Consent means Consentimiento, Autorización and Permiso in Spanish | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Consent

Translation of Consent in Spanish :

consent

consentimiento

NOUN

Synonyms: permission, assent, consenting

I brought the consent forms again. Volví a traer los formularios de consentimiento.
Some bills thus were adopted by unanimous consent. Algunas propuestas de ley se adoptaron así por consentimiento unánime.
I mean, there might not be a consent form. Quiero decir que podría no haber formulario de consentimiento.
This is a signed consent form. Este es un formulario de consentimiento firmado.
A witnessed, signed consent for the procedure is required. Para realizarlo se debe firmar un consentimiento con testigos.
My client is not competent to give consent. Mi cliente no es competente para dar consentimiento.

- Click here to view more examples -

autorización

NOUN

Synonyms: authorization, permission, fiat, approval, clearance, authorized, o.k.

You will sign a consent form and wear a ... La persona firma una autorización y debe usar ropa ...
Get consent from a parent to ... Consigue autorización de sus padres para poder ...
... to review the results, if you sign the consent. ... para revisar los resultados si firmas la autorización.
... which none of us is asked to consent. ... que nadie nos pide nuestra autorización.
With the family's consent, signed. Con autorización familiar, por escrito.
... and logos without the prior express consent of the corresponding owner ... ... y logotipos sin previa autorización expresa del titular correspondiente ...

- Click here to view more examples -

permiso

NOUN

Synonyms: permission, license, allowed, excuse me, allowance, clearance

We need the consent of the plaintiff. Hará falta el permiso del demandante.
Not without your parents' consent. No sin el permiso de tus padres.
She cannot marry without my consent. No se casará sin mi permiso.
Choice is not available without parental consent. Esta opción requiere el permiso de los padres.
I took it in anger and without his consent. La tomé estando enojado y sin su permiso.
You can sign that consent form. Puede firmar el permiso.

- Click here to view more examples -

in English

1. Permission

permission

permiso

NOUN

Synonyms: license, allowed, excuse me, allowance, clearance

I need your permission now. Necesito tu permiso ahora.
I request permission for them to leave the field. Solicito permiso para que abandonen el campo.
Request permission to depart. Solicito permiso para partir.
We do not have permission to give numbers. No tiene permiso para dar números.
You cannot leave without permission. No puede marcharse sin permiso.
With your permission, of course. Con su permiso, claro.

- Click here to view more examples -

II)

autorización

NOUN

Synonyms: authorization, fiat, approval, clearance, authorized, o.k.

Request permission to launch. Pido autorización para disparar.
They forgot to ask for your permission. Olvidaron pedir la autorización.
Everyone should get my permission before entry. Todo el mundo necesita mi autorización antes de entrar.
You cannot travel anywhere without written permission. No puede viajar sin una autorización por escrito.
I promise not to do anything without asking permission. Prometo no hacer nada sin pedir tu autorización.
No landing is permitted without permission. No se permite aterrizar sin autorización.

- Click here to view more examples -

III)

consentimiento

NOUN

Synonyms: consent, assent, consenting

You stole my heart without my permission. Robaste mi corazón sin mi consentimiento.
Your permission would mean everything to me. Su consentimiento significaría todo para mí.
She wouldn't marry me without their permission. Ella nose casaría sin su consentimiento.
We're not giving our permission. No damos el consentimiento.
... marry me without their permission. ... queria casarse sin su consentimiento.
... and may not be used without permission. ... y no pueden ser utilizadas sin consentimiento.

- Click here to view more examples -

2. Assent

assent

consentimiento

NOUN

Synonyms: consent, permission, consenting

The judges signified their assent without giving their reasons ... Los jueces manifestado su consentimiento, sin dar sus razones ...
manner of her assent cover a possible knowledge of a ... forma de su consentimiento cubrir un posible conocimiento de un ...
Her assent, as if she had had a delicacy about ... Su consentimiento, como si hubiera tenido una delicadeza de ...
... me as the plain assent of her ... mí, como el consentimiento claro de su
It requires my assent! ¡Necesita mi consentimiento!

- Click here to view more examples -

3. License

license

licencia

NOUN

Synonyms: leave, licensed, franchise

The license has already been deleted. Esta licencia ya se eliminó.
The license for my club. La licencia para el club.
Because my license expires today. Porque mi licencia expira hoy.
I just got my license. Acaban de darme la licencia.
Like to see your other license and registration, please. Quisiera ver tu otra licencia y carné de circulación.
We should get her license number. Deberíamos pedirle su licencia.

- Click here to view more examples -

II)

carnet

NOUN

Synonyms: card, driving licence

I have a name on my driver's license. Yo tengo un nombre, en mi carnet.
We can get a license. Se consigue el carnet.
We found a wallet and a license in a backpack. Hemos encontrado su carnet en su mochila.
Need your license, registration and proof of insurance. Necesito tu carnet, matrícula y pruebas de tu seguro.
I have my license here. Tengo mi carnet aquí.
... a person has a driver's license, he has to ... ... una persona tiene un carnet de conducir tiene que ...

- Click here to view more examples -

III)

permiso

NOUN

Synonyms: permission, allowed, excuse me, allowance, clearance

She promised me her license to sell papers. Ella me prometió su permiso para vender periódicos.
The fishing license is yours. El permiso de pesca es tuyo.
I think that your license has expired. Creo que vuestro permiso ha terminado.
I think it's time you got that license. Creo que ya es hora de que consigas el permiso.
His license is perfectly alright. Su permiso está en regla.
He used someone else's prints to get his license. Utilizó las huellas de otro para conseguir su permiso.

- Click here to view more examples -

4. Excuse me

excuse me

disculpe

VERB

Synonyms: sorry, forgive me, apologize, pardon me, pardon, apologies

... leather in the cement around the, excuse me, ma'am. ... piel en el concreto alrededor de la disculpe, señora.
Excuse me, the man is here with your satellite dish. Disculpe, el hombre esta aqui con su antena satelital.
Excuse me for dragging you into my private affairs. Disculpe que le meta en mis asuntos personales.
I hope you'll excuse me. Espero que me disculpe.
Excuse me for not going to law school. Disculpe por no haber ido a la facultad.

- Click here to view more examples -

II)

perdone

VERB

Synonyms: forgive, sorry, pardon, forgiveness

Excuse me if my watch has no hands on it. Perdone si mi reloj no tiene manillas.
Excuse me, you have no reason to be here. Perdone, no puede estar aquí.
Thank you, thank you, excuse me. Gracias, gracias, perdone.
Excuse me for not having told you. Perdone que no se lo haya dicho.
Excuse me, there are a few questions we ... Perdone, hay algunas preguntas que me ...

- Click here to view more examples -

III)

discúlpeme

VERB

Synonyms: forgive me, pardon me

... thanks the captain youand excuse me. ... dele las gracias al capitán y discúlpeme ante él.
Excuse me for not going to law school. Discúlpeme por no estudiar derecho.
Excuse me, we also had an order of ... Discúlpeme, también teníamos un pedido de ...
Excuse me, but there is no such thing ... Discúlpeme, pero no existe tal cosa ...
Excuse me, this gentleman would ... Discúlpeme, al señor le ...