Overcomes
US
GB
ES
Translation of Overcomes in Spanish :
overcomes
1
supera
VERB
Synonyms: exceeds, surpasses, beats, outweighs, transcends
- It overcomes current archive media limitations ... Supera las limitaciones de los medios de archiving actuales ...
- and which overcomes all the rest of the animals. y que supera al resto de todos los animales.
- being still overcomes heat. todavía el estar supera calor.
- cousin even overcomes your deepest primo incluso supera a su más profunda
- won the overcomes perception was truth that's why for ... ganó la verdad supera la percepción era por eso por ...
2
vence
VERB
- ... a fluid movement that overcomes the frontiers of time and ... ... un movimiento fluido que vence las fronteras del tiempo y ...
- the gall overcomes the arteries of the heart la vesícula vence a las arterias del corazón
- is one that overcomes hatred was logged es el que vence al odio se conectó
- Alas, sleep overcomes me Ay de mí, me vence el sueño
- But XELR8 overcomes those cravings, helps you ... Pero XELR8 vence esos antojos, le ayuda a ...
3
More meaning of Overcomes
exceeds
I)
excede
VERB
Synonyms: far exceeds
- Since the amount of cash lost exceeds our negotiated fee. Como el monto del efectivo perdido excede los honorarios negociados.
- No one exceeds his potential. Nadie excede su potencial.
- The actuality exceeds anticipation. La actualidad excede a la expectativa.
- Provided media file exceeds max size allowed! El archivo multimedia proporcionado excede el tamaño máximo permitido.
- Fear often exceeds the perceived danger. El miedo a veces excede a la percepción del peligro.
- Provided flash file exceeds max size allowed! El archivo flash proporcionado excede el tamaño máximo permitido.
II)
supera
VERB
Synonyms: overcomes, surpasses, beats, outweighs, transcends
- The header size exceeds the header's given length. El tamaño del encabezado supera la longitud del encabezado especificada.
- No one exceeds his potential. Nadie supera su potencial.
- As a politician he exceeds even myself. Como político, me supera hasta a mí.
- The selected transaction interest exceeds the maximum amount that ... La transacción de interés seleccionada supera el monto máximo que ...
- I must say that your laboratory exceeds the limits of man ... Creo que su laboratorio supera los límites que un hombre ...
- If any clearance exceeds the service limit, measure the ... Si la holgura supera el límite de servicio, mida el ...
III)
sobrepasa
VERB
Synonyms: surpasses, surpass, transcends, outweighs, oversteps
- If the text exceeds the horizontal or vertical boundaries of the ... Si el texto sobrepasa los límites horizontales o verticales del ...
- ... it is that the responsibility it exceeds to the privilege. ... es que la responsabilidad sobrepasa al privilegio.
- ... that your score meets or exceeds the required minimum for ... ... que su calificación cumple o sobrepasa el mínimo requerido para ...
- I'd say this about exceeds your minimum daily requirement. Yo diría que esto sobrepasa tu límite.
- engine which it exceeds human power to control. motor que sobrepasa el poder humano para controlar.
- plus the amount we wish to add exceeds the cap. y la cantidad que deseamos añadir sobrepasa el límite.
IV)
rebasa
VERB
Synonyms: transcends
- ... not be made, if it exceeds that price, and ... ... no se efectuará, si rebasa ese precio, y ...
surpasses
I)
supera
VERB
Synonyms: exceeds, overcomes, beats, outweighs, transcends
- This depth, which surpasses all colour, will be ... Esta profundidad que supera todo el color, será ...
- while keeping monuments of history whose age surpasses 1500 years. manteniendo monumentos de la historia cuya edad supera 1500 años.
- for it surpasses even our most daring hope. porque supera nuestras más audaces esperanzas.
- ... to pay if your mileage surpasses the limit you have ... ... que pagar si su millaje supera el límite que ha ...
- And as the sea surpasses the land in this ... Y como el mar supera a la tierra en esta ...
II)
sobrepasa
VERB
Synonyms: exceeds, surpass, transcends, outweighs, oversteps
- It is a happiness that surpasses all human understanding. Es una felicidad que sobrepasa todo entendimiento humano.
- The man surpasses even your description of him. Este hombre sobrepasa la descripción que me hicisteis de él.
- and another one surpasses that one y otro sobrepasa a ese
- ... programme that transcends and surpasses the stature of individual nations. ... programa que sobrevuela y sobrepasa la dimensión de las naciones.
- Its mobility even surpasses that of some Meds. que sobrepasa incluso la de algunos carros medios.
beats
I)
late
VERB
Synonyms: beating, beating heart, pounding, throbs
- It beats only for you. Late sólo por ti.
- The heart beats like that of a terrified animal. El corazón late como un animal aterrado.
- My heart beats and there is time. Mi corazón late y hay tiempo.
- My heart beats for you alone. Mi corazón late sólo por ti.
- My heart beats very fast. My corazón late muy deprisa.
- I have this heart that beats and works. Aha tengo este corazón que late y que funciona.
II)
latidos
NOUN
- Just listen, right there in between the beats. Solo escucha, allí entre los latidos.
- And to hear the beats of the heart. Oyes hasta los latidos del corazón.
- My heart beats and there is time. Mis latidos del corazón y este tiempo.
- ... same for millions of heart beats. ... mismo corazón para millones de latidos.
- ... my heartbeat down to two beats per minute. ... el ritmo cardíaco a dos latidos por minuto.
- ... of your watch or the beats of your heart. ... de su reloj y los latidos de su corazón.
III)
pulsaciones
NOUN
Synonyms: pulsations, presses, keystrokes, heartbeat, taps
- Stretches the clip based on beats detected within the file ... Expande los clips basados en las pulsaciones detectadas dentro del archivo ...
- ... number of milliseconds, beats, or samples between each echo ... ... número de milisegundos, pulsaciones o muestras entre ecos ...
- selecting audio:between beats seleccionar audio:entre pulsaciones
- His resting heart rate is 42 beats a minute, Su ritmo cardíaco es de 42 pulsaciones por minuto.
- Heart rate rose to 164 beats per minute. El ritmo cardiaco aumentó a 164 pulsaciones por minuto.
- Your carotid artery is pulsing 132 beats per minute. Su arteria carótida está latiendo a 132 pulsaciones por minuto.
IV)
ritmos
NOUN
- Our beats are very basic, and ... Nuestros ritmos son muy básicos y ...
- Play beats, compose, record sounds and shape them ... Reproduce ritmos, compone, graba sonidos y dales forma ...
- ... the size of the beats you are triggering by zooming ... ... el tamaño de los ritmos que estás activando haciendo zoom ...
- From the most eclectic and experimental beats. Desde los ritmos más eclécticos y experimentales.
- These beats stimulate the third ear directly Estos ritmos estimulan el tercer oído directamente
- It's funky, it's funky beats. Es funky, son ritmos funky.
V)
golpes
NOUN
- Most music breaks on odd beats. La mayoría de canciones quiebra en golpes impares.
- Wildly my mind beats against you Lanzo violento golpes desde mi mente contra usted
- we normally start with the beats. que normalmente empiezan con los golpes.
- The light, quick beats of his hoofs were regular, ... Los golpes de luz, rápido de sus cascos eran regulares ...
- ... , that makes your heart beats faster. ... , eso hace sus golpes de corazón más rápidos.
- We've skipped some beats. Hemos esquivado algunos golpes.
VI)
supera
VERB
Synonyms: exceeds, overcomes, surpasses, outweighs, transcends
- That beats any meat injection. Supera a cualquier inyección.
- It beats any meat injection. Supera a cualquier inyección.
- Nothing beats a cold slab of porcelain. Nada supera a la fría porcelana.
- Beats all how contrary women are. Supera a todos cómo las mujeres están en contra.
- Beats all how he struck the very day ... Supera a todos cómo se golpeó el mismo día ...
- ... has stated that the new patent beats the old one. ... afirmó que la patente nueva supera a la anterior.
VII)
golpea
VERB
- He beats me every day. Me golpea todos los días.
- When he beats me he lets me off. Sólo me permite retirarme cuando me golpea.
- How he beats on her. Sobre como la golpea.
- He beats him to a pulp. Lo golpea hasta casi matarlo.
- But he beats you. Pero él te golpea.
- He figures it out and beats on her till the people ... El se da cuenta y la golpea hasta que la gente ...
VIII)
vence
VERB
- My flush beats that. Mi escalera de color vence eso.
- His patience usually beats out my more aggressive strategy. Su paciencia normalmente vence mi estrategia más agresiva.
- ... water sprite, and basically everything beats enchanted bunny. ... duende de agua y básicamente todo vence al conejito encantado.
- If he beats him with that Si le vence con ella
- because nobody beats gravity. porque nadie vence a la gravedad.
- he beats you thinking seven hours ago vence pensando hace siete horas
IX)
pega
VERB
- When she feels like it, she beats me. Cuando le apetece, ella me pega.
- He beats me for no reason. Mi hombre me pega sin motivo.
- Beats up all the other kids in the ... Les pega a todos los otros niños en la ...
- What beats me is how they ... Lo que me pega es la forma en que ...
- What beats me is how they could have ... Lo que me pega es la forma en que podría haber ...
- He beats me from his left hand ... Me pega con la mano izquierda ...
X)
gana
VERB
- No one ever beats me in. Nunca nadie me gana.
- Nobody beats the house. No, la casa gana.
- Four of a kind always beats a pair. Un póquer siempre gana a una pareja.
- Even when life beats him by a nose. Aún cuando la vida le gana por una nariz.
- That beats my fours. Eso gana a mis cuatro.
- Beats being an angel. Gana ser un ángel.
expires
I)
expira
VERB
Synonyms: expiration, lapses
- Because my license expires today. Porque mi licencia expira hoy.
- Offer expires at midnight. La oferta expira a medianoche.
- My offer expires after dark. My oferta expira cuando oscurezca.
- The deal expires at midnight. Expira a la medianoche.
- My warranty expires tomorrow. Mi garantía expira mañana.
II)
caduca
VERB
- That expires in one week. Caduca dentro de una semana.
- Expires two thousand and. Caduca dos mil y.
- When the cache expires, it retrieves data ... Cuando la caché caduca, recupera los datos ...
- Offer expires in one week, ... La oferta caduca dentro de una semana, ...
- ... the official guarantee of the manufacturer expires immediately. ... la garantía oficial de la casa constructora caduca inmediatamente.
III)
vence
VERB
- Offer expires while you wait. La oferta vence mientras esperan.
- Once you're in international waters, her policy expires. Ya en aguas internacionales se vence la póliza.
- Our mortgage expires next month. Nuestra hipoteca vence el mes que viene.
- Her visa expires in four days. Su visado vence en 4 días.
- ... the customer do once the key expires? ... hacer el cliente una vez que vence la clave?
IV)
vencimiento
VERB
Synonyms: expiration, due, maturity, expire, maturing
- ... the maintenance options after the warranty expires? ... las opciones de mantenimiento después del vencimiento de la garantía?
VI)
finaliza
VERB
defeat
I)
derrota
NOUN
- That was the day of his defeat. Ese fue el día de su derrota.
- The pattern for defeat has already been set. Las pautas de la derrota ya están marcadas.
- Even now she would not own defeat. Incluso ahora no será la propietaria de la derrota.
- Going home is defeat. Regresar a casa es la derrota.
- He suffered a defeat, yes. Ha sufrido una derrota, si.
- Quiet soldier, accept your defeat and pull back. Descansa soldado, acepta la derrota y olvídalo.
II)
derrotar
VERB
- Help defeat this menace. Ayudar a derrotar esta amenaza.
- That we will defeat this bill. Que vamos a derrotar a esta ley.
- With your undeveloped power you can't defeat him. Con tu poder no desarrollado no se le puede derrotar.
- Stay tuned and learn how to defeat your enemies. Quédate y aprenderás a derrotar a tus enemigos.
- To defeat anyone stronger than me. Para derrotar a cualquiera más fuerte que yo.
- A man can't defeat a machine. Un hombre no puede derrotar a una máquina.
III)
vencer
VERB
- One has to defeat the other. Uno tiene que vencer al otro.
- He could defeat you with his mind. Te podría vencer con la mente.
- To defeat the thing which makes him afraid. Para vencer eso que lo asusta.
- I only use magic to defeat magic. Sólo uso la magia para vencer a la magia.
- It can defeat most hostile environments. Puedo vencer la mayoría de los ambientes hostiles.
- It will not defeat me. No me va a vencer.
wins
I)
gana
VERB
- Nobody wins finally, we're only seeking a reprieve. Al final nadie gana, solo buscamos un aplazamiento.
- The first one to get a thousand points wins. El primero que hace mil puntos, gana.
- The first one to get, a thousand points wins. El primero que haga mil puntos gana.
- The side with the tallest player wins. El equipo con el jugador más alto gana.
- The mother wins over the tough. La madre gana en lo duro.
- First one down to the bottom wins. El primero hasta el final gana.
II)
victorias
NOUN
Synonyms: victories
- We have to savor these wins. Tenemos que saborear estas victorias.
- Treat the wins like the losses. Tratar las victorias igual que las derrotas.
- Two wins two minutes. Dos victorias, dos minutos.
- We have to savor these wins. Tenemos que disfrutar estas victorias.
- That many wins in a single season. Cuántas victorias en una temporada.
- You have a lot more wins than losses. Usted tiene muchas más victorias que las pérdidas.
III)
triunfos
NOUN
- That many wins in a single season. Tantos triunfos en una sola temporada.
- They've been racking up a lot of wins lately. Últimamente han estado acumulando muchos triunfos.
- i can't seem to find this wins Parece que no puedo encontrar esta triunfos
- ... with a record of nine wins and three losses, ... ... con un récord de nueve triunfos y tres luchas perdidas, ...
- he's got twenty career wins twenty six of which ... él tiene veinte triunfos en su carrera veintiséis de los cuales ...
IV)
triunfa
VERB
- ... have your dander up, but discipline wins the day. ... tener su ira, pero la disciplina triunfa.
- ... invests in from truth wins out gentleman thank you very much ... ... invierte en la verdad triunfa señor, muchas gracias ...
- ... reunited and good always wins. ... reencuentran y el bien siempre triunfa.
V)
vence
VERB
- Sooner or later, the thirst always wins. Tarde o temprano, la sed siempre vence.
- Because the best lawyer wins and mine are the best. Porque el mejor abogado vence y yo tengo los mejores.
- If your archer captain wins at that distance Si vuestro arquero vence a esta distancia
- ... no candidate for whom odds have been given wins. ... ninguno de los candidatos cotizados vence.
- ... faces the fact, the legend always wins." ... enfrenta a la historia, vence siempre la leyenda."
conquers
I)
conquista
NOUN
- If he conquers the worid, at ... Si conquista el mundo, por ...
- Xerxes conquers and controls everything he rests his eyes upon. Jerjes conquista y controla todo lo que ve.
- conquers personalized is so it ... conquista personalizado es lo que ...
- ... last public post on the carly conquers site was local news ... último mensaje público en el sitio conquista fue carly noticias locales
- Xerxes conquers and controls everything he rests his eyes upon. Jerjes conquista y domina todo.en lo que detiene la vista
II)
III)
conquiste
VERB
Synonyms: conquer
- When science conquers the air it may be feasible ... Cuando la ciencia conquiste el aire se podrá ...
- And when he conquers all life,.those who stood ... Y cuando conquiste toda vida, todos los que estaban ...
overlays
I)
superposiciones
NOUN
Synonyms: superimpositions, onlay
- Attributes for adding the various overlays are always exposed. Siempre se exponen los atributos para agregar las distintas superposiciones.
- Deletes the clip but leaves overlays. Elimina el clip, pero deja las superposiciones.
- More overlays can produce smoother results, but ... Con más superposiciones se pueden producir resultados más suaves pero ...
- Overlays do not change the length of the ... Las superposiciones no cambian la longitud de la ...
- ... always lower than the number of overlays. ... siempre inferiores al número de superposiciones.
III)
superimposed
I)
superpuestas
VERB
Synonyms: overlapping, superposed, overlaid, overs, overlays
- which had also a superimposed flush of excitement. que también había un color superpuestas de emoción.
- ... appear as dotted lines superimposed on the symbol. ... se muestran con líneas de puntos superpuestas sobre el símbolo.
- PMIs always appear superimposed on visible parts so ... Las PMI aparecen siempre superpuestas en partes visibles, de forma ...
- ... and non-arable areas superimposed onto a Landsat image. ... y áreas no cultivables superpuestas en una imagen del Landsat.
II)
III)
se superponen
VERB
Synonyms: overlap
- ... of marginalization and exclusion are superimposed on traditional forms of ... ... de marginación y exclusión que se superponen a las formas tradicionales de ...
- ... adorned with flowers, and superimposed by ... adornado con flores, y se superponen por
- ... tinted contrasting colors and superimposed on each other. ... matizan contrastando colores y se superponen la una a la otra.
correct
I)
correcto
ADJ
- I was merely curious, and you're correct. Simplemente tenía curiosidad, y estás en lo correcto.
- We must do the correct thing. Hay que hacer lo correcto.
- The diagnosis is correct. El diagnostico es correcto.
- We must do the correct thing, dear. Debemos hacer lo correcto, querida.
- Please be correct with it. Te ruego que seas correcto con ella.
- We are doing the correct thing. Estamos haciendo lo correcto.
II)
corregir
VERB
- I am here to correct this. Estoy aqui para corregir eso.
- I believe we can correct the problem on our own. Creo que podemos corregir el problema nosotros.
- We could reprogram the system to correct the variables. Podríamos reprogramar el sistema para corregir las variables.
- I am here to correct that mistake. Estoy aquí para corregir ese error.
- I have to correct the record. Tengo que corregir la grabación.
- I have papers to correct. Tengo exámenes que corregir.
III)
adecuado
ADJ
- We will pay triple the correct price. Pagaremos el triple del precio adecuado.
- I believe the correct place to negotiate. Creo que el sitio adecuado.
- Precisely the correct time. Precisamente el momento adecuado.
- ... the printer model is correct. ... el modelo de impresora es el adecuado.
- Place all sub-activities in the correct chronological order. Organice las actividades secundarias en un orden cronológico adecuado.
- choosing the correct text from the options escogiendo el texto adecuado en las opciones
corrected
I)
corregido
VERB
- Ancient and modern history corrected. Historia antigua y moderna corregido.
- We corrected in a way. Hemos corregido de una forma.
- This has been corrected. Esto ha sido corregido.
- That needs to be corrected. Eso debe ser corregido.
- But that can be easily corrected. Pero eso puede ser fácilmente corregido.
- The mistake got corrected. El error fue corregido.
II)
mejor-corregida
VERB
III)
corregirse
VERB
- It was a mistake and it must be corrected. Hubo un error y debe corregirse.
- ... financial crisis and had to be corrected. ... crisis financiera y debían corregirse.
- ... in the system, and it should be corrected. ... del sistema que debe corregirse.
- ... a failing that could be corrected immediately. ... un error que podría corregirse inmediatamente.
- ... that could not be corrected. ... solución que no pudo corregirse.
- ... the global imbalance could be corrected more efficiently by addressing other ... ... el desequilibrio global podría corregirse más eficientemente abordando otros ...
IV)
subsanado
VERB
Synonyms: rectified
- ... or during previous reviews that have not been corrected; ... o en exámenes anteriores que no se hayan subsanado;
- Has this been corrected and is this binding? ¿Se ha subsanado ya esto y es vinculante?
Sambhu Raj Singh · Search for Spanish words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Portuguese meanings.
26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.