It consults the social partners.Consulta a los interlocutores sociales.
The social partners must open up.Los interlocutores sociales deben abrirse.
Governments and the social partners should develop specific programmes ...El gobierno y los interlocutores sociales deberían concebir unos programas especiales ...
The reference to the social partners is to emphasize their ...La referencia a los interlocutores sociales es para subrayar su ...
Without the social partners we cannot achieve ratification ...Sin los interlocutores sociales no lograremos una aplicación ...
Once projects have been planned with partners, they have to ...Una vez planeados con los interlocutores, los proyectos deben ...
After all, if we have to be partners.Y si tenemos que ser colaboradores.
You can provide your partners with tailored information, specially adapted ...Se puede ofrecer a los colaboradores la información especialmente adaptada ...
... and we're finding for new partners.... y estamos buscando nuevos colaboradores.
partners around the world.colaboradores en todo el mundo.
The social partners, and certainly the employees' representatives ...Los colaboradores sociales y por supuesto los representantes de los trabajadores ...
A network of partners and stakeholders produced content ...Una red de colaboradores y personas interesadas produjo los contenidos ...
... effective control on these funds by the contributors.... control eficaz sobre dichos fondos por parte de los contribuyentes.
... the issue of net contributors.... el problema de los contribuyentes netos.
... reduced the number of contributors while increasing the demand ...... redujeron el número de contribuyentes al tiempo que aumentaron la demanda ...
... types of items content contributors can add to the ...... tipos de elementos que los contribuyentes de contenido pueden agregar al ...
So it's more like a community of contributors,Así que ésto es como una comunidad de contribuyentes,