Rigged
US
GB
ES
Translation of Rigged in Spanish :
rigged
1
amañado
VERB
- The game was rigged. El juego estaba amañado.
- The system's rigged against the good guys. El sistema está amañado contra los buenos.
- The market was 'rigged' in various artful ways. El mercado estaba 'amañado' en diversas formas artísticas.
- They rigged the tests to bring us together? Ellos amañado las pruebas que nos unen?
- supposed to be looking rigged supone que se busca amañado
2
aparejado
VERB
- ... on water or just rigged the scale. ... a agua o simplemente aparejado la escala.
- if the laws rigged the system si las leyes aparejado el sistema
- it by this great rigged ship than by my por este gran buque aparejado que por mi
- ... in short, a sledge rigged like a sloop. ... en definitiva, un trineo aparejado como un balandro.
- ... there's a device rigged to the rear door. ... que hay un dispositivo aparejado a la puerta trasera.
3
manipulado
VERB
Synonyms: manipulated, handled, tampered with
- This is so rigged. Esto está muy manipulado.
- What if this thing is rigged, too? ¿que pasa si esto esta manipulado tambien?
- the game is rigged against them. el juego está manipulado en contra de ellos.
- it's rigged against the working person. es manipulado contra la persona que trabaja.
- ... parade of lobbyists has rigged the tax code to ... ... desfile de grupos de presión ha manipulado el código tributario para ...
4
riggeado
VERB
5
arreglado
VERB
- The game is rigged. El juego está arreglado.
- The game was rigged. El juego estaba arreglado.
- He could have rigged pulleys. Pudo haber arreglado poleas.
- ... some type of genius and rigged the cable. ... una especie de genio y ha arreglado el cable.
- ... to say the championship is rigged. ... dirá que el campeonato está arreglado.
6
7
More meaning of Rigged
manipulated
I)
manipulado
VERB
Synonyms: handled, tampered with, rigged
- We knew you could be manipulated. Sabíamos que podía ser manipulado.
- Who are not manipulated. Qué no está manipulado.
- You just manipulated him. Sólo lo has manipulado.
- You just got manipulated. Acabas de ser manipulado.
- I was manipulated by a very powerful man. Fui manipulado por un hombre muy poderoso.
II)
handled
I)
manejado
VERB
- No good to me after they handled it. No me sirve después de que lo hayan manejado.
- He had to be handled accordingly. Debía ser manejado apropiadamente.
- You handled that like a professional. Ha manejado la situación como un profesional.
- I think you've handled it remarkably well. Lo has manejado muy bien.
- I could not have handled it better myself. Yo no podría haberlo manejado mejor.
- I could have totally handled it. Yo totalmente podría haberla manejado.
II)
manipulados
VERB
Synonyms: manipulated, tampered with
- ... items that have been handled up to the time when it ... ... aparatos que han sido manipulados hasta el momento en que se ...
- because they are handled by sterile hands porque están manipulados por manos estériles
- ... certain things which might possibly have been handled wall ... ciertas cosas que no han sido manipulados pared
- How was she to be handled? ¿Cómo iba a ser manipulados?
- handled, if the consumer feels that the issuer has not manipulados, si el consumidor siente que el emisor no tiene
- ... so that they can be handled by the application in a ... ... de forma que puedan ser manipulados por la aplicación de una ...
III)
gestiona
VERB
- ... is in trouble, she is handled in one place, ... tiene dificultades eso se gestiona en esta sitio,
- ... you must specify how encrypted content will be handled; ... debe especificar cómo se gestiona el contenido cifrado;
- ... you must specify how encrypted content should be handled; ... debe especificar cómo se gestiona el contenido cifrado;
- -Loading is handled by an external driver. : la carga la gestiona un conductor externo.
IV)
controlado
VERB
Synonyms: controlled, monitored
- Call us when you've handled it, pal. Llámanos cuando lo hayas controlado, amigo.
- You handled yourself well. Te has controlado bien.
- Everything is not handled. Todo no está controlado.
- I want this handled quickly and quietly. Quiero que esto sea controlado rápida y silenciosamente.
- ... you got it all handled. ... que lo tienes todo controlado.
- This event is handled by an event-handler procedure ... Este evento está controlado por un procedimiento controlador de eventos ...
V)
mango
VERB
- A horn-handled clasp knife was lying in ... Una navaja con mango de cuerno yacía en ...
- A horn-handled clasp knife was lying ... Una navaja con mango de cuerno estaba tendido ...
- A short-handled sharp spade being sent up to him ... Una pala afilada de mango corto que se envían a él ...
- ... and a long-handled brush. ... y un cepillo de mango largo.
- ... he brought his one-handled bowie ... él llevó a su mango un bowie
- A small, short-handled rake. Es pequeño, con el mango corto.
VI)
encargó
VERB
Synonyms: commissioned, instructed, entrusted
- She handled it already. Ella ya se encargó de él.
- You handled my first divorce 15 years ago. Ud. se encargó de mi divorcio hace 15 años.
- Who handled it for you? ¿Quién se encargó de eso?
- ... is something the adjudicator who handled your case would have ... ... es algo que quien se encargó de su caso tendría ...
VII)
ocupó
VERB
- He handled the dosage. El se ocupó de la dosis.
- ... of these pieces he handled every day, nine ... ... de estas piezas se ocupó de todos los días, nueve ...
- ... of the campaign he handled many hundreds of dollars of ... ... de la campaña se ocupó de varios cientos de dólares de ...
VIII)
dirigido
VERB
tampered with
I)
manipulado
VERB
Synonyms: manipulated, handled, rigged
- ... file that has been tampered with. ... archivo que ha sido manipulado.
- This means it was tampered with. Eso significa que fue manipulado.
- ... the truck had been tampered with, he was going to need ... ... el camión había sido manipulado, iba a necesitar ...
- ... sensed someone might've tampered with the truck before the ... ... notó que alguien podría haber manipulado el vehículo antes del ...
- if one of the papers has been tampered with. si uno de los documentos ha sido manipulado.
II)
alterado
VERB
Synonyms: altered, upset, disturbed, disrupted, freaked out
- ... on this has been tampered with. ... de este mando a distancia ha sido alterado.
- This weight's been tampered with. Han alterado este peso.
- ... that the software has not been tampered with since it was signed ... ... que no haya sido alterado desde que se firmó ...
- This memory has been tampered with by the same person whose ... Este recuerdo ha sido alterado por la misma persona a quien ...
- ... ensure that view state has not been tampered with. ... garantice que no se ha alterado el estado de vista.
III)
adulterado
VERB
Synonyms: adulterated
- ... a medicine has been tampered with? ... un medicamento ha sido adulterado?
arranged
I)
arreglado
VERB
- Everything is arranged for me. En cuanto a mí, todo está arreglado.
- It was arranged years ago. Fue arreglado hace años.
- Then everything is arranged. Entonces, todo arreglado.
- I have already arranged what is to occur. Ya he arreglado lo que va a ocurrir.
- We arranged for the confession to check. Todo está arreglado para aceptar la confesión.
- I have arranged for you to have your own hut. He arreglado que tenga su propia cabaña.
II)
dispuesto
VERB
- But she's arranged a separate apartment for you. Pero ha dispuesto un piso separado para usted.
- I am confident you've arranged everything. Confío en que lo haya dispuesto todo.
- Your stay has been arranged. Su alojamiento esta dispuesto.
- I am arranged to discover what in fact it was. Estoy dispuesto a descubrir lo que en realidad fue.
- It seems that he is arranged to win. Parece que está dispuesto a ganar.
- I am arranged to be that that will solve it. Estoy dispuesto a ser aquel que lo resolverá.
III)
organizado
VERB
- And this engagement was arranged yesterday. Y este encargo fue organizado ayer.
- The sidebar is arranged in tabs. El panel lateral está organizado en pestañas.
- Everything is very well arranged. Todo está muy bien organizado.
- We see that everything is arranged neatly in its own section ... Vemos que todo está organizado en su propia sección ...
- I've arranged a press conference for tomorrow. He organizado una conferencia de prensa para mañana.
- I've arranged for you to stay there. Lo he organizado para que estés allí.
IV)
concertado
VERB
- The visit has been arranged. Se ha concertado la visita.
- I already arranged an interview. Ya he concertado una entrevista.
- Arranged parking next to the hotel. Parking concertado cercano al hotel.
- It's been arranged for weeks. Hace semanas que está concertado.
- arranged between our parents. concertado entre nuestros padres.
- of the beginning of the landing, as arranged del inicio del desembarco, así como concertado
V)
ordenados
VERB
- arranged according to the season ordenados de acuerdo a la temporada
- ... of the top ten videos arranged by most viewed. ... de los 10 mejores vídeos ordenados por los más vistos.
- ... they may also be arranged in another way in the ... ... también a que pueden estar ordenados de forma diferente en las ...
VI)
acordado
VERB
Synonyms: agreed, remembered
- arranged with his hostess for a comfortable climax. acordado con la dueña de casa para un clímax cómodo.
- ... which have not been pre-arranged. ... que no se han acordado previamente.
- You have arranged some kind of tryst, haven't you? Habéis acordado una cita secreta, ¿no?
- When was that arranged? ¿Cuándo fue acordado eso?
- ... , has already been arranged. ... , ya ha sido acordado.
- ... yet, but a cease-fire has been arranged. ... , pero se ha acordado un alto el fuego.
settled
I)
colocado
VERB
Synonyms: placed, positioned, registered, stationed, laid
- It was barely settled when a manly form was seen ... Fue colocado casi en una forma masculina fue visto ...
- had settled into a corner with ... había colocado en una esquina con ...
- ... went on smoothly, and was finally settled according to ... continuó sin problemas, y finalmente fue colocado de acuerdo con
- ... and so on but it was settled react ... y todo eso pero fue colocado reaccionar
- It was quickly settled that as soon as "Fue colocado rápidamente que tan pronto como sea
II)
se asentaron
VERB
- Here they settled for a while. Aquí se asentaron durante un tiempo.
- They settled on the ankle and ... Se asentaron sobre los tobillos y ...
- hear from her when she got settled. a saber de ella cuando ella se asentaron.
- were better settled at home, that, though se asentaron mejor en casa, que, aunque
- They settled in the area south ... Se asentaron en la zona sur ...
- There are a very few peasants settled in it, holding ... Hay una muy pocos campesinos se asentaron en ella, la celebración ...
III)
asentado
VERB
- At least you've finally settled on something. Al final te has asentado en algo.
- The submarine settled to the ocean bed. El submarino asentado en el fondo del océano.
- Moreover many of them had settled there earlier. Además muchos de ellos se habían asentado antes allí.
- i guess you could say everything settled on a routine Creo que se puede decir todo lo asentado en una rutina
- weather seems to have settled envelope with placards day El tiempo parece haberse asentado sobre con pancartas días
- readily have settled the whole. fácilmente se han asentado del todo.
IV)
resuelto
VERB
Synonyms: solved, resolved, determined, figured out, resolute
- So many things haven't yet been settled. Hay tantas cosas que no se han resuelto aún.
- You can return as soon as the matter is settled. Podréis volver cuando esté resuelto.
- The general anxiety was to see the matter settled quickly. La ansiedad general fue a ver el asunto resuelto rápidamente.
- His step was firm, his face settled and resolute. Su paso era firme, su rostro resuelto y decidido.
- I thought we settled this. Pensé que habíamos resuelto eso.
- I thought we settled that. Pensé que habíamos resuelto eso.
V)
liquidado
VERB
Synonyms: liquidated
- The payment amount is not fully settled. El monto del pago no está totalmente liquidado.
- Lists ledger transactions that have not yet been settled. Muestra las transacciones contables que todavía no se han liquidado.
- ... closed document to be fully settled. ... documento cerrado quede totalmente liquidado.
- ... the transaction has not yet been fully settled. ... la transacción todavía no se ha liquidado.
- You've settled your debt now. Ahora has liquidado tu deuda.
- ... of the asset or liability is recovered or settled; ... del activo sea recuperado o el del pasivo sea liquidado;
VI)
acomodamos
VERB
- and also in flip vertically and settled the layer y tambien en voltear vertical y acomodamos la capa
- Toward the end we settled on one topic that ... Hacia el final nos acomodamos en uno de los temas que ...
- ... latest always subtle we settled in a mediation hearing ... ... último siempre sutil que nos acomodamos en una audiencia de mediación ...
- ... while I see about getting you settled in. ... mientras veo como te acomodamos.
VII)
establecido
VERB
Synonyms: established, set, laid down, set forth
- I was just settled in this house. Estaba establecido en esta casa.
- I thought we'd settled this. Creía que ya habíamos establecido esto.
- It is settled then. Ya está establecido, entonces.
- You come out when you're settled. Puedes salir cuando estés establecido.
- You can come out when you're settled. Puedes salir cuando estés establecido.
- ... to reconcile to the settled order of nature. ... de reconciliar, con el orden establecido de la naturaleza.
VIII)
arreglado
VERB
- I think we've settled our differences. Hemos arreglado nuestras diferencias.
- We could've settled this yesterday. Pudimos haber arreglado esto ayer.
- Thanks to you, everything is settled. Gracias a ti, todo se ha arreglado.
- I settled my affairs. He arreglado mis asuntos.
- When the estate was settled, we'd move out. Cuando el pago esté arreglado, nos muda remos.
- I thought we settled that already. Pensé que habíamos arreglado eso.
IX)
instalado
VERB
- You can come out when you're settled. Puedes salir cuando estés instalado.
- You know we have settled all that already. Usted sabe que se han instalado todos los que ya.
- We have settled here. Nos hemos instalado aquí.
- You can't have settled in yet. Todavía no se ha instalado.
- ... multicolored illumination that has settled so much inside as outside ... ... iluminación multicolor, que se ha instalado tanto dentro como fuera ...
X)
instalarse
VERB
- ... head out of here and get settled. ... salir de aquí e instalarse.
- No, first, my family needs to get settled. No, primero debe instalarse mi familia.
- did you get settled but they're reluctant fall but about ... hizo a instalarse, pero son reacios caída, sino por ...
- ... should imagine it just settled." ... imagino que acaba de instalarse ".
- ... what i would like to get settled and that you just ... ... lo que me gustaría a instalarse y que acaba de ...
- ... by the time the lawyers get settled v radovan is ... en el momento de la abogados a instalarse v radovan es
XI)
decidido
VERB
Synonyms: decided, determined, chosen, resolved
- I thought it was all settled. Pensé que todo estaba decidido.
- But it was almost settled. Pero estaba casi decidido.
- The board finally settled on a site for the building. El consejo ha decidido finalmente el lugar para el edificio.
- Then is settled. Entonces, está decidido.
- ... between your dad and me, and it's settled. ... entre tu padre y yo y ya está decidido.
- We haven't settled that part completely. Aún no hemos decidido esa parte.
groomed
I)
arreglado
VERB
- And truth be told, you are suspiciously well groomed. Y para decir la verdad tu estas supuestamente bien arreglado.
- ... is any that i have been groomed ... es cualquiera que se me ha arreglado
- ... into my head well groomed although i feel about you ... ... en mi cabeza bien arreglado aunque yo siento por ti ...
- ... , yet, oddly well-groomed, state. ... ,aun mas, extrañamente arreglado estado.
II)
peinado
VERB
- But a very well-groomed cat. Pero un gato bien peinado.
- His hair had waves in it, well-groomed. Su pelo tenía ondas, estaba bien peinado.
- did you know we will miss groomed ¿sabía usted que pasemos por alto peinado
- ... at the outside, well-groomed and ... en el exterior, bien peinado y
- ... the outside, well-groomed and ... el exterior, bien peinado y
III)
preparado
VERB
Synonyms: prepared, ready, preparation, cooked, primed
- This is what i groomed you for all these years. Esto es lo que usted preparado para todos estos años.
- He was being groomed for one of the top slots in ... El estaba siendo preparado para uno de los puestos principales de ...
- ... which is why I have groomed you for the future. ... por lo que te he preparado para el futuro".
- ... child, I've been groomed to be ever the best ... ... niño, me han preparado para ser el mejor ...
IV)
taken care
I)
cuidado
VERB
- He makes a call and it's taken care of. Hace una llamada y tiene cuidado.
- I would have taken care of you. Habría cuidado de ti.
- They need to be taken care of. Son animales especiales que necesitan cuidado.
- He must feel so safe and taken care of. Debe sentirse muy seguro y cuidado.
- I have taken care that the door is locked and the window ... He cuidado que la puerta está cerrada y la ventana ...
II)
atendido
VERB
- ... seeing double and being taken care of by your mother. ... viendo doble y eras atendido or tu madre.
- I see that it's being taken care of. Veo que está siendo atendido.
- ... stop talking have already taken care of ... dejar de hablar ya han atendido
- ... that has to be taken care of. ... que tiene que ser atendido.
- ... and as she had always been taken care of, she ... y como siempre había sido atendido, se
III)
ocupado
VERB
- Have been taken care of the matter. Se han ocupado de la cuestión.
- I should have taken care of them myself. Debí haberme ocupado de ellas yo mismo.
- I have taken care of you my entire life. Me he ocupado de ti toda mi vida.
- You should have taken care of him yourself. Te deberías haber ocupado tú.
- But we have taken care of that. Pero nos hemos ocupado de eso.
IV)
encargado
VERB
Synonyms: manager, charge, responsible, commissioned, keeper, charged, attendant
- I thought you had this taken care of. Pensaba que te habías encargado de esto.
- ... would have come home and taken care of it. ... hubiera venido a casa y me hubiera encargado del asunto.
- We should've taken care of them ourselves. Tendríamos que habernos encargado de ellas nosotros.
- Your family would've been taken care of. Nos habríamos encargado de su familia.
- Everything has been taken care of. Nos hemos encargado de todo.
V)
arreglado
VERB
- Well it's all taken care of. Bueno todo está arreglado.
- Thought you'd taken care of this. Creí que habías arreglado esto.
- Another loose end taken care of. Otro cabo suelto arreglado.
- It's all been taken care of. Ya está todo arreglado.
- No, it's been taken care of. No, ya está arreglado.
VI)
solucionado
VERB
- Now that we got that taken care of. Ahora que ya tenemos eso solucionado.
- and then when that has been taken care of, Y cuando se ha solucionado el problema
- ... into a problem, but it's taken care of. ... un problema, pero ya está solucionado.
- Everything's been taken care of. Ya está todo solucionado.
- Oh, no, it's taken care of. Oh, no, ya esta solucionado.
sabotaged
I)
saboteado
VERB
- Cameras have been sabotaged. Han saboteado las cámaras.
- The internal security net has been sabotaged. Han saboteado la red de seguridad interna.
- Too many systems have been sabotaged. Han saboteado demasiados sistemas.
- It failed because your prototype was sabotaged. Falló porque su prototipo fue saboteado.
- The bus was sabotaged. El autobús fue saboteado.
governed
I)
gobernado
VERB
- The empire is governed by men. El imperio es gobernado por hombres.
- The empire is governed by men. El imperio está gobernado por hombres.
- ... film you will learn how our world is truly governed. ... filme podrás aprender como el mundo en realidad es gobernado.
- ... the political process is governed according to principles of transparency ... ... el proceso político está gobernado según los principios de transparencia ...
- ... then that the universe is governed by laws and that ... ... entonces de que el universo está gobernado por leyes y que ...
- that the universe is governed by laws de que el universo está gobernado por leyes
II)
rige
VERB
- Life is not governed by will or intention. La vida no se rige por la voluntad o intención.
- Our speed's governed by the load in the bows ... Nuestra velocidad se rige por la carga en nuestra proa ...
- Medicine is governed by dosage, just ... La medicina se rige por su dosis así ...
- The relationship is governed by lies, hypocrisy ... La relación se rige por la mentira, la hipocresía ...
- Medicine is governed by dosage, just as ... La medicina se rige por su dosis igual que ...
- ... just as life is governed by its own law. ... así como la vida se rige por su propia ley.
III)
regulado
VERB
- The national heritage is governed by the ordinance 82 ... El patrimonio nacional está regulado por la ordenanza 82 ...
- This service agreement is governed by and construed in accordance ... Este acuerdo de servicio está regulado y constituido de acuerdo ...
- ... as in the case governed by section 106, ... ... como ocurre en el caso regulado en el artículo 106, ...
- ... hazardous goods, which was governed by rules established by various ... ... mercancías peligrosas, que estaba regulado por normas contenidas en diversos ...
- ... of such persons shall be governed by the national laws ... ... de dichas personas estará regulado por la legislación nacional ...
- ... adopt in the field governed by this Directive. ... adopten en el ámbito regulado por la presente Directiva.
ruled
I)
gobernado
VERB
- The game is ruled by conditional probabilities. El juego está gobernado por probabilidades condicionales.
- We could have ruled the world together. Pudimos haber gobernado el mundo juntas.
- He would have ruled the world. Debería haber gobernado el mundo.
- Our children would have ruled for a thousand generations. Nuestros niños habrían gobernado por mil generaciones.
- Because the world is ruled by hawks and arms dealers ... Porque el mundo es gobernado por agresores y traficantes ...
- The world is ruled by letting things take ... El mundo está gobernado por dejar que las cosas sigan ...
II)
dictaminó
VERB
- But the committee ruled, that because it was not ... Pero el comité dictaminó que dado que no fue ...
- Politics ruled that decision, and it averted ... La política dictaminó esa decisión y evitó ...
- ruled how smart bankers are dictaminó cómo los banqueros inteligentes son
- ruled that the you wouldn't know until dictaminó que el que no lo sabría hasta
- ruled that the mother would not only has ... dictaminó que la madre no sólo tiene ...
- federal judge actually ruled that he can continue to ... el juez federal dictaminó que en realidad se puede seguir ...
III)
regido
VERB
Synonyms: governed
- This is all ruled by money. Todo esto está regido por el dinero.
- ... another hour in an empire ruled by you. ... ni una hora más en un imperio regido por ti.
- ruled the destinies of his forefathers thousands of years ago. regido los destinos de sus antepasados miles de años atrás.
- ... especially in political dispensations ruled mainly by men. ... particularmente en el juego político, regido principalmente por hombres.
- ... his own time, is ruled by that legend." ... su propia época, es regido por esa leyenda.
- ... a continuous, organic river" ruled by the turbulence, ... ... un río orgánico continuo", regido por las turbulencias, ...
IV)
falló
VERB
Synonyms: failed, faltered, malfunctioned
- ... horses and dogs, but sentiment never ruled me. ... caballos y perros, pero el sentimiento nunca me falló.
- ruled ritual right went to prison for an interview ritual falló derecha fue a la cárcel para una entrevista
- idea still ruled me. idea todavía me falló.
- ruled for figures, with ... falló a favor de las figuras, con ...
- doubly ruled in favor of so many ... doblemente falló a favor de tantas ...
- ... in the center of the pilot's closely ruled ... en el centro del piloto está estrechamente falló
V)
reinó
VERB
Synonyms: reigned
- As long as that couple ruled, there was peace, ... Mientras la pareja reinó, hubo paz, ...
- And he ruled the Zuider Zee. Y reinó el Zuider Zee.
VII)
dominado
VERB
Synonyms: dominated, mastered, overpowered, overlooked, whipped
- ... and won't allow itself to be ruled by common sense. ... y no permite ser dominado por el sentido común.
- K:Yes, you're still ruled by a concept. K: Sí, sigue dominado por un concepto.
VIII)
IX)
pronunciado
VERB
Synonyms: pronounced, uttered, spoken, steep
- Your honor, you've already ruled on this. Su señoría, ya se ha pronunciado sobre esto.
- ... brighten it he had ruled off a few corners ... ... aclarar que él se había pronunciado fuera de unas cuantas curvas ...
- The Arbiter has ruled. El árbitro se ha pronunciado.
X)
determinó
VERB
Synonyms: determined
- ... stop mass privatization, ruled that two-thirds of the ... ... detener la privatización masiva, determinó que dos tercios del ...
Sambhu Raj Singh · Search for Spanish words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Portuguese meanings.
26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.