Rethinking
US
GB
ES
Translation of Rethinking in Spanish :
rethinking
1
replanteamiento
VERB
Synonyms: rethink, reconsideration
- is mister becker in all good morning rethinking becker es señor en toda buena mañana replanteamiento
- A rethinking of international cooperation is needed with ... Se requiere un replanteamiento de la cooperación internacional que ...
- going to send you a rethinking innovator and now that would ... te va a enviar un innovador replanteamiento y ahora que iba ...
- ... to be viewed as a fundamental rethinking of external relations and ... ... de considerarse como un replanteamiento fundamental de las relaciones externas y ...
- ... more influential role in rethinking the social dimension of ... ... papel más influyente en el replanteamiento de la vertiente social del ...
2
repensar
VERB
Synonyms: rethink
- ... law has compelled a profound rethinking of the status of ... ... legal ha obligado a repensar en profundidad la condición jurídica de ...
- find a bunch of other laws every rethinking if no encontrar un montón de otras leyes cada repensar si no
- not rethinking the end of a luckily none of that ... no repensar el final de una suerte ninguno de que ...
- rethinking a lot of people ... repensar un montón de gente ...
- Radically rethinking evolutionary theory invariably attracts ... Repensar de manera radical la teoría de la evolución invariablemente atrae ...
3
reconsiderando
VERB
Synonyms: reconsidering
- I am not rethinking anything. No estoy reconsiderando nada.
- Economists are now rethinking the case for such ... Actualmente, los economistas están reconsiderando la defensa de estas ...
- Just, rethinking my whole life. Estoy reconsiderando toda mi vida.
- I've been rethinking dinner. He estado reconsiderando la cena.
- ... his mansion right now, rethinking his whole attitude. ... su mansión ahora mismo, reconsiderando en conjunto sus actitudes.
4
replantearse
VERB
Synonyms: rethink, reconsider
- In the context of rethinking the role of the ... Al replantearse la función que desempeña el ...
5
6
More meaning of Rethinking
rethink
I)
repensar
VERB
- I haveto rethink everything. Tengo que repensar todo.
- I really have to rethink my life. Realmente debo repensar mi vida.
- Maybe you should go outside and rethink your story. Quiza deberias ir afuera y repensar tu historia.
- You might want to rethink that sitting hobby thing. Podrás querer repensar ese hobby de estar sentada.
- We should really rethink the name. Creo que deberíamos repensar el nombre.
II)
replantearse
VERB
Synonyms: reconsider
- ... have been forced to rethink yet again. ... se han visto forzados a replantearse esta cuestión.
- The fire captain can be convinced to rethink his report. Convencí al capitán de Bomberos a replantearse el informe.
III)
replantear
VERB
Synonyms: reframe, reconsider, restate, redefine, redesigning
- I need to rethink my priorities. Tengo que replantear mis prioridades.
- You should rethink your strategy. Debe replantear su estrategia.
- to rethink our position after some much-needed sleep. para replantear nuestras posiciones después de un sueño muy necesario.
- So that we can rethink the institutions of society and Para replantear las instituciones de nuestra sociedad y
- ... come to know new experiences, rethink our future. ... conocer nuevas experiencias, replantear nuestro futuro.
IV)
reconsiderar
VERB
Synonyms: reconsider, reassess, reevaluate
- You should rethink your strategy. Debería reconsiderar su estrategia.
- Now perhaps you'd like to rethink your answer. Así que quizás quieras reconsiderar tu respuesta.
- Now perhaps you'd like to rethink your answer. Ahora quizás quiera reconsiderar su respuesta.
- But you need to rethink your stand on this. Pero debes reconsiderar tu posición sobre esto.
- I may have to rethink our friendship. Tendré que reconsiderar nuestra amistad.
V)
replanteamiento
NOUN
Synonyms: rethinking, reconsideration
- What is needed now is a rethink. Lo que se necesita ahora es un replanteamiento.
- ... and this is a rethink review ... y esto es una opinión replanteamiento
VI)
reformular
VERB
Synonyms: reformulate, rephrase, rethinking, reshape, reword, reframing
- ... urgent the need to rethink the economic foundations of the ... ... urgencia a la necesidad de reformular las bases económicas de los ...
reconsideration
I)
reconsideración
NOUN
Synonyms: reconsider
- Lost the motion for reconsideration. Perdí la moción por reconsideración.
- ... at any time you can do a reconsideration request. ... puedes hacer una solicitud de reconsideración en cualquier momento.
- ... that as a motion for reconsideration. ... eso como una moción para reconsideración.
- ... we should prep that motion for reconsideration. ... deberiamos preparar esa moción para reconsideración.
- to document that in a complete reconsideration request. documentar todo eso en una solicitud de reconsideración completa.
II)
reconsider
I)
reconsiderar
VERB
Synonyms: rethink, reassess, reevaluate
- Maybe we need to reconsider our arrangement. Quizá deberíamos reconsiderar nuestro trato.
- You have to reconsider your philosophy. Tienes que reconsiderar tu filosofía.
- I think we should reconsider going up now. Creo que deberíamos reconsiderar subir ahora.
- I really think you should reconsider my offer. Realmente deberías reconsiderar mi oferta.
- Unless you're willing to reconsider the entire project. A menos que quieras reconsiderar todo el proyecto.
II)
III)
IV)
replantearse
VERB
Synonyms: rethink
- ... very good of youto reconsider my proposal. ... ha sido muy amable al replantearse mi propuesta.
V)
considerarlo
VERB
Synonyms: consider
- ... take some time to reconsider? ... tomas un tiempo para considerarlo?
reformulate
I)
reformular
VERB
Synonyms: rephrase, rethinking, reshape, reword, reframing
- I must retreat and reformulate my strategy. Debo retirarme y reformular mi estrategia.
- Reformulate the education system so ... Reformular el sistema educativo para ...
- ... in particular, must reformulate its national maritime strategy with this ... ... en particular, debe reformular su estrategia marítima nacional teniendo esto ...
- anything you consider important or you wish to reformulate. que te parece importante o quieres reformular.
- to reformulate statistics and probabilities, para reformular las estadísticas y las probabilidades,
rephrase
I)
reformular
VERB
Synonyms: reformulate, rethinking, reshape, reword, reframing
- ... try to stop yourself and rephrase your comments. ... trate de pararse y reformular sus comentarios.
- that even if the later on it was to rephrase que incluso si la tarde era de reformular
- rephrase know he's is really ... reformular sé que es realmente ...
- ... things grow - or to rephrase it, interesting things ... las cosas crecen - o para reformular, cosas interesantes
II)
reshape
I)
remodelar
VERB
- After you reshape the path, the stroke is ... Tras remodelar el trazado, su trazo vuelve ...
- ... is surgery to repair or reshape the nose. ... es la cirugía para reparar o remodelar la nariz.
- generate mister we make it to reshape the narrative therefore generar señor lo hacemos para remodelar la narrativa por lo tanto
- Reshape area tool in use with the pointer active Herramienta Remodelar área en uso con puntero activo
- ... producing a gentler curve that is easier to reshape. ... resultado es una curva más suave y fácil de remodelar.
II)
reformar
VERB
III)
reconfigurar
VERB
Synonyms: reconfigure, reset, reconfigured, refigure
- ... see how their responses will reshape the global economy. ... ver cómo sus respuestas habrán de reconfigurar la economía global.
- ... it was still striving to reshape its role in the ... ... aún sigue tratando de reconfigurar su función en el ...
IV)
reestructurar
VERB
Synonyms: restructure, restructuring
- That wormhole might reshape the future of this ... Ese agujero de gusano podría reestructurar el futuro de este ...
- and they now have the tools to radically reshape y tienen las herramientas para reestructurar radicalmente
- can literally reshape the world. puede reestructurar literalmente el mundo.
- and they can reshape anything they want. y pueden reestructurar lo que ellos quieran.
- If I wanted to reshape information I needed to buy Si yo quería reestructurar información, necesitaba comprar
reframing
I)
reencuadramiento
VERB
II)
reformulación
NOUN
Synonyms: reformulation, rephrasing, reformulated, restatement, reworking, rethinking
- This reframing was a symbolic victory ... Esta reformulación fue una victoria simbólica ...
- ... in the interest of reframing, another way to put that ... ... en aras de la reformulación, otra manera de poner esto ...
III)
redefining
I)
redefinir
VERB
- It is a way of redefining political space. Es una manera de redefinir el espacio político.
- ... there are a hundred avenues to redefining leisure. ... hay muchas avenidas para redefinir el ocio.
- keyboard shortcuts:creating and redefining atajos de teclado:crear y redefinir
- But there is another approach to redefining Pero existe otro enfoque para redefinir
- ... the feature you are redefining or rerouting. ... la función que va a redefinir o redireccionar.
II)
overriding
I)
II)
primordial
VERB
Synonyms: primary, paramount, fundamental
- ... price stability as their single and overriding objective. ... la estabilidad de los precios como único y primordial objetivo.
- to have an overriding commission of one per tener una comisión primordial de uno por
- lead overriding has taken hold llevar primordial se ha apoderado
- that it had a fundamental and overriding character; que tenía un carácter fundamental y primordial;
- insurance overriding concern on duty but ... seguro primordial preocupación de guardia, pero ...
III)
anular
VERB
- Try overriding the command codes. Trata de anular los códigos de comandos.
- cell styles:overriding formatting estilos de celda:anular formato
- character styles:overriding formatting estilos de carácter:anular formato
- table styles:overriding formatting;overriding: ... estilos de tabla:anular formato;anular: ...
- object styles:overriding formatting;overriding: ... estilos de objeto:anular formato;anular: ...
IV)
reemplazar
VERB
Synonyms: replace, override, replacement
- Access cannot be changed when overriding. No se puede cambiar el acceso al reemplazar.
- By overriding this method, you can customize ... Al reemplazar este método, se puede personalizar ...
- For details, see Overriding Default Methods on an ... Para obtener detalles, vea Reemplazar métodos predeterminados en un ...
V)
invalidar
VERB
Synonyms: invalidate, override, void, overturn
- Overriding this method is an advanced scenario. Invalidar este método es un escenario avanzado.
- ... default <a0>ToString</a0> method or overriding <a1>ToString</a1> is ... ... método <a0>ToString</a0> predeterminado o invalidar <a1>ToString</a1> resulta ...
VI)
VII)
preponderante
VERB
Synonyms: preponderant, dominating
- The overriding legitimate interest must be of the person requesting ... Debe ostentar este interés legítimo preponderante la persona que solicita ...
- all through was overriding his todo a través de su era preponderante
- ... a request invoking an overriding legitimate interest. ... una petición invocando un interés legítimo preponderante.
- ... person who demonstrates an overriding legitimate interest in inspecting the document ... ... persona que acredite un interés legítimo preponderante por consultar el documento ...
Sambhu Raj Singh · Search for Spanish words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Portuguese meanings.
26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.