Turnout
US
GB
ES
Translation of Turnout in Spanish :
turnout
1
2
concurrencia
NOUN
Synonyms: concurrence, attendance, concourse, concurrent
- the same turnout model as there was in two thousand eight el modelo de concurrencia mismo que había en 2008
- of which i can see the turnout de que yo pueda ver la concurrencia
- most questions turnout and rain más preguntas concurrencia y la lluvia
- yet big turnout the with for for ... concurrencia aún mayor con el para para ...
- ... would you usually uses big turnout of as ... que por lo general utiliza gran concurrencia de como
4
participación
NOUN
Synonyms: participation, involvement, share, participating, involving, engagement, stake
- This is a great turnout! Esta es una gran participación!
- our turnout this may be the demons we ... nuestra participación puede ser a los demonios que ...
- Turnout rose to nearly 54 ... La participación aumentó hasta el 54 ...
- ... want to drive border turnout ... desee unidad de la frontera participación
- ... on the pen made the step-by-step turnout ... de la pluma hizo el paso a paso participación
More meaning of Turnout
detours
I)
desvíos
NOUN
Synonyms: offsets, deviations, turnout, diversions, bypasses
- The robot has to take detours. El robot tiene que tomar desvíos.
- The park can be visited departing from these detours. Saliendo por estos desvíos se puede ir visitando el parque.
- There's been too many detours as is. Ha habido ya muchos desvíos.
- wondrous detours it has taken. desvíos maravillosas que ha tomado.
- detours as a blind spot desvíos como un punto ciego
offsets
I)
II)
angulable
NOUN
III)
desvíos
NOUN
Synonyms: detours, deviations, turnout, diversions, bypasses
- ... to specify the overall stock dimensions and the offsets. ... para especificar las cotas globales de material y los desvíos.
- ... the overall dimensions and offsets of the stock. ... las cotas globales y los desvíos del material.
- ... current offsets cannot be lower than the minimum offsets. ... desvíos actuales no pueden ser inferiores a los desvíos mínimos.
- ... enter the number of offsets to be made: ... indique el número de desvíos que deben crearse:
- ... is used for initial setup of tool offsets ... se utiliza para la configuración inicial de desvíos de la herramienta
IV)
desfases
NOUN
Synonyms: gaps
- By removing the offsets and concatenating the hexadecimal output ... Al eliminar los desfases y concatenar el resultado hexadecimal ...
V)
compensa
VERB
Synonyms: compensates, outweighs, offset, repaying
- This policy offsets our loss. Esta póliza compensa nuestras pérdidas.
- ... using the next tool feature while setting your tool offsets ... usando la siguiente función de herramienta mientras ajuste compensa su herramienta
- ... value in this field offsets the due date of any ... ... valor de este campo compensa la fecha de vencimiento de cualquier ...
- ... an actress to the offsets that I can win. ... una actriz asi no compensa lo que yo pueda ganar.
- ... that contains the transaction that offsets the use-tax. ... que contiene la transacción que compensa el IVA de importación.
VI)
desplazamientos
NOUN
Synonyms: displacement, movements, translocations, shifts, commuting, journeys
- ... pairs of lines with different offsets. ... pares de líneas con diferentes desplazamientos.
- ... because different types will have different layouts and offsets. ... porque tipos diferentes tendrán diseños y desplazamientos diferentes.
- ... their entries in the offsets vector are never set. ... sus entradas en el vector de desplazamientos no son definidas.
- ... on the map represent offsets, in kilometers, from ... ... en el mapa representan desplazamientos, en kilómetros, desde ...
- walked precipitously traffic offsets hip-hop i can't ... entró precipitadamente desplazamientos de tránsito hip-hop no puedo ...
diversions
I)
diversiones
NOUN
- You realize that such diversions can end up in a ... Esas diversiones pueden terminar en un ...
- ... is famous for its diversions. ... es famosa por sus diversiones.
- No diversions, no distractions, no exceptions. Sin diversiones, sin distracciones, sin excepciones.
- ... details of government, for they interfered with his diversions. ... pormenores del gobierno, ya que interferían con sus diversiones.
- ... the company, hobbies, diversions, other businesses. ... de la empresa, aficiones, diversiones, otros negocios.
II)
desviaciones
NOUN
Synonyms: deviations, deflections, shunts, variances, detours, slippages
- diversions of the metropolis, which they are ... desviaciones de la metrópoli, que ...
- There have been many attempts, diversions and smoke-screens ... Ha habido muchos intentos, desviaciones y cortinas de humo ...
- In these diversions he was interrupted by a noise at ... En estas desviaciones fue interrumpido por un ruido en ...
- ... of all of my distractions, diversions, hobbies. ... de todas mis distracciones, desviaciones, pasatiempos.
- Through all these diversions the Boosters were lunching ... A través de todas estas desviaciones de la Boosters almorzaban ...
III)
distracciones
NOUN
Synonyms: distractions, distracting
- There'll be no more diversions until we track that ... No más distracciones hasta que encontremos la ...
- There'll be no more diversions until we track that ... No mas distracciones hasta que encontremos la ...
- ... that framework without caveats and diversions. ... este marco sin restricciones ni distracciones.
- There'll be no more diversions until we track that ... ¡No mas distracciones hasta que encontremos a esa ...
bypasses
I)
puentea
VERB
II)
III)
IV)
concurrence
I)
concurrencia
NOUN
Synonyms: turnout, attendance, concourse, concurrent
- You didn't prove concurrence between mind and act. No probó la concurrencia entre mente y acto.
- happening in concurrence with the release of this publication sucediendo en concurrencia con el lanzamiento de esta publicación
- Specifically, there has to be concurrence between mind and act ... Específicamente, debe haber concurrencia entre mente y acto ...
- requested concurrence medical advice i look ... concurrencia pidió consejo médico i ver ...
- ... , and that the concurrence of different cultures poses ... ... , y que la concurrencia de diferentes culturas plantea ...
II)
attendance
I)
asistencia
NOUN
- But attendance is mandatory. Pero la asistencia es obligatoria.
- And attendance is mandatory. Y la asistencia es obligatoria.
- Thank you for your attendance. Gracias por su asistencia.
- Your attendance is not optional. Tu asistencia no es opcional.
- They must keep some kind of attendance record for teachers. Deben tener algún registro de asistencia de los profesores.
- Your attendance number was. Tu número de asistencia era.
II)
atención
NOUN
- The attendance at the aquarium has doubled. La atención al acuario se ha doblado.
- ... higher levels of skilled delivery attendance. ... más altos niveles de atención del parto por personal capacitado.
- ... child had had medical attendance? ... niño había tenido la atención médica?
- ... sincerely, for your warm attendance. ... sinceramente, vuestra cálida atención.
III)
concourse
I)
explanada
NOUN
- delivered to the concourse whose murderous entregado a la explanada que asesina
- ... departs from the main concourse level. ... sale del nivel de la explanada principal.
- "Get back to the Concourse, where you "Vuelve a la explanada, donde se
II)
concurso
NOUN
Synonyms: contest, competition, quiz, pageant, tender, sweepstakes
- where the concourse of people began to diminish. en el concurso de la gente comenzó a disminuir.
- to be assigned through concourse que se asignará a través de concurso
- concourse of people had not been attracted concurso de la gente no se había sentido atraído
- On his coming out, the concourse made at A su salida viene, el concurso realizado en
- There was a concourse of males, and ... Hubo un concurso de hombres, y ...
concurrent
I)
concurrente
ADJ
Synonyms: concurrently, concurring
- The use of concurrent chemotherapy and radiotherapy might ... El uso de la quimioterapia concurrente con la radioterapia puede ...
- ... referred to as a concurrent care decision. ... , llamado decisión de cuidado concurrente.
- To compare concurrent with sequential chemoradiotherapy. Comparar la quimiorradioterapia concurrente con la secuencial.
- The concurrent use with cholestyramine diminishes the ... El uso concurrente con colestiramina disminuye la ...
- ... were significantly increased by concurrent chemoradiotherapy. ... aumentaron significativamente con la quimiorradioterapia concurrente.
II)
simultáneas
ADJ
Synonyms: simultaneous
- Instead of concurrent the sentencing would be consecutive. En vez de simultáneas, serían consecutivas.
- Enter the maximum number of concurrent downloads that the server will ... Escriba el número máximo de descargas simultáneas que aceptará el servidor ...
- Maximum concurrent update transactions allowed: Máximo permitido de actualizaciones de transacciones simultáneas:
- Maximum concurrent transactions update allowed: Máximo permitido de actualizaciones de transacciones simultáneas:
- Concurrent licences listed in order of priority (from ... Las licencias simultáneas enumeradas en orden de prioridad (de ...
III)
IV)
entourage
I)
séquito
NOUN
- He sometimes travels with a bit of an entourage. A veces viaja con un pequeño séquito.
- We could add someone else to the entourage. Podríamos agregar a alguien más al séquito.
- ... that you need, like, a entourage, yo. ... que necesitas, como un séquito.
- You're my whole entourage now. Eres todo mi séquito ahora.
- I don't travel with an entourage. No viajo con un séquito.
II)
comitiva
NOUN
Synonyms: delegation, retinue, procession, motorcade, cortege
- ... the famous you know three conducted from entourage that ... el famoso sabes a cabo desde tres comitiva que
- ... his entourage in another entourage gotten a ... su séquito en otra comitiva conseguido un
III)
cortejo
NOUN
- He sometimes travels with a bit of an entourage. A veces viaja con un pequeño cortejo.
- ... leaves the ring with her entourage. ... abandona la pista con su cortejo.
- He sometimes travels with a bit ofan entourage. A veces viaja con un pequeño cortejo.
- Look, we're not your entourage, okay? Mira, no somos tu cortejo, ¿de acuerdo?
- "A bit ofan entourage?" ¿Un pequeño cortejo?
retinue
I)
séquito
NOUN
- ... would arrive at dawn with a full retinue. ... llegaría al amanecer con su séquito.
- Oh, my retinue is close behind me, captain. Oh, mi séquito está próximo, capitán.
- my retinue and my belongings. mi séquito y mis pertenencias.
- retinue at their heels, ... séquito a sus talones, ...
- ... gentleman turned to his retinue and said calmly: ... ... caballero se volvió hacia su séquito y dijo con calma: ...
II)
comitiva
NOUN
Synonyms: entourage, delegation, procession, motorcade, cortege
- All my retinue was that poor lad for an ... Toda mi comitiva fue que al pobre muchacho de un ...
- ... scampered away and his retinue went with him, ... ... correteó fuera de allí y su comitiva fue con él, ...
- ... the lord left with his retinue this morning, but ... ... el Señor se fue con su comitiva esta mañana,pero ...
- ... and she belonged to the retinue of Tars ... y pertenecía a la comitiva de alquitranes
III)
cortejo
NOUN
- The whole of his demonic retinue has returned Ha vuelto todo su demoníaco cortejo
- ... the deathwatch and the funeral retinue that accompanied the remains of ... ... el velatorio y el cortejo fúnebre que acompañó los restos de ...
participation
I)
participación
NOUN
Synonyms: involvement, share, participating, involving, engagement, stake
- Participation in a determinate event. Participación en un acto determinado.
- Our participation in this case has saved lives. Nuestra participación en este caso ha salvado vidas.
- Women participation is encouraged. Se promueve la participación de mujeres.
- There was also a very limited civil society participation. También se detectó una escasa participación de la sociedad civil.
- Full participation in the case. Participación completa en el caso.
- The social dimension as participation. La dimensión social, como participación.
involvement
I)
implicación
NOUN
Synonyms: implication, engagement
- Because of my involvement in this firm. Por mi implicación con esta firma.
- This whole time, they've been denying any involvement. Todo este tiempo, han estado negando cualquier implicación.
- This whole time, they've been denying any involvement. Todo este tiempo, han estado negando su implicación.
- His involvement puts us at risk. Su implicación nos pone en peligro a todos.
- My involvement in this is ongoing. Mi implicación es esto continua.
- You know exactly what my involvement is. Usted sabe exactamente cuál es mi implicación.
II)
participación
NOUN
Synonyms: participation, share, participating, involving, engagement, stake
- Your involvement in this mission. Su participación en esta misión.
- As to the involvement of the doctor and the senator. En cuanto a la participación del doctor y la senadora.
- A good advocacy point for local involvement. Un buen argumento a favor de la participación local.
- He feared there must be some decided involvement. Temía que debe haber alguna participación decidida.
- His involvement puts us at risk. Su participación nos pone en peligro.
- Her whole involvement in the company is based on fraud. Su participación en la empresa está basada en el fraude.
III)
involucramiento
NOUN
- It facilitates an involvement in projects concerning quality, ... Facilita el involucramiento en proyectos de calidad, de ...
- A very visionary initiative, with a community involvement. Una iniciativa muy visionaria, un involucramiento de las comunidades.
- Important the youth involvement in such projects Importante el involucramiento de los jóvenes en ese tipo de proyectos
- ... progress will be undertaken with full involvement of all partners. ... adelantos, con pleno involucramiento de todos los copartícipes.
- It is continuous because involvement and constant improvement are never- ... Es permanente porque el involucramiento y la mejora continua nunca ...
- ... in a determine moment the involvement, not only from the ... en determinado momento el involucramiento, no solamente del
IV)
V)
envolvimiento
NOUN
Synonyms: wrapping, envelopment, encirclement
- His involvement puts us at risk. Su envolvimiento nos pone en riesgo.
- I think that my involvement with the team is ... Creo que mi envolvimiento con el equipo es ...
- This talks briefly about his involvement in many tales. Esto habla brevemente Acerca de su envolvimiento en muchos cuentos.
- ... an emotional connection and involvement. ... una ligación y un envolvimiento emocional particular.
VI)
compromiso
NOUN
Synonyms: commitment, engagement, compromise, committed, pledge, undertaking
- ... reflect the type and area of nervous system involvement. ... reflejar el tipo y área de compromiso del sistema nervioso.
- ... is the cosmetic dishonesty of limited involvement. ... reside la falta de honestidad cosmética de un compromiso limitado.
- ... and the extent of lung involvement. ... y del grado de compromiso pulmonar.
- ... a way to gauge the level of his involvement. ... una forma de medir su nivel de compromiso.
- ... center of the body with involvement of other areas as ... ... centro del cuerpo con compromiso de otras áreas a medida que ...
- to become a political involvement of the body to para convertirse en un compromiso político de la cuerpo a
VII)
intervención
NOUN
Synonyms: intervention, speech, procedure, audit, intervene
- In any event, your involvement in this process has got ... En todo caso, tu intervención en este proceso tiene ...
- There will be no direct involvement, but if it comes ... No habrá intervención directa pero si llega ...
- ... a rule of non involvement. ... una norma de no intervención.
- ... social dialogue and the involvement of the social partners ... ... el diálogo social y a la intervención de los interlocutores sociales ...
- government land involvement by the people who know La intervención del gobierno en la tierra personas que saben
- Such involvement needs to be carefully developed and implemented ... Esa intervención ha de ser cuidadosamente desarrollada y ejecutada ...
VIII)
involucrarse
NOUN
Synonyms: engage
- Active involvement of the beneficiary in the elaboration of ... Involucrarse el beneficiario de forma activa en la elaboración de ...
- ... in relationships, the pressure of possible involvement is lifted. ... en relaciones, la presión de involucrarse se disipa.
- Involvement with crisis communication response, including assistance ... Involucrarse con la reacción a crisis de comunicación, incluyendo asistencia ...
- and basic notion of involvement in the practice situation ... la noción básica de involucrarse en una situación de práctica ...
- ... of promotion of research and involvement in research development, ... ... de promover la investigación y de involucrarse en su desarrollo, ...
share
I)
compartir
VERB
Synonyms: sharing, locationshare
- I can share these. Sí puedo compartir esto.
- She never invites us to share things. Nunca nos invita a compartir las cosas.
- I must go and share the sufferings of our brethren. Que debo ir a compartir el sufrimiento de nuestros hermanos.
- It appears that you have to share my room. Parece que usted tiene compartir mi habitación.
- I want you to share my life. Quiero compartir mi vida contigo.
- But you know the phosphate has five electrons to share. Pero sabes que el fosfato tiene cinco electrones para compartir.
II)
cuota
NOUN
- We stopped more than our share of invasions. Detuvimos a más que nuestra cuota de invasiones.
- My father had more than his share of pain. Mi padre tuvo mas de una cuota de dolor.
- He had his share of problems at home. Él tenía su cuota de problemas en su hogar.
- Every man has a share lie in his life. Todo hombre tiene una cuota de mentiras en su vida.
- Increased share of customer spend! Aumenta la cuota de compra de los clientes.
- In order to calculate the market share, it is necessary ... Para calcular la cuota de mercado, se ha ...
III)
parte
NOUN
- With your share, you can do anything you want. Con tu parte, puedes hacer lo que quieras.
- Your share for the car job. Tu parte en los coches.
- Everyone is entitled his share. A todos le toca una parte.
- They have eaten our share anyway. Han comido nuestra parte de todos modos.
- I insist he gets an extra share. Que se quede con una parte extra.
- I want my share of the money. Quiero mi parte del dinero.
IV)
compartido
NOUN
- This is for par and a share of sixth place. Es para un par y un sexto puesto compartido.
- I share everything with you. Lo he compartido siempre todo contigo.
- In the root of the share, symbolic links are ... En la raíz del espacio compartido, los enlaces simbólicos se ...
- ... location on a network share specified by the administrator ... ... ubicación de un recurso de red compartido especificado por el administrador ...
- The r/w/share word controls the mode. La palabra lectura, escritura o compartido controla el modo.
- for his herd share members para los miembros de su rebaño compartido
V)
participación
NOUN
Synonyms: participation, involvement, participating, involving, engagement, stake
- Share of the profits. Una participación de las ganancias.
- I want a bigger share. Quiero una participación mayor.
- He takes a small share of the profits to ... Tiene una pequeña participación en los beneficios, por ...
- ... liability is limited to each partner's proportionate share. ... responsabilidad se limita a la participación proporcional de cada socio.
- ... not everyone can gain share at the same time. ... no todo el mundo puede conseguir participación al mismo tiempo.
- ... institution types and their share of the banking system. ... tipos de instituciones y su participación en el sistema bancario.
VI)
proporción
NOUN
Synonyms: proportion, ratio, percentage
- ... sale of the aircraft, such share being determined in accordance ... ... venta del avión, proporción que se determinará en función ...
- ... especially when a large share of the debt is ... ... particular cuando una gran proporción de la deuda corresponde ...
- ... government with a small share of the vote, or scare ... ... gobierno con una pequeña proporción del voto o para intimidar ...
- ... say anything about the share of persons who have more than ... ... dicen nada acerca de la proporción de personas con más de ...
- It's a very meager share. Es una proporción muy escasa.
- where the share which he has himself taken donde la proporción que se ha tomado
VII)
acción
NOUN
- Ten cents a share. Diez centavos una acción.
- Telephone sold for five cents a share. Telefónica vendió a cinco centavos la acción.
- A shilling a share. Un chelín por acción.
- A dollar a share. Un dólar cada acción.
- These shares are selling for ten cents a share. Esas acciones se están vendiendo a diez centavos la acción.
- Once ship, one share, allocated at the discretion ... Un barco, una acción, asignada a discreción ...
participating
I)
participar
VERB
Synonyms: participate, engage, join, involved, participation, attend, partake
- So he started insisting on participating of our meetings. Así que él empezó insistiendo en participar de nuestras reuniones.
- Thanks for participating so far. Gracias por participar hasta ahora.
- All you're doing is participating in a lineup. Solo vas a participar en una fila.
- Consider participating, or simply observe. Puedes participar, o simplemente observar.
- Just stop participating in it. Sólo deja de participar en el.
- I look forward to participating in the games myself. No veo la hora de participar.
involving
I)
implicando
VERB
Synonyms: implying, comprising
- ... feel like you're involving yourself in communicating. ... parece que te estes implicando en la comunicacion
- ... and cultural institutions, involving in particular professionals in ... ... y de instituciones culturales, implicando especialmente a profesionales de ...
- ... local incomes, as well as involving and motivating Qiang people ... ... los ingresos locales e implicando y motivando a los Qiang ...
II)
involucrando
VERB
- involving okay i can understand that involucrando bien puedo entender que
- involving him five minutes looking for an online involucrando él cinco minutos buscando una línea
- involving the use of 50 ... involucrando el uso de 50 ...
- Involving the eye, the ear, the ... Involucrando los ojos, los oídos, la ...
- monitoring and involving key people in their ... en el seguimiento e involucrando a personas clave en su ...
- Involving all the local actors as we ... Involucrando a todos los actores locales como ya lo ...
III)
participación
VERB
Synonyms: participation, involvement, share, participating, engagement, stake
- danger as involving her child and her peligro como la participación de su hijo y su
- and involving important conclusions drawn from the 600-page y la participación de importantes conclusiones extraídas de las 600 páginas
- one without involving the other. una sin la participación de la otra.
- involving propulsion to give a diving participación de propulsión para dar un salto
- get it involving conversations about local politics lograr que la participación de las conversaciones sobre la política local
- or even involving a larger community. o incluso la participación de una comunidad más grande.
IV)
envolviendo
VERB
Synonyms: wrapping, enveloping
- ... only detect electric currents involving the flow of tens of thousands ... ... detectar apenas corrientes eléctricas envolviendo el flujo de millares ...
engagement
I)
compromiso
NOUN
Synonyms: commitment, compromise, committed, pledge, involvement, undertaking
- He wants me to break the engagement? Quiere que termine con el compromiso.
- He had the engagement ring in his hand. Tenía el anillo de compromiso en su mano.
- The fake engagement got revealed. El falso compromiso fue revelado.
- To advance our engagement. Y adelantar nuestro compromiso.
- I have a dinner engagement. Tengo una cena de compromiso.
- I thought it was an engagement present. Pensé que era un regalo por el compromiso.
II)
contratación
NOUN
Synonyms: contracting, hiring, recruitment, procurement, hire, recruited, contractual
- ... work with for the duration of the engagement. ... que trabaje con durante la contratación.
- ... invaluable to the project engagement's success. ... invaluable para el éxito de la contratación del mismo.
- During this engagement the technical services team: Durante esta contratación, el equipo de servicios técnicos:
- force of his engagement. la fuerza de su contratación.
- Plans the engagement's installation and configuration tasks • Planifica las tareas de instalación y configuración de la contratación •
- The following software components are included in this engagement: Los siguientes componentes de software se incluyen en esta contratación:
III)
participación
NOUN
Synonyms: participation, involvement, share, participating, involving, stake
- If anything, they were getting less engagement. En todo caso estaban recibiendo menos participación.
- The particulars of her engagement were very clear in her memory ... Los detalles de su participación fueron muy claros en su memoria ...
- ... help to strengthen various forms of youth engagement. ... contribuir a reforzar diversas formas de participación juvenil.
- ... as illustrated in this engagement diagram. ... , ilustradas en este diagrama de participación.
- ... a big followings, but no engagement. ... un gran número de seguidores, pero apenas ninguna participación.
- may come come with me the engagement at all puede venir venir conmigo a la participación todos
IV)
noviazgo
NOUN
- She wants a long engagement to give me time. Quiere un noviazgo largo para darme tiempo.
- Because the traditions relating to engagement and wedding, were ... Pues las tradiciones relativas al noviazgo y a la boda eran ...
- It will postpone our engagement. Esto alargará nuestro noviazgo.
- Our engagement is more tiring than ... Nuestro noviazgo es más duro que ...
- ... had acquired through her long engagement to a ... había adquirido a través de su largo noviazgo con una
- ... it will be better than a long engagement." ... será mejor que un largo noviazgo.
V)
enfrentamiento
NOUN
Synonyms: confrontation, showdown, clash, standoff, confronting, confrontational
- Something about this morning's engagement struck me as familiar. Algo me resultó familiar en el enfrentamiento de esta mañana.
- ... me there are rules of engagement between the two sides. ... que hay reglas de enfrentamiento entre los dos lados.
- There won't be a next engagement. No habrá próximo enfrentamiento.
- After the first engagement, when the first ... Cuando haya finalizado el primer enfrentamiento, con las primeras ...
- ... changed the rules of engagement. ... cambiar las reglas de enfrentamiento.
- ... of the rules of engagement. ... de las reglas de enfrentamiento.
VI)
implicación
NOUN
Synonyms: involvement, implication
- ... the value of greater engagement and how this could ... ... el valor de una mayor implicación y cómo esto podría ...
- ... could improve dialogue and engagement with different societal actors ... ... podría mejorar el diálogo y la implicación con diferentes colectivos sociales ...
- ... , but they need sustained engagement at the senior political levels ... ... , pero necesitan la implicación permanente de los niveles políticos superiores ...
VII)
combate
NOUN
- ... a major rule of engagement. ... una de las reglas de combate.
- ... want to come near the engagement area. ... quiere acercarse a la zona de combate.
- ... a major rule of engagement. ... te una regla elemental de combate.
- We're in the engagement zone. Ya estamos en la zona de combate.
- There'll be no engagement below that. No habrá combate a menor altitud.
- You ignored the rules of engagement. Ignoraste las reglas de combate.
stake
I)
estaca
NOUN
- Not with a stake like this one. No con una estaca como ésta.
- Take the stake in your left hand. Tome la estaca en su mano izquierda.
- And she's tied to the stake. Y ella está atada a la estaca.
- A stake and a hammer. Una estaca y un martillo.
- Take the stake in your left hand. Sujete la estaca con la izquierda.
- Someone put a stake through his heart. Alguien puso una estaca en su corazón.
II)
juego
NOUN
- Your reputations, as employees, are at stake. Su reputación, como empleados, está en juego.
- I told you our friendship was at stake. Te dije que estaba en juego nuestra amistad.
- Another man's life is at stake. Está en juego la vida de otro hombre.
- Much is at stake. Hay mucho en juego.
- Our lives are both at stake. Nuestras vidas están en juego.
- All that's at stake here is its money. Lo que está aquí en juego es su dinero.
III)
hoguera
NOUN
- You deserve the stake. Usted se merece la hoguera.
- Because of him you were burnt at the stake. Por su culpa fuiste quemada en la hoguera.
- ... would not have escaped the stake, just to drown. ... no habría escapado a la hoguera sólo para ahogarse.
- ... about to be burnt at the stake. ... a ser quemado en la hoguera.
- Have the stake prepared in the marketplace. Preparad la hoguera en la plaza del mercado.
- ... see you burnt at the stake if they knew what you ... ... verte arder en la hoguera si supieran lo que ...
IV)
participación
NOUN
Synonyms: participation, involvement, share, participating, involving, engagement
- The stake's in my back pocket. La participación en mi bolsillo trasero.
- This stake must be driven through her. Esta participación debe ser impulsado a través de ella.
- I say nothing more of my stake in this; No digo nada más de mi participación en este;
- nothing but the importance of the stake could create. nada más que la importancia de la participación podría crear.
- it said you really inherent stake concert dijo que la participación concierto realmente inherente
- you have contributors who have an "ownership stake", hay colaboradores que tienen una 'cuota de participación',
V)
apuesta
NOUN
- And stake your whole life on dice. Y apuesta toda la vida en los dados.
- ... decimals and include the stake. ... decimales e incluirán la apuesta.
- ... single selection the entire stake is refunded. ... selección simple, se devolverá la apuesta completa.
- That's the stake and your raise. Esa es la apuesta y tu subida.
- I just hoped to get back my stake Sólo esperaba devolver mi apuesta.
- ... , give me the stake money. ... , dame el dinero de la apuesta.
VI)
jugamos
NOUN
Synonyms: play
- We all have a stake in this. Todo nos jugamos algo en esto.
- Now you know what's at stake. Ya sabes qué nos jugamos.
- They must understand what is at stake. Deben entender lo que nos jugamos.
- ... knows what's at stake here. ... sabe lo que nos jugamos con esto.
- There's a lot at stake here. Nos jugamos mucho con esto.
- ... with so much at stake, eight marks don't count ... ... con lo que nos jugamos, ocho marcos no es nada ...
influx
I)
afluencia
NOUN
- The influx of the undead, the supernatural occurrences. La afluencia de monstruos, los acontecimientos sobrenaturales.
- Brings in a fast influx. Trae una rapida afluencia.
- ... rapidly changed with the influx of westerners into the ... ... cambiaron rápidamente con la afluencia de los occidentales a las ...
- ... appropriate systems for managing the major influx of tourists from an ... ... sistemas apropiados para regular la gran afluencia de turistas desde un ...
- But it's really influx. Pero es realmente una afluencia.
II)
influjo
NOUN
Synonyms: influence
- ... increase peristalsis and cause an influx of fluids into the ... ... incrementar el peristaltismo y causar un influjo de líquidos en el ...
- This influx is created by the maturing influences of ... Este influjo es creado por las influencias del ...
- ... would also appear that this indicates a sort of energetic influx ... también implicaría una suerte de influjo energético
- ... are threatened by the influx of non-natives, ... ... se vean amenazadas por el influjo de no nativos, ...
- ... been overwhelmed by a massive influx of hundreds of thousands of ... ... visto inundado por el influjo masivo de millares de ...
affluence
I)
afluencia
NOUN
- For you it means excitement, danger, affluence. Para ti significa emoción, riesgo, afluencia.
- They have had the wisdom to appreciate a minimalist affluence Tuvieron la sabiduría para apreciar una afluencia minimalista
- ... corresponded neither to the affluence nor to the fervour of ... ... no correspondían ni a la afluencia ni al fervor de ...
- ... everyone in the world lives together in affluence and peace. ... todos en el mundo vivan juntos en afluencia y paz .
- ... you think of that word, "affluence"? ... te parece la palabra "afluencia"?
II)
opulencia
NOUN
- ... at first stuns him with its affluence. ... al principio le aturde con su opulencia.
- ... because their girth suggested affluence. ... porque su circunferencia sugería opulencia.
- ... would support her in affluence. ... la apoyaría en la opulencia.
III)
riqueza
NOUN
- Fellow students of affluence and popularity. Compañeros de riqueza y popularidad.
- The postwar search for affluence, too, has ... También la búsqueda de riqueza de la posguerra ha ...
- ... more wisely and achieve true affluence. ... una manera más sabia y así conseguir la verdadera riqueza.
- ... to the prospect of such affluence! ... a la perspectiva de la riqueza tal!
- selfish calm and sensual comfort of civilised affluence. comodidad egoísta tranquila y sensual de la riqueza civilizado.
IV)
prosperidad
NOUN
Synonyms: prosperity, prosperous
- ... a permanent state of peace and affluence. ... un estado de paz y prosperidad permanentes .
- ... he was sure, would mean affluence for evermore. ... estaba seguro, significa prosperidad para siempre.
- ... because their girth suggested affluence. ... porque su circunferencia sugería prosperidad.
- ... our neighbourhood will be an area of stability and affluence. ... nuestra vecindad sea una zona de estabilidad y prosperidad.
- ... of politics and bring affluence to every government and satisfaction ... ... de la política y traerá prosperidad a cada gobierno y satisfacción ...
Sambhu Raj Singh · Search for Spanish words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Portuguese meanings.
26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.