Bundled
US
GB
ES
Translation of Bundled in Spanish :
bundled
1
liado
VERB
- ... for every donor he bundled. ... a todos los donantes que haya liado.
- stretches still are getting more bundled tramos aún se están volviendo más liado
- ... just a drop here would have bundled a good: ... sólo una gota aquí se habría liado una buena:
- Now that I've bundled Ya es que me habéis liado
2
incluido
VERB
- so five bundled nearly everything in my life así cinco incluido casi todo en mi vida
- Bundled with the thanatoscope and all the other instruments ... Incluido el thanatos copio y todos los demás instrumentos ...
- bundled with investor advertising the ... incluido con la publicidad de los inversores ...
- ... is remembered for 3 things: being bundled ... es recordado por 3 cosas: está incluido
- ... with relief when they bundled him off the train at ... con alivio cuando lo incluido en el tren en
3
More meaning of Bundled
tied up
I)
atado
VERB
- They had him tied up all night. Lo tuvieron atado toda la noche.
- This guy seems to be tied up to the fence. Parece que este tipo está atado a la cerca.
- I was tied up in that train car over ... Cuando me desperté, estaba atado en el vagón de ...
- Wrapped in cybernetic implants, all tied up in a cerebral matrix ... Rodeado de implantes cibernéticos, bien atado en una matriz cerebral ...
- ... and her hair is tied up in a long pony tail. ... y tiene el cabello atado en una larga cola.
II)
amarrado
VERB
- ... in being anchored when you're tied up at the dock. ... estar anclado cuando estás amarrado al muelle.
- He's tied up lying face down. Él está amarrado y acostado boca abajo.
- He's all tied up with hemp. Está amarrado con cáñamo.
- You have me tied up here, gagged. Me tienes amarrado aquí y amordazado.
- ... late that afternoon and the boat was tied up to the ... finales de la tarde y el barco estaba amarrado a la
III)
liado
VERB
- ... because you told me you were tied up at work. ... porque me dijiste que estabas liado con el trabajo.
- Told them you were all tied up. Les dijimos que andabas liado.
- But I suppose you were tied up. Supongo que estarías liado.
IV)
V)
invertido
VERB
- My whole future is tied up in this show. Todo mi futuro está invertido en este show.
- I got every spare cent tied up in the rebuild. Tengo todo el dinero invertido en la reconstrucción.
- I have all of our money tied up in this house. Tengo todo mi dinero invertido en esa casa.
- Maybe all his assets are tied up in inventory. Puede que todo su dinero esté invertido en su inventario.
- I got a lot of money tied up in you. Tenía mucho dinero invertido en ti.
messed
I)
metido
VERB
- They could've messed with our memories. Podrían haberse metido con nuestras memorias.
- Everybody who's ever messed with me in one room. Cualquiera que se haya metido conmigo en un salón.
- You shouldn't have messed with him. No deberías haberte metido con él.
- She's messed with all of us. Ella se ha metido con todos nosotros.
- messed with any other plants ... metido con cualesquiera otras plantas ...
II)
III)
arruinó
VERB
- Hey, somebody messed with the road signs or something. Oye, alguien arruinó los carteles o algo así.
- ... 's when you know you've messed your life up. ... es cuando sabe que arruinó su vida.
- are probably messed it up to get the ... Probablemente lo arruinó todo para obtener el ...
- Who messed his face up? ¿Quién le arruinó la cara?
- If PG&E messed with our water why would ... Si PG&E arruinó nuestra agua ¿por qué ...
IV)
desordenado
VERB
Synonyms: messy, disordered, untidy, messed up, disorderly, unordered, cluttered
- I messed with his head. Le he desordenado la cabeza.
- messed around his guys these are right you may be ... desordenado en torno a sus chicos es el adecuado puede estar ...
included
I)
incluido
VERB
- Hotel accommodation is not included in the registration fee. El alojamiento no está incluido en la tarifa de inscripción.
- My money was included. Mi dinero estaba incluido.
- This is included with pipe safe. Esto está incluido en safe.
- All included in the price. Todo incluido en el precio.
- I hope they included some cleaner in the kitchen. Espero que hayan incluido algún limpiador con la cocina.
- Included therein is our fundamental right to privacy. Incluido nuestro derecho fundamental a la privacidad.
II)
comprendidos
VERB
Synonyms: encompassed
- ... accessories which are not included in the standard machine equipment. ... accesorios que no estén comprendidos en la versión estándar.
- ... may or may not be included in this calculation. ... pueden o no estar comprendidos en este cálculo.
- ... persons or cargo not included within the definition in ... ... personas o cargamento no comprendidos en la definición contenida en el ...
- ... air transport could be included in the Schedules of Commitments. ... transporte aéreo podrían quedar comprendidos en las listas de compromisos.
- ... of marginal 2101 are not included in this definition.' ... del marginal 2101 no están comprendidos en esta denominación.»
- ... percentages of the various feed grains included in these quantities, ... porcentajes de los distintos cereales-pienso comprendidos en tales cantidades;
III)
incluirse
VERB
- The production of seed should also be included. La producción de semillas también debería incluirse.
- The question of privacy rights should be included. Debería incluirse la cuestión del derecho a la intimidad.
- This proposal could be included within collective agreements, concluded within ... Esta propuesta podría incluirse en los convenios colectivos concertados dentro de ...
- These options should be included in the discussion on ... Esas opciones deberían incluirse en el debate sobre ...
- All explanatory text should be included in the preamble, ... Todo texto explicativo debe incluirse en el preámbulo, ...
- ... what other elements should be included at an international level. ... qué otros elementos deberían incluirse a escala internacional.
IV)
figuran
VERB
- Two examples are included here to illustrate the ... En el presente estudio figuran dos ejemplos que ilustran los ...
- ... many of the recordings included. ... muchas de las grabaciones que figuran.
- Two other people included in the list of senior ... Otras dos personas que figuran en la lista de oficiales superiores ...
- ... or their compounds not included in the current list; ... o sus compuestos que no figuran en la lista actual;
- ... at the national level included: ... en el plano nacional figuran:
- ... in these priority areas have included: ... en esas esferas prioritarias figuran:
inclusive
I)
incluido
ADJ
- All inclusive vacation with all meals, drinks, taxes ... Vacaciones todo incluido con habitación, alimentos y bebidas, impuestos ...
- The greatest efficiency and all-inclusive: Máxima eficacia y todo incluido:
- ... six nights, seven days and it's all inclusive. ... seis noches, siete días y es todo incluido.
- inclusive eyes and say you should not do it ... incluido ojos y decir que no debe hacerlo ...
- ... these are my all-inclusive holiday decorations. ... es mi decoración de navidad con todo incluido.
- ... the injector loop, inclusive). ... circuito de inyección, incluido este último).
II)
integrador
ADJ
Synonyms: integrator, integrating, integrative
- The inclusive political process, which was indicated in ... El proceso político integrador, que ya se indicó en ...
- The school environment should be inclusive, safe and welcoming ... El ambiente escolar debería ser integrador, seguro y acogedor ...
III)
excluyente
ADJ
- We need an inclusive society and that means that ... Necesitamos una sociedad no excluyente y eso significa que ...
- ... more sustainable paths of inclusive economic growth. ... de vías más sostenibles de crecimiento económico no excluyente.
- ... the idea of an "inclusive economy." ... la idea de una "economía no excluyente".
- ... the existence of a patriarchal, non-inclusive state. ... la existencia de un Estado patriarcal y excluyente.
- ... , non-intrusive, inclusive and impartial; ... , no invasivo, no excluyente e imparcial;
enclosed
I)
cerrado
VERB
- It is an enclosed area. Es un lugar cerrado.
- A nice enclosed space where we had no ... Un espacio cerrado del que no podemos ...
- ... fill out the blank enclosed. ... rellenar el espacio en blanco cerrado.
- ... and to do that he needs an enclosed space. ... y para hacer eso se necesita un espacio cerrado.
- ... remind you that we're living in an enclosed environment. ... recordarle que vivimos en un ambiente cerrado.
- ... do that he needs an enclosed space. ... hacer eso, él necesita un espacio cerrado.
II)
encerrado
VERB
- The pit is completely enclosed. El hoyo está completamente encerrado.
- They were husks that had enclosed her emotion. Eran las cáscaras que se había encerrado su emoción.
- I have enclosed for fun. Os he encerrado para divertirme un poco.
- The brain is enclosed in a sack called ... El cerebro está encerrado en unas bolsas llamadas ...
- ... , he'd bring us to an enclosed space. ... , nos llevaría a un lugar encerrado.
- They enclosed him in a kind of golden haze ... Lo encerrado en una especie de bruma de oro ...
III)
IV)
adjunto
VERB
- Enclosed is a check for one million dollars. Adjunto está un cheque por un millón de dólares.
- You will find enclosed all my savings of the last ... Adjunto encontrará todos mis ahorros de los últimos ...
- I've enclosed a key along with this letter. Te adjunto una llave con esta carta.
- The enclosed - it was from his mother El adjunto - que era de su madre
- Please find enclosed a form for submission of credentials ... Sírvase encontrar adjunto el formulario para la presentación de los poderes ...
- ... in forwarding to you the enclosed. ... en el envío a usted el adjunto.
V)
cercado
VERB
VI)
tangled
I)
enredado
VERB
- All mud and tangled hair. Tiene el pelo sucio y enredado.
- I was tangled good now. Yo estaba enredado bien ahora.
- Tangled in the cord. Enredado en el cordón.
- One flower had remained tangled in her hair. Una flor se había quedado enredado en el pelo.
- He was tangled in the sheets. Estaba enredado entre las sábanas.
II)
enredada
ADJ
Synonyms: bundled, tangled up, muddled, embroiled
- There lay the end of this tangled line. Ahí estaba el final de esta línea enredada.
- There was the end of this tangled clue. No fue el final de esta pista enredada.
- There lay the end of this tangled line. Allí estaba el final de esta línea enredada.
- My mind's all tangled anyway. Mi mente está toda enredada.
- the food web is so tangled and complex, la red alimentaria es tan enredada y compleja
III)
enmarañada
ADJ
Synonyms: matted
- It's a tangled web of red tape and regulations. Es una red enmarañada de normativas.
- ... runner along the dark and tangled pathway. ... corredor a lo largo de la vía oscura y enmarañada.
- His tangled beard, grizzled hair, and Su barba enmarañada, canoso pelo, y
- Cleared the tangled pathway for her, Despejó el camino para su enmarañada,
- He threaded the mazes of the tangled forest El hilo de los laberintos de la selva enmarañada
tangled up
I)
enredado
VERB
- and program electric-powered tangled up front y el programa con motor eléctrico enredado frente
- we're awfully tangled up there for a while estamos muy enredado allí por un mientras que
- prepare road tangled up pickens flea without poetry dot then pop preparar camino enredado pickens pulgas sin poesía salpican entonces emergente
- He's tangled up with the schools, ... Está enredado con las escuelas, ...
- ... and got our legs all tangled up in these cussed briers, ... ... y tiene las piernas enredado en estas zarzas discutido, ...
II)
complicó
VERB
Synonyms: complicated
- Our original initiative rapidly got all tangled up in the sale of ... Nuestra iniciativa original se complicó con la venta de ...
embroiled
I)
embrolló
VERB
II)
envuelto
VERB
III)
cluster
I)
clúster
NOUN
Synonyms: clustered
- Duplicate cluster subnets detected. Detectadas subredes de clúster duplicadas.
- Evict a node from a cluster. Expulsa un nodo del clúster.
- For every node in the cluster, use this procedure ... Para cada nodo del clúster, utilice este procedimiento ...
- All nodes in the cluster must be on the ... Todos los nodos del clúster deben estar en la ...
- The design of the cluster, the hardware used and the ... El diseño del clúster, el hardware utilizado y la ...
- The cluster agreed to organise integrated initiatives in the fields of ... Este clúster organizó actuaciones integradas en los ámbitos de la ...
II)
racimo
NOUN
- Cluster munitions to me are one of the ... Para mí, las municiones en racimo son una de las ...
- No leaf touching a cluster, no cluster touching a ... Ninguna hoja toca un racimo, ni un racimo tocando ...
- ... leaders in the field of cluster munitions. ... líderes en el campo de las municiones de racimo.
- ... touching a cluster, no cluster touching a cluster. ... toca un racimo, ni un racimo tocando a otro.
- That means you're sufferingfrom cluster headaches. Eso significa que sufres jaquecas en racimo.
- ... it to become a cluster of cells that have ... ... para convertirse en un racimo de las células que tienen ...
III)
cúmulo
NOUN
Synonyms: cumulus, accumulation, heap, clump
- ... the outer parts of the cluster. ... la parte exterior del cúmulo.
- the cluster strong tidal forces las fuertes fuerzas de marea del cúmulo
- As the galaxy plunges through the cluster A medida que la galaxia se sumerge en el cúmulo
- of something extraordinarily massive at the centre of the cluster. de algo extraordinariamente masivo en el centro del cúmulo.
- by this cluster of galaxies por este cúmulo de galaxias.
- Detonation at seven kilometers ahead of the cluster. Detonación a 7 km delante del cúmulo.
IV)
arracime
NOUN
V)
clster
NOUN
VI)
agrupación
NOUN
- Find the cluster representing coniferous forests and ... Encuentra la agrupación que representa a los bosques de coníferas, ...
- ... which area type the cluster belongs to. ... a qué tipo de área pertenece la agrupación.
- now we can move on to the gauge cluster. Ahora podemos pasar a la agrupación de medidores.
- ... the map belonging to this cluster flash. ... del mapa que pertenezcan a esta agrupación se encenderán.
- The momentum of the cluster as a whole would not ... El impulso de la agrupación en su conjunto no ...
- The cluster option is available only if ... La opción de agrupación sólo está disponible si ...
VII)
conglomerado
NOUN
Synonyms: conglomerate, chipboard, hardboard
- itself part of a cluster of galaxies, and ... ella misma, parte de un conglomerado de galaxias, y ...
- ... plan is to create this cluster of live/work ... ... plan es crear un conglomerado de viviendas y trabajo ...
clustered
I)
agrupado
ADJ
- This system is a clustered server. Este sistema es un servidor agrupado.
- ... and then bulk load with the clustered index in place. ... y después realice la carga masiva con el índice agrupado.
- ... and then stopping and starting the clustered mailbox server. ... y luego deteniendo e iniciando el servidor de correo agrupado.
- ... identical hardware in all nodes of a clustered system. ... hardware idéntico en todos los nodos de un sistema agrupado.
- ... a table with a clustered index. ... una tabla con índice agrupado.
II)
agrupados
VERB
- Were clustered into a single class. Fueron agrupados en una sola clase.
- Hosts are clustered together. Los hosts están agrupados.
- Her hair clustered round her face like ... Su cabello agrupados alrededor de su cara como ...
- ... a year, mainly clustered around award seasons. ... al año, generalmente agrupados en la temporada de premios.
- ... as the keys to clustered indexes if a table also ... ... como claves de los índices agrupados si la tabla también ...
III)
arracimados
VERB
IV)
clúster
ADJ
Synonyms: cluster
- In such a situation in a clustered environment, please En tal caso, en un entorno de clúster,
- Although clustered file systems give you shared access, ... Aunque los file systems en clúster brindan acceso compartido, ...
- ... maintaining the communication between the clustered host pairs. ... mantener la comunicación entre los pares de hosts en clúster.
- ... also consider adding non-clustered indexes over columns that ... ... considerar también agregar índices no clúster sobre las columnas que ...
- Nodes that provide clustered resources can also provide ... Los nodos que proporcionan recursos en clúster pueden también ofrecerlos a ...
clump
I)
grupo
NOUN
- We're all joined in a clump. Estamos unidos en un grupo.
- ... be nothing but a clump of ice, by ... ... se nada pero un grupo de hielo, al ...
- At the first clump of pinyon pines, ... En el grupo primero de pinos piñoneros, ...
- A clump of copper beeches immediately in Un grupo de hayas de cobre de inmediato en
- the clump of trees. el grupo de árboles.
II)
III)
macizo
NOUN
- clump of rhododendrons just opposite to macizo de rododendros justo enfrente de
- clump of rhododendrons just opposite ... macizo de rododendros justo enfrente ...
- ... plunged into the alder-clump, brushing the lithe ... sumergió en el aliso macizo, el cepillado de la ágil
Sambhu Raj Singh · Search for Spanish words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Portuguese meanings.
26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.