Unmanaged means Administrado in Spanish | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Unmanaged

Translation of Unmanaged in Spanish :

unmanaged

administrado

VERB

Synonyms: managed, administered

... is identical in managed and unmanaged code. ... es idéntica en código administrado como en no administrado.

in English

1. Managed

managed

gestionado

VERB

Removing world permit on the managed object. Quitar el permiso universal del objeto gestionado.
You already have a managed environment and want to ensure that ... Ya tiene un entorno gestionado y desea asegurarse de que los ...
You already have a managed environment and you want to ensure ... Ya tiene un entorno gestionado y desea asegurarse de ...
You already have a managed environment and want to ensure ... Ya tiene un entorno gestionado y desea asegurarse de ...
... platforms in a single, managed system. ... plataformas en un solo sistema gestionado.
... manage extended attributes and behaviors associated with the managed object. ... gestionar atributos y comportamientos extendidos asociados al objeto gestionado.

- Click here to view more examples -

II)

administrado

VERB

Synonyms: administered, unmanaged

When a managed client and unmanaged server ... Cuando un cliente administrado y un servidor no administrado ...
A large warehouse, managed by the most advanced computerised systems ... Un gran almacén, administrado con los sistemas informáticos más avanzados ...
... to a method that expects a managed pointer. ... a un método que espera un puntero administrado.
... are allocated on the managed heap. ... se asignan en el montón administrado.
... call from unmanaged to managed code. ... llamada de código no administrado a código administrado.
... could be steered and managed from below or above. ... puede ser dirigido y administrado por debajo o por encima.

- Click here to view more examples -

III)

manejado

VERB

Synonyms: handled, driven

I see you've managed your own economy. He visto que has manejado tu propia economía.
I see you've managed your own money. He visto que has manejado tu propia economía.
And so you live in a managed world. Y entonces vives en un mundo manejado.
If improperly managed, odors can be ... Si está indebidamente manejado, los olores pueden ser ...
Government is managed to keep things the ... El gobierno es manejado para mantener las cosas ...
... a real interpersonal exchange will be able to be managed! ... un intercambio realmente interpersonal podrá ser manejado!

- Click here to view more examples -

IV)

logrado

VERB

Synonyms: achieved, accomplished, attained, succeeded, successfully

Somehow she has managed to communicate with me. De algún modo, ella ha logrado comunicarse conmigo.
We even managed to finalize some of the wedding details. Hemos logrado establecer algunos de los detalles de nuestra boda.
No man has managed it yet. Ningún hombre lo ha logrado aún.
About how you've managed to live so long. Sobre como has logrado vivir tanto tiempo.
But he managed to continue paying you wages. Pero he logrado que te sigan pagando el salario de.
Yet somehow we've managed to make contact. Pero de alguna forma, hemos logrado establecer contacto.

- Click here to view more examples -

conseguido

VERB

Synonyms: got, gotten, achieved, succeeded, obtained, accomplished

I even managed to give out a couple of invites. He conseguido dar un par de invitaciones y todo.
You managed to bring your gear. Has conseguido traer tu equipo.
So far, no one has managed it. Hasta ahora nadie lo ha conseguido.
Bankers have managed to force the family out of business. Los bancos han conseguido echar a la familia del negocio.
What we have not managed to improve is simplicity. Lo que no hemos conseguido es mejorar la simplicidad.
And it's justice they managed to evade. Y es justicia lo han conseguido evitar.

- Click here to view more examples -

VI)

dirigido

VERB

Synonyms: directed, led, run, addressed, aimed, steered, headed

Managed and owned by the same family, the hotel ... Dirigido por la familia propietaria, el hotel le ...
The hotel is managed by a great team ... El hotel, dirigido por un gran equipo ...
The course will be held and managed by a team of ... El curso será sostenido y dirigido por un equipo de ...
This team is managed and paid by the ... Ese equipo es dirigido y pagado por el ...
The project was managed by the architectural studio ... El proyecto fue dirigido por el estudio de arquitectura ...
How have you managed this? ¿Cómo has dirigido esto tú?

- Click here to view more examples -

VII)

arreglado

VERB

Synonyms: arranged, fixed, settled, groomed, sorted, taken care, rigged

We would have managed. Nos las hubiéramos arreglado.
I see you've managed to make it about yourself ... Veo que te las has arreglado para hacerlo por tu cuenta ...
So far we've managed to avoid losing this ... Hasta ahora nos hemos arreglado para evitar perder la ...
And he would never have managed it without your supportive comments ... Y nunca se las hubiera arreglado sin sus comentarios alentadores ...
I understand you've managed to get yourself appointed our ... Entiendo que te las has arreglado para ser nombrado nuestro ...
I could've managed alone. Me las habría arreglado sola.

- Click here to view more examples -

VIII)

sabido

VERB

Synonyms: known, knew

... of your kind has ever managed to give me. ... de su tipo jamás ha sabido darme.
... the estuary, has managed to combine the most modern facilities ... ... la ría, ha sabido combinar las más modernas instalaciones ...
But we have not managed to sell our geographical position, Pero nosotros no hemos sabido vender nuestra posición geográfica,
... something which we have not managed to achieve. ... algo que no hemos sabido conseguir.
... a town that has managed to keep unchanged its ... ... que el pueblo ha sabido conservar invariable con su ...
... very short time has managed to forge an excellent reputation. ... muy poco tiempo ha sabido forjarse un renombre excelente.

- Click here to view more examples -

2. Administered

administered

administrado

VERB

Synonyms: managed, unmanaged

The oath was administered. El juramento fue administrado.
It must be administered directly into the heart ... Ahora, tiene que ser administrado directamente en el corazón ...
... the money for this important work can be properly administered. ... este dinero pueda ser administrado bien para esta importante tarea.
... of liquidity as an administered price in normal times. ... de la liquidez como un precio administrado en tiempos normales.
... without the rule of law administered effectively, overseen democratically ... ... sin un estado de derecho administrado eficazmente, supervisado democráticamente ...
administered i know the week administrado sé que la semana

- Click here to view more examples -

II)

administrarse

VERB

Synonyms: take

It needs to be administered as soon as possible, but ... Necesita administrarse cuanto antes pero dentro ...
... and the treatments are to be administered ... y los tratamientos han de administrarse
... every injection should be administered with a sterile needle and syringe ... ... : toda inyección debe administrarse con una aguja y jeringa estéril ...
... a single booster injection should be administered on the day of ... ... una sola inyección de refuerzo debe administrarse el día de la ...
... corticosteroid therapy should be administered in conjunction with the first ... ... el tratamiento con corticosteroides debe administrarse junto con la primera ...
Ideally, they should be administered in the earliest stages ... Idealmente, deberían de administrarse en las etapas más tempranas ...