Bridging means Zanjando, Puente and Acortando in Spanish | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Bridging

Meaning of Bridging in Spanish :

bridging

zanjando

VERB

I don't see how this is bridging the gap. No veo qué brecha esté zanjando.

puente

VERB

Synonyms: bridge, jumper, bypass

This bridging between the fields of science and ... Este puente entre los campos de la ciencia y ...
bridging might have been that puente que podría haber sido
which date you hereby bridging que fecha usted por este medio puente
come to our bridging we hemos llegado a nuestro puente
So bridging that somehow. Así puente que de alguna manera, ¿no?

- Click here to view more examples -

acortando

VERB

Synonyms: shortening, clipping

in English

1. Bridge

bridge

puente

NOUN

Synonyms: jumper, bypass, bridging

The crash of the bridge will arouse the castle. El ruido del puente despertará al castillo.
Holding that bridge until infantry gets across. Mantendré ese puente hasta que cruce la infantería.
The bridge is gone. El puente se ha hundido.
Just head to the bridge. Dirígete hacia el puente.
I need both of you on the bridge. Os necesito a los dos en el puente.
You turn around and face the bridge. Póngase de cara al puente.

- Click here to view more examples -

2. Jumper

jumper

saltador

NOUN

Synonyms: bouncer, vaulter

The guilt trip jumper. El saltador del viaje de culpa.
You could be the jumper. Podrías ser el saltador.
Jumper three, standing by. Saltador tres, preparado.
I told him where we left the jumper. Le dije donde dejamos el Saltador
We could really use the Jumper sensors Nos vendía bien usar los sensores del Saltador

- Click here to view more examples -

II)

puente

NOUN

Synonyms: bridge, bypass, bridging

You dollar and a half jumper. Usted dólar y medio del puente .
first inside the fitting, then the washer jumper, primero dentro de la conexión, entonces el puente lavadora,
mentioned that he was a long-distance jumper. mencionó que él era un puente de larga distancia.
mentioned that he was a long-distance jumper. mencionó que era un puente de larga distancia.
but they made a mistake and these people saw jumper card pero cometió un error y que estas personas vieron puente tarjeta

- Click here to view more examples -

III)

brincador

NOUN

IV)

suicida

NOUN

Synonyms: suicide, suicidal, bomber

It could be a jumper. Puede ser un suicida.
There's a jumper on the fifth floor. Hay un suicida en el quinto piso.
Right there, another jumper. Justo ahí, otro suicida.
I don't need another jumper in my file. No necesito a otro suicida en mi archivo.
... a call for a jumper. ... una llamada de un suicida.

- Click here to view more examples -

paracaidista

NOUN

Synonyms: paratrooper, parachutist, skydiver

Thank you, jumper two. Gracias, paracaidista dos.
Are you a good jumper? ¿Eres un buen paracaidista?
No one reported a BASE jumper landing in the street. Nadie reportó a un paracaidista aterrizando en la calle.
... you make any headway on our jumper? ... ¿Tuviste algún progreso respecto a nuestro paracaidista?

- Click here to view more examples -

VI)

jersey

NOUN

Synonyms: jersey, sweater, pullover

I like your jumper. Me gusta tu jersey.
Knitting a child's jumper. Tejo un jersey de niño.
It's for a new jumper. Es para un nuevo jersey.
Place the jumper in the heat press ... Coloca el jersey en la plancha transfer ...

- Click here to view more examples -

VII)

suéter

NOUN

Synonyms: sweater, pullover

We found fibres from this jumper under his nails. Encontramos fibras de este suéter debajo de sus uñas.
Because she hasn't got a jumper. Porque no tiene suéter.
... let her in, give her a jumper? ... la podría dejar entrar y darle un suéter?

- Click here to view more examples -

3. Bypass

bypass

NOUN

Synonyms: shunt

A bypass is the right call. Cox, un bypass es la elección correcta.
We need to get her on bypass! Tenemos que hacerle un bypass.
We need a bypass, quick. Necesitamos un bypass, rápido.
Her gastric bypass procedure could. El bypass gástrico pudo haber causado.
Much better than before the bypass. Mucho mejor que antes del bypass.
I use your modified bypass procedure all the time. Utilizo su procedimiento modificado de bypass todo el tiempo.

- Click here to view more examples -

II)

derivación

NOUN

Synonyms: derivation, shunt, referral, diversion, shunting

This is a cardiopulmonary bypass machine. Es una máquina de derivación cardiopulmonar.
Gastric bypass can be performed using ... La derivación gástrica se puede llevar a cabo utilizando ...
Gastric bypass surgery is one type of procedure ... La cirugía de derivación gástrica es un tipo de procedimiento ...
Gastric bypass surgeries are combination procedures ... Las cirugías de derivación gástrica son procedimientos combinados ...
... together to create an electrical bypass takes a seasoned pro. ... juntos para crear una derivación eléctrica toma un experimentado profesional.
... to monitor arterial reconstruction and bypass grafts. ... para vigilar una reconstrucción arterial e injertos de derivación.

- Click here to view more examples -

III)

puente

NOUN

Synonyms: bridge, jumper, bridging

... that that of the bypass line's, the fuel is ... ... que el de la línea de puente, el combustible está ...
gastric bypass is a quick way to loose weight, ... puente gástrico es una manera rápida de soltar el peso, ...

IV)

puentear

VERB

Synonyms: bridging

Try the critical systems bypass. Intenta puentear los sistemas críticos.
You can bypass the critical systems. Puedes puentear los sistemas críticos.
to bypass the market. de puentear al mercado.
I have to bypass the security code, ... Tengo que puentear el código de seguridad ...

- Click here to view more examples -

circunvalación

NOUN

Synonyms: ring road, beltway, tangenziale, circumambulation, tawaaf, raccordo

... and the construction of bypass roads. ... y a la construcción de carreteras de circunvalación.
... observe the network of bypass roads. ... observar la red de carreteras de circunvalación.
... and the construction of bypass roads. ... y la construcción de caminos de circunvalación.
... or the construction of bypass roads for the benefit of those ... ... o la construcción de carreteras de circunvalación en beneficio de esos ...
... the construction of a bypass road leading to the ... ... la construcción de una carretera de circunvalación que conducía a los ...
... within 150 metres of a bypass road. ... a 150 m de distancia de los caminos de circunvalación.

- Click here to view more examples -

VI)

eludir

VERB

Synonyms: avoid, circumvent, elude, evade, shirk, sidestepping, avoidance

Nobody can bypass feeling; Nadie puede eludir el sentimiento,
This lasso was designed to bypass the untrustworthy nature of ... Este lazo ha sido diseñado para eludir la naturaleza engañosa del ...
... appliance, so nothing can bypass the appliance. ... dispositivo, de tal forma que nada lo pueda eludir.
how to bypass drawing of work at ... la manera de eludir los diseños trabajan en ...
... long subjects can be used to bypass attachment checking. ... asuntos largos pueden utilizarse para eludir el análisis de adjuntos.
To bypass the NO2-NO converter. Para eludir el convertidor de NO2 a NO.

- Click here to view more examples -

VII)

omitir

VERB

Synonyms: skip, omit, ignore, override

... select and deselect the Bypass option. ... seleccione y anule la selección de la opción Omitir.
... in isolation, or Bypass buttons to pass bands through without ... ... aisladas o en los botones Omitir para pasar bandas sin ...
Bypass the assembly when I open an ... Omitir el ensamblado al abrir una solución ...
You can bypass the Component inspector parameters altogether and assign a ... Puede omitir los parámetros del inspector de componentes y asignar un ...
... This switch allows you to bypass the license agreement screen ... Este modificador le permite omitir la pantalla de acuerdo de licencia
... prevent users from being able to bypass validation by impersonating another ... ... evitar que los usuarios puedan omitir la validación suplantando a otro ...

- Click here to view more examples -

VIII)

desvío

NOUN

Synonyms: detour, offset, diversion, turnoff, deviation, shunting, yaw

... a dual pump fan with bypass. ... un ventilador de bomba doble con desvío.
Bypass controls have been routed to our ... Los controladores de desvío fueron dirigidos a nuestro ...
... you wanted to say something about a bypass road? ... querías decir algo sobre el camino de desvío?
I think I can take this bypass here. Creo que puedo tomar este desvío.
I think that bypass is open. Me parece que.hasta ese desvío está abierta.
We can bypass the part of the computer that's affected ... Podríamos hacer un desvío en la parte afectada de la Computadora ...

- Click here to view more examples -

IX)

desviar

VERB

Synonyms: divert, deflect, reroute, deviate, redirect

Bypass switch for a shutdown command. Desviar un interruptor de una orden de cierre.
We need to bypass the conduit. Tenemos que desviar el conducto.
... may recommend surgery to bypass or reconstruct the defective ducts ... ... puede recomendar una cirugía para desviar o reconstruir los conductos defectuosos ...
I'd have to bypass the main power distribut. Tengo que desviar el conducto principal.

- Click here to view more examples -

4. Shortening

shortening

acortamiento

NOUN

The shortening of the days and ... El acortamiento de los días y ...
Apparent shortening of the leg, or legs of unequal length Aparente acortamiento de la pierna o piernas de largo diferente
use they took a real flavor shortening for baking utilizar tomaron un acortamiento verdadero sabor para hornear
use it in baking it's a genuine flavor shortening utilizarlo en cocer al horno es un sabor genuino acortamiento
This may be caused by shortening, tightening, or inflammation Puede ser causada por acortamiento, tensión, o inflamación

- Click here to view more examples -

II)

acortar

VERB

Synonyms: shorten, clip, curtail

... in the region by shortening the crop cycle. ... de la región al acortar el ciclo de cultivo.
... takes on a machine instead of shortening the work day, ... ... toma una máquina en lugar de acortar el día laboral, ...
The trousers would want shortening." Los pantalones se quiere acortar.
kind of a very shortening it una especie de muy acortar lo
I think that shortening the distance Yo creo que el acortar la distancia

- Click here to view more examples -

III)

manteca

VERB

Synonyms: butter, lard, schmaltz

... and a half a cup of shortening and a dash of ... ... y media taza de manteca y un poco de ...
... for bread of labor shortening for baking ... por el pan de manteca de trabajo para cocción
... park a margin of the genuine flavor shortening how flexible and ... un parque margen de lo genuino sabor manteca y la flexibilidad
There'S.shortening on my doorstep. Hay manteca en mi umbral.
Margarines, shortening, and cooking oils that have ... Margarinas, manteca para pastelería y aceites de cocina que tengan ...

- Click here to view more examples -

IV)

vida-acortamiento

VERB

acortándose

VERB

VI)

acortarse

VERB

Synonyms: shorten

With the shortening of product cycles, enterprises face ... Al acortarse los ciclos de producción, las empresas se enfrentan ...

VII)

materia grasa

NOUN

Synonyms: fat

VIII)

recortando

VERB

Synonyms: cutting, trimming, cropping, clipping

Also modifies procedures, shortening time-limits and requiring ... También modifica los procedimientos, recortando los plazos y ordenando ...

5. Clipping

clipping

recorte

VERB

Synonyms: trim, cut, cutout, crop, cropping, cutback

I have the clipping right here with me. Tengo el recorte aquí mismo.
Prevents clipping of color values that exceed the ... Impide el recorte de los valores de color que superan el ...
He left me a newspaper clipping from eight years ago ... Me dejó el recorte de un periódico de hace ocho años ...
No clipping is done on triangles or any ... No se realiza ningún recorte en triángulos ni cualquier ...
This clipping is useful for reducing the influence of ... Este recorte resulta útil para reducir la influencia de ...

- Click here to view more examples -

II)

truncamiento

VERB

Synonyms: truncation, truncating

III)

recortes

NOUN

Synonyms: cuts, clippings, cutouts, cutbacks, trimmings, cuttings, scraps

I still have all the clipping. Conservo aún los recortes.
... groups, paths, and clipping sets, all those elements ... ... grupos, trazados y recortes, todos estos elementos ...

IV)