Affixed

Listen US
US
Listen GB
GB
Listen ES
ES

Translation of Affixed in Spanish :

affixed

1

estamparse

VERB
  • A seal may be affixed. Podrá estamparse un sello.
  • No visa shall be affixed to a travel document ... No podrá estamparse ningún visado en un documento de viaje ...
  • ... travel documents to which a visa may be affixed; ... documentos de viaje en los que podrá estamparse un visado;
- Click here to view more examples -
2

fijada

VERB
Synonyms: set, fixed, clamped
  • affixed to the wall of ... fijada a la pared de ...
  • a label firmly affixed to the product containing ... mediante una etiqueta fuertemente fijada en el producto que contenga ...
  • ... it is precisely on the question affixed and in the water ... es precisamente en la cuestión fijada y en el agua
- Click here to view more examples -
3

adherida

VERB
Synonyms: attached, adhered, pasted
  • ... the meaning which may be affixed to it. ... el significado que puede ser adherida a ella.
  • ... Luger with a bayonet affixed to the bottom of the barrel ... ... Luger con una bayoneta adherida al botón del cañón ...
4

pegada

VERB
Synonyms: stuck, glued, pasted, taped
  • ... or to a label affixed to this wrapping. ... o en una etiqueta pegada sobre este envase.
  • other, and affixed to the door of each car a ... otros, y pegada en la puerta de cada vehículo un ...

More meaning of Affixed

set

I)

conjunto

NOUN
- Click here to view more examples -
II)

establecer

VERB
- Click here to view more examples -
III)

fijar

VERB
- Click here to view more examples -
IV)

configurar

VERB
Synonyms: configure, setup, setting
- Click here to view more examples -
V)

ajustar

VERB
- Click here to view more examples -
VI)

definir

VERB
Synonyms: define
- Click here to view more examples -
VII)

sistema

NOUN
Synonyms: system
  • Apply a set of rules or criteria ... Aplica un sistema de reglas o de criterios ...
  • A national tripartite coordination system set and guided policies on ... Un sistema nacional tripartito de coordinación señalaba orientaciones de política en ...
  • ... can lead to a body system set permanently on high alert ... ... puede conducir a un sistema corporal en permanente alerta ...
  • ... consolidation is to develop a standardized set of applications and interfaces ... ... consolidación es desarrollar un sistema estandardizado de usos y de interfaces ...
  • You'll put down the old brown tea set. Usted dejó el viejo sistema de café del té.
  • Let's just use a karaoke set. Vamos a usar un sistema de karaoke.
- Click here to view more examples -
VIII)

poner

VERB
- Click here to view more examples -
IX)

juego

NOUN
- Click here to view more examples -
X)

situado

VERB
Synonyms: located, situated, placed
  • I was fitted with a set coupler in the middle of ... Estaba equipado con un enganche situado en el centro de ...
  • The man's face set in sullen defiance. El rostro del hombre situado en hosco desafío.
  • under great stars set in a velvet sky! en grandes estrellas situado en un cielo de terciopelo!
  • Set in a secluded valley ... Situado en un valle apartado ...
  • Set in the district of ... Situado en la comarca de ...
  • set just in the middle of their ... situado justo en el centro de la ...
- Click here to view more examples -
XI)

creado

VERB
- Click here to view more examples -

fixed

I)

fijo

VERB
- Click here to view more examples -
II)

fijos

VERB
- Click here to view more examples -
III)

arreglado

VERB
- Click here to view more examples -
IV)

se ha corregido

VERB
Synonyms: corrected
  • Fixed by verifying that the local link is running as ... Este problema se ha corregido verificando que el vínculo local se ejecuta como ...
  • Fixed the code to verify that the local link is ... Se ha corregido el código para verificar que el vínculo local se esté ...
  • This erratum has been previously fixed. Esta errata ya se ha corregido.
- Click here to view more examples -
V)

solucionado

VERB
- Click here to view more examples -
VI)

corregido

VERB
- Click here to view more examples -
VII)

reparado

VERB
- Click here to view more examples -

clamped

I)

sujetarse

VERB
Synonyms: hold
II)

sujeta

VERB
  • clamped with great bolts of iron, which ... se sujeta con tornillos grandes de hierro, que ...
  • ... their armor, and clamped into their ... su armadura, y se sujeta en su
  • She was bandaged and clamped, of course - so ... Ella estaba vendado y se sujeta, por supuesto - ...
- Click here to view more examples -
III)

fijada

VERB
Synonyms: set, fixed, affixed
  • ... , her body was clamped as though in a vise ... ... , su cuerpo fue fijada como en un tornillo de banco ...
IV)

anclada

VERB
- Click here to view more examples -

attached

I)

adjunta

VERB
- Click here to view more examples -
II)

unido

VERB
- Click here to view more examples -
III)

atado

VERB
- Click here to view more examples -
IV)

apegado

VERB
- Click here to view more examples -
V)

adherida

VERB
Synonyms: adhered, affixed, pasted
  • Any attached ticks should be removed as ... Cualquier garrapata adherida se debe remover tan ...
  • The camera is attached to a video monitor ... La cámara va adherida a un monitor de video ...
  • To remove an attached tick, grasp the tick with tweezers ... Para quitar una garrapata adherida, sostenga la garrapata con pinzas ...
  • ... brain is not as firmly attached to the skull as it ... ... cerebro no está tan firmemente adherida al cráneo como lo ...
  • ... of the testicle where the epididymitis is attached. ... del testículo donde está adherida la epididimitis.
  • ... dollar out with immediate debt attached to it, ... dólar con una deuda adherida a ese dólar,
- Click here to view more examples -
VI)

conectado

VERB
  • This is the problem with getting attached to someone. Este es el problema cuando estás conectado con alguien.
  • But it's attached to the headboard, and ... Pero está conectado a la cabecera y ...
  • ... a good thing it wasn't attached to your head. ... algo bueno que no estaba conectado a tu cabeza.
  • ... to work easily without a keyboard attached. ... funcionarán sin un teclado conectado.
  • ... is just a microphone attached to a radio. ... sólo es un micrófono conectado a una radio.
  • ... data being written to the attached storage. ... se escriban los datos en el almacenamiento de información conectado.
- Click here to view more examples -
VII)

acoplado

VERB
  • ... the appropriate number of ports on an attached tiered switch. ... el número de puertos adecuado en un conmutador acoplado interconectado.
  • with lens attached quickly and easily. con un objetivo acoplado de forma rápida y sencilla.
  • When the attached computer is powered and ... Cuando el ordenador acoplado esté encendido y se ...
  • ... unique server identification codes for each attached server. ... códigos de identificación del servidor únicos por cada servidor acoplado.
  • ... will illuminate when the attached system is powered-on. ... se encenderá cuando el sistema acoplado reciba alimentación.
  • ... to which the unit is attached. ... a la que se ha acoplado el flash.
- Click here to view more examples -
VIII)

pegado

VERB
  • The needle has a tube attached to it, which ... Dicha aguja lleva un tubo pegado a ella, el cual ...
  • ... scrotum if it wasn't attached. ... escroto si no lo tuviera pegado.
  • ... at a bar that wasn't attached to my studio. ... en un bar que no estuviera pegado a mi estudio.
  • ... airtight vial or tube attached to the needle. ... frasco o tubo hermético que va pegado a la aguja.
  • ... a large fragment of skull attached to a flap of the ... ... un gran fragmento de cráneo pegado a una parte del ...
  • I won't throw it with you attached to it. No lo voy a arrojar contigo pegado a él.
- Click here to view more examples -
IX)

fijado

VERB
  • ... the hitch must be attached to the truck frame. ... el enganche debe estar fijado al chasis de la camioneta.
  • have some carbon dioxide attached in one tienen algunos dióxido de carbono fijado en uno
  • The disc is attached to a push-on flange ... El disco está fijado a una brida de empuje ...
  • ... structure to which it is attached: ... estructura a la que está fijado:
  • ... extra ovary, extra tissue attached to an ovary, or ... ... ovario extra, tejido extra fijado a un ovario o ...
- Click here to view more examples -
X)

vinculado

VERB
Synonyms: linked, bound, tied, paired, pegged
- Click here to view more examples -
XI)

sujeto

VERB
- Click here to view more examples -

adhered

I)

adherido

VERB
Synonyms: acceded, bonded, sticky
- Click here to view more examples -
II)

se adhirieron

VERB
- Click here to view more examples -
III)

ceñido

VERB
IV)

se afilió

VERB
Synonyms: affiliated
V)

respetarse

VERB
  • They must be adhered to in the directions in which ... Deben respetarse en las direcciones en las que ...
  • ... fuel quality must be strictly adhered to. ... calidad del combustible deben respetarse rigurosamente.
VI)

respetados

VERB
Synonyms: respected, spected
  • ... about how do you expect adhered to by the way you ... de cómo hacer te esperamos respetados por la forma en que
  • ... former arrangement to be adhered to, explaining that, ... ... disposición anterior que deben ser respetados, y explicó que, ...

pasted

I)

pegado

VERB
- Click here to view more examples -
II)

pegarse

VERB
Synonyms: sticking, slug
  • ... for the information being pasted. ... para la información que va a pegarse.
  • ... a symbol reference that can be pasted into a designer; ... una referencia de símbolos que puede pegarse en un diseñador;
  • exported or copied and pasted into other packages exportarse o copiarse y pegarse en otros programas
  • ... of these formats can be pasted from the Clipboard: ... de estos formatos pueden pegarse desde el Portapapeles:
  • ... merged into one and pasted into a fourth block, ... ... fusionarse en uno y pegarse en un cuarto bloque ...
- Click here to view more examples -
III)

adherida

VERB

stuck

I)

atascado

ADJ
- Click here to view more examples -
II)

pegado

VERB
- Click here to view more examples -
III)

atrapado

VERB
- Click here to view more examples -
IV)

atascada

VERB
Synonyms: jammed, clogged
- Click here to view more examples -
V)

atorado

VERB
Synonyms: jammed
- Click here to view more examples -
VI)

estancado

VERB
- Click here to view more examples -
VII)

atorada

ADJ
Synonyms: jammed
- Click here to view more examples -
VIII)

clavado

VERB
Synonyms: nailed, riveted, pinned
- Click here to view more examples -
IX)

metido

VERB
Synonyms: got, gotten, tucked
- Click here to view more examples -
X)

encerrado

VERB
  • At least you won't be stuck in an attic. No estará encerrado en un ático durante dos meses.
  • ... field chasing ufos than stuck in a lab. ... campo persiguiendo extraterrestres que encerrado en el laboratorio.
  • ... stay out in the storm than be stuck back there. ... estar fuera aunque haya tormenta a estar allí encerrado.
  • You'll be stuck there all night. Te quedarás encerrado ahí toda la noche, viejo.
  • I've just been stuck in here too long. Llevo encerrado demasiado tiempo.
  • I was stuck on a train and ... estaba encerrado en el tren y ...
- Click here to view more examples -

glued

I)

pegado

VERB
- Click here to view more examples -
II)

encolada

VERB
III)

laminada

VERB
Synonyms: laminated, laminate

taped

I)

grabado

VERB
- Click here to view more examples -
II)

encintada

VERB
III)

pegado

VERB
  • Taped to the page is a plastic envelope containing ... Hay un sobre de plástico pegado a la página que contiene ...
  • ... her friends jumped me and taped me to the door. ... sus amigas me han pegado a la puerta.
  • Chief, this was taped to the wall. Jefa, esto estaba pegado a la pared.
  • ... note and map behind for you taped to a red car ... ... nota y un mapa para ti pegado a un auto rojo ...
  • It's taped to him or something. Está pegado a él o algo.
- Click here to view more examples -
IV)

adherida

VERB
Sambhu Raj SinghSambhu Raj Singh · LinkedIn · GitHub · Npm

Updated:


Search for Spanish words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Portuguese meanings.
26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.