Could means Podría, Podía and Pudiera in Spanish | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Meaning of Could in Spanish :

MODAL

Synonyms: might

He could be hiding anywhere. Podría estar escondido en cualquier parte.
No one ever thought an icon could last that long. Nadie hubiera pensado que podría durar tanto.
It could use some rum. Podría echar un poco de ron.
I could tell you the truth. Yo podría decirte la verdad.
The treatment could work. El tratamiento podría funcionar.
It could use a stable. Podría usar un establo.

MODAL

He could not believe what his brother had done. No podía creer lo que había hecho su hermano.
It was the least he could do. Era lo menos que podía hacer.
I mean, for a guy who could fly. Quiero decir, para un tipo que podía volar.
That could think, like you or me. Podía pensar, como tú o yo.
But he could not help me in any way. Pero no me podía ayudar de alguna manera.
The least she could do is apologize. Lo mínimo que podía hacer es disculparse.

MODAL

It seems inconceivable that our modern world could collapse. Parece inconcebible que nuestro mundo moderno pudiera colapsar.
I could go back in the past. Pudiera volver atrás en el pasado.
I never thought any farmer could whip me. Nunca creí que un granjero pudiera darme una paliza.
I guess he could still be hiding something. Creo que el pudiera estar escondiendo algo.
I wish i could afford the luxury myself. Ojalá pudiera darme yo ese lujo.
If you could see my soul. Si pudiera ver mi alma.

MODAL

It could never have happened there. Nunca pudo suceder allí.
It could most probably have been avoided. Con gran probabilidad, pudo haberse evitado.
And that the school could not stop them. Y que el colegio no pudo detenerlos.
He promised investors returns he could never deliver. Prometió a los inversores devoluciones que nunca pudo entregar.
It could have rendered him unconscious. Pudo haberlo dejado inconsciente.
He could hardly get to work that day. Ese día casi no pudo ir a al trabajo.

MODAL

Synonyms: could

She said it might prove very useful. Dijo que podría ser de muchísima utilidad.
Someone who might have been suspicious? Alguien que podría ser sospechoso .
He might have a containment around the house. Podría tener una contención alrededor de la casa.
The winter might bring snowfall. El invierno podría traer nevadas.
Somebody might come in here. Alguien podría entrar aquí.
Might even buy the same couch as you. Hasta podría comprar el mismo sofá que tú.