It can either escort heavier aircraft, or ...Puede escoltar a aviones más pesados o ...
You are going to personally escort these clowns to the ...Tú vas a escoltar personalmente a estos payasos a la ...
... for today is to escort and cover the infantry ...... de hoy es para escoltar y para abarcar la infantería ...
... proper to extend the escort requirement for particularly dangerous goods here ...... conveniente ampliar la obligación de escoltar las mercancías particularmente peligrosas ...
I promised to escort these people.Prometi escoltar a esa gente.
escort the instructor with her kidescoltar al instructor con su hija
international i want to be an escort serviceinternacional quiero ser un servicio de acompañamiento
... that my job's escort to a lot of the ...... que mi trabajo de acompañamiento a gran parte de la ...
... , psychological support, escort programme Friendly Service , group ...... , Apoyo psicológico, programa de acompañamiento Servicio Amigo , grupo ...
It also proposes accompanying measures to ensure the ...Además, propone medidas de acompañamiento que permitan garantizar la ...
The part of accompanying is basically the methodological care ...La parte de acompañamiento básicamente es un poco el cuidado metodológico ...
... certain conditions concerning the accompanying measures were fulfilled.... se cumplan determinadas condiciones relativas a las medidas de acompañamiento.
as an accompanying instrument.como un instrumento de acompañamiento .
the numbers and dates of the accompanying documents.los números y las fechas de los documentos de acompañamiento.
where another accompanying document is used:cuando se utilice otro documento de acompañamiento:
... of the catchphrases is 'accompanying measures' .... de los conceptos clave es el de las medidas complementarias.
... is quite possible to eliminate controls without introducing accompanying measures;... la supresión de controles es posible sin adoptar medidas complementarias;
passenger stations, their buildings ...las estaciones de viajeros, así como sus edificios ...
Passenger and train crew areas as well ...Áreas de viajeros y de personal, así ...
all passenger compartments, crew compartments ...todos los compartimientos de viajeros, compartimientos de la tripulación ...
... particular for certain categories of passenger or on certain routes,... especial para determinadas categorías de viajeros o para determinadas conexiones,
... the occupation of road passenger transport operator'... profesión de transportista de viajeros por carretera»
pre-heating of passenger trains;precalentamiento de trenes de viajeros;
Use the following guidelines for cataloging supplementary items.Utilice las siguientes pautas para catalogar el material suplementario.
It could have been a supplementary point within the framework of ...Hubiera podido tratarse de un punto suplementario en el marco del ...
... impose a high demand for supplementary labour even from within ...... imponen una demanda alta de trabajo suplementario incluso desde dentro de ...
So thin that to work here people need supplementary oxygenTan escasa que para trabajar aquí la gente necesita oxígeno suplementario
Single computer processing (supplementary performance level)Proceso informático sencillo (nivel de rendimiento suplementario)
... drawing up quality criteria as a supplementary convergence instrument.... de elaborar criterios de calidad como instrumento convergente y complementario.
... from official sources has only a supplementary role;... de fuentes oficiales sólo tiene un papel complementario;
... a court guardian (being the supplementary court organ);... un tutor judicial, que es el órgano judicial complementario;
Including the supplementary and amending budget it would be 2.1 ...Incluido el presupuesto complementario y modificatorio sería del 2, 1 ...
Fourth Supplementary Report: Replacement of a ...Cuarto informe complementario: Sustitución de un ...
Customize ads to complement your site.Personalice anuncios para complementar su sitio.
Ads should complement your site's content.Los anuncios deben complementar el contenido del sitio.
They can complement the more quantitative emissions scenario assessments ...Pueden complementar las evaluaciones más cuantitativas de los escenarios de emisiones ...
... poems and essays to complement the main storyline.... poemas y ensayos para complementar el argumento principal.
... such barriers, means they can complement the more detailed guides ...... tales barreras, significa que pueden complementar las guías más detalladas ...
... idea that we need to complement with a real life course ...... idea que tenemos que complementar con un curso en la realidad ...
... and biofuel production, complementing the possibility of utilizing ...... y producción de biocombustible, complementando la posibilidad de utilizar ...
... 'advice' informs (by complementing alternative text, which ...... 'consejo' informa (complementando el texto alternativo que ...