... international agencies involved in economic adjustment programmes.... organismos internacionales que intervienen en programas de reajuste económico.
Structural adjustment support shall be mobilised in a flexible manner and ...Las ayudas para reajuste estructural se movilizarán de manera flexible y ...
... force me to make an adjustment around here.... me obligues a tener que hacer un reajuste.
Sure, it's an adjustment.Claro, es un reajuste.
A Iittle adjustment can make all the difference.Un pequeño reajuste puede marcar la diferencia.
... , in particular ongoing adjustment of the methods used ...... , en particular el reajuste en curso de los métodos utilizados ...
It is our duty to restore this extraordinary person to the ...Es nuestro deber devolver a esta persona al ...
And restore a kind of cultural ...Y devolver una especie de nivel cultural ...
... the last chance to restore hope to our people.... la última ocasión de devolver la esperanza al pueblo.
... call to seek to restore normalcy to our daily activities ...... llamamiento de tratar de devolver la normalidad a nuestras actividades cotidianas ...
to restore dignity to communities that have been forgotten.para devolver la dignidad a las comunidades olvidadas.
It is you who must restore the power of the ...Tú eres el que debe devolver el poder de la ...
a procedure for the restocking with healthy animals of holdings which ...un procedimiento de repoblación con animales sanos de las explotaciones donde ...
Restocking should not commence until ...La repoblación no deberá comenzar antes ...
... you really is and then restocking... realmente es y luego repoblación
... a laboratory for the capture and restocking of trout.... un laboratorio de captura y repoblación de truchas.
... has been built up through rearmament, through the smuggling of ...... que se ha desarrollado mediante el rearme, el contrabando de ...
rearmament friendly problem with money yetrearme amistoso problema con el dinero aún
... fostering a discouraging tendency towards rearmament and proliferation.... favorecer una desalentadora tendencia hacia el rearme y la proliferación.
are rearmament program that we can get these ...son programa de rearme que podemos conseguir estos ...
... led them to their current policy of rearmament.... llevado a su actual política de rearme.
You should replenish your electrolytes.Deberías reponer tus electrolitos.
Some patients may need supplements to replenish a hormone or vitamin ...Algunos pacientes pueden necesitar suplementos para reponer una hormona o vitamina ...
... mix again, than that they should replenish their glasses.... mezclar de nuevo, que se deben reponer sus lentes.
... and restaurants where you can rest and replenish your energy.... y restaurantes en los que reponer energías.
... make another gate connection to replenish our supplies.... conectar con otra puerta para reponer nuestras provisiones.