Ignored
US
GB
ES
Translation of Ignored in Spanish :
ignored
1
ignorado
VERB
Synonyms: disregarded, overlooked
- The appeal was one which could not be ignored. La apelación fue uno que no podía ser ignorado.
- The issue was also largely ignored during the campaign. El asunto también fue ignorado durante la campaña.
- Long messages are cheerfully ignored. Los mensajes largos son alegremente ignorado.
- They could've ignored us and gone in anyway. Pueden habernos ignorado y seguido delante de todas formas.
- So the oxygen just gets ignored. Por lo que el oxígeno sólo es ignorado.
- I hope you ignored them. Espero que los hayas ignorado.
2
omite
VERB
- This command is ignored for pen plotters. Para los trazadores de plumilla el comando se omite.
- This parameter is ignored for remote processes; Este parámetro se omite en procesos remotos;
- ... is not running, then importance is ignored. ... no está en ejecución, se omite importance.
- This property is ignored if the value of ... Esta propiedad se omite si el valor de ...
- ... this field is checked, the record will be ignored. ... este campo está activado, se omite el registro.
- ... on the same line is ignored. ... en la misma línea se omite.
3
ignorarse
VERB
- The consumer could, of course, not be ignored. Por supuesto, no podía ignorarse al consumidor.
- A movement of such a power cannot be ignored officially. Un movimiento de tal poder no puede ignorarse oficialmente.
- his spelling be ignored. y escritura deben ignorarse.
- a dividing factor that could not be ignored. era un factor de división que no podía ignorarse.
- problems that cause a red status cannot be ignored. los problemas que están en estado rojo no pueden ignorarse.
- ... some time, his spellings and writing should be ignored. ... un tiempo, su ortografía y escritura deben ignorarse.
4
desestiman
VERB
- The associated connecting lines are also ignored. También se desestiman las líneas de conexión asociadas.
- ... all the changes you have made are ignored. ... todos los cambios realizados se desestiman.
- Conflicting criteria from subinterfaces is ignored. Los criterios conflictivos de las subinterfaces se desestiman.
- ... layer parts or subassemblies are ignored. ... piezas o subconjuntos de capa se desestiman.
- ... contain annotations which are ignored for interpretation purposes. ... contener anotaciones que se desestiman para fines de interpretación.
More meaning of Ignored
disregarded
I)
ignorado
VERB
Synonyms: ignored, overlooked
- ... since it ensures that a key issue is not disregarded. ... puesto que garantiza que un aspecto fundamental no sea ignorado.
- ... that might not be disregarded or evaded. ... que no puede ser ignorado o evadido.
II)
caso omiso
VERB
- The stranger alone disregarded the passing incidents. El extraño caso omiso de los hechos solo paso.
- We completely disregarded his wishes. Hicimos caso omiso de sus deseos.
- totally she disregarded her disapprobation totalmente caso omiso de ella su desaprobación
- Why have you disregarded my request? ¿Por qué has caso omiso de mi petición?
- totally she disregarded her disapprobation of the match. totalmente caso omiso de ella su desaprobación del partido.
III)
desatendido
VERB
Synonyms: unattended, neglected, unheeded
- ... we see the problems of survival to be disregarded completely. ... nosotros vemos los problemas de supervivencia ser desatendido completamente.
- The legislative level has been disregarded entirely, although the ... Se ha desatendido completamente el plano legislativo, aunque la ...
overlooked
I)
obviadas
VERB
- ... which may have been overlooked in the mass media. ... que puedan haber sido obviadas en los medios de comunicación.
II)
daba
VERB
- The room overlooked the river, or a dock, ... La habitación daba al río, o un muelle, ...
- ... on the terrace that overlooked the town. ... en la terraza que daba a la ciudad.
- sufficiently overlooked the sea both ways, and from ... suficientemente daba al mar en ambos sentidos, y de ...
- is overlooked a park you may ... se daba a un parque que puede ...
- i told you you overlooked one important point might ... Te dije que daba a un importante punto podría ...
III)
ignorados
VERB
Synonyms: ignored, disregarded
- ... and tend to be overlooked by the national government. ... y tienden a ser ignorados por el gobierno nacional.
- ... these linkages are often overlooked. ... entonces esos vínculos son frecuentemente ignorados.
IV)
desapercibida
VERB
Synonyms: unnoticed, undetected
- ... this manner will not go overlooked. ... este asunto no pasará desapercibida.
V)
olvidarse
VERB
- The financial implications should not be overlooked. No debían olvidarse las consecuencias financieras.
- advantage not to be overlooked that she at ventaja que no debe olvidarse que en
- ... thing not to be overlooked ... cosa que no debe olvidarse
VI)
inadvertidos
VERB
Synonyms: unnoticed, inadvertent, unperceived, undetected
- ... variety of health problems, they can easily be overlooked. ... diversos problemas de salud, pueden pasar fácilmente inadvertidos.
- ... that could have been overlooked in the previous studies that ... ... que pudieran haber pasado inadvertidos en los estudios previos, que ...
VII)
omitted
I)
omitido
VERB
- Yet you omitted the most important part. Pero ha omitido lo más importante.
- The act omitted shall be completed within ... El trámite omitido se completará dentro de ...
- Six have been omitted primarily because of insufficient ... Seis se han omitido primordialmente por la falta ...
- ... her reply but she omitted to mention this rather critical ... ... su respuesta, pero ha omitido el detalle bastante crucial ...
- ... disk group that was omitted from recovery, then the ... ... grupo de discos que fue omitido de la recuperación, el ...
II)
omitirse
VERB
- ... , the plan can be omitted. ... , el plan puede omitirse.
- can be omitted if you have both operating systems on the ... puede omitirse si usted cuenta con ambos sistemas operativos en el ...
- Nor must there be omitted another strange attestation of the antiquity ... Tampoco debe omitirse otro testimonio extraño de la antigüedad ...
- ... , field 500 or omitted. ... , en el field 500 o pueden omitirse.
- column_name can be omitted for columns created with ... column_name puede omitirse para las columnas creadas con ...
skips
I)
salta
NOUN
- They put her on meds, she skips them. Le dan medicamentos, se los salta.
- They say talent skips a generation. El talento salta una generación.
- She skips across the field. Salta por el campo.
- It skips a number. Se salta un número.
- It skips a generation. Se salta una generación.
II)
omite
NOUN
- ... of my text box skips and overflows. ... del cuadro de texto se omite y se desborda.
- Skips files with non-printable characters. Omite los archivos que tengan caracteres no imprimibles.
- Skips checking of compressed executables created with the ... Omite la exploración de ejecutables comprimidos mediante ...
- Skips the examination of compressed executables created with the ... Omite el examen de ejecutables comprimidos mediante los ...
- ... in which case it skips the connection attempt and ... ... en cuyo caso se omite el intento de conexión y ...
bypasses
I)
puentea
VERB
II)
III)
IV)
overrides
I)
anula
VERB
- The screen saver overrides all the graphics and text on ... El salvapantallas anula todos los gráficos y texto de ...
- Note that the screen saver overrides all the graphics and ... Tenga en cuenta que el salvapantallas anula todos los gráficos y ...
- so that they can get people i saw that overrides para que puedan hacer que la gente que vi que anula
- This setting overrides any role-specific setting for ... esta configuración anula cualquier configuración específica del rol para la ...
- ... for a single cell overrides the setting of the ... ... para una sola celda anula el valor de la ...
II)
reemplaza
VERB
Synonyms: replaces, lieu, supersedes
- This section overrides the local values with ... Esta sección reemplaza los valores locales con ...
- This argument overrides any previous setting for ... Este argumento reemplaza la configuración anterior de ...
- This directive overrides the version-safe option that can be ... Esta directiva reemplaza la opción de versión segura que se puede ...
- Overrides the schema <a0></a0> setting allowing any ... Reemplaza el valor <a0></a0> del esquema permitiendo que se ...
- This value overrides the default width setting for the ... Este valor reemplaza la configuración predeterminada del ancho del ...
III)
anulaciones
NOUN
Synonyms: cancellations, annulments, refunds
- Select the table or cells containing the overrides. Seleccione la tabla o celdas que contienen las anulaciones.
- Select the text containing the overrides. Seleccione el texto que contiene las anulaciones.
- Choose the condition set again to remove overrides. Vuelva a seleccionar el conjunto para quitar las anulaciones.
- paragraph styles:clearing overrides estilos de párrafo:borrar anulaciones
- Regarding overrides, you must specify ... En lo que respecta a las anulaciones, es necesario especificar ...
IV)
sobrescrituras
NOUN
Synonyms: overwrites
- Show Info on the Overrides tab reveals the following attributes ... Mostrar información en la ficha Sobrescrituras revela los atributos siguientes ...
- ... to both the Info tab and the Overrides tab. ... tanto para la ficha Información como para la ficha Sobrescrituras.
- ... Info tab and the Overrides tab. ... ficha Información y la ficha Sobrescrituras.
- ... editing both tabs for Document Types and Overrides. ... de editar ambas fichas para Tipos de documento y Sobrescrituras.
V)
suplanta
VERB
Synonyms: impersonated, supersedes, supplants
- Overrides bidirectional character types when ... Suplanta los tipos de caracteres bidireccionales cuando ...
- Overrides the default "off" behavior of the check box ... Suplanta el comportamiento predeterminado "desactivado" de la casilla ...
- If honored, this overrides the recommended setting of ... Si se acepta esta solicitud, suplanta la opción recomendada para ...
VI)
rebases
NOUN
VII)
invalida
VERB
Synonyms: invalidate, invalid, overridden, voids
- ... the original route values and overrides them. ... los valores de ruta originales y los invalida.
- ... for a single cell overrides the setting of the ... ... para una sola celda invalida el valor de configuración de la ...
- Clock mode always overrides the loaded behavior of ... El modo de reloj siempre invalida el comportamiento de carga de ...
- This method overrides the <a0>M: ... Este método invalida el método <a0>M: ...
VIII)
sobrescribe
VERB
Synonyms: overwrites, overwritten
- ... absolute date (This overrides the Event Rule parameter ... ... fecha absoluta (Ello sobrescribe el parámetro de Regla del evento ...
IX)
sustituye
VERB
Synonyms: replaces, substitutes, substitute, lieu, supersedes
- This setting overrides the item versioning specified for the ... Este valor sustituye a la versión del elemento especificada para el ...
- : Overrides the object's default thumbnail with the selected thumbnail ... : sustituye la miniatura predeterminada del objeto por la miniatura seleccionada ...
X)
reemplazos
NOUN
Synonyms: replacements, substitutions
- Asserts and other overrides are fastest when made ... Las aserciones y otros reemplazos son más rápidos cuando se realizan ...
ignore
I)
ignorar
VERB
- So we agreed to ignore her guest! Por eso acordamos ignorar a su huésped.
- I think we can all ignore that. Creo que podemos ignorar eso.
- This is a risk we dare not ignore. Éste es un riesgo que no podemos ignorar.
- You need to learn to ignore experts. Tienen que aprender a ignorar a los expertos.
- We can´t ignore their background. No podemos ignorar su pasado.
- We can ignore this thing that we had before. Podemos ignorar esto que teníamos antes.
II)
omitir
VERB
- It is safe to ignore this message if you did not ... Puede omitir este mensaje si no tenía ...
- ... packers to scan or ignore. ... compresores para analizar u omitir.
- ... of programs to scan or ignore. ... de programas para analizar u omitir.
- Indicate whether to unlock or ignore checked-out objects. Indique si desea desbloquear u omitir los objetos retirados.
- Interfaces that you want to ignore should be omitted from the ... Las interfaces que desea omitir deben omitirse de la ...
- ... get, delete, or ignore. ... obtener, eliminar u omitir.
III)
hacer caso omiso
VERB
Synonyms: disregard
- You can safely ignore this warning. Tranquilamente puede hacer caso omiso de esta advertencia.
- We cannot ignore this crisis. No podemos hacer caso omiso de esta crisis.
- You can ignore the warning but it would be ... Puede hacer caso omiso de la advertencia, pero sería ...
- We cannot ignore this glimmer of hope ... No podemos hacer caso omiso de este rayo de esperanza ...
- They find it easier to simply ignore this fundamental aspect of ... Es más fácil hacer caso omiso de ese aspecto fundamental de ...
- ... there are too many complications for me to ignore. ... hay demasiadas complicaciones de las que no puedo hacer caso omiso.
IV)
ignorarlas
VERB
- Therefore we cannot ignore them. Así que no podemos ignorarlas.
- It is not about seeking to ignore them. No se trata de pretender ignorarlas.
- Sometimes you have to ignore the rules and concentrate on the ... A veces hay que ignorarlas para concentrarse en las ...
- ... financial difficulties rather than ignore them. ... dificultades financieras en vez de ignorarlas.
- ... as you also know, we tend to ignore them. ... como también sabes, tendemos a ignorarlas.
- ... possibility are too grave to ignore. ... posibilidad son demasiado graves para ignorarlas.
V)
desconocer
VERB
- ... about the mind is to ignore the source of the entire ... ... acerca de la mente es desconocer la fuente misma de toda ...
- We cannot ignore this reality, nor can we assume that ... No podemos desconocer esa realidad, como tampoco podemos suponer que ...
- ... which international law could not ignore. ... que el derecho internacional no puede desconocer.
- Should the Government continue to ignore such concerns, there ... Si el Gobierno persiste en desconocer tales preocupaciones, existe ...
VI)
obviar
VERB
Synonyms: obviate
- ... nation can afford to ignore. ... nación se puede permitir el lujo de obviar.
- ... some companies still choose to ignore the issue. ... algunas empresas siguen optando por obviar la cuestión.
disregard
I)
desprecio
NOUN
Synonyms: contempt, scorn, despise, disdain, contemptuous, scornfully
- With complete disregard for the consequences, heh. Con total desprecio por las consecuencias, je.
- ... all of a sudden disregard this. ... todo de un repentino desprecio esto.
- ... and with an uncommon disregard for life. ... y con un poco común desprecio por la vida.
- Then her absolute disregard for her duties Entonces, su absoluto desprecio por sus funciones
- with the courageous disregard of con el desprecio de los valientes
II)
caso omiso
VERB
- The jury will disregard the witness's remarks. El jurado hará caso omiso de los comentarios del testigo.
- The jury will disregard the remark made by the attorney ... El jurado hará caso omiso del comentario realizado por el abogado ...
- If you disregard this one time warning, you ... Si usted caso omiso de esta advertencia de tiempo, ...
- The jury will disregard the mark made by the defense attorney ... El jurado hará caso omiso del comentario realizado por el abogado defensor ...
- ... and the jury will disregard the answer. ... y el jurado hará caso omiso de la misma.
III)
indiferencia
NOUN
Synonyms: indifference, nonchalance, indifferent, unconcern, indifferently
- In utter disregard for your labor and mine. Con total indiferencia hacia tu trabajo y el mío.
- Just consider your flagrant disregard for the most sacred of ... Considera tu flagrante indiferencia al más sagrado de ...
- The van drives off with a reckless disregard for life. El furgón conduce con una temeraria indiferencia por la vida.
- ... books have a general disregard for keeping things whole ... ... los libros tiene una indiferencia general por mantener enteras las cosas ...
- ... lawlessness, about your disregard for a society that ... ... la anarquía y de su indiferencia hacia una sociedad que ...
IV)
desatienden
NOUN
Synonyms: neglect, disregarded
- ... the State employees willfully disregard these citizenship requirements and ... ... los empleados del Estado voluntariamente desatienden estos requisitos de ciudadanía y ...
V)
hacer caso omiso
NOUN
Synonyms: ignore
- You must not disregard my warnings. No debe hacer caso omiso de mis advertencias.
- ... my friend too well to disregard his words. ... mi amigo muy bien hacer caso omiso de sus palabras.
- to disregard their orders. hacer caso omiso a sus órdenes.
- He determined to disregard this decree, and ... Decidió hacer caso omiso de este decreto, y ...
- We propose to disregard all our ties, all our ... Proponemos hacer caso omiso de todas nuestras relaciones, nuestras ...
VI)
ignorar
VERB
- He may disregard your armbands. Puede ignorar vuestros brazaletes.
- presence she sought to disregard. la presencia de ella trató de ignorar.
- ... , their orders are to disregard any verbal command. ... , sus órdenes son ignorar comandos verbales.
- Disregard the no-content object and click ... Ignorar el objeto sin contenido y hacer clic en ...
- Okay, we'll disregard this one. Bueno, vamos a ignorar este.
VII)
desconocimiento
NOUN
Synonyms: ignorance, unawareness, unknowing, unfamiliarity, disclaimer
- ... should get suspended for her under disregard and uh, and ... debería ser suspendido por su desconocimiento y el bajo uh .y
VIII)
desinterés
NOUN
Synonyms: disinterest, selflessness, unselfishness
- Total disregard for life. Un desinterés total en la vida.
- A disregard for personal safety and ... Desinterés por su seguridad, ...
- They show total disregard for the problems, and it is ... Muestran un desinterés total por la situación, y es ...
IX)
descuido
NOUN
Synonyms: neglect, carelessness, oversight, careless, carelessly, neglecting, unguarded, sloppiness
- And utter disregard for personal hygiene. Y un total descuido de la higiene personal.
- And utter disregard for personal hygiene. Y completo descuido de la higiene personal.
- And utter disregard for personal hygiene. Y un absoluto descuido de la higiene personal.
- ... evidences a flagrant and repeated disregard for personal hygiene. ... evidencia un flagrante y continuo descuido con su higiene personal.
- Disregard for child's basic physical needs like ... Descuido de las necesidades físicas básicas del niño, tales como ...
X)
descartar
VERB
- ... formal indicators should not disregard the fact that some people ... ... indicadores formales no deben descartar el hecho de que algunas personas ...
- ... very soon come to disregard it completely unless it be ... vienen muy pronto para descartar por completo a menos que sea
- ... but that we have chosen to disregard from the syntheses as ... ... pero que hemos preferido descartar de las síntesis pues ...
Sambhu Raj Singh · Search for Spanish words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Portuguese meanings.
26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.