Allied

Listen US
US
Listen GB
GB
Listen ES
ES

Translation of Allied in Spanish :

allied

1

aliado

NOUN
Synonyms: ally, partner
  • ... and the underworld are allied. ... y la mala vida se han aliado.
  • ... into his clan, and allied with us. ... en su clan, se ha aliado con nosotros.
  • Right here on the business end of the Allied advance. Aquí, a la cabeza del avance aliado.
  • all of the allied cabinet at all todo el gabinete aliado en absoluto
  • But not a single Allied soldier shall reach the shore. Pero ni un solo soldado aliado alcanzará la orilla.
  • allied soldier the all of them but el soldado aliado todos ellos, pero
- Click here to view more examples -
2

se alió

VERB
Synonyms: teamed up
  • and it was allied rejected standard right so i don't ... y se alió rechazó estándar derecho, así que no ...
  • allied himself out but because of the holy father ... se alió a cabo, pero debido a la santo padre ...
3

afines

NOUN
  • The theatrical and allied professions. El teatro y las profesiones afines.
  • all allied media million member of ... todos los medios de comunicación afines millones de miembros de ...
  • ... that doble nationality, we are allied ... esa doble nacionalidad, somos afines
  • ... for the registration of doctors and certain allied professionals. ... el registro de los médicos y de ciertos profesionales afines.
  • exiting usually senses is laughable allied arts better looks better ... normalmente sale sentidos es risible artes afines mejor se ve mejor ...
  • ... because national hydrological and allied networks have been retrenched. ... porque se han reducido las redes nacionales hidrológicas y afines.
- Click here to view more examples -
4

alía

VERB
Synonyms: alía
5

se aliaron

NOUN
6

combinadas

NOUN

More meaning of Allied

ally

I)

aliado

NOUN
Synonyms: partner
- Click here to view more examples -
II)

aliarse

NOUN
Synonyms: allying
- Click here to view more examples -

partner

I)

socio

NOUN
Synonyms: member, associate
- Click here to view more examples -
II)

compañero

NOUN
- Click here to view more examples -
III)

pareja

NOUN
Synonyms: couple, pair, mate, match, spouse
- Click here to view more examples -
IV)

asociado

NOUN
- Click here to view more examples -
V)

colaborador

NOUN
  • ... or special account agreement with the partner. ... o un acuerdo de una cuenta especial con el colaborador.
  • ... needs to become a full partner. ... debe pasar a ser un colaborador pleno.
  • ... supplier will still be a strong partner tomorrow? ... Proveedor continuará siendo un colaborador fuerte el día de mañana?
- Click here to view more examples -
VI)

interlocutor

NOUN
  • ... network is intact and the partner is active, the partner ... ... red está intacta y el interlocutor está activo, este ...
  • ... the inability of a single partner to move would be enough ... ... la incapacidad de un solo interlocutor para adoptar iniciativas basta ...
  • ... preferred value so that a lost partner is sensed sooner. ... valor preferido para que un interlocutor perdido se reconozca antes.
  • ... disputes with this important trading partner. ... disputas con este importante interlocutor comercial.
  • ... that it is not a partner for peace and that ... ... que no es un interlocutor para la paz y que ...
  • ... that it has a partner with which it can ... ... también que tiene un interlocutor con el que pueda ...
- Click here to view more examples -
VII)

partners

NOUN
Synonyms: partners
  • ... confidential data in branch and partner offices. ... datos confidenciales de las oficinales sucursales y de los partners.
  • ... face through our new partner portal; ... sola cara a través de nuestro nuevo portal para partners.
  • partner, when you don't have someone that can feed you ... Partners, Cuando alguien desea que tengan puede alimentar a una ...
- Click here to view more examples -
VIII)

asociarse

NOUN
- Click here to view more examples -
IX)

aliado

NOUN
Synonyms: ally
  • ... that it can and should be an equal partner ... que podría y debería ser un aliado
  • ... and should be an equal partner ... y debería ser un aliado
  • ... masterpiece that makes an ideal partner with your skilled hands ... ... pieza maestra que es el aliado perfecto de unas manos hábiles ...
- Click here to view more examples -

teamed up

I)

se aliaron

VERB
  • ... which is why you two teamed up. ... por lo que ustedes dos se aliaron.
II)

se unieron

VERB
  • Nose and his dad teamed up and continued working on experiments ... Nariz y su papá se unieron y siguen haciendo experimentos ...
  • ... each other for 13 years but teamed up officially only recently. ... hace unos 13 años pero se unieron en forma oficial recientemente.
III)

asociado

VERB
  • i teamed up with work and a ... i asociado con el trabajo y unas ...
IV)

unido

VERB
  • The citizens had secretly teamed up. Los ciudadanos se habían unido en secreto.
  • teamed up to model called it ... unido para modelar lo calificó como ...
  • ... however with a two minute group teamed up peeps parking and super ... pero con dos minutos grupo unido aparcamiento píos y super
  • ... e-Instruments have teamed up again to create an ... ... e-Instruments se han unido de nuevo para crear un ...
- Click here to view more examples -

related

I)

relacionadas con

VERB
- Click here to view more examples -
II)

relacionados

ADJ
Synonyms: relating
- Click here to view more examples -
III)

conexos

ADJ
Synonyms: neighboring
  • No related rights treaty included such a definition. Ningún tratado sobre los derechos conexos incluía esa definición.
  • Antihistamines and other related treatments are of limited benefit ... Los antihistamínicos y otros tratamientos conexos son de beneficio limitado ...
  • ... a regional seminar on copyright and related rights. ... un seminario regional sobre derecho de autor y derechos conexos.
  • ... for all the economic or related rights discussed. ... para todos los derechos económicos o derechos conexos examinados.
  • ... other categories of owners of related rights. ... otras categorías de titulares de derechos conexos.
  • ... provided copies of other related contracts but it is not ... ... proporcionó copias de otros contratos conexos, que no es ...
- Click here to view more examples -
IV)

afines

ADJ
- Click here to view more examples -
V)

vinculados

VERB
Synonyms: linked, associated, tied
  • Two of these projects are directly related to the losses to ... Dos de estos proyectos están directamente vinculados a las pérdidas sufridas ...
  • ... do not reflect the related importers' resale prices. ... no reflejan los precios de reventa de los importadores vinculados.
  • ... many of which are related to the world of work. ... muchos de los cuales están vinculados al mundo del trabajo.
  • ... about relaxation and other related topics. ... sobre la relajación y otros temas vinculados.
  • Related importers and traders: importadores y operadores comerciales vinculados:
  • to problems related to the effects of hasta problemas vinculados a los efectos de
- Click here to view more examples -
VI)

referentes

VERB
  • Other issues related to the promotion and protection ... Otras cuestiones referentes a la promoción y la protección ...
  • ... or transfers for transactions related to such commitments. ... o transferencias por concepto de transacciones referentes a tales compromisos.
  • ... how to address issues related to recent updates deployed by ... ... cómo pueden tratarse los problemas referentes a actualizaciones recientes distribuidas por ...
  • ... missions of representation, particularly related to the activities of ... ... misiones de representación, referentes en particular a las actividades de ...
  • ... and accountability, including those related to the prevention of ... ... y la responsabilidad, incluidos los referentes a la prevención de ...
  • ... policy implementation and other issues related to the management of ... ... de las políticas y otras cuestiones referentes a la gestión de ...
- Click here to view more examples -

kindred

II)

afines

ADJ
  • ... a weather eye open for kindred spirits. ... un ojo de la intemperie a los espíritus afines.
  • and kindred subject has had y sujeto afines ha tenido
  • and other kindred topics of the business; y otros temas afines de la empresa;
  • kindred humanity, in this answer. la humanidad afines, en esta respuesta.
  • kindred governments of lower grades, all ... los gobiernos afines de las categorías inferiores, todo ...
- Click here to view more examples -
III)

parientes

VERB
  • ... which hatched it, its kindred, and its father in ... ... el que nacieron, sus parientes, y su padre en ...
  • ... face our superiors, our kindred, our friends - those ... ... enfrentarnos a nuestros superiores, nuestros parientes, nuestros amigos - ...
  • kindred, various misery, a strange form of la miseria parientes, varios, una extraña forma de
  • ... , your friends and kindred, have more to live for ... , sus amigos y parientes, tienen más para vivir
  • ... ancient vault Where all the kindred of the Capulets lie ... ... bóveda antigua, donde todos los parientes de los Capuletos mentira ...
- Click here to view more examples -
IV)

parentesco

VERB
Synonyms: kinship, parentage, kin
V)

gemela

ADJ
Synonyms: twin, mate
- Click here to view more examples -

minded

I)

mentalidad

ADJ
Synonyms: mentality, mindset
- Click here to view more examples -
II)

mente

ADJ
Synonyms: mind, head
  • Very wise of you, my technically minded fellow. Muy astuto mi amigo de mente técnica.
  • ... you have the great weakness of the clear minded. ... tienes la gran debilidad de los claros de mente.
  • nine minded out there that sounds in cities mente que hay nueve que suena en ciudades
  • of an amiable and simple-minded de un amable y de mente simple
  • were minded to follow them. mente se les sigue.
  • Or incredibly closed-minded and inappropriate. O cerrado de mente y fuera de lugar.
- Click here to view more examples -
III)

importado

VERB
Synonyms: imported, mattered, cared
- Click here to view more examples -
IV)

miras

ADJ
Synonyms: look, sights, sighted
  • She no longer minded the loneliness of the Ya no miras la soledad de la
  • with the most high-minded fortitude, before she went ... con la fortaleza más altas miras, antes de irse ...
  • ... have been narrow-minded. ... he sido estrecha de miras?
  • ... of elections and high-minded constitutions. ... el de las elecciones y las constituciones de altas miras.
  • ... to think of, nobody minded me, or ... para pensar, nadie me miras, o
  • ... on her broad-minded recognition of ... de su amplitud de miras el reconocimiento de
- Click here to view more examples -
V)

afines

ADJ
  • ... single power or like-minded group of powers." ... única potencia o un grupo de potencias afines".
  • ... help you interact with like-minded users ... le ayudarán a interactuar con usuarios afines
  • we're only sell absent minded terms that's only sometimes ... sólo estamos ausentes vender términos afines eso es sólo a veces ...
  • like-minded did on their way to the accepted ... afines hizo en su camino hacia la aceptó ...
  • ... ready for your table now like-minded fatal baraka ... listas para su mesa ahora afines baraka fatal
- Click here to view more examples -
VI)

distraído

ADJ
- Click here to view more examples -

akin

I)

afín

ADJ
  • And closely akin to the visions of the ... Y muy afín a la visión del ...
  • ... the film you felt more akin to than any other, ... la película que tú sentías mas afín que cualquier otra.
II)

semejante

ADJ
Synonyms: such, similar, alike
  • I envisaged something akin to the human brain, with ... Contemplé algo semejante al cerebro humano con ...
  • ... establishment had been to her a thing akin ... establecimiento había sido para ella una cosa semejante
  • ... think of it, akin to the part he was to ... ... pensar en ella, semejante a la parte que iba a ...
  • Are you anything akin to me, do you think ... ¿Está usted algo semejante a mí, ¿cree usted ...
  • ... with these movements - akin to them, she ... ... con estos movimientos - semejante a ellos, ella ...
- Click here to view more examples -
III)

parecido

ADJ
  • ... in the crypt was more akin to a finger painting. ... en la cripta era más parecido a pintura a dedo.
  • ... a blast of electromagnetic energy akin to an epileptic right ... ... un estallido de energía electromagnética parecido al de un epiléptico justo ...
  • ... blast of electromagnetic energy akin to an epileptic's right ... ... estallido de energía electromagnética parecido al de un epiléptico justo ...
  • and a look of something akin to fear sprang y una expresión de algo parecido al miedo surgió
  • was still as much akin to night as morning. todavía era lo más parecido a la noche como mañana.
- Click here to view more examples -
IV)

similar

ADJ
Synonyms: like
  • Right now, a genome is akin to a novel written ... Ahora mismo, un genoma es similar a una novela escrita ...
  • ... the outcry would be akin to revolt. ... que la protesta seria similar a la revuelta.
  • The plain dark dresses, akin to mourning Los vestidos llanura oscura, similar a duelo
  • It's akin to lighting a match in a hurricane and ... Es similar a encender una cerilla durante un huracán y ...
  • The plain dark dresses, akin to mourning Los vestidos de claro oscuro, similar al duelo
- Click here to view more examples -
V)

relacionado

ADJ
  • sensitive son akin to an intent to ... hijo sensible relacionado con la intención de ...
  • ... , which was a subject closely akin to forced labour. ... , un tema estrechamente relacionado con el trabajo forzoso.
VI)

emparentado

ADJ
Synonyms: relational, parented

congenial

I)

agradable

ADJ
- Click here to view more examples -
II)

afines

ADJ
- Click here to view more examples -

alía

I)

alía

NOUN

allied themselves

I)

se aliaron

VERB
Synonyms: allied, teamed up
  • They allied themselves with two right-wingers in the new administration ... Se aliaron con dos derechistas de la nueva administración ...

combined

I)

combinado

VERB
- Click here to view more examples -
II)

combinarse

VERB
Synonyms: merge
- Click here to view more examples -

merged

I)

fusionado

VERB
Synonyms: fused
  • Somehow their patterns have merged. Sus patrones se han fusionado.
  • ... recorded because the member receiving this comment has been merged. ... registrado porque ese usuario ha sido fusionado.
  • merged into one, so that no one can ... fusionado en uno, de manera que no se puede ...
  • ... have come together and merged." ... se han juntado y fusionado".
  • ... have now all been merged together. ... ahora todos se han fusionado.
- Click here to view more examples -
II)

se fusionó

VERB
- Click here to view more examples -
III)

combinado

VERB
  • ... types of accounts that you've already merged. ... tipos de cuentas que ha combinado.
  • ... document that hasn't been merged yet. ... documento que aún no se haya combinado.
  • ... when you draw a merged path, all paths are selected ... ... al dibujar un trazado combinado, se seleccionan todos los trazados ...
  • merged into the field. combinado en el campo.
  • ... permanently trimmed to their merged state. ... recortarán permanentemente en estado combinado.
- Click here to view more examples -
IV)

combinada

ADJ
  • ... cells so that the text fits within the merged cell. ... para que el texto quepa en la celda combinada.
  • ... current directory, the merged part is retrieved but ... ... directorio actual, la pieza combinada se podrá recuperar, pero ...
  • ... a record in the merged publication will not reflow ... ... un registro en la publicación combinada, no se reajustarán ...
  • To ensure that the merged information has the same font ... Para asegurarse de que la información combinada tiene la misma fuente ...
  • ... into the resulting <a1> merged cell </a1> . ... en la <a1> celda combinada </a1> .
- Click here to view more examples -
V)

fusionarse

VERB
Synonyms: merge, fuse
  • So we know whose band is to be merged. Así sabremos que banda tendría que fusionarse.
  • ... interoperability of railway systems must also be consolidated and merged. ... interoperabilidad de los sistemas ferroviarios también deben consolidarse y fusionarse.
  • ... that all the funds should be merged? ... que todos los fondos deberían fusionarse?
  • ... delegations suggested that options 1 and 2 could be merged. ... delegaciones indicaron que las variantes 1 y 2 podían fusionarse.
  • ... the three blocks can be merged into one and pasted into ... ... los tres bloques puede fusionarse en uno y pegarse en ...
- Click here to view more examples -

combo

I)

combo

NOUN
- Click here to view more examples -
II)

combinado

NOUN
  • We should have a combo name, in fact. Deberíamos tener un nombre combinado de hecho.
  • ... items to a bound combo box dynamically, you must ... ... elementos a un cuadro combinado dependiente de forma dinámica, deberá ...
  • Select table/view from the combo box. Seleccione tabla/vista en el cuadro combinado.
  • the rest of the world this is combo el resto del mundo, esto es combinado
  • a combo on just what all memorized un combinado de sólo lo que todo memorizado
  • Advantages of a combo box Ventajas de un cuadro combinado:
- Click here to view more examples -

matched

I)

emparejado

VERB
Synonyms: paired, pairing
  • ... to confirm that you have matched the terminal connections correctly ... ... para confirmar que ha emparejado correctamente las conexiones de los terminales ...
  • that will widen its mail gets matched que ampliará su correo es emparejado
  • pulled together public funds and matched them with private sector reunido los fondos públicos y emparejado con el sector privado
  • matched not only with the ... emparejado no sólo con la ...
  • ... to confirm that you have matched the terminal connections correctly ... para confirmar que ha emparejado correctamente las conexiones de los terminales
  • ... and worthy of being matched against ... y digno de ser emparejado contra
- Click here to view more examples -
II)

igualada

VERB
- Click here to view more examples -
III)

coincidente

VERB
  • ... the string that follows the matched substring. ... la cadena que sigue a la subcadena coincidente.
  • ... string that precedes the matched substring. ... cadena que precede a la subcadena coincidente.
  • If the matched pattern is a regular expression ... Si el modelo coincidente es una expresión regular ...
  • If the matched pattern is a regular expression and contains ... Si el modelo coincidente es una expresión regular y contiene ...
  • If the matched text pattern is a regular expression ... Si el patrón de texto coincidente es una expresión regular ...
  • ... either case, the matched entry is not unique; ... todos los casos, la entrada coincidente no es exclusiva;
- Click here to view more examples -
IV)

equiparados

VERB
  • ... we want worthy opponents, well matched. ... queremos dignos adversarios, equiparados.
  • ... and production technology are well matched; ... y la tecnología de producción están bien equiparados;
VII)

adaptado

VERB
Sambhu Raj SinghSambhu Raj Singh · LinkedIn · GitHub · Npm

Updated:


Search for Spanish words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Portuguese meanings.
26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.