Wooing means Cortejar, Cortejo and Galanteo in Spanish | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Wooing

Meaning of Wooing in Spanish :

wooing

cortejar

VERB

Synonyms: court, woo, courting

of wooing specific interest groups de cortejar a los grupos de interés específicos
He's no time for wooing! ¡No tiene tiempo de cortejar!

cortejo

NOUN

Synonyms: courtship, courting, procession, cortege, entourage, retinue

And then, after several weeks of wooing. Y luego, después de varias semanas de cortejo.
my wooing, and with the dark incidents of mi cortejo, y con los hechos oscuros de
the same spot during his wooing, shutting her eyes ... el mismo lugar durante su cortejo, cerrando los ojos ...
This wooing after the fact is ... Este cortejo después del hecho es ...
my wooing, and with the ... mi cortejo, y con los ...

- Click here to view more examples -

galanteo

NOUN

Synonyms: courtship

in English

1. Court

court

tribunal

NOUN

There was a single court of appeal. Sólo existía un tribunal de apelaciones.
The next time you will go to the court. La próxima vez irás al tribunal.
The court gave me your number. El tribunal me dio su número.
The court has no women justices. Ninguna mujer integra el tribunal.
The court gave me temporary custody. El tribunal me dio la custodia temporal.
There will be no demands made in my court. Nadie va a exigir nada en mi tribunal.

- Click here to view more examples -

II)

corte

NOUN

Synonyms: cut, cutting, cutoff, cutter, trimming

We could get a court order for his records. Podría obtener una orden de la corte con estas grabaciones.
They had already entered the court. Que ya había entrado en la corte.
You are no longer welcome at our court. Ya no es bienvenido en nuestra corte.
An apartment at court provided for the author. Un apartamento en la corte previsto para el autor.
Come and stay at court. Ven y quédate en la corte.
Maybe in a court of law. Quizás en una corte de justicia.

- Click here to view more examples -

III)

cancha

NOUN

Synonyms: pitch

Take out your anger on the court. Saca tu odio en la cancha.
I trust him out there on that court. Le confío ahí en la cancha.
Some real talent's taking the court. Llega talento a la cancha.
This here is our court. Ésta es nuestra cancha.
Nice on the court. Es bueno en la cancha.
I want to show you my court. Quiero mostrarte mi cancha.

- Click here to view more examples -

IV)

juzgado

NOUN

Synonyms: judged, tried, trial

In court, not over lunch. En el juzgado, no durante el almuerzo.
And this should fly nicely in court. Y esto sí que valdrá en el juzgado.
Remember that, you'll repeat it in court. Recuerda que lo vas a repetir en el juzgado.
We settled out of court. Lo arreglamos en el juzgado.
I gotta be in court at three. Llego tarde al juzgado.
Got the paperwork from the court. Tengo los papeles del juzgado.

- Click here to view more examples -

judicial

NOUN

Synonyms: judicial, legal, justice, judiciary, judicially

My revenge will come within the court system. Mi venganza será dentro del sistema judicial.
The court clerk sits in here. El secretario judicial se sienta aquí.
He may figure in the record of the court proceedings. Podría figurar en el acta judicial.
... real dealings with the court systems, etc. ... experiencia con el sistema judicial, etc.
... to the authorization of the competent court. ... a la autorización de la autoridad judicial competente.
... dragging her through a court trial tomorrow. ... llevarla a un proceso judicial mañana.

- Click here to view more examples -

VI)

juicio

NOUN

Synonyms: trial, judgment, judgement, opinion, lawsuit

Five years before that in court. Y antes de eso, cinco años en juicio.
They set the court date. Han fijado la fecha del juicio.
You know, what you said in court. Ya sabes, lo que dijiste en el juicio.
The case could be in court for months. El caso podría estar en juicio por meses.
A court case could be a waste of time. Un juicio es un proceso tedioso.
I look forward to the court case. Estoy deseando que llegue el juicio.

- Click here to view more examples -

VII)

patio

NOUN

Synonyms: courtyard, yard, playground, backyard, quad

Those things you said about me in court. Las cosas que usted dijo sobre mí al patio.
And the whole court strained in obedience. Y todo el patio se mostró obediente.
Not the food court. En el patio de comidas no.
Coach without a driver went out from court. Un carruaje sin cochero entró en el patio.
We got you starring in the food court show. Fuiste la estrella del show del patio de comidas.
The food court is downstairs, the cookie stand ... El patio de comidas está abajo, las galletas ...

- Click here to view more examples -

VIII)

pista

NOUN

Synonyms: track, clue, lead, runway, hint, trail, rink

All right, off the court. Muy bien, fuera de la pista.
The court where it happened. La pista donde tuvo lugar.
They play on a tennis court. Juegan en una pista de tenis.
I was taking them to the tennis court. Para llevarlas a la pista de tenis.
I could put a basketball court in the back. Podría poner una pista de baloncesto al lado.
I own that court. Soy el dueño de la pista.

- Click here to view more examples -

2. Courting

courting

cortejando

VERB

Synonyms: wooing, romancing

He was courting her week after week. Él estaba cortejando a la semana tras semana.
The mandarin ducks are courting. Los patos mandarín se están cortejando.
The snow petrels have arrived and are courting. El petrel de las nieves llegó y está cortejando.
... she knew he was courting because he had a ... ... que ella sabía que él estaba cortejando, porque había un ...
been courting her for a hundred years. estado cortejando durante cien años.

- Click here to view more examples -

II)

noviazgo

NOUN

Synonyms: courtship, dating, engagement

Let the courting commence. Este noviazgo puede comenzar.
... and romance on their short courting: the function was ... y el romance en su noviazgo corto: la función era

3. Courtship

courtship

cortejo

NOUN

Synonyms: courting, procession, cortege, wooing, entourage, retinue

Must be the shortest courtship on record. Debe de ser el cortejo más corto de la historia.
Let the courtship commence. Que empiece el cortejo.
Animals rely on a variety of courtship methods. Los animales cuentan con una variedad de métodos de cortejo.
His reproductive courtship is processed and takes ... Su cortejo reproductivo es elaborado y tiene ...
... positively packed full of human courtship rituals. ... un compendio completo sobre rituales de cortejo humanos.

- Click here to view more examples -

II)

noviazgo

NOUN

Synonyms: dating, engagement

I mean, this isn't exactly a traditional courtship. Digo, esto no es precisamente un noviazgo tradicional.
The story of my parents' courtship is well known in ... La historia del noviazgo de mis padres la conocen todos en ...
... the length of your courtship. ... de la duración de su noviazgo.
... to this scheme of courtship. ... a este esquema de noviazgo.
... real hoot to watch your courtship. ... muy divertido ver su noviazgo.

- Click here to view more examples -

III)

galanteo

NOUN

Synonyms: wooing

... romantic so fast without any courtship or anything? ... románticos tan pronto sin ningún galanteo o algo así?
... chat room conversations - the whole sick courtship. ... conversaciones de chat todo el galanteo enfermo.

4. Procession

procession

procesión

NOUN

Synonyms: parade

Also the procession, all that. También la procesión, todo eso.
The procession is ready. La procesión está lista.
It really did look like a procession. Realmente parecía una procesión.
Just the endless procession of days, months years. Sólo la procesión interminable de días, meses años.
By coming to the procession. Viniendo a la procesión.

- Click here to view more examples -

II)

romería

NOUN

Synonyms: pilgrimage, romeria

This procession was first documented in the mid- ... Esta romería se documenta por primera vez a mediados ...
Open-air procession in honour of the ... Romería en honor de la ...

III)

cortejo

NOUN

Synonyms: courtship, courting, cortege, wooing, entourage, retinue

I want to see the procession. Quiero ver el cortejo.
It'll be a large procession, father. Será un gran cortejo, padre.
... take part in this historical procession. ... están presentes en el cortejo histórico.
... or boulders at the funeral procession. ... ni roca contra el cortejo fúnebre.
Episode 2 Fake Funeral Procession Capitulo 2 - Cortejo Fúnebre Falso

- Click here to view more examples -

IV)

comitiva

NOUN

Synonyms: entourage, delegation, retinue, motorcade, cortege

The whole procession is there. Toda la comitiva está allí.
You should have headed the procession. Tenías que encabezar la comitiva.

desfile

NOUN

Synonyms: parade, pageant

I see a whole procession of cars. Veo una gran desfile de coches.
I will only need the hour, of the procession. Sólo necesito los de la hora del desfile.
... march over there like a procession. ... ir allí como un desfile.
... not warriors marching in procession. ... éste no es un desfile de guerreros.
The procession, trial and condemnation ... El desfile, el juicio y la condena ...

- Click here to view more examples -

5. Cortege

cortege

cortejo

NOUN

Synonyms: courtship, courting, procession, wooing, entourage, retinue

We'll all be in the cortege. Todos estaremos en el cortejo.
Suggest you divert cortege down new bypass. Sugiero desvíen el cortejo por el nuevo cruce.
Suggest you divert cortege. Sugiero desvíen el cortejo.
and to welcome the cortege. y para recibir al cortejo.
His cortege - what we should nowadays ... Su cortejo - lo que hoy debe ...

- Click here to view more examples -

II)

comitiva

NOUN

Synonyms: entourage, delegation, retinue, procession, motorcade

... forming part of the cortege, whose names and ranks, ... ... forman parte de la comitiva, cuyos nombres y rangos, ...
... swarm of urchins to the cortege at each side street for ... ... enjambre de chiquillos a la comitiva en cada calle por ...

6. Retinue

retinue

séquito

NOUN

Synonyms: entourage, turnout

... would arrive at dawn with a full retinue. ... llegaría al amanecer con su séquito.
Oh, my retinue is close behind me, captain. Oh, mi séquito está próximo, capitán.
my retinue and my belongings. mi séquito y mis pertenencias.
retinue at their heels, ... séquito a sus talones, ...
... gentleman turned to his retinue and said calmly: ... ... caballero se volvió hacia su séquito y dijo con calma: ...

- Click here to view more examples -

II)

comitiva

NOUN

Synonyms: entourage, delegation, procession, motorcade, cortege

All my retinue was that poor lad for an ... Toda mi comitiva fue que al pobre muchacho de un ...
... scampered away and his retinue went with him, ... ... correteó fuera de allí y su comitiva fue con él, ...
... the lord left with his retinue this morning, but ... ... el Señor se fue con su comitiva esta mañana,pero ...
... and she belonged to the retinue of Tars ... y pertenecía a la comitiva de alquitranes

- Click here to view more examples -

III)

cortejo

NOUN

Synonyms: courtship, courting, procession, cortege, wooing, entourage

The whole of his demonic retinue has returned Ha vuelto todo su demoníaco cortejo
... the deathwatch and the funeral retinue that accompanied the remains of ... ... el velatorio y el cortejo fúnebre que acompañó los restos de ...