Renovated in 2006, the hotel now offers ...Reformado en 2006, el hotel ofrece ...
The hotel, completely renovated in 1997, has ...Totalmente reformado en 1997, ha ...
... apartment has been recently renovated using quality fittings and ...... apartamento ha sido recientemente reformado utilizando acabados de gran calidad y ...
... of the quite animated city centre and was recently renovated.... del animado centro de Barcelona y fue reformado hace poco.
The information is refreshed during scheduled runs of ...La información se actualiza durante ejecuciones programadas del ...
Information provided is refreshed periodically and will change based on your ...La información proporcionada se actualiza periódicamente y cambia según su ...
... work item is published or refreshed:... elemento de trabajo se publica o se actualiza:
We feel that the complete resumption of cooperation is linked ...Nosotros consideramos que la reanudación completa de la cooperación guarda relación ...
... in turn delays the resumption of economic growth by ...... retrasa a su vez la reanudación del crecimiento económico, al ...
like that to me and for a resumption standingasí para mí y para la reanudación permanente
holidays and the resumption of his studies.las vacaciones y la reanudación de sus estudios.
Making sense at last (resumption of coverage)Una política con sentido (reanudación de la cobertura)
... partnership for development through the renewal of the dialogue between the ...... asociación para el desarrollo mediante una reanudación del diálogo entre los ...
... as well as for the renewal of talks on the future ...... así como a la reanudación de las conversaciones sobre el futuro ...
... discussion of the question of renewal of the activity of ...... examinando la cuestión relativa a la reanudación de las actividades de ...
... recognition, extinction and renewal of the unemployment benefits.... reconocimiento, suspensión, extinción y reanudación de las prestaciones.