Easy Spanish Typing
Spanish Translation
Spanish to English
Spanish to Hindi
Spanish Alphabet
Spanish Dictionary
Essential English to Spanish Dictionary Guidebook
Partnered
Listen
US
US
Listen
GB
GB
Listen
ES
ES
Meaning of
Partnered
in Spanish :
partnered
1
asociado
VERB
Synonyms:
associated
,
associate
,
partner
,
teamed up
even if you are partnered up with me
incluso si usted está asociado con me
partnered with women will permit other mental state
asociado con las mujeres se permiten otros estado mental
We've traditionally partnered with a company called ...
Por lo general, nos hemos asociado con una empresa llamada ...
... interdiction approaches that we've successfully partnered
... la interdicción enfoques que hemos asociado con éxito
... and i hope you have partnered sumpter fallout
... y me espero que se han asociado sumpter consecuencias
- Click here to view more examples -
2
colaborado
VERB
Synonyms:
collaborated
,
contributed
,
cooperated
... energy production, we've partnered with businesses, builders,
... la producción energética, hemos colaborado con empresas, constructores
3
se alió
VERB
Synonyms:
allied
,
teamed up
More meaning of Partnered
in English
1. Associated
associated
I)
asociados
VERB
Synonyms:
partners
,
associates
,
associate
The health effects that were associated with it.
Los efectos en la salud que estaban asociados con ella.
We are interested and associated but not absorbed.
Estamos interesados y asociados pero no absorbidos.
There are no risks associated with the buccal smear.
No hay riesgos asociados con un frotis bucal.
Adverse events associated with acupuncture were also assessed.
También se evaluaron los eventos adversos asociados con la acupuntura.
There are no risks associated with this test.
No existen riegos asociados con este examen.
Now let's move on to associated expenses.
Ahora sigamos con los gastos asociados.
- Click here to view more examples -
II)
relacionado
VERB
Synonyms:
related
,
connected
,
linked
,
akin
And anything associated with him.
Y todo lo relacionado con él.
A description of any odour associated with the active substance ...
Se deberá describir cualquier olor relacionado con la sustancia activa ...
... carrier or the number associated with the charge and ...
... servidor o al número de teléfono relacionado con los cargos y ...
... or derived value is solely that associated with the exposure pathway ...
... o derivado es únicamente el relacionado con la vía de exposición ...
... the additional download time associated with spyware programs, ...
... el tiempo de descarga adicional relacionado con programas de spyware, ...
anything associated with the experience of
todo lo relacionado con la experiencia de
- Click here to view more examples -
III)
vinculados
VERB
Synonyms:
linked
,
related
,
tied
... the management of symptoms associated with irritable bowel syndrome.
... el manejo de síntomas vinculados al síndrome del colon irritable.
... in the senator's position can be associated.
... en la posición del senador podemos ser vinculados.
... the two linked sites are associated or endorse each other ...
... los sitios conectados están vinculados entre sí o se respaldan mutuamente ...
... they reduce the fixed costs associated with energy use, ...
... reducen los costos fijos vinculados al uso de la energía, ...
Such registers may be associated with specific forms of ...
Dichos registros podrán estar vinculados a determinadas formas de ...
... on the release of children associated with their forces.
... sobre la liberación de los niños vinculados a sus fuerzas.
- Click here to view more examples -
2. Associate
associate
I)
asociado
NOUN
Synonyms:
associated
,
partner
,
partnered
,
teamed up
... buy a house on an associate's salary.
... puede comprar una casa con el sueldo de un asociado.
... a movie, you can get an associate producer credit.
... una película, puedes conseguir un crédito de productor asociado.
I'll be the associate strapped for cash.
Yo voy a ser el asociado escaso de dinero.
I've hired an associate teacher.
He contratado a un profesor asociado.
You'll be a junior associate.
Serás un asociado junior.
pastor the associate pastor board members things like that
pastor de la mesa pastor asociado miembros cosas así
- Click here to view more examples -
II)
asociar
VERB
Try to associate your actions and emotions with logical thoughts.
Intente asociar sus acciones y emociones con pensamientos lógicos.
Someone you can associate with a memory.
A quien puedas asociar con un recuerdo.
Associate the person's name with something about them.
Asociar el nombre de la persona con algo característico.
It was impossible to associate the thought of her with anything ...
Era imposible asociar la idea de ella con algo ...
You can also associate templates with these documents before ...
También puede asociar plantillas con estos documentos antes de ...
The last task is to associate the motion tween with ...
La última tarea es asociar la interpolación de movimiento ...
- Click here to view more examples -
III)
asociarse
VERB
Synonyms:
partner
,
partnering
,
consorting
We have operations to associate with them.
Tenemos operaciones de asociarse con ellos.
... would bring him to associate with great devotees, ...
... que le llevará a asociarse con grandes devotos, ...
The computer must re-associate with an access point.
El equipo debe volver a asociarse al punto de acceso.
would be unfit to associate with the wives and ...
no sería apto para asociarse con las esposas e ...
... , wanting to belong, to associate with others, to ...
... , buscando pertenecer, asociarse con otros, para ...
You may not associate with or correspond with ...
No puede asociarse, ni mantener correspondencia ...
- Click here to view more examples -
IV)
socio
NOUN
Synonyms:
partner
,
member
My associate prefers to present his proposition to you personally.
Mi socio prefiere presentarle su propuesta personalmente.
Conferring with my associate.
Consultando algo con mi socio.
Having his photos taken by my associate.
Mientras mi socio le sacaba fotos.
You never talk to a business associate like that.
Jamás hablas con un socio comercial así.
The lesson is for me and my associate.
La clase es para mí y para mi socio.
I accept you as my associate!
Le acepto como socio.
- Click here to view more examples -
V)
adjunto
ADJ
Synonyms:
attached
,
deputy
,
herein
,
assistant
,
attachment
,
enclosed
,
adjunct
I am a copying associate.
Soy un copiador adjunto.
and he's an associate professor of international relations of ...
y es profesor adjunto de relaciones internacionales de ...
As associate warden, you are responsible for the ...
Como director adjunto, es responsable del ...
Will you associate me in your investigation, or ...
Le adjunto mi en su investigación, o ...
... thousand dollars you can get associate
... de miles de dólares se puede conseguir adjunto
Associate professor of social law at ...
Profesor adjunto de Derecho Social en ...
- Click here to view more examples -
VI)
colaborador
NOUN
Synonyms:
collaborator
,
contributor
,
partner
,
collaborating
,
contributing
,
collaborative
,
cooperator
... but I want to speak to my associate alone.
... pero quisiera hablar a solas con mi colaborador.
3. Partner
partner
I)
socio
NOUN
Synonyms:
member
,
associate
I am the assigning partner.
Soy el socio que asigna.
I made you partner because your compassion changed me.
Te hice socio porque tu compasión me cambió.
Your partner's cutting you out.
Su socio le está tendiendo una trampa.
Smoke makes a good silent partner.
El humo es un buen socio silencioso.
You was on a ship, partner.
Tú estabas en un barco, socio.
My partner would not very enthusiastic.
Mi socio no estará muy contento con eso.
- Click here to view more examples -
II)
compañero
NOUN
Synonyms:
companion
,
fellow
,
mate
,
buddy
,
comrade
,
teammate
I need a new partner.
Necesito un compañero nuevo.
Chance was my partner.
Chance era mi compañero.
Good to see you, partner.
Qué gusto verte compañero.
I gotta steal your dance partner here.
Me voy a robar a su compañero de baile.
My partner's going to like hearing that.
A mi compañero le va a gustar escuchar eso.
Your replacement and my new partner.
Tu reemplazo y mi nuevo compañero.
- Click here to view more examples -
III)
pareja
NOUN
Synonyms:
couple
,
pair
,
mate
,
match
,
spouse
To waltz, you need a good partner.
Para bailar el vals, necesitas una buena pareja.
Your partner for life.
Tu pareja para toda la vida.
And now, tell your partner a truth.
Y ahora, dígale a su pareja una verdad.
And you can bring your, partner if you want.
Y puedes traer a tu pareja si quieres.
You see, with the right partner.
Ya lo ves, con la pareja adecuada.
Now when music changes, you and partner get closer.
Cuando la música cambia, la pareja se acerca.
- Click here to view more examples -
IV)
asociado
NOUN
Synonyms:
associated
,
associate
,
partnered
,
teamed up
Please be patient when trying to reach your partner team.
Rogamos tengáis paciencia al intentar contactar con vuestro equipo asociado.
... a dialogue with your partner team.
... un diálogo con su equipo asociado.
... here to make senior partner at my firm.
... aquí para llegar a asociado mayor en mi firma.
... my first big case as junior partner.
... mi primer caso importante como asociado.
That's the only tone a junior partner hears.
El único que escucha un asociado.
... as a competent logistics partner who is able to ...
... que somos un competente asociado de servicios logísticos, capaz ...
- Click here to view more examples -
V)
colaborador
NOUN
Synonyms:
collaborator
,
contributor
,
collaborating
,
associate
,
contributing
,
collaborative
,
cooperator
... or special account agreement with the partner.
... o un acuerdo de una cuenta especial con el colaborador.
... needs to become a full partner.
... debe pasar a ser un colaborador pleno.
... supplier will still be a strong partner tomorrow?
... Proveedor continuará siendo un colaborador fuerte el día de mañana?
- Click here to view more examples -
VI)
interlocutor
NOUN
Synonyms:
caller
,
peer
,
questioner
,
correspondent
,
listener
,
negotiator
... network is intact and the partner is active, the partner ...
... red está intacta y el interlocutor está activo, este ...
... the inability of a single partner to move would be enough ...
... la incapacidad de un solo interlocutor para adoptar iniciativas basta ...
... preferred value so that a lost partner is sensed sooner.
... valor preferido para que un interlocutor perdido se reconozca antes.
... disputes with this important trading partner.
... disputas con este importante interlocutor comercial.
... that it is not a partner for peace and that ...
... que no es un interlocutor para la paz y que ...
... that it has a partner with which it can ...
... también que tiene un interlocutor con el que pueda ...
- Click here to view more examples -
VII)
partners
NOUN
Synonyms:
partners
... confidential data in branch and partner offices.
... datos confidenciales de las oficinales sucursales y de los partners.
... face through our new partner portal;
... sola cara a través de nuestro nuevo portal para partners.
partner, when you don't have someone that can feed you ...
Partners, Cuando alguien desea que tengan puede alimentar a una ...
- Click here to view more examples -
VIII)
asociarse
NOUN
Synonyms:
associate
,
partnering
,
consorting
who wants to partner with a social enterprise
los que deseen asociarse con una empresa social
who wants to partner with a social enterprise
los que deseen asociarse con una empresa social
someone is going to tend to partner
alguien va a tender a asociarse
... your brother decided to become his business partner.
... de que su hermano decidiese asociarse con él.
we could partner yet and me with a him and ...
que podría asociarse con todo y yo con él un y ...
... my administration will begin to partner with 20 of the ...
... mi administración comenzará a asociarse con 20 de las ...
- Click here to view more examples -
IX)
aliado
NOUN
Synonyms:
ally
... that it can and should be an equal partner
... que podría y debería ser un aliado
... and should be an equal partner
... y debería ser un aliado
... masterpiece that makes an ideal partner with your skilled hands ...
... pieza maestra que es el aliado perfecto de unas manos hábiles ...
- Click here to view more examples -
4. Teamed up
teamed up
I)
se aliaron
VERB
Synonyms:
allied
,
allied themselves
... which is why you two teamed up.
... por lo que ustedes dos se aliaron.
II)
se unieron
VERB
Synonyms:
joined
,
rallied
,
banded together
Nose and his dad teamed up and continued working on experiments ...
Nariz y su papá se unieron y siguen haciendo experimentos ...
... each other for 13 years but teamed up officially only recently.
... hace unos 13 años pero se unieron en forma oficial recientemente.
III)
asociado
VERB
Synonyms:
associated
,
associate
,
partner
,
partnered
i teamed up with work and a ...
i asociado con el trabajo y unas ...
IV)
unido
VERB
Synonyms:
kingdom
,
united
,
attached
,
joined
,
together
The citizens had secretly teamed up.
Los ciudadanos se habían unido en secreto.
teamed up to model called it ...
unido para modelar lo calificó como ...
... however with a two minute group teamed up peeps parking and super
... pero con dos minutos grupo unido aparcamiento píos y super
... e-Instruments have teamed up again to create an ...
... e-Instruments se han unido de nuevo para crear un ...
- Click here to view more examples -
5. Collaborated
collaborated
I)
colaborado
VERB
Synonyms:
contributed
,
cooperated
,
partnered
These have collaborated in the previous actions ...
Éstas han colaborado en las acciones previas ...
father and children had unconsciously collaborated.
padre e hijos habían colaborado inconscientemente.
model return ready or collaborated on right
modelo de retorno listo o colaborado en derecho
The partners have collaborated with the mass media ...
Los socios han colaborado con los medios de comunicación de masas ...
In this sense it has collaborated in elaborating the alternative reports ...
En ese sentido ha colaborado en la elaboración del informe alternativo ...
- Click here to view more examples -
6. Contributed
contributed
I)
contribuido
VERB
Synonyms:
helped
You have contributed, and look what happened?
Tú has contribuido, y mira lo que sucedió.
I noticed that you haven't contributed anything to.
Noté que no has contribuido nada.
We think we have contributed towards achieving this progress.
Estimamos que hemos contribuido a este proceso.
Such practices have contributed to labour market polarization ...
Tales prácticas han contribuido a la polarización del mercado de trabajo ...
Other companies have contributed to the needs of ...
Otras empresas han contribuido a satisfacer las necesidades de ...
And those qualities have contributed to their and our success ...
Y esas cualidades han contribuido a su éxito y al nuestro ...
- Click here to view more examples -
II)
aportado
VERB
Some municipalities have also contributed financial support to the area.
Algunas municipalidades también han aportado apoyo al área.
Have contributed their genes to see how parents.
Han aportado sus genes para poder ver cómo los padres.
Many shareholders have contributed and have believed in the project
Muchos accionistas han aportado y han creído en el proyecto
has contributed and continues contributing to society.
ha aportado y sigue aportando a la sociedad.
... tell that you haven't contributed to this arrow recently
... cuenta de que no has aportado a esta flecha recientemente,
... and devotion, have contributed data and old recordings ...
... y dedicación, han aportado datos y viejas grabaciones ...
- Click here to view more examples -
III)
colaborado
VERB
Synonyms:
collaborated
,
cooperated
,
partnered
... like to thank everybody who has contributed to this task.
... gracias a todos los que han colaborado en este trabajo.
... at numerous conferences, and has contributed to published works.
... en numerosas conferencias y ha colaborado en publicaciones.
... has also edited or contributed to over 20 books ...
... también ha editado o colaborado en más de 20 libros ...
- Click here to view more examples -
7. Allied
allied
I)
aliado
NOUN
Synonyms:
ally
,
partner
... and the underworld are allied.
... y la mala vida se han aliado.
... into his clan, and allied with us.
... en su clan, se ha aliado con nosotros.
Right here on the business end of the Allied advance.
Aquí, a la cabeza del avance aliado.
all of the allied cabinet at all
todo el gabinete aliado en absoluto
But not a single Allied soldier shall reach the shore.
Pero ni un solo soldado aliado alcanzará la orilla.
allied soldier the all of them but
el soldado aliado todos ellos, pero
- Click here to view more examples -
II)
se alió
VERB
Synonyms:
teamed up
and it was allied rejected standard right so i don't ...
y se alió rechazó estándar derecho, así que no ...
allied himself out but because of the holy father ...
se alió a cabo, pero debido a la santo padre ...
III)
afines
NOUN
Synonyms:
related
,
kindred
,
minded
,
akin
,
congenial
The theatrical and allied professions.
El teatro y las profesiones afines.
all allied media million member of ...
todos los medios de comunicación afines millones de miembros de ...
... that doble nationality, we are allied
... esa doble nacionalidad, somos afines
... for the registration of doctors and certain allied professionals.
... el registro de los médicos y de ciertos profesionales afines.
exiting usually senses is laughable allied arts better looks better ...
normalmente sale sentidos es risible artes afines mejor se ve mejor ...
... because national hydrological and allied networks have been retrenched.
... porque se han reducido las redes nacionales hidrológicas y afines.
- Click here to view more examples -
IV)
alía
VERB
Synonyms:
alía
V)
se aliaron
NOUN
Synonyms:
allied themselves
,
teamed up
VI)
combinadas
NOUN
Synonyms:
combined
,
merged
,
combo
,
matched
,
blended
Spanish To English Dictionary
Spanish To English Dictionary
Search for Spanish words and
instantly uncover their English
meanings.
English To Portuguese Dictionary
English To Portuguese Dictionary
Search for English words and
instantly uncover their Portuguese
meanings.
Portuguese Alphabet
Portuguese Alphabet
26 Portuguese Letters
- Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Spanish Alphabet
Spanish Alphabet
27 Spanish Letters
- Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Useful Spanish Phrases
Spanish Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Useful Portuguese Phrases
Portuguese Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.