Easy Spanish Typing
Spanish Translation
Spanish to English
Spanish to Hindi
Spanish Alphabet
Spanish Dictionary
Essential English to Spanish Dictionary Guidebook
Backhand
Listen
US
US
Listen
GB
GB
Listen
ES
ES
Meaning of
Backhand
in Spanish :
backhand
1
revés
NOUN
Synonyms:
reverse
,
setback
,
backwards
,
whammy
You should see my backhand.
Tendría que ver mi revés.
Backhand full of knuckles with that compliment.
Golpe de revés lleno de nudillos por ese cumplido.
It means you have no backhand.
Significa que no tienes revés.
Watch out for his backhand.
Cuídate de su revés.
All right, let's see the backhand.
Muy bien, veamos el revés.
- Click here to view more examples -
More meaning of Backhand
in English
1. Reverse
reverse
I)
reversa
VERB
Synonyms:
backwards
Put it in reverse, pal.
Ponlo en reversa, amigo.
Going reverse on impulse power.
Impulso de potencia en reversa.
... this size that distance in reverse.
... este largo a esa distancia en reversa.
I've been repaired in reverse.
Yo lo he reparado en reversa.
Put it in reverse!
Ponlo en reversa!
I've studied psychology too, and reverse psychology.
También he estudiado psicología, y psicología reversa.
- Click here to view more examples -
II)
inversa
VERB
Synonyms:
inverse
,
conversely
,
vice versa
I think they'll do a reverse version of that.
Creo que van a hacer una versión inversa de eso.
And we certainly don't want to encourage the reverse trend.
Y ciertamente no quieren fomentar la tendencia inversa.
I merely applied a touch of reverse psychology.
Tan solo usé un poco de psicología inversa.
I tried to reverse engineer the label.
He intentado hacer ingeniería inversa con la etiqueta.
No understanding of reverse engineering.
Sin conocimiento de ingeniería inversa.
But this also works in reverse.
Pero esto también funciona a la inversa.
- Click here to view more examples -
III)
revés
NOUN
Synonyms:
setback
,
backhand
,
backwards
,
whammy
... we would have had to switch to reverse.
... nos habríamos vuelto del revés.
Well, close the reverse harbour.
Bien, cierre el puerto revés.
A reverse and spinner behind scrimmage.
Un revés y un giro detrás del encuentro.
Which look at films in reverse
que ven la película del revés
time is flowing in reverse
el tiempo fluye del revés
- Click here to view more examples -
IV)
reverso
NOUN
Synonyms:
backside
,
reversely
,
verso
On the reverse side of this miniature is a diamond.
En el reverso de esta miniatura hay un diamante.
The reverse is divided into four bands.
El reverso es dividido dentro de cuatro bandas.
After all, you can't learn history in reverse.
Después de todo, puedes aprender la historia en reverso.
And on the reverse.
Y en el reverso.
The reverse on the other hand is more complex and ...
El reverso por otro lado es más complejo e ...
... the same tape, after a reverse algorithmic.
... la misma cinta, luego del algoritmo reverso.
- Click here to view more examples -
V)
inverso
ADJ
Synonyms:
inverse
,
inversely
,
converse
Turn on reverse path filtering.
Active el filtrado inverso para trayectorias.
... the text around the reverse side of the object.
... el texto alrededor del lado inverso del objeto.
... must be activated in reverse.
... tienen que activarse al inverso.
... you viewed in the reverse order that you viewed them.
... que ha visto en orden inverso al de su visualización.
... consists in operating the reverse movement.
... consiste en realizar el movimiento inverso.
This effect is called a palindrome reverse.
Este efecto se denomina palíndromo inverso.
- Click here to view more examples -
VI)
marcha atrás
NOUN
Synonyms:
backwards
,
backtrack
Like a car, you go into reverse gear.
Como en un coche,puedes meter la marcha atrás.
So you can get in fourth gear in reverse.
Así que puedes ir en cuarta marcha atrás.
There is no reverse in the transmission.
No hay marcha atrás en la caja de cambios.
It seems to be stuck in reverse.
Parece que se ha atascado la marcha atrás.
R is for reverse.
R es para marcha atrás.
Computer, thrusters on reverse, two second burst.
Computadora, impulsores en marcha atrás, ráfaga de dos segundos.
- Click here to view more examples -
VII)
retroceso
NOUN
Synonyms:
kick
,
recoil
,
backspace
,
setback
,
retrogression
,
receding
,
backward
During reverse mode, intermittent beeps sound as a ...
Durante el modo retroceso, suena un pitido intermitente como ...
... controlling your trim, controlling your forward and reverse.
... control de ajuste, su avance y retroceso.
... 's not forward or reverse, it's a matter of ...
... no es avance o retroceso, es una cuestión de ...
... to test all forward and reverse engagements
... para poner a prueba todos los compromisos de avance y retroceso
... muted during pause and fast forward/reverse.
... desactiva durante la pausa, el avance y el retroceso.
... several speeds ahead or reverse, while the quality ...
... en diferentes velocidades de avance o retroceso mientras que la calidad ...
- Click here to view more examples -
VIII)
inversión
NOUN
Synonyms:
investment
,
investing
,
reversal
,
reversing
We need full reverse right away.
Necesitamos una inversión completa inmediatamente.
... by a meteorite that has caused the reverse
... por un meteorito que causó la inversión de la
... this context, a reverse-charge mechanism and the ...
... este contexto, un mecanismo de inversión impositiva, y la ...
To Reverse the Orientation of Two Facets
Inversión de la orientación de dos facetas
Reverse telecine function in either ...
Inversión de la función de telecine tanto en ...
... direction of the Prefer reverse parameter, above.
... dirección del parámetro Anteponer inversión descrito arriba.
- Click here to view more examples -
IX)
hacia atrás
VERB
Synonyms:
back
,
backwards
,
backward
,
rearward
Even while motor is rotating, reverse switching is possible without ...
Incluso se puede conmutar hacia atrás con el motor en rotación sin ...
... forward, and two in reverse it would appear.
... de avance y dos hacia atrás, por lo que parece.
... street, we can move in reverse, but we cannot ...
... calle, podemos volver hacia atrás, pero no podemos ...
... the clip playing in reverse.
... clip que se reproduce hacia atrás.
... on that street, we can move in reverse,
... por esa calle, podemos ir hacia atrás,
screwdriver and turn it to reverse and
desatornillarlo, girándolo ligeramente hacia atrás y
- Click here to view more examples -
X)
atrás
VERB
Synonyms:
back
,
ago
,
behind
,
rear
,
backward
,
backwards
Up, down, forward, reverse.
Arriba, abajo, adelante, atrás.
Travel Left/Right/Forward/Reverse
Desplazamiento Izquierda/derecha/adelante/atrás
Reverse, I nave the door.
Atrás, voy a tumbar la puerta.
- Click here to view more examples -
XI)
contrario
NOUN
Synonyms:
contrary
,
opposite
,
contrast
,
instead
,
counter
,
opposed
,
conversely
Take reverse course immediately.
Tome rumbo contrario inmediatamente.
I need to invert the mask for the reverse.
Necesito invertir la máscara para hacerlo al contrario.
In the reverse, we must obviously have a ...
Al contrario, tendríamos obviamente un ...
open it gently and do the reverse movement
abro ligeramente y hago el movimiento contrario,
So we've got a reverse wind on
Así que tenemos un viento contrario de
The poor thing's had a conversion in reverse.
La pobrecita ha tenido una conversión al contrario
- Click here to view more examples -
2. Setback
setback
I)
revés
NOUN
Synonyms:
reverse
,
backhand
,
backwards
,
whammy
That was a bit of a setback.
Ese fue un pequeño revés.
This is just a minor setback.
Es un revés sin importancia.
This is a minor setback.
Este fue un pequeño revés.
This is just a temporary setback.
Es sólo un revés temporal.
I had a setback with them.
Tuve un revés con ellos.
- Click here to view more examples -
II)
contratiempo
NOUN
Synonyms:
mishap
,
backset
,
hiccup
,
contretemps
,
misadventure
,
hitch
I would think you'd be facing a major setback.
Pensé que estarían enfrentando un enorme contratiempo.
It is only a slight setback.
Es sólo un pequeño contratiempo.
That wasjust a minor setback.
Hubo un pequeño contratiempo.
You had a minor setback in your relationship.
Es un contratiempo menor en la relación.
We can only hope that this is a temporary setback.
Sólo queda esperar que sea un contratiempo pasajero.
- Click here to view more examples -
III)
traspié
NOUN
Synonyms:
downturn
IV)
retroceso
NOUN
Synonyms:
kick
,
recoil
,
reverse
,
backspace
,
retrogression
,
receding
,
backward
It would be a bitter setback for consumer protection.
Supondría un amargo retroceso para la protección del consumidor.
We had a setback, there's much work to ...
Tuvimos un retroceso, aquí hay mucho trabajo por ...
We had a setback, there's much work to ...
Tuvimos un retroceso, aquí hay mucho trabajo por ...
... is escaping them so they are experiencing a notable setback.
... por les esta saliendo pues están experimentando un retroceso notable.
... to an opening prayer, allows an even greater setback.
... una oración de apertura, permite un retroceso aún mayor.
- Click here to view more examples -
V)
reajuste
NOUN
Synonyms:
reset
,
adjustment
,
readjust
,
redesign
,
realignment
,
rebasing
3. Backwards
backwards
I)
al revés
NOUN
Synonyms:
backward
,
reversed
,
vice versa
,
upside
Your headphones are on backwards.
Tus audífonos están al revés.
Everything in this museum works backwards.
Todo lo de este museo funciona al revés.
You are thinking all backwards.
Estás pensando todo al revés.
This is really backwards.
En realidad se hace al revés.
That clock over there goes backwards.
Ese reloj de ahí va al revés.
And it's also running backwards.
Y también opera al revés.
- Click here to view more examples -
II)
hacia atrás
NOUN
Synonyms:
back
,
backward
,
reverse
,
rearward
You two have to take small steps backwards.
Ustedes dos tienen que dar pequeños pasos hacia atrás.
It makes sense even if it's backwards or not.
Tiene sentido incluso si está hacia atrás o no.
I taught him how to drive backwards.
Le enseñé a conducir hacia atrás.
We gotta work backwards to find out what really happened.
Tenemos que trabajar hacia atrás para descubrir lo que realmente pasó.
Backwards and to the right.
Hacia atrás y a la derecha.
Start with the most recent arrivals and work backwards.
Empiece con las llegadas más recientes y vaya hacia atrás.
- Click here to view more examples -
III)
atrás
NOUN
Synonyms:
back
,
ago
,
behind
,
rear
,
backward
But my superiors are bending over backwards for this guy.
Pero mis superiores se están echando atrás por este sujeto.
Or backwards is well.
O atrás está bien.
The days go backwards, or forward.
Los días vuelven atrás, van adelante.
You want the rest, you need to work backwards.
Si quieres el resto, debes volver atrás.
And then taken a step backwards.
Entonces da un paso atrás.
I thrust my head backwards.
Eché la cabeza atrás.
- Click here to view more examples -
IV)
espaldas
NOUN
Synonyms:
back
,
backs
,
shoulders
,
shouldered
Walk out backwards with your hands up.
Salgan de espaldas con las manos en alto.
We were upside down and backwards in complete darkness.
Estábamos boca arriba y de espaldas en total oscuridad.
We go back, but walk backwards.
Volvemos, pero de espaldas.
If she fell backwards.
Si se cayó de espaldas.
Backwards is exactly the way ...
De espaldas es exactamente la manera ...
You fall backwards and rely on your ...
Uno cae de espaldas y confía en que su ...
- Click here to view more examples -
V)
marcha atrás
NOUN
Synonyms:
reverse
,
backtrack
... kiddie car of yours going backwards.
... a tu coche de juguete yendo marcha atrás.
We're doing this case backwards.
Estamos conduciendo este caso marcha atrás.
Backwards, while playing the violin.
Marcha atrás, y tocando el violín.
and backwards in time.
marcha atrás en el tiempo.
No, we're walking in backwards.
No, vamos marcha atrás.
... the citizen and consumer to understand this backwards step?
... el ciudadano consumidor comprenda esta marcha atrás?
- Click here to view more examples -
VI)
revés
NOUN
Synonyms:
reverse
,
setback
,
backhand
,
whammy
I knew him backwards.
Lo conocía del revés.
i think you've got a backwards
Creo que tienes un revés
The fact is, society today is backwards,
La verdad es que la sociedad actual está del revés,
communities tend to think your backwards the
comunidades tienden a pensar que su revés la
As dysfunctional and backwards as all of this might ...
Por muy disfuncional y del revés que todo esto pueda ...
and also there's a backwards A move so when ...
y también hay un revés Un movimiento así que cuando ...
- Click here to view more examples -
4. Whammy
whammy
I)
golpe
NOUN
Synonyms:
hit
,
blow
,
coup
,
punch
,
stroke
,
beat
,
knock
A double whammy for you all.
Un doble golpe a todos.
... is lying about adultery just like double whammy?
... está mintiendo acerca del adulterio como doble golpe?
which creates a double-whammy of cold
lo que crea un doble golpe de frío
which creates a double-whammy of cold
lo que crea un doble golpe de frío
Now, here's the whammy.
Ahora bien, aquí está el golpe.
- Click here to view more examples -
II)
revés
NOUN
Synonyms:
reverse
,
setback
,
backhand
,
backwards
Now, here's the whammy.
Ahora bien, hay un revés.
I can't just put a whammy on Mommy, make her ...
Y no puedo darle un revés a mami y hacerla ...
Spanish To English Dictionary
Spanish To English Dictionary
Search for Spanish words and
instantly uncover their English
meanings.
English To Portuguese Dictionary
English To Portuguese Dictionary
Search for English words and
instantly uncover their Portuguese
meanings.
Portuguese Alphabet
Portuguese Alphabet
26 Portuguese Letters
- Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Spanish Alphabet
Spanish Alphabet
27 Spanish Letters
- Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Useful Spanish Phrases
Spanish Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Useful Portuguese Phrases
Portuguese Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.