Couch
US
GB
ES
Translation of Couch in Spanish :
couch
1
sofá
NOUN
- He offered to sleep on the couch. Se ofreció a dormir en el sofá.
- I mean, he slept on the couch. Quiero decir, él durmió en el sofá.
- Might even buy the same couch as you. Hasta podría comprar el mismo sofá que tú.
- Just sit on the couch. Mejor siéntese en el sofá.
- And you lie on the couch. Te echas en el sofá.
- Everyone on the couch. Todo el mundo al sofá.
2
sillón
NOUN
- How they took me on the couch. Cómo me poseyeron en el sillón.
- The couch would be great. El sillón será estupendo.
- This is not just a couch. No solo es un sillón.
- I like this couch. Me gusta este sillón.
- That was just the pants and the couch. Fue el pantalón con el sillón.
- Right here on his couch. Justo aquí en su sillón.
3
diván
NOUN
Synonyms: divan
- I get dibs on the couch. Me pido el diván.
- Instead of a couch, you use a bed? En vez del diván, la cama.
- That speech is right off the couch. Esa es una típica frase de diván.
- ... the four walls and a couch. ... las cuatro paredes y un diván.
- ... comfortable sofa or lied back in a couch. ... cómodo sillón o tendido en un diván.
- ... some time on the couch. ... muchas horas en un diván.
4
5
lecho
NOUN
- Your tomb will be your bridal couch. La tumba será vuestro lecho nupcial.
- ... make it from one couch to the next. ... consigue llegar de un lecho a otro.
- of couch or nest for her in the deep mass of ... del lecho o nido de ella en la masa profunda de ...
- From his couch of leaves and branches ... Desde su lecho de hojas y ramas ...
- ... the morning rise over his couch, and ... el aumento de la mañana sobre su lecho, y
- ... and after kneeling beside the couch for a ... y después de arrodillarse junto al lecho de un
6
More meaning of Couch
sofa
I)
sofá
NOUN
- I used to watch behind the sofa. Solía mirarlo desde detrás del sofá.
- There should be a sofa here. Debe haber un sofá aquí.
- I think the sofa should go right there. Creo que el sofá debe ir en ese preciso punto.
- This sofa is perfect. El sofá es perfecto.
- Just trying out my sofa. Tratando de mi sofá.
- We did it on your sofa. Hicimos el amor en tu sofá.
II)
sofá-cama
NOUN
- No extra cost for sofa bed. No hay cargo extra por un sofá-cama.
- A sofa bed is available for the extra guest. Sofá-cama disponible para el huésped extra.
- Separate sitting area with sofa bed. Zona de estar separada con un sofá-cama.
- For extra persons it has a comfortable sofa bed. Para la persona extra, hay un confortable sofá-cama.
- Hope you got a sofa-bed. Espero que tenga un sofá-cama.
- In some rooms, a sofa bed is available for triple ... Algunas habitaciones disponen de un sofá-cama para una posible tercera ...
III)
sillón
NOUN
- He bought the sofa with his first paycheck. El sillón lo compró con sus primeros ahorros.
- For falling of the sofa. Por tirarse en el sillón.
- ... right here on the sofa. ... justo aquí sobre el sillón.
- ... sitting in a comfortable sofa or lied back in a ... ... sentado en un cómodo sillón o tendido en un ...
- I'll sleep on the sofa. Yo me arreglo con el sillón.
- Everything but the sofa, you know? Todo menos el sillón, ¿sabe?
settee
I)
II)
sofá
NOUN
- I think it's down the back of the settee. Creo que estaba bajo el sofá.
- Just going to put him on the settee. Voy a dejarle en el sofá.
- ... of luck with the settee. ... de la suerte con el sofá.
- ... a deep groan on the settee and buried his face ... ... un gemido profundo en el sofá y se cubrió la cara ...
- ... found here, on the settee, and this is, ... ... hallado aquí, sobre el sofá y esto es, ...
armchair
I)
sillón
NOUN
- Our armchair was a bit torn. Teníamos un sillón algo roto.
- The armchair is also a classic. El sillón es otro clásico.
- I can recommend the armchair. Te recomiendo el sillón.
- Put him in the armchair. Ponle en el sillón.
- Sit in the armchair. Siéntate en el sillón.
- The armchair goes in front of the window. El sillón va junto a la ventana.
II)
butaca
NOUN
- Armchair politicians who care more about their ... Politicos de butaca que se interesan mas por sus ...
- ... in the room, sitting in the armchair. ... en la habitación, sentado en la butaca.
- ... said he, rising from his armchair and greeting his ... dijo, levantándose de su butaca y saludando a sus
- ... cushioned seat of the armchair near her. ... asiento acolchado de la butaca a su lado.
- armchair, but ran forward to meet him. butaca, pero corrió a su encuentro.
- You'II find the armchair the most convenient now. Ahora, la butaca te parecerá muy cómoda.
chair
I)
silla
NOUN
Synonyms: saddle, seat, wheelchair, stroller
- I rose from my chair and he from his. Me levanté de la silla y él la suya.
- Put him back in the timeout chair. De vuelta a las vacaciones en la silla.
- He put you in that chair? Él te puso en esa silla.
- I want a chair seat. Quiero una silla por asiento.
- Throw your hat and coat on that chair. Tire su sombrero y abrigo en esa silla.
- We will supply this desk and chair. Nosotros le suministramos esta mesa y esta silla.
II)
cátedra
NOUN
- The chair recognizes no further discussion. La cátedra no reconocerá ninguna discusión adicional.
- I hold the chair of sociology at the university there. Tengo la cátedra de sociología de la universidad allí.
- that aims to give chair of morality and decency que pretende darnos cátedra de moral y buenas costumbres
- Currently the activities of the chair are focused on: Entre las actividades actuales de la Cátedra destacan:
- ... resign to his deanship and chair a complete mess. ... renunciar al decanato y a la cátedra un verdadero desastre.
- This chair would allow us to determine to what extent ... Esta cátedra nos permitiría determinar hasta qué punto ...
III)
presidente
NOUN
- But the chair would never do. Pero el presidente nunca lo haría.
- Well, you should have appealed to the chair. Debiste apelar al presidente.
- The chair refused my request. El Presidente rechazó mi pedido.
- the chair of the chances for another major intervention el presidente de las posibilidades de otra intervención importante
- Consultations were required on the documents distributed by the Chair. Son necesarias consultas sobre los documentos distribuidos por el Presidente.
- and the secret word as chair y la palabra secreta como presidente
IV)
presidir
VERB
Synonyms: preside over
- Anyone here wantto chair the oversight on this program? Quien quiere presidir el comité?
- to chair a committee with risking bowls para presidir un comité con cuencos arriesgando
- ... am there to serve and chair. ... estoy para servir y presidir.
- ... which he had had the honour to chair. ... que el orador tuvo el honor de presidir.
- ... were ever asked to chair that committee. ... fuimos siquiera postulados para presidir ese comité.
- Anyone here wantto chair the oversight on this program? ¿Quién quiere presidir el comité?
triplet
I)
triplete
NOUN
Synonyms: sequencing, treble
- triplet was a gamma-ray burst and the end ... triplete era un estallido de rayos gamma y el fin ...
- We know that the last triplet of the HSL is ... Sabemos que el último triplete de la LGS es ...
- Color is stored as a hexadecimal triplet (#FFFFFF) ... Los colores se almacenan como un triplete hexadecimal (#FFFFFF) ...
II)
III)
IV)
bed
I)
cama
NOUN
- Keep your bed clean. Mantén limpia tu cama.
- Get back in your bed. Vuelva a su cama.
- Nobody tells me what to do in my bed. Nadie me dice qué puedo hacer en mi cama.
- One bed's all we need. Una cama es todo lo que necesitamos.
- Extra bed will be arranged subject to the availability. Cama extra sujeta a disponibilidad.
- Your bed is quite far. Tu cama está demasiado lejos.
III)
lecho
NOUN
- I would also give you women for your bed. También os daría mujeres para compartir vuestro lecho.
- All we have left is a bed of stones. Todo lo que nos queda es un lecho de piedras.
- Here is my bed. Este es mi lecho.
- I can see you lying on a bed of satin. Te imagino acostada en un lecho de satén.
- Her bed is still warm. Su lecho sigue caliente.
- I lie alone, immobile in my bed. Me tiendo solo, inmóvil en mi lecho.
V)
acostar
NOUN
Synonyms: lie down
- Send the kids to bed. Vamos a acostar a los niños.
- I will go to bed. Me voy a acostar.
- You may have to put them to bed too. Quizás también los tengas que acostar.
- But afterwards, you must go to bed. Está bien, pero después te vas a acostar.
- I have to get the babies to bed. No, tengo que acostar a los bebés.
- I just got into bed. Me acabo de acostar.
VI)
dormir
NOUN
Synonyms: sleep, fall asleep
- We should go to bed. Deberíamos irnos a dormir.
- He should go to bed on time. Él debe ir a dormir ahora.
- Now you should go to bed. Ahora vete a dormir.
- Off to bed with you now. Ahora vayan a dormir.
- They go to bed like babies. Se van pronto a dormir, como los niños.
- She wanted a book before bed. Quería un cuento antes de dormir.
VII)
acostarse
NOUN
- Late to bed, early to rise. Acostarse tarde, levantarse temprano.
- No going back to bed. Nada de volver a acostarse.
- Go right to bed then. Pues vaya a acostarse.
- Teeth and hair brushed before bed. Dientes limpios antes de acostarse.
- Now it's time for bed. Es hora de acostarse.
- She just wantedto go to bed with them. Sòlo quería acostarse con ellos.
VIII)
alojamiento
NOUN
Synonyms: accommodation, lodging, housing, hosting
- The company provides bed and board. La compañÍa proporciona alojamiento.
- Bed and breakfast for a ... Alojamiento y desayuno por una ...
- He owns a number of bed and breakfasts/houses. Es dueño de varias casas de alojamiento y desayuno.
- ... pay for food, for a bed in your stable. ... pagar la comida y el alojamiento en su establo.
- ... We went to a bed and breakfast and something happened ... ... fuimos a un lugar de alojamiento y desayuno y pasó algo ...
- So, I need a bed till I get something going ... Necesito un alojamiento hasta que salga a flote ...
bedding
I)
lecho
NOUN
II)
colchonerias
NOUN
III)
arriates
NOUN
Synonyms: flowerbeds
- Excellent bedding plant with single flowers ... Planta excelente para arriates, con flores simples ...
- ... The best series for bedding. ... Las mejores series para arriates.
- Description: Excellent bedding plant with single flowers ... Descripción: Planta excelente para arriates, con flores simples ...
IV)
cama
NOUN
- Please advise type of bedding preferred. Rogamos indique el tipo de cama de su preferencia.
- Go and take the bedding. Ve y toma la cama.
- We have no extra bedding here. Aquí no tenemos cama extra.
- I want children and nice bedding and. Quiero hijos y ropa de cama linda.
- of this type of bedding. que tiene este tipo de cama.
V)
sábanas
NOUN
- We change the bedding once in two weeks. Cambiamos las sábanas un vez cada dos semanas.
- No bedding, no sheets. Sin sábanas, sin mantas.
- ... beetle parts, soiled bedding. ... partes de escarabajo, sábanas sucias.
- ... medals, but fabric, bedding, clothes, ... medallas, pero telas, sábanas, ropas,
deathbed
I)
lecho
NOUN
- It was on her deathbed she wrote it. Lo escribió en su lecho de muerte.
- On his deathbed, he prayed that his apprentice got ... En su lecho de muerte rezó para que sus discípulos tuviesen ...
- I figured that nobody on their deathbed looks back and says ... Pensé que en el lecho de la muerte nadie dice ...
- ... whispered this recipe into my ear on her deathbed. ... me susurró esta receta al oído en su lecho de muerte
- although I have experienced a deathbed conversion. aunque he experimentado una conversión de lecho de muerte.
bedside
I)
cabecera
NOUN
Synonyms: header, headboard, headwaters, headrest
- Paying a bedside visit to a loyal employee. Haciendo una visita de cabecera a una empleado leal.
- ... and swam right over to my bedside. ... y vino hasta mi cabecera.
- ... doctor needs a lesson in bedside manners. ... doctor necesita una lección sobre modales de cabecera.
- ... to come to her son's bedside. ... que fuera a la cabecera de su hijo.
- I don't want him at my bedside. No lo quiero en mi cabecera.
II)
mesilla
NOUN
Synonyms: bedside table, nightstand, coffee table
- ... in the drawer of my bedside is the last thing ... ... en el cajón de mi mesilla está el último que ...
mulch
I)
II)
mantillo
NOUN
- that i have one of his mulch que tengo uno de sus mantillo
- mulch it straightaway and then bark on the paths. mantillo es recta y luego ladrar en los caminos.
- ... is a good moment to mulch them. ... es un buen momento para mantillo ellos.
- You mean you don't pocket-mulch? ¿No llenas tus bolsillos con mantillo?
III)
abono
NOUN
Synonyms: fertilizer, manure, compost, subscription, installment
- Now, this is the mulch. Esto es el abono.
- ... and find something to mulch? ... y buscan un poco de abono?
- ... or I'll turn you into mulch. ... o te convierto en abono.
IV)
V)
stretcher
I)
camilla
NOUN
- Just leave the stretcher here. Deja la camilla ahí.
- Maybe we could rig up a stretcher of some sort. Podríamos preparar una camilla o algo así.
- We put the tree on the stretcher. Pusimos el árbol en la camilla.
- By stretcher and ambulance. En camilla y ambulancia.
- We need a stretcher to carry him up to medical. Necesitamos una camilla para llevarle a la enfermería.
II)
III)
gurney
I)
gurney
NOUN
- Gurney, send a ship to look for them. Gurney, envíe una nave a buscarlos.
- Gurney, we had practice this morning. Gurney, practicamos esta mañana.
- Gurney, we desperately need ... Gurney, nos hacen mucha falta ...
- It can´t be Gurney. No puede ser Gurney.
- Gurney, when the storm hits ... Gurney, cuando empiece la tormenta ...
II)
camilla
NOUN
- Get the gurney out. Saca la camilla fuera.
- Send another gurney back down when you can. Manda otra camilla cuando puedas.
- Get a gurney, get an orderly, stat. Consiga una camilla, un ayudante, ya.
- Get a gurney and a crash cart. Coge una camilla y un desfibrilador.
- Go get a gurney. Ve a conseguir una camilla.
litter
I)
camada
NOUN
Synonyms: brood
- She had a litter of field mice. Tuvo una camada de ratones.
- Seems like the runt of the litter. Parece el pequeño de la camada.
- They wound up with a litter of kids. Terminaron con una camada de niños.
- ... its runt of the litter. ... su más débil de la camada.
- ... abandoned you because you were the runt of the litter. ... te abandonaron porque eras el más chico de la camada.
II)
litera
NOUN
- Set the litter down there. Dejad la litera ahí.
- We lost sweat by the litter but had to continue. Perdimos el sudor por la litera pero tuvimos que continuar.
- My litter can carry him. Mi litera puede llevarle.
- Go get my litter. Ve por mi litera.
- There's a litter out here. Hay una litera aquí afuera.
III)
IV)
basura
NOUN
- Increase in demand for fodder and litter. Incremento en la demanda de forraje y basura.
- Adding litter and feed residues to manure in ... La adición de basura y residuos de alimento al estiércol en ...
- ... drowned you like the runt of the litter. ... ahogado como a una bolsa de basura.
- ... like us don't get the pick of the litter. ... como nosotros no consiga el pico de la basura.
- ... public areas you don't see any litter. ... áreas públicas no se observa basura.
V)
VI)
desperdicios
NOUN
- ... direct damage to wildlife caused by marine litter. ... daño directo que los desperdicios causan a las especies marinas.
- They sneak in, drop their litter. Entran a hurtadillas, botan sus desperdicios.
cot
I)
cuna
NOUN
- For your children you can use a cot. Para sus niños puede usar una cuna.
- Cot available on request at no ... Cuna disponible bajo petición sin ...
- ... in to get him up and his cot was covered. ... a buscarlo y su cuna fue cubierto.
- ... put me in a cot. ... me puso en una cuna.
- Just you lying there in your cot. Solo tú recostado en tu cuna.
II)
catre
NOUN
- All we got is a cot in the back. Todo lo que tenemos es un catre allá atrás.
- Try to find a cot to sleep on. Debo encontrar un catre para dormir.
- All we got is a cot in the back. Sólo tenemos un catre.
- This is your cot, right here. Ese es tu catre.
- He never stirred from his cot. Nunca se movió de su catre.
III)
V)
camilla
NOUN
- All right, pull that cot in here. Muy bien, trae esa camilla para acá.
- You were on a cot, fell asleep. Estabas en una camilla, te quedaste dormida.
- ... on my back on a cot. ... de espaldas en una camilla.
- ... was your son on that cot? ... fuera su hijo en esa camilla?
Sambhu Raj Singh · Search for Spanish words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Portuguese meanings.
26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.