Rework
US
GB
ES
Translation of Rework in Spanish :
rework
1
retrabajo
NOUN
- Once the rework task is completed, the object is ... Una vez terminada la tarea de retrabajo, el objeto se ...
- ... then the object creator is assigned a rework task. ... se asignará una tarea de retrabajo al creador del objeto.
- If any approver requests rework, or if the ... Si algún aprobador solicita retrabajo, o si la ...
- ... do you do it over eleven all rework of car swear ... haces todo más de once retrabajo de coche juro
- ... are Convert, Return, Rework, Scrap, and Use ... ... son Convertir, Retorno, Retrabajo, Abandonar y Usar ...
2
reanudación
NOUN
Synonyms: resumption, resuming, renewal, renewed
- ... that a full bladder can contribute to rework and ... de que una vejiga llena puede contribuir a la reanudación y
- ... about ten minutes to rework ... de unos diez minutos de la reanudación
3
refabricar
VERB
4
rehacer
VERB
5
More meaning of Rework
resumption
I)
reanudación
NOUN
- We feel that the complete resumption of cooperation is linked ... Nosotros consideramos que la reanudación completa de la cooperación guarda relación ...
- ... in turn delays the resumption of economic growth by ... ... retrasa a su vez la reanudación del crecimiento económico, al ...
- like that to me and for a resumption standing así para mí y para la reanudación permanente
- holidays and the resumption of his studies. las vacaciones y la reanudación de sus estudios.
- Making sense at last (resumption of coverage) Una política con sentido (reanudación de la cobertura)
II)
reasunción
NOUN
resuming
I)
II)
reanudar
VERB
Synonyms: resume, restart, resumption, recommence
- Wait one hour before resuming the flight. Espera una hora para reanudar el vuelo.
- Wait one hour before resuming the flight. Espere una hora antes de reanudar el vuelo.
- I was thinking of resuming my travels. Estaba pensando en reanudar mis viajes.
- I look forward to resuming my duties. Estoy deseando reanudar mi trabajo.
- resuming his former air of contemplating reanudar su aire antiguo de contemplar
III)
retomar
VERB
- I look forward to resuming our verbal judo. Ansío retomar nuestro judo verbal.
- upon resuming the head of his watch at night. al retomar la cabeza de su guardia durante la noche.
- ... for a moment, before resuming their current aversion to ... ... por un momento, antes de retomar su actual aversión hacia ...
IV)
recuperando
VERB
Synonyms: recovering, retrieving, regaining, recuperating, restoring, rebounding, reclaiming
- Economic activity is also resuming. Están recuperando también sus actividades.
- ... regenerated successfully, either by resuming the parent, redefining ... ... regenerar correctamente, ya sea recuperando el padre, redefiniendo ...
renewal
I)
renovación
NOUN
Synonyms: renovation, renewing, renovating, refurbishment, makeover
- These extracts also activate the renewal of collagen. Estos extractos activan también la renovación del colágeno.
- The kitchen is in constant renewal, constant reflection. La cocina está en constante renovación, la reflexión constante.
- Babies change and bring renewal. Los bebés traen el cambio y la renovación.
- The infinite cell renewal. La renovación infinita de células.
- A worldwide urban renewal project. Un proyecto de renovación urbana en todo el mundo.
- I will see you at the vow renewal. Te veré en la renovación de votos.
II)
reanudación
NOUN
Synonyms: resumption, rework, resuming, renewed
- ... partnership for development through the renewal of the dialogue between the ... ... asociación para el desarrollo mediante una reanudación del diálogo entre los ...
- ... as well as for the renewal of talks on the future ... ... así como a la reanudación de las conversaciones sobre el futuro ...
- ... discussion of the question of renewal of the activity of ... ... examinando la cuestión relativa a la reanudación de las actividades de ...
- ... recognition, extinction and renewal of the unemployment benefits. ... reconocimiento, suspensión, extinción y reanudación de las prestaciones.
renewed
I)
renovado
VERB
Synonyms: renovated, refurbished, refreshed, revamped, redone
- My mind was completely renewed that day. Mi mente se ha renovado por completo ese día.
- She has not renewed her vows. No ha renovado sus votos.
- Revealing their renewed beginning. Revelando su renovado principio.
- This materia will give us renewed power. Esta materia nos dará un poder renovado.
- They have renewed their alliance. Han renovado sus alianzas.
- He has earned your renewed support. Él se ha ganado su apoyo renovado.
II)
renovarse
VERB
- You shall live to see these days renewed. Debes vivir para ver renovarse estos días.
- the anti-dumping measures should be renewed, las medidas antidumping debían renovarse,
- ... it cannot be reopened or renewed. ... el contrato no puede reabrirse ni renovarse.
- The decision may be renewed if the conditions for ... La decisión podrá renovarse si las condiciones de ...
- ... and which will have to be renewed in 2008. ... y que tendrá que renovarse en 2008.
- ... marks be used before they can be renewed? ... ser utilizadas las marcas para que puedan renovarse?
III)
redo
I)
rehacer
NOUN
- Click to undo or to redo. Pulse en para anular o en para rehacer.
- I was going to redo the list, but then. Iba a rehacer la lista, pero.
- We should redo your profile and put that in it. Hay que rehacer tu perfil e incluir eso.
- We can redo the nursery. Podemos rehacer el cuarto de niños.
- I had to redo the entire thing. Tuve que rehacer todo.
II)
rehacerlo
VERB
Synonyms: remake
- I just need you to redo one today so i can ... Te necesito para rehacerlo hoy para que pueda ...
- ... a move, you can redo it here. ... un movimiento, puede rehacerlo aquí.
- ... be before you wish to redo? ... ser antes de desear rehacerlo?
IV)
reconstitución
NOUN
Synonyms: reconstitution, rebuilding, reconstitute
- Saves the archive redo logs covering the time ... Guarda los logs de reconstitución de archiving que abarcan el período ...
- Saves the archive redo logs covering the time ... Guarda los logs de reconstitución de archiving que abarcan el periodo ...
- ... and two for online redo log files. ... y dos para archivos de log de reconstitución en línea.
remake
I)
remake
NOUN
- She had called on memory to remake him. Ella había pedido a la memoria que le remake.
- is it a simple sequel-remake? es una simple secuela-remake?
- but a sequel remake can be better than the original pero una secuela remake puede ser mejor que el original
- This is a remake of the 1969 film ... Este es un remake de la película de 1969 ...
- this unauthorized version of the remake should have never been ... esta versión no autorizada del remake nunca debería haber sido ...
II)
rehaga
NOUN
III)
rehacerlo
VERB
Synonyms: redo
- And we need to remake it, to make it ... Y tenemos que rehacerlo, para que sea ...
IV)
redoing
I)
rehacer
VERB
- Tomorrow he's redoing yesterday's pages. Porque mañana tendrá que rehacer las páginas de ayer.
- editing audio:undoing and redoing editar audio:deshacer y rehacer
- redoing sitting in the park rehacer sesión en el parque
- ... freighter attitude excellent product redoing their who as ... producto excelente actitud carguero rehacer su excelente que como
- ... to undoing operation or redoing an operation. ... a una operación deshacer o rehacer.
II)
rebuild
I)
reconstruir
VERB
Synonyms: reconstruct, rebuilt, reconstruction, recreate, redevelop
- In order to rebuild. En orden de reconstruir.
- We have to rebuild before the harvest. Hay que reconstruir antes de la cosecha.
- We were going to rebuild the world. Vamos a reconstruir el mundo.
- We cannot rebuild the bridge back to your time. No podemos reconstruir el puente de regreso a su tiempo.
- Secondary to protection, our real job is to rebuild. Después de proteger, nuestra labor es reconstruir.
- I will rebuild your transvestite face. Te voy a reconstruir esa cara de travesti.
II)
reconstruirse
VERB
Synonyms: rebuilt, reconstruct
- 10 %, that isn't enough to rebuild your life. 10%, no es suficiente para reconstruirse.
- ... mourns and tries to rebuild, but the big question that ... ... de luto que intenta reconstruirse, pero la gran pregunta ...
III)
IV)
rehacer
VERB
- I have a whole life to rebuild. Tengo que rehacer mi vida.
- I had to rebuild some of the parts. He tenido que rehacer algunas piezas.
- ... , you have the right to rebuild your lives. ... , tiene derecho a rehacer su vida.
- ... sleep who is about to rebuild his life ... sueño que está a punto de rehacer su vida
- ... can help them slowly rebuild their lives. ... puede ayudarles lentamente a rehacer sus vidas.
- And I had to rebuild my life. ¿Y cómo tuve que rehacer mi vida?
V)
recompilar
VERB
Synonyms: recompile
- ... run revdep-rebuild to rebuild the applications that are ... ... ejecute revdep-rebuild para recompilar las aplicaciones que están ...
VI)
regenerar
VERB
Synonyms: regenerate, regrow
- To rebuild integrated batches: Para regenerar lotes integrados:
- ... to attach, detach, rebuild, repair, or delete ... ... para adjuntar, desasociar, regenerar, reparar o eliminar ...
redone
I)
rehecho
NOUN
Synonyms: remade
- ... be done and redone and redone and not just ... ser hecho y rehecho y rehecho y no sólo
- ... has to be done and redone and redone and not just ... tiene que ser hecho y rehecho y rehecho y no sólo
- ... billion aliya elijah and you have redone difficult speed let's ... ... millones de aliá elijah y ha rehecho velocidad difícil vamos a ...
II)
rehacer
NOUN
- Just try to get your life redone. Simplemente traten de conseguir a rehacer su vida.
- ... got my nails filled and redone by ... recibido mis uñas llenas y rehacer por
- ... section of roofing that needed to be redone. ... sección de techado que se tenía que rehacer,
- ... play uh, here you are missing redone ... jugar uh .aquí se echa en falta rehacer
- ... contact made with the first redone the ... en contacto con la primera rehacer la
III)
IV)
reprocessing
I)
reprocesamiento
VERB
- ... which did not enable a supported reprocessing technique. ... que no tenía habilitada la técnica de reprocesamiento.
- ... planned to import and develop enrichment and reprocessing facilities. ... se propusieron importar y desarrollar instalaciones de enriquecimiento y reprocesamiento.
- ... the export of enrichment and reprocessing facilities. ... la exportación de instalaciones de enriquecimiento y reprocesamiento.
- ... ground over the earlier focus on reprocessing of spent fuel, ... ... terreno sobre el objetivo anterior de reprocesamiento de combustible gastado, ...
- Eye movement desensitization and reprocessing Desensibilización y reprocesamiento por movimientos oculares
II)
reelaboración
VERB
Synonyms: reworking
- In this context, fuel reprocessing is just as important ... En este marco, la reelaboración del combustible es tan importante ...
- ... of fuel assemblies, irradiation, reprocessing or enrichment. ... de conjuntos de combustibles, irradiación, reelaboración o enriquecimiento.
- ... reactor and separation by reprocessing. ... reactor y la separación mediante la reelaboración.
- ... in a reactor and separation by reprocessing. ... en un reactor y la separación mediante la reelaboración.
- ... should not encompass irradiation, but only reprocessing. ... no debería abarcar la irradiación, sino únicamente la reelaboración.
Sambhu Raj Singh · Search for Spanish words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Portuguese meanings.
26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.