Redesigning
US
GB
ES
Translation of Redesigning in Spanish :
redesigning
1
2
replantear
VERB
Synonyms: rethink, reframe, reconsider, restate, redefine
- redesigning how economy works, replantear cómo funciona la economía,
- of redesigning the functionality of money, de replantear el funcionamiento del dinero,
- ... was a delirium of redesigning how money works, ... era un delirio de replantear cómo funciona el dinero,
3
remodelación
VERB
Synonyms: remodeling, remodelling, refurbishment, renovation, reshaping, redevelopment, reshuffle, remodelled
- Salary structures: Redesigning compensation Estructuras salariales: remodelación de la compensación
- ... been remedied through the redesigning and refurbishment of special centres run ... ... sido subsanada mediante la remodelación y readecuación de centros especiales a ...
More meaning of Redesigning
redesign
I)
rediseño
NOUN
Synonyms: redesigning, redrawing, restyling, revamped
- ... wanted to talk to you about this whole redesign thing. ... quería hablar contigo sobre todo esto del rediseño.
- I did insist on a redesign. Insistí en un rediseño.
- The great technological instigators for supporting organizational redesign. Los grandes impulsores tecnológicos de apoyo al rediseño organizacional.
- ... began to work on the redesign of society. ... empecé a trabajar en el rediseño de la sociedad.
- ... did not lead to the immediate redesign of key studies. ... no llevó a un inmediato rediseño de los estudios clave.
II)
III)
IV)
remodelación
NOUN
Synonyms: remodeling, remodelling, refurbishment, renovation, reshaping, redevelopment, reshuffle, remodelled
- ... the government for "redesign." ... el gobierno por "remodelación".
V)
redrawing
I)
redibujar
VERB
- That is, redrawing the boundaries that separate districts. Esto es, redibujar las fronteras que separan los distritos.
- the process of dividing up and redrawing districts to give your ... el proceso de dividir y redibujar distritos para dar ventaja ...
II)
restyling
I)
restyling
NOUN
II)
revamped
rethink
I)
repensar
VERB
- I haveto rethink everything. Tengo que repensar todo.
- I really have to rethink my life. Realmente debo repensar mi vida.
- Maybe you should go outside and rethink your story. Quiza deberias ir afuera y repensar tu historia.
- You might want to rethink that sitting hobby thing. Podrás querer repensar ese hobby de estar sentada.
- We should really rethink the name. Creo que deberíamos repensar el nombre.
II)
replantearse
VERB
Synonyms: reconsider
- ... have been forced to rethink yet again. ... se han visto forzados a replantearse esta cuestión.
- The fire captain can be convinced to rethink his report. Convencí al capitán de Bomberos a replantearse el informe.
III)
replantear
VERB
Synonyms: reframe, reconsider, restate, redefine, redesigning
- I need to rethink my priorities. Tengo que replantear mis prioridades.
- You should rethink your strategy. Debe replantear su estrategia.
- to rethink our position after some much-needed sleep. para replantear nuestras posiciones después de un sueño muy necesario.
- So that we can rethink the institutions of society and Para replantear las instituciones de nuestra sociedad y
- ... come to know new experiences, rethink our future. ... conocer nuevas experiencias, replantear nuestro futuro.
IV)
reconsiderar
VERB
Synonyms: reconsider, reassess, reevaluate
- You should rethink your strategy. Debería reconsiderar su estrategia.
- Now perhaps you'd like to rethink your answer. Así que quizás quieras reconsiderar tu respuesta.
- Now perhaps you'd like to rethink your answer. Ahora quizás quiera reconsiderar su respuesta.
- But you need to rethink your stand on this. Pero debes reconsiderar tu posición sobre esto.
- I may have to rethink our friendship. Tendré que reconsiderar nuestra amistad.
V)
replanteamiento
NOUN
Synonyms: rethinking, reconsideration
- What is needed now is a rethink. Lo que se necesita ahora es un replanteamiento.
- ... and this is a rethink review ... y esto es una opinión replanteamiento
VI)
reformular
VERB
Synonyms: reformulate, rephrase, rethinking, reshape, reword, reframing
- ... urgent the need to rethink the economic foundations of the ... ... urgencia a la necesidad de reformular las bases económicas de los ...
reconsider
I)
reconsiderar
VERB
Synonyms: rethink, reassess, reevaluate
- Maybe we need to reconsider our arrangement. Quizá deberíamos reconsiderar nuestro trato.
- You have to reconsider your philosophy. Tienes que reconsiderar tu filosofía.
- I think we should reconsider going up now. Creo que deberíamos reconsiderar subir ahora.
- I really think you should reconsider my offer. Realmente deberías reconsiderar mi oferta.
- Unless you're willing to reconsider the entire project. A menos que quieras reconsiderar todo el proyecto.
II)
III)
IV)
replantearse
VERB
Synonyms: rethink
- ... very good of youto reconsider my proposal. ... ha sido muy amable al replantearse mi propuesta.
V)
considerarlo
VERB
Synonyms: consider
- ... take some time to reconsider? ... tomas un tiempo para considerarlo?
restate
I)
reafirmar
VERB
- I would like to restate that all these events ... Quisiera reafirmar que todos estos acontecimientos ...
- I'll just restate the confidence interval. Voy solo a reafirmar el intervalo de confianza.
- to restate the movie now no act a reafirmar la película ahora ningún acto
- now all this time to restate holiday session of the ... ahora todo este tiempo para reafirmar sesión vacaciones de la ...
- restate but then come the financial incentives for ... reafirmar, pero vienen a continuación, los incentivos financieros para ...
II)
replantear
VERB
Synonyms: rethink, reframe, reconsider, redefine, redesigning
- ... the right moment to restate the extent to which everything ... ... el momento adecuado para replantear hasta qué punto todo ...
III)
reiterar
VERB
- To restate, peace is not characteristic Para reiterar, la paz no es una característica
- to restate something we've said before many of the books ... reiterar algo que hemos dicho antes muchos de los libros ...
- But I just want to restate what we Pero sólo quiero reiterar lo que
remodeling
I)
remodelación
VERB
Synonyms: remodelling, refurbishment, renovation, reshaping, redevelopment, reshuffle, remodelled
- I want to start remodeling. Yo quiero empezar remodelación.
- The remodeling is over. La remodelación está acabada.
- ... soon as he's done with remodeling. ... pronto como se ha hecho con la remodelación.
- ... old and may require some remodeling. ... vieja y quizá necesite una remodelación.
- I told them to the office on remodeling Les dije a la oficina sobre la remodelación
remodelling
I)
remodelación
NOUN
Synonyms: remodeling, refurbishment, renovation, reshaping, redevelopment, reshuffle, remodelled
- I told the district planner's office about the remodelling. Les dije a la oficina acerca de la remodelación.
- Remodelling the pools by extending ... La remodelación de las balsas, con ampliación ...
- remodelling the world with words, and remodelación del mundo con palabras, y
- remodelling and extension of the hotel. la remodelación del hotel y la ampliación.
- Remodelling of port facilities in ... Remodelación de las instalaciones portuarias en ...
II)
refurbishment
I)
remodelación
NOUN
Synonyms: remodeling, remodelling, renovation, reshaping, redevelopment, reshuffle, remodelled
II)
reforma
NOUN
Synonyms: reform, reforming, renovation
- ... operations of demolition, construction, refurbishment, digging and other ... ... operaciones de derribo, construcción, reforma, excavación u otras ...
- Refurbishment and development of the ... Reforma y acondicionamiento de la Casa de la ...
- PROPERTY BUILT IN 1974, NEEDS SOME REFURBISHMENT. CONSTRUIDA EN 1974, NECESITA ALGUNA REFORMA.
III)
acondicionamiento
NOUN
Synonyms: conditioning, packaging
- For refurbishment or renovation: Para acondicionamiento o renovación:
- Refurbishment of the old water tank ... Acondicionamiento del antiguo depósito de aguas ...
- ... an ideal partner for the refurbishment of tanks. ... un colaborador ideal para el acondicionamiento de sus tanques.
- Refurbishment of tanks - Subcontracting - By ... Acondicionamiento de tanques - Subcontratistas - Por ...
- ... By Type > Subcontracting > Refurbishment of tanks ... Por tipo > Subcontratistas > Acondicionamiento de tanques
IV)
renovación
NOUN
Synonyms: renewal, renovation, renewing, renovating, makeover
- The refurbishment of older residencial areas is. La renovación de viejas zonas residenciales es.
- It is estimated that the refurbishment methods. Se estima que los métodos de renovación.
- Any new or refurbishment project should consider the whole ... Cualquier proyecto nuevo o de renovación debe considerar la totalidad ...
- ... a huge programme of refurbishment. ... un gran programa de renovación.
- Built in 1974, the house needs refurbishment. El chalet se construyó en 1974 y necesita renovación.
V)
rehabilitación
NOUN
Synonyms: rehabilitation, renovation, restoration, rehabilitating, rehabilitative
- ... produced in repair or refurbishment work. ... , originados por trabajos de reparación o de rehabilitación.
- ... , construction (maintenance and refurbishment) where there is ... ... , construcción (mantenimiento y rehabilitación) en los que haya ...
VI)
renovation
I)
renovación
NOUN
Synonyms: renewal, renewing, renovating, refurbishment, makeover
- Renovation of vehicle fleet. Renovación de la flota de vehículos.
- This is a major renovation. Esto es una renovación fundamental.
- Maybe it's not just renovation, but expansion. Quizás no es sólo una renovación, sino una expansión.
- Renovation of rental ski equipment. Renovación del material de alquiler de esquís.
- They just did this incredible renovation. Hicieron esta increíble renovación.
- We need it for the renovation. Se necesitan para la renovación.
II)
restauración
NOUN
Synonyms: restoration, restore, catering, refreshing, restorative, refurbishment
- A skilful renovation has maintained the ancient ... Una inteligente restauración ha logrado conservar las antiguas ...
- They're doing a big renovation. Están haciendo una gran restauración.
- ... of marble used for renovation seemed excessive, and the understanding ... ... de mármol utilizado para la restauración parecía excesiva y su concepción ...
- You call that renovation? ¿Llama a esto restauración?
III)
remodelación
NOUN
Synonyms: remodeling, remodelling, refurbishment, reshaping, redevelopment, reshuffle, remodelled
- Renovation of the suspended ceiling of the ... Remodelación de la cubierta colgada de la ...
- Building to be closed for renovation." Cierran el edificio por remodelación".
V)
rehabilitación
NOUN
Synonyms: rehabilitation, restoration, rehabilitating, rehabilitative, refurbishment
- The renovation of the hotel has been ... La rehabilitación del hotel se ha ...
VI)
reforma
NOUN
Synonyms: reform, reforming, refurbishment
- About the house renovation and all. Sobre la reforma de la casa.
- Maybe they shut it off during the renovation. Quizá los apagaron durante la reforma.
- Renovation of M2 pier; a Reforma del muelle M2;
VII)
reshaping
I)
remodelación
VERB
Synonyms: remodeling, remodelling, refurbishment, renovation, redevelopment, reshuffle, remodelled
- ... of others, the reshaping of the management of its ... ... de otros, la remodelación de la gestión de sus ...
II)
reconfigurando
VERB
Synonyms: reconfiguring
- ... that the Organization is reshaping its capacity to address ... ... que la Organización está reconfigurando su capacidad de hacer frente a ...
III)
modificando
VERB
- ... pulse around the world, reshaping its crust. ... pulso alrededor del mundo modificando su corteza.
- ... judges are actively considering and reshaping a number of them. ... magistrados están examinándolas activamente y modificando algunas de ellas.
redevelopment
I)
reurbanización
NOUN
Synonyms: reurbanization, redeveloping
- ... buy a home in an area targeted for redevelopment. ... comprar una vivienda en un área destinada a una reurbanización.
- Hence it was safer to bet on the redevelopment De ahí que fuera más seguro apostar por la reurbanización.
- But never mind the redevelopment was all set to happen Pero nunca imaginé que la reurbanización estuviera lista para suceder.
- and an inner ring that is ripe for redevelopment. y un anillo interior que está preparado para la reurbanización.
- and lolololol redevelopment and and you the residents of government y lolololol reurbanización y usted y los residentes de gobierno
II)
redesarrollo
NOUN
- ... topology changes, eliminating high redevelopment costs ... topología cambia, lo que elimina los altos costos de redesarrollo
III)
IV)
remodelación
NOUN
Synonyms: remodeling, remodelling, refurbishment, renovation, reshaping, reshuffle, remodelled
- ... as part of the land redevelopment. ... como parte de la remodelación de la tierra.
- We must talk about the redevelopment in 32 neighbourhoods: ... Tenemos que hablar también de la remodelación de 32 barrios: ...
- ... and ten are undergoing redevelopment. ... y diez están en proceso de remodelación.
- Will you be able to manage the redevelopment? ¿Podrás gestionar la remodelación?
remodelled
I)
II)
remodelación
ADJ
Synonyms: remodeling, remodelling, refurbishment, renovation, reshaping, redevelopment, reshuffle
Sambhu Raj Singh · Search for Spanish words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Portuguese meanings.
26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.