Rich
US
GB
ES
Translation of Rich in Spanish :
rich
1
rico
ADJ
- He must be really rich, your friend. Debe ser muy rico, tu amigo.
- You find another rich old lover. Búscate otro amante viejo y rico.
- I would say it pays to be rich. Podría decir que cuesta ser rico.
- Just some very rich man. Sólo algún hombre muy rico.
- Not only rich here sponsoring a car. No es el único rico aquí que patrocina un auto.
- I want him to get rich. Quiero que se haga rico.
2
enriquecido
ADJ
Synonyms: enriched, fortified, equilibrated
- ... has passed in a rich, well drained site ... ... , en un sitio enriquecido y bien drenado, ...
- To check spelling in the rich text editor: Para revisar la ortografía en el editor de texto enriquecido:
- ... and show it in the rich textbox. ... y mostrarlos en el cuadro de texto enriquecido.
- ... well drained, moist, rich, cool conditions. ... buen drenaje, húmedo, enriquecido y en condiciones frescas.
- send rich text email - a feature that the ... enviar emails de texto enriquecido —prestaciones que el ...
- the harbour grew rich with the romance which ... el puerto se han enriquecido con el romance que ...
3
riqueza
ADJ
- The industrial age made us all rich. La era industrial nos dio riqueza a todos.
- This region has a rich ecology. Esta región tiene una riqueza ecológica.
- You asked for rich and powerful. Pediste riqueza y poder.
- Hugely rich in history, culture and heritage, ... Con una gran riqueza histórica, cultural y herencia, ...
- I only offer you to get rich, powerful, and ... Sólo te he ofrecido riqueza, poder y la oportunidad de ...
4
abundante
ADJ
Synonyms: abundant, plentiful, generous, plenty, hearty, plentifully, generously, filling
- as well as an extraordinary rich background of more remote galaxies como también un extraordinario y abundante trasfondo de galaxias más remotas
- Rich, crisp bass response Respuesta a bajos vigorosa, abundante
- which is rich in skin caring phytosterols and also vitamins. éste, es abundante en fitoesteroles y vitaminas.
- ... has a long and rich tradition in defending the right to ... ... posee una larga y abundante tradición en defensa del derecho a ...
- ... desert and sandy lands are rich in underground, meltwater. ... desiertos y tierras arenosas tienen abundante agua de deshielo subterránea.
- "Rich information, especially on technologies." "Abundante información, especialmente sobre tecnología."
More meaning of Rich
wealthy
I)
rico
ADJ
- A very wealthy sheik. Un jeque muy rico.
- I am a very wealthy man. Soy un hombre muy rico.
- Anonymous and very wealthy. Anónimo, y muy rico.
- You seem like a wealthy guy. Usted tiene la apariencia de un amigo rico.
- By that time, you'll be wealthy and important. En ese tiempo, tú serás rico e importante.
- Something wealthy like that. Alguien así de rico.
II)
adinerados
ADJ
- ... actually a rest home for wealthy alcoholics. ... un asilo para alcohólicos adinerados.
- Important people, wealthy. Personas importantes, adinerados.
- I work for very wealthy clients, Mira, trabajo para clientes muy adinerados,
- breaks for the wealthy, well, what did ... para los adinerados, bueno, ¿cómo decía ...
- Very, very wealthy. Muy, pero muy adinerados.
- ... our current system, this has allowed wealthy international bankers ... nuestro sistema actual, esto ha permitido a adinerados banqueros internacionales
III)
acaudalado
ADJ
- Well, a wealthy gentleman bought my painting for ... Un caballero acaudalado compró mi cuadro por ...
- That wealthy merchant Grimes will set up household and shop El acaudalado Grimes tendrá casa y comercio.
- He's a wealthy businessman here Aquí es un acaudalado hombre de negocios.
- ... particular was not especially wealthy in an international comparison ... ... particular no era especialmente acaudalado en una comparación internacional ...
- Yes, a romantic and wealthy swordsman Sí, un romántico y acaudalado espadachín.
IV)
pudientes
ADJ
Synonyms: affluent
- ... should be thankful for having such wealthy customers. ... debería estar agradecida por tener clientes tan pudientes.
V)
acomodada
ADJ
Synonyms: accommodated, affluent
- The invented story, wealthy La historia inventada, acomodada
- had a life quite wealthy, with a fairly high level ... tuvo una vida bastante acomodada, con un nivel bastante elevado ...
- So her family's wealthy? Entonces su familía es acomodada?
richly
I)
ricamente
ADV
Synonyms: lavishly
- These are the richly embroidered napkins. Estas son las servilletas ricamente bordados.
- A wide range of richly decorated bedrooms combine traditional comfort ... Una amplia gama de habitaciones ricamente decoradas que combinan confort tradicional ...
- Your diplomatic skill, would be richly rewarded here. Su destreza para la diplomacia sería ricamente recompensada aquí.
- ended by so richly extracting. Terminó tan ricamente extracción.
- A richly varied community flourishes here sustained by the ... Una comunidad ricamente variada florece aquí alimentada por los ...
II)
rico
ADV
- He will richly reward any ruler wise enough to ... Hará rico a cualquier gobernante que sea inteligente y ...
- ... spirit of forbearance which has been so richly ... espíritu de tolerancia que ha sido tan rico
- ... quite excitingly, altogether richly, ... bastante emocionante, todo rico,
III)
IV)
enriched
I)
enriquecido
VERB
Synonyms: rich, fortified, equilibrated
- It gains to be enriched by the notion of ... Gana al ser enriquecido por la noción de ...
- ... the rice region, enriched with vegetables and lard. ... la región del arroz, enriquecido con legumbres y tocino.
- ... we will leave more enriched. ... vamos a dejar más enriquecido.
- ... we all know, it's enriched the life of this ... ... todos sabemos, ha enriquecido la vida de esta ...
- and another one about sale of enriched uranium. y otro más sobre la venta de uranio enriquecido.
II)
wealth
I)
riqueza
NOUN
- I see wealth in your future. Veo riqueza en tu futuro.
- I wanted us to share in his wealth. Yo sólo quería una tajada de su riqueza.
- To protect my wealth, yes. Para proteger mi riqueza, si.
- She has no access to wealth. No tiene acceso a la riqueza.
- This is like a whole wealth of information. Esto es como una gran riqueza de información.
- So my wealth is now the attraction, hmm? Ahora mi riqueza es la atracción.
II)
abundancia
NOUN
- The gentleman rolling in wealth. El hombre que nada en la abundancia.
- A wealth of words. Una abundancia de palabras.
- ... than wise to maintaining my wealth. ... muy sabia al momento de mantener mi abundancia.
- ... this issue with a wealth of detail. ... analizar el tema con abundancia de detalles.
- ... his wisdom and the wealth and blessing of our brotherhood. ... su sabiduría y la abundancia y bendecir nuestra fraternidad.
- because only after creating wealth porque sólo después de crear abundancia
III)
gran cantidad
NOUN
- So we have a wealth of information about what the public ... Así que tenemos gran cantidad de información sobre lo que el público ...
- Additionally, there is a wealth of notes and secondary literature ... A esto se añade una gran cantidad de notas y literatura secundaria ...
- There is a wealth of regulations to divert ... Hay gran cantidad de normas que permiten derivar ...
- ... this book it's just a wealth of information ... este libro es sólo una gran cantidad de información
- ... do a duet danielle crook workbook provides a wealth of catalogo ... hacer un dueto ladrón danielle libro ofrece una gran cantidad de catalogo
- ... no one would then actually have a wealth to ... nadie en realidad una gran cantidad de
IV)
patrimonio
NOUN
- ... a conversation about my family's incredible wealth. ... algún momento surge la conversación sobre mi patrimonio familiar.
- He liquidated most of his wealth a few years ago to ... Liquidó la mayoría de su patrimonio hace unos años para ...
- ... as a part of their personal wealth. ... forman parte de su patrimonio personal.
- Head of the Section of Papers and Wealth Jefe del Negociado de Documentación y Patrimonio
- In the Section of Wealth, it is managed the ... En la Sección de Patrimonio, se gestiona el ...
- ... Hiring and the one of Wealth. ... Contratación y la de Patrimonio.
V)
fortuna
NOUN
Synonyms: fortune, fortunate, good fortune
- I once did lend my body for his wealth. Una vez di mi cuerpo por su fortuna.
- You could take away my wealth, my fame. Puedes quitarme mi fortuna, mi fama.
- Everybody want to share the wealth. Todos quieren ofrecerme su fortuna.
- He has no wealth, no rank. No tiene fortuna, no tiene clase.
- Never mentions his wealth, just refers to it. Sólo hace alusiones a su fortuna.
- My wealth, my madness! Mi fortuna, mi locura.
VI)
caudal
NOUN
- He who gives his wealth to the falls. El que proporciona su caudal a las cataratas.
- What an incredible wealth of knowledge. Que increible caudal de conocimiento.
- What an incredible wealth of knowledge! Qué increíble caudal de conocimiento.
- The results collected provide a wealth of knowledge worth treasuring ... Los resultados reunidos ofrecen un caudal de conocimientos que conviene atesorar ...
- Their wealth of experience and knowledge ... Su caudal de experiencia y conocimientos ...
- The scientist who inherited this wealth of wisdom the world ... El científico que heredó este caudal de sabiduría al mundo ...
richness
I)
riqueza
NOUN
- The richness of so many different messages. La riqueza de mensajes tan diferentes.
- This really is an embarrassment to richness. Esto en verdad es una vergüenza para la riqueza.
- We see this diversity as a great source of richness. Vemos esa diversidad como una fuente de riqueza.
- We know neither their richness nor their role. No conocemos su riqueza, ni su rol.
- Richness is a quality of being. La riqueza es una cualidad del ser.
affluence
I)
afluencia
NOUN
- For you it means excitement, danger, affluence. Para ti significa emoción, riesgo, afluencia.
- They have had the wisdom to appreciate a minimalist affluence Tuvieron la sabiduría para apreciar una afluencia minimalista
- ... corresponded neither to the affluence nor to the fervour of ... ... no correspondían ni a la afluencia ni al fervor de ...
- ... everyone in the world lives together in affluence and peace. ... todos en el mundo vivan juntos en afluencia y paz .
- ... you think of that word, "affluence"? ... te parece la palabra "afluencia"?
II)
opulencia
NOUN
- ... at first stuns him with its affluence. ... al principio le aturde con su opulencia.
- ... because their girth suggested affluence. ... porque su circunferencia sugería opulencia.
- ... would support her in affluence. ... la apoyaría en la opulencia.
III)
riqueza
NOUN
- Fellow students of affluence and popularity. Compañeros de riqueza y popularidad.
- The postwar search for affluence, too, has ... También la búsqueda de riqueza de la posguerra ha ...
- ... more wisely and achieve true affluence. ... una manera más sabia y así conseguir la verdadera riqueza.
- ... to the prospect of such affluence! ... a la perspectiva de la riqueza tal!
- selfish calm and sensual comfort of civilised affluence. comodidad egoísta tranquila y sensual de la riqueza civilizado.
IV)
prosperidad
NOUN
Synonyms: prosperity, prosperous
- ... a permanent state of peace and affluence. ... un estado de paz y prosperidad permanentes .
- ... he was sure, would mean affluence for evermore. ... estaba seguro, significa prosperidad para siempre.
- ... because their girth suggested affluence. ... porque su circunferencia sugería prosperidad.
- ... our neighbourhood will be an area of stability and affluence. ... nuestra vecindad sea una zona de estabilidad y prosperidad.
- ... of politics and bring affluence to every government and satisfaction ... ... de la política y traerá prosperidad a cada gobierno y satisfacción ...
abundant
I)
abundante
ADJ
Synonyms: plentiful, generous, plenty, hearty, plentifully, generously, filling
- May your day be good and your dinner table abundant. Que tu día sea bueno, y tu mesa abundante.
- And then, create abundant energy. Y luego, crear energía abundante.
- Large cells with abundant, often foamy cytoplasm. Células grandes con citoplasma abundante y con frecuencia espumoso.
- I see you bring me abundant slaughter. Veo que me trajiste masacre abundante.
- The harvest is abundant. La hambruna es abundante.
- The land was abundant fruit, they were ... La tierra daba abundante fruto, que ellos se ...
generous
I)
generoso
ADJ
- The food keeper was very generous. El responsable de la comida fue muy generoso.
- Very generous of you. Muy generoso de tu parte.
- The pay can be generous. El sueldo puede ser generoso.
- You have been my most generous enemy for twenty years. Usted ha sido mi mas generoso enemigo por veinte años.
- The last generous act of a living person. El último acto generoso de una persona viva.
- I wonder if you'll be so generous. Me pregunto si serás igual de generoso.
II)
abundante
ADJ
Synonyms: abundant, plentiful, plenty, hearty, plentifully, generously, filling
- ... in part because of the generous use of compost from the ... ... en parte debido al abundante uso de compost de un ...
- give it a generous coating of flux darle una capa abundante de flujo
plenty
I)
abundancia
NOUN
- With plenty of access to a phone. Con abundancia de exceso a un teléfono.
- Peace and plenty they promised. Nos prometieron paz y abundancia.
- I was in a land of plenty. Estaba en la tierra de la abundancia.
- But there's still plenty of trace. Pero hay todavía abundancia de muestras.
- A veritable horn of plenty. Es un cuerno de la abundancia.
- I see them plenty. Los veo en abundancia.
II)
mucho
NOUN
- I got plenty in the bottle here. Tengo mucho más en la botella.
- You send plenty money, then you go. Que mande mucho dinero y entonces se va.
- There is plenty and to spare. Hay mucho y de sobra.
- Plenty of room to put away the cushions and toys. Mucho espacio para guardar a los cojines y juguetes.
- I have nothing to do with him plenty. No tengo nada que ver con él en mucho.
- I promise you will have plenty of time for that. Les prometo que tendrán mucho tiempo para eso.
III)
suficiente
NOUN
Synonyms: enough, sufficient, adequate, suffice
- And allows plenty of time for signatures to be verified. Y permite suficiente tiempo para verificar las firmas.
- You have plenty of wine anyhow. Tiene suficiente vino, de cualquier forma.
- Plenty of time for that. Hay tiempo suficiente para eso.
- Plenty of time to reach wow status. Suficiente tiempo para alcanzar un nivel impresionante.
- So there's plenty of oil for the immediate future. Entonces hay suficiente petróleo para el futuro inmediato.
- There was plenty for both she said. Dijo que había suficiente para las dos.
IV)
sobra
NOUN
- This guy's got plenty of hair. Ese hombre tiene pelo de sobra.
- In plenty of time. Con tiempo de sobra.
- I have plenty of time. Me sobra el tiempo.
- I got plenty of ammo. Tengo munición de sobra.
- We have plenty of time. El tiempo nos sobra.
- We got plenty of time for that. Nos sobra tiempo para eso.
V)
bastante
NOUN
- Especially as you certainly have plenty of time for reading. En especial cuando usted debe tener bastante tiempo para leer.
- Done plenty of that, my friend. He hecho bastante de eso, amigo mío.
- And in plenty good enough time, too. Y con el tiempo suficiente bastante bueno, también.
- But there is plenty to look out for until then. Pero hay bastante para cuidarse.
- Invested in agriculture, made plenty of money. Invirtió en agricultura, ganó bastante dinero.
- And they seem to have plenty of space. Y parece que hay bastante espacio.
VI)
gran cantidad
NOUN
- We have plenty of mustard at the house. Nosotros tenemos una gran cantidad de mostaza en casa.
- You have plenty of scientists who can help you practically. Tienes una gran cantidad de científicos que pueden ayudarte prácticamente.
- and you have plenty of selections. y tenemos gran cantidad de opciones.
- There's plenty of gasoline. Hay gran cantidad de gasolina.
- If you have plenty of fresh vegetables in the salad, ... Si uno consume una ensalada con gran cantidad de verduras frescas, ...
- ... in this article will give you plenty of options for customizing ... ... en este artículo le ofrecen gran cantidad de opciones para personalizar ...
VII)
lleno
NOUN
- A fish has plenty of other problems without that. Un pez está lleno de otros problemas además de ese.
- The palace has plenty of rooms. El palacio está lleno de habitaciones.
- I got plenty of tail. Estoy lleno de nenas.
- There is plenty of good thieves. Está lleno de buena ladrones.
- And there are plenty of women. Y está lleno de mujeres.
- There are plenty of nannies in this neighborhood. Este barrio está lleno de niñeras.
hearty
I)
abundante
NOUN
Synonyms: abundant, plentiful, generous, plenty, plentifully, generously, filling
- Let us make a nice hearty layer. Hagamos una buena capa abundante.
- but they still gave a nice, hearty pero aún así dieron un buen, abundante
- was continually bursting into hearty estaba continuamente estallar en abundante
- hearty fit of laughter. en forma abundante de la risa.
- and others won't have anything with a hearty meters seafood time y otros no tienen nada con un abundante metros vez mariscos
II)
cordial
NOUN
- She spoke in such a hearty, friendly tone, taking ... Hablaba en un tono cordial, amable, tomando ...
- hearty welcome to what if we don't really have that actually ... cordial bienvenida a lo que si realmente no tiene que realmente ...
- His hearty accents faltered and fell away as ... Su acento cordial vaciló y cayó al ...
- ... was a very hale, hearty, ... era muy sano, cordial,
- ... comes out of it all alive and hearty. ... , sale de todo esto vivo y cordial.
III)
copioso
NOUN
Synonyms: copious
- ... the day with a hearty breakfast and enjoy the views from ... ... el desayuno con un copioso desayuno y disfrute de las vistas ...
IV)
calurosa
NOUN
- ... see them, and has a hearty welcome and a long ... verlos, y cuenta con una calurosa bienvenida y una larga
- ... walk over here when you get hearty. ... caminar por aquí cuando calurosa.
- ... , you'll get a most hearty welcome. ... , que tendrá una calurosa acogida.
- ... the garden an' eatin' hearty an' drinkin' ... el jardín de una 'calurosa una' comiendo bebiendo
plentifully
I)
abundante
ADV
- grew there very plentifully; creció allí muy abundante, y en el
- ... run down his face very plentifully, ... corren por su rostro muy abundante,
generously
I)
generosamente
ADV
Synonyms: handsomely, liberally, graciously, bountifully, unselfishly, lavishly
- You generously sent me a coin. Generosamente me envió una moneda.
- Regularly and very generously. Regular y muy generosamente.
- At the last moment, he generously decided to double our ... En el último momento, generosamente, decidió doblar la ...
- It is important to give generously, but it is also ... Es importante dar generosamente, pero también es muy ...
- ... arriving after with whom he generously shared it. ... que llegaban después, con quienes él generosamente la compartía.
Sambhu Raj Singh · Search for Spanish words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Portuguese meanings.
26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.