Revive
US
GB
ES
Translation of Revive in Spanish :
revive
1
revivir
VERB
- They decided to revive the custom. Decidieron revivir la costumbre.
- We are going to revive old memories. Vamos a revivir viejos recuerdos.
- The astronauts are struggling to revive his body. Los astronautas luchan por revivir su cuerpo.
- Make a ceremony not to revive that more. Hagamos una ceremonia para no revivir más eso.
- But he never did revive. Pero nunca lo hizo revivir.
2
reactivar
VERB
Synonyms: reactivate
- We need to revive these sectors because not only meat ... Tenemos que reactivar estos sectores porque no sólo la carne, ...
- I could revive my brains, completely in 24 hours, podría reactivar mi cerebro totalmente en 24 horas,
- to revive our economies, and to create new opportunities ... para reactivar nuestras economías y crear nuevos oportunidades ...
- ... under the circumstances, in trying to revive the ... dadas las circunstancias, para tratar de reactivar la
- ... is better than his revive why do you want more ... es mejor que su reactivar ¿para qué quieres más
3
reavivar
VERB
- ... has not been enough to revive economic activity. ... ha sido suficiente para reavivar la actividad económica.
- There's nothing like brandy to revive your spirits. Nada como el brandy para reavivar el espíritu.
- What could revive that habit? ¿Qué podría reavivar ese hábito?
- ... should become an opportunity to revive work on the anti ... ... debería convertirse en una oportunidad para reavivar los trabajos en las ...
- ... abundant public investment to revive economic growth and boost ... ... una inversión pública abundante para reavivar el crecimiento económico e impulsar ...
4
reanimar
VERB
Synonyms: reanimate, resuscitate
- ... by tour operators to revive the tourist industry. ... de los operadores turísticos por reanimar el turismo.
- still no idea how to revive our mechanized guest? ¿Sigue sin saber cómo reanimar al invitado mecánico?
5
6
7
resucitar
VERB
Synonyms: resurrect, resuscitate, ressusciter
- The watchman was the first to revive. El vigilante fue el primero en resucitar.
- It's my destiny to revive the giants of this ... Mi destino es resucitar un poco a los grandes de este ...
- ... or better still, to revive. ... o mejor aun, resucitar.
- ... acres of soybeans and revive ... hectáreas de soja y resucitar
- ... that we need to redeem and revive this principle, which ... ... que necesitamos redimir y resucitar dicho principio, que ...
8
9
relanzar
VERB
Synonyms: relaunch
- ... the only way to revive the economy. ... la única manera de relanzar la economía.
- to revive growth as they wanted. para relanzar el crecimiento como ellos querían.
10
More meaning of Revive
relive
I)
revivir
VERB
- To relive your momentous event. De revivir su memorable acontecimiento.
- Relive the rush anytime he wanted to. Revivir la sensación cuando quisiera.
- You want to relive the feelings you two had. Quieres revivir los sentimientos que tuvieron.
- I had a chance to relive part of my youth. Tuve la oportunidad de revivir parte de mi juventud.
- He was about to relive this episode for the second ... Estaba a punto de revivir ese episodio por segunda ...
revival
I)
avivamiento
NOUN
Synonyms: awakening, energization
- youth revival when my brother called. avivamiento juvenil, cuando mi hermano llamó.
- Every revival before now ended Cada avivamiento antes de finalizado ya
- I was out actually preaching a youth revival Yo estaba predicando en un avivamiento juvenil
- ... was not a small revival they had ... no era pequeño el avivamiento que había
II)
renacimiento
NOUN
Synonyms: renaissance, rebirth
- ... to have contributed to the revival of our popular music. ... haber contribuido a ese renacimiento de nuestra música popular.
- ... in the midst of a revival of the drama. ... en medio de un renacimiento del drama.
- ... there are many signs of a revival of nationalistic approaches to ... ... hay muchas señales del renacimiento de los enfoques nacionalistas hacia ...
- pick one or two camille would give more revival elegir uno o dos camille daría más renacimiento
- revival let's get back to work renacimiento vamos a volver al trabajo
III)
reactivación
NOUN
Synonyms: reactivation, reviving, reactivating, wakeup, upturn, restarting
- revival of his warm attachment. reactivación de su apego caliente.
- revival of the train of thought and ... reactivación de la línea de pensamiento y el ...
- ... and lead to economic stabilization and revival. ... y conduzcan a la estabilización económica y la reactivación.
- Would you like a revival attempt when the technology is ... ¿Les gustaría un intento de reactivación cuando la tecnología sea ...
IV)
V)
resurgir
NOUN
Synonyms: resurgence, resurface, reemerge, rebirth
- ... was possible to make its revival possible. ... lo posible por hacerlo resurgir.
- Out of modesty, I made its revival Modestia aparte, yo lo hice resurgir.
VI)
revitalización
NOUN
Synonyms: revitalization, revitalizing
- The revival of the common-school ideal seems particularly pertinent ... La revitalización del ideal de la escuela común cobra especial relevancia ...
resurrect
I)
resucitar
VERB
Synonyms: revive, resuscitate, ressusciter
- ... one treatment available that could resurrect your creative spirit. ... un tratamiento posible para resucitar su espíritu creativo.
- ... from using that book to resurrect her father. ... de que use el libro para resucitar a su padre.
- Resurrect binutils on alpha. Resucitar binutils en alpha.
- Resurrect her entire line? ¿Resucitar su línea entera?
- You see, demons can't resurrect people Verás, los demonios no pueden resucitar gente.
II)
revivir
VERB
- If you want to resurrect old trauma with this ... Si quieres revivir viejos traumas con esta ...
- We'll resurrect him together. Lo vamos a revivir juntos.
- Thought I would resurrect an old tequila tradition. Pensé que podría revivir la tradición de tequila.
reactivate
I)
reactivar
VERB
Synonyms: revive
- All we haveto do is reactivate the receiver. Todo lo que tenemos que hacer es reactivar el receptor.
- ... be a way to reactivate the central computer network. ... haber una forma de reactivar la red central del ordenador.
- ... campaign response that you want to reactivate. ... respuesta de campaña que desea reactivar.
- ... open the case that you want to reactivate. ... abra el caso que desee reactivar.
- ... issue you want to resolve, close, or reactivate. ... asunto que desea resolver, cerrar o reactivar.
II)
III)
rekindle
I)
reavivar
VERB
- Reunions can rekindle old feelings of resentment. Las reuniones pueden reavivar sentimientos de resentimiento.
- Sufficient to rekindle their lost purpose back ... Lo suficiente como para reavivar su propósito perdido aquí ...
- We must rekindle faith in a peaceful solution of the ... Tenemos que reavivar la fe en la solución pacífica del ...
- the opportunity to rekindle and relish the sublime memory of ... la oportunidad de reavivar y disfrutar la sublime memoria de ...
- There are a few fires I need to rekindle. Hay varios fuegos que necesito reavivar.
II)
reencender
VERB
resuscitate
I)
resucitar
VERB
Synonyms: resurrect, revive, ressusciter
- ... might be able to resuscitate. ... podrias estar dispuesto a resucitar.
- ... vacuum tube generator that you might be able to resuscitate. ... generador de tubos de vacío que quizás puedas resucitar.
- I wasn't going to resuscitate her. Y no la voy a resucitar.
- ... had a do-not-resuscitate order. ... tenía una orden de no resucitar.
- ... wearing a "do not resuscitate" bracelet? ... lleva un brazalete de "No resucitar"?
refloating
I)
reflotamiento
NOUN
II)
reset
I)
restablecer
VERB
Synonyms: restore, reestablish, re, revive, reinstate, decommission
- Thought it might reset his neural net. Pensando que eso podría restablecer su red neuronal.
- To reset the printer and continue printing, open ... Para restablecer la impresora y continuar imprimiendo, abra ...
- You cannot simply reset the expiration date for the cookie, ... No se puede restablecer la fecha de caducidad, ...
- ... thought it might help him reset his neural net. ... pensamos que lo ayudaría a restablecer su red neuronal.
- ... three leads us to the password reset page. ... tres nos lleva a la página para restablecer nuestra contraseña.
- ... where an administrator can also reset the trust if it is ... ... el que un administrador también puede restablecer la confianza si es ...
II)
reajuste
NOUN
Synonyms: adjustment, readjust, redesign, realignment, setback, rebasing
- Reset our shield harmonics. Reajuste los escudos armónicos.
- I take medication on reset. Tomo medicamentos en el reajuste.
- Reset the pattern buffers. Reajuste los patrones de incremento.
- ... as this triggers a reset in some cameras. ... ya que esto provoca un reajuste en algunas cámaras.
- Reset the actuators on the chamber's coil. Reajuste los accionadores en las bobinas de la cámara.
- Computer, reset diagnostic for new sample ... Ordenador, reajuste el diagnóstico para otra muestra ...
III)
reinicio
NOUN
Synonyms: restart, reboot, restarting, rebooting, resetting, resumption
- That is the power of the reset button. Ese es el poder del botón de reinicio.
- The system must have some sort of reset. El sistema debe de tener algún tipo de reinicio.
- And that is your reset. Y este es el reinicio.
- I want you to press the reset button. Quiero que pulsar el botón de reinicio.
- It is like the reset has happened to me. Es como si el reinicio me ha sucedido.
- ... the world had a reset button. ... el mundo tuviera un botón de reinicio.
IV)
resetear
VERB
- Thought it might reset his neural net. Pensamos que eso podría resetear su red neural.
- Thought it might reset his neural net. Creíamos que eso podría resetear su red neuronal.
- You just need to reset the system and wait. Sólo tienes que resetear el sistema y esperar.
- You could also reset the notification flags for all your ... También puede resetear el sistema de notificaciones de sus ...
- And we can only reset the servers after you ... Y que sólo podemos resetear los servidores después de que ...
- We move into action, reset new landing coordinates. Igor los desviará al resetear nuevas coordenadas.
V)
reajustar
VERB
- Wait one on reset. Espera uno para reajustar.
- ... explicit processes and expectations, we hope to reset norms. ... de procesos y expectativas explícitos, esperamos reajustar las normas.
- It's very important to reset our third eye. Es muy importante reajustar nuestro tercer ojo.
- Try to reset your fuel cells. Tratade reajustar tus celulas de combustible.
VI)
reiniciar
VERB
Synonyms: restart, reboot, reinitiate, restarts
- It will also help you reset the board. Ayudará también a reiniciar la placa.
- That maybe we could hit the reset button on us. Que quizá deberíamos pulsar el botón de reiniciar en nosotros.
- I want to reset everything right now. Quiero reiniciar todo ahora.
- ... and the cap is reset once more. ... sirve para volver a reiniciar la captura.
- ... a chemical inhibitor i effectively reset those synapses. ... un inhibidor químico logre reiniciar estas sinapsis.
- ... to get off the cable and manually reset the elevator. ... a bajar el cable y reiniciar manualmente el ascensor.
VII)
restablecimiento
NOUN
Synonyms: restoration, restore, resetting, reinstatement, reestablishment, reinstating
- Enable account password reset (managed identities) Habilitar el restablecimiento de contraseña de cuenta (identidades administradas)
- Creates a manual-reset event object. Crea un objeto de evento de restablecimiento manual.
- To coordinate a key reset: Para coordinar un restablecimiento de clave:
- The Reset button temporarily clears the ... El botón de "Restablecimiento" borra temporalmente la ...
- The time of last reset is indicated in the ... La hora del último restablecimiento está indicada en la ...
- There is also a reset button and power button ... También hay un botón de restablecimiento y un botón de encendido ...
VIII)
reconfigurar
VERB
Synonyms: reconfigure, reconfigured, reshape, refigure
- The easiest way to reset the port and test ... El modo más fácil de reconfigurar un porte y probar ...
- I asked him to reset his game interface Le pedí que reconfigurar a su interfaz del juego
IX)
X)
reposición
NOUN
Synonyms: replacement, restocking, reposition, reinstatement, rerun, backfill
- ... been made on the reset. ... ha realizado sobre la reposición.
restore
I)
restaurar
VERB
Synonyms: reset, restoration, refresh
- I intend to restore balance to our world. Tengo la intención de restaurar el equilibrio a nuestro mundo.
- We can restore the flesh and the spirit. Podemos restaurar la carne y el espíritu.
- It might help restore her damaged tissue. Podría ayudarla a restaurar su tejido dañado.
- I intend to restore balance to our world. Mi intento es restaurar el equilibrio en nuestro mundo.
- Once again we are called upon to restore innocence. Una vez más hacemos el llamamiento para restaurar la inocencia.
- This is a chance to restore your legacy. Esta es una oportunidad para restaurar tu legado.
II)
restituir
VERB
- Once again we are called upon to restore innocence. Una vez más somos llamados a restituir la inocencia.
- To restore a life, you must take a life. Sí, pero para restituir una vida debes tomar otra.
- I can restore what you have lost. Puedo restituir lo que perdiste.
- The government should restore confidence. El gobierno tiene que restituir la confianza.
- The government's got to restore confidence. El gobierno tiene que restituir la confianza.
- ... reverse symptoms, although it may not restore fertility. ... contrarrestar los síntomas, aunque puede no restituir la fertilidad.
III)
recuperar
VERB
- I want to restore my integrity. Quiero recuperar mi integridad.
- You have to restore your strength. Debes recuperar tus fuerzas.
- To restore it to health, some on the ... Para recuperar su fuerza, algunos de ...
- Let us use this to restore the balance which is also ... Usemos esto para recuperar el equilibrio que también es ...
- ... generation must be to restore that promise. ... generación tiene que ser recuperar esa promesa.
- ... the only way to restore original ecosystem. ... la única manera, de recuperar el ecosistema original.
IV)
reestablecer
VERB
Synonyms: reestablish, reinstate
- To restore order, the guards need their ... Para reestablecer el orden, los guardias necesitan sus ...
- ... town was built to restore innocence and purity. ... pueblo fue construido para reestablecer la inocencia y la pureza.
- Restore their name, their emblem and ... reestablecer su nombre, su emblema y ...
- ... before the nation is to restore our economic prosperity ... ante la nación es reestablecer nuestra prosperidad económica.
- ... , I believe we should restore the Springboks. ... , Creo que debemos reestablecer a los Springboks.
V)
devolverle
VERB
- I want to restore her crown. Quiero devolverle su corona.
- Then we must revive it, restore its former glory. Entonces tenemos que revivirlo, que devolverle su antigua gloria.
- ... when that failed to restore a sense of calm, she ... ... cuando eso no consiguió devolverle la paz, se ...
- Restore your finances and your reputation? ¿Devolverle sus activos financieros y su reputación?
- to restore the splendor of their old days. para devolverle el esplendor que tenía en su día.
- glad to restore it to the source from ... encantados de devolverle a la fuente de ...
VI)
devolver
VERB
- It is our duty to restore this extraordinary person to the ... Es nuestro deber devolver a esta persona al ...
- And restore a kind of cultural ... Y devolver una especie de nivel cultural ...
- ... the last chance to restore hope to our people. ... la última ocasión de devolver la esperanza al pueblo.
- ... call to seek to restore normalcy to our daily activities ... ... llamamiento de tratar de devolver la normalidad a nuestras actividades cotidianas ...
- to restore dignity to communities that have been forgotten. para devolver la dignidad a las comunidades olvidadas.
- It is you who must restore the power of the ... Tú eres el que debe devolver el poder de la ...
reestablish
I)
restablecer
VERB
- All attempts to reestablish contact since then have failed. Todos los intentos por restablecer contacto han fallado.
- To reestablish the gel in its liquid form, in ... Para restablecer el gel a su forma líquida, de ...
- ... radio operators are trying to reestablish contact. ... operadores de radio están tratando de restablecer el contacto.
- ... of view, is intended to reestablish conditions of greater equality ... ... de vista, intentan restablecer condiciones de mayor equidad ...
- are that are just upset that we can reestablish the convoy los que apenas están molestos porque podemos restablecer el convoy
II)
re
I)
volver
PREP
Synonyms: back, return, come back, again, coming back
- You re not with me on this. No volver a conmigo en esto.
- ... something good here, re going to build this place ... ... algo bueno aquí, vamos a volver a construir este lugar ...
- And always remember you can re-watch the presentation, Y recuerden, siempre pueden volver a ver la presentación,
- You' re face to face with an ... Te podrían volver a cara con un ...
- thinking how ironic it was rejected dot you re pensando en lo irónico fue rechazado salpican volver
- To re-record your message, press one. Para volver a grabar el mensaje, pulse uno.
reinstate
I)
reintegrar
VERB
Synonyms: reintegrate, repay, reintegration
- reinstate but i think that schools will be ... reintegrar pero creo que las escuelas ser ...
II)
restablecer
VERB
Synonyms: reset, restore, reestablish, re, revive, decommission
- ... tells me you'd like to reinstate your parental rights. ... me dice que le gustaría restablecer sus derechos de paternidad.
- ... interest note that you want to reinstate. ... nota de interés que desea restablecer.
- meetings here back to reinstate anything like that reuniones aquí de nuevo para restablecer algo parecido
- ... for each waived fee that you want to reinstate. ... para cada cuota condonada que desea restablecer.
- ... pillars live again so reinstate around ... pilares de vivir de nuevo así restablecer alrededor
III)
IV)
readmitir
VERB
Synonyms: readmit
- Reinstate the previous staff, ... Readmitir al personal antiguo, ...
relaunch
I)
relanzamiento
NOUN
Synonyms: relaunching, revival
- We planned a big relaunch, Planeamos un gran relanzamiento,
- The result was the relaunch of the strategy at ... El resultado ha sido el relanzamiento de la estrategia en ...
- ... offers a perfect combination of enhanced relaunch and safety release. ... ofrece la combinación perfecta de mejor relanzamiento y seguro.
- ... there will surely be no need for a third relaunch. ... , seguramente, no será necesario un tercer relanzamiento.
- ... took your advice about the relaunch. ... tomé su consejo sobre el relanzamiento.
II)
relanzar
VERB
- ... are making a great effort to relaunch the popular mission that ... ... estamos haciendo un gran esfuerzo para relanzar la misión popular que ...
- ... for one year to relaunch the brand in a ... ... durante un año para relanzar la marca de una ...
reborn
I)
renacido
ADJ
- An extinct world, reborn on our own. Un mundo extinto, renacido en el nuestro.
- Now they themselves are risen and are reborn. Ahora ellos han resucitado y renacido.
- An extinct world, reborn on our own. Un mundo extinguido y renacido en nuestra tierra.
- That means he hasn't been reborn as another person. Eso significa que no puede haber renacido como otra persona.
- I think he's been reborn as another person and ... Creo que ha renacido como otra persona y ...
II)
renace
NOUN
- Behold him reborn from mud and earth. Veréis cómo renace del lodo y de la tierra.
- Behold him reborn from mud and earth. Vean cómo renace del lodo y de la tierra.
- An extinct world, reborn on our own. Un mundo extinto que renace en el nuestro.
- ... then comes, and is reborn again, back to ... ... luego viene, y renace de nuevo, de vuelta a ...
- Thus, he is symbolically reborn. De esa forma, el bailarín renace simbólicamente.
III)
nacer
ADJ
Synonyms: birth, born, was born, infants, being reborn
- Our motherland was reborn that day. Nuestra patria volvió a nacer ese día.
- I was reborn playing ice hockey. Volví a nacer jugando al jockey sobre hielo.
- ... had drowned and was reborn in a new body? ... había ahogado y volvió a nacer en un cuerpo nuevo?
- ... that it may be reborn, that it may serve. ... para que vuelva a nacer, para que me sirva.
- ... is going to be reborn, just like a ... ... va a volver a nacer, así como el ...
rebirth
I)
renacimiento
NOUN
Synonyms: renaissance, revival
- Welcome to your rebirth. Bienvenida a tu renacimiento.
- And now, if you please, his rebirth. Y ahora, si quieren llamarlo así, su renacimiento.
- It was the year of rebirth. Fue el año del renacimiento.
- Like autumn itself, it signals rebirth and rejuvenation. Al igual que el otoño, significa renacimiento y rejuvenecimiento.
- You have almost completed your rebirth. Ya casi completas tu renacimiento.
Sambhu Raj Singh · Search for Spanish words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Portuguese meanings.
26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.