: owners, masters, property owners
- It only needs your signature for the landlords. Sólo falta su firma para los dueños.
- Some landlords have tried to help. Algunos dueños intentan ayudar.
- The landlords probably heard about the development by now. Los dueños probablemente ya conocerán lo de la construcción.
- For years the landlords have ordered us to grow indigo ... Durante años los dueños nos mandan cultivar índigo ...
- ... will find those five landlords soon. ... encontrarán a los 5 dueños pronto.
V)
caseros
NOUN
- So unlike the other landlords. Tan distintos a los demás caseros.
- A lot of landlords still use these tokens in their ... Un montón de caseros todavía usan estas monedas en sus ...
- ... one of your, landlords, harrassing one of your ... ... a uno de tus caseros acosando a una de sus ...
- You're one of those funny landlords. Usted es uno de esos caseros graciosos
VI)
hacendados
NOUN
Synonyms: landowners, ranchers, planters, squires
- It only needs your signature for the landlords. Sólo necesita tu firma en nombre de los hacendados.
- The landlords say we must pay our rent in cash. Los hacendados dicen que debemos pagar la renta en efectivo.
- Some landlords have tried to help. Algunos hacendados han querido ayudar.
captains
I)
capitanes
NOUN
Synonyms: masters, skippers, shipmasters
- We save pilots not captains. Salvamos pilotos, no capitanes.
- That makes two captains against one major. Somos dos capitanes contra un mayor.
- Have the captains join their men. Que los capitanes se unan a sus hombres.
- The captains are present. Los capitanes estan presentes.
- I meet the captains. Como con los capitanes.
skippers
I)
patrones
NOUN
- Entries shall only be accepted from invited skippers. Sólo se aceptarán inscripciones de los patrones invitados.
- The winning skippers in the other two divisions have also chosen ... Los patrones ganadores de las otras dos divisiones también eligieron a ...
- ... tomorrow well trouble with the skippers feel cotton ... mañana bien problemas con los patrones sentir algodón
- ... tub chief and lots of skippers night ... jefe bañera y un montón de patrones noche
- ... the list of the most successful skippers in history. ... la lista de los mejores patrones de la historia.
II)
capitanes
NOUN
Synonyms: captains, masters, shipmasters
- ... one of the few skippers left who've seen ... ... uno de los pocos capitanes que ha estado en ...
gentlemen
I)
caballeros
NOUN
- If you gentlemen will go in, you're expected. Si quieren entrar, caballeros, los están esperando.
- Put up your swords, gentlemen. Guarden sus espadas, caballeros.
- He was the best of gentlemen. Él era el mejor de los caballeros.
- Gentlemen knock before entering. Caballeros no pueden entrar.
- This is good news gentlemen. Es una buena noticia, caballeros.
- Gentlemen welcome to the troll market. Caballeros, bienvenidos al mercado de los gnomos.
II)
señores
NOUN
- You gentlemen need to move along. Señores, deben continuar su camino.
- This happens to be my pen, gentlemen. Ésta es mi pluma, señores.
- Thank you very much, gentlemen. Muchas gracias, señores.
- Gentlemen of the orchestra, just through here. Señores de la orquesta, por aquí.
- I thank you all, gentlemen. Muchas gracias a todos, señores.
- Gentlemen such a postponement is too bitter to contemplate. Señores tal aplazamiento no se puede contemplar.
lords
I)
señores
NOUN
- Lords of the council, my apologies for being late. Señores del consejo, perdonen mi retraso.
- Lords of the council, my apologies for being late. Señores del consejo, disculpen mi tardanza.
- That will be all, my lords. Eso es todo, señores.
- The carriage awaits, my lords. El carruaje les espera, señores.
- My lords, silence will not save us. Mis señores el silencio no nos salvará.
II)
lores
NOUN
- The lords are safe. Los lores están a salvo.
- The lords are powerful people. Los lores son hombres poderosos.
- We are the lords of time. Somos los lores del tiempo.
- My noble lords and cousins all, good morrow. Nobles mi lores y deudos, buenos días tengáis.
- Both lords are younglings. Ambos lores son jovenzuelos.
IV)
amos
NOUN
Synonyms: masters
- We are the lords of time. Somos los amos del tiempo.
- ... in a wheelchair, my lords. ... en una silla de ruedas, mis amos.
- My lords, this man breached ... Mis amos, este hombre violó ...
- ... your liking, my lords? ... su agrado, mis amos?
sirs
I)
señores
NOUN
- I believe, sirs, that the hour has come. Creo, señores, que ha llegado el momento.
- ... is over, thank you all, sirs. ... está terminada, gracias a todos, señores.
- After you, sirs. Señores, después de ustedes.
- So long, sirs. Hasta luego, señores.
- Good evening, sirs! Buenas noches, señores.
II)
sires
NOUN
III)
sris
NOUN
IV)
folks
I)
gente
NOUN
- There was always folks coming and going. En casa siempre había gente que iba y venía.
- His folks are out of town. Su gente esta fuera de la ciudad.
- Just do what your folks taught you. Sólo haz lo que tu gente te enseñó.
- Stay clear of folks you see. Aléjate de la gente.
- Just regular folks, like you and me. Gente corriente como tú y yo.
- I should find regular folks who might be more objective. Debería hablar con gente común que pudiera ser más objetiva.
II)
amigos
NOUN
- Thank you for joining me folks. Gracias por acompañarme amigos.
- These folks aren't going to hurt anybody. Estos amigos no van a hacer daño a nadie.
- You had to see it to believe it, folks. Hay que verlo para creerlo, amigos.
- Get a good look folks. Echen un buen vistazo amigos.
- This is an important game, folks. Éste es un partido importante, amigos.
- There it is, right over there, folks. Allí está, justo enfrente, amigos.
III)
padres
NOUN
- My folks are divorced. Mis padres están divorciados.
- My folks had a farm. Mis padres tenían una granja.
- His folks are going to be there. Sus padres estarán ahí.
- I forgot your folks are divorced. Se me olvidó que tus padres están divorciados.
- The way her folks took me in and raised me. Sus padres me adoptaron y me criaron.
- I heard about your folks splitting up. He oido que tus padres han roto.
IV)
señores
NOUN
- This one is over, folks! El partido está acabado, señores.
- Come on, folks, out of the way. Señores, fuera del paso.
- This is no hoax, folks. No los engaño, señores.
- Last chance to join the dance, folks. Última oportunidad de bailar, señores.
- We got a tie game here, folks. Tenemos un empate, señores.
- But just remember, folks, every man has his tale ... Pero recuerden señores, cada hombre tiene su historia ...
messieurs
I)
señores
NOUN
- So now, good day, messieurs. Así que, buenos días, señores.
- you are very good, messieurs the que son muy buenos, los señores
- ... so silent, good messieurs? ... tanto silencio, buenos señores?
- ... in a sonorous voice, "Messieurs ... con voz sonora: "Señores
- ... across the earth, messieurs, to where the ... ... a través de la tierra, señores, a donde el ...
Sambhu Raj Singh · Search for Spanish words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Portuguese meanings.
26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.