Foxhole means Trinchera and Madriguera in Spanish | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Foxhole

Translation of Foxhole in Spanish :

foxhole

trinchera

NOUN

Synonyms: trench, dugout

So get back in your foxhole. Así que vuelve a tu trinchera.
Put on a helmet, go wait in that foxhole. Ponte un casco, ve a esperar en esa trinchera.
The other jumped in packer's foxhole. El otro saltó en la trinchera.
If the foxhole was lined with sandwiches. Si la trinchera fuese de emparedados.
I jumped into a foxhole somebody had started and hadn't finished ... Salté a una trinchera que no había terminado ...

- Click here to view more examples -

madriguera

NOUN

Synonyms: burrow, den, burrowing, warren, lair, rabbit hole

We were kind of in the same foxhole. Estábamos unidos en la misma madriguera.
... good to be in a foxhole with. ... puede vivir en una madriguera.

in English

1. Dugout

dugout

dogout

NOUN

Then you were in the dugout with me and you ... Tu estabas en el dogout conmigo, y me ...

II)

caseta

NOUN

Synonyms: stand, booth, doghouse, hut, toll booth, deckhouse

This is an officer's dugout. Esta es la caseta de un oficial.
We want them in that dugout. Queremos que entren en la caseta.
The dugout's very tastefully done. La caseta es de muy buen gusto.
The dugout's on fire. La caseta se incendia.
Near the dugout, first-base side. Cerca de la caseta, al costado de primera base.

- Click here to view more examples -

III)

piragua

NOUN

Synonyms: canoe, kayak, pirogue, canoeing

IV)

banquillo

NOUN

Synonyms: bench, dock, stool, sidelines, step stool, bullpen

She said first row behind the dugout. Dijo primera fila, detrás del banquillo.
... first row, behind the dugout. ... en primera fila, detrás del banquillo.
... crossing in front of their dugout? ... cruza frente a su banquillo?
... front row, behind the dugout. ... en primera fila, detrás del banquillo.
Yankees come out of their dugout. Los Yankees salen del banquillo.

- Click here to view more examples -

trinchera

NOUN

Synonyms: trench, foxhole

Go get some sleep in the dugout. Vamos a ver si conseguimos dormir en la trinchera.
... you better go to dugout. ... ve mejor a la trinchera.

2. Burrow

burrow

madriguera

NOUN

Synonyms: den, burrowing, warren, lair, rabbit hole, foxhole

In a burrow on a riverbank. En una madriguera en la ribera.
A rattlesnake hidden right next to their burrow. Hay una serpiente escondida al lado de su madriguera.
A simple burrow where they could smell ... Una simple madriguera donde se podía oler ...
... get you out of your burrow. ... te sacaré de la madriguera.
... stays safely inside the burrow for two months. ... permanece a salvo dentro de la madriguera durante dos meses.

- Click here to view more examples -

II)

hura

NOUN

Synonyms: hura

3. Den

den

NOUN

Synonyms: give

and you will serve us den them forever y usted nos den servir para siempre
DEN what would he say! DEN lo iba a decir!
Den we get one long res'. Den tenemos una resolución de largo plazo ".
den that makes a sage a loon, the ... den lo que hace un sabio una cabra, el ...
Den preach to him yourself ... Den predicar a él mismo ...

- Click here to view more examples -

II)

guarida

NOUN

Synonyms: lair, hideout, haunt, hangout

Her den has to be just right. Su guarida tiene que ser perfecta.
A visit to his den would be a good start. Una visita a su guarida sería un buen comienzo.
I told you to stay near the den. Te dije que te quedaras en la guarida.
Her den is well chosen. Su guarida es bien escogida.
This is like my den. Es como mi guarida.

- Click here to view more examples -

III)

cubil

NOUN

Synonyms: lair

Den mother, you frighten me. Madre de cubil, me das miedo.

IV)

antro

NOUN

Synonyms: joint, dive, antrum, dump, nightclub, shithole

She expelled us from that den. Nos expulsó de ese antro.
This is a den of iniquity. Esto es un antro de perdición.
This is a den of iniquity. Este es un antro de perdición.
... he should spend in that den. ... que debe pasar en ese antro.
This is a den of iniquity. Este es un antro de indecencia.

- Click here to view more examples -

madriguera

NOUN

Synonyms: burrow, burrowing, warren, lair, rabbit hole, foxhole

The wolf is in his den. El lobo está en su madriguera.
She has been in her den the whole winter. Ella ha estado en su madriguera todo el invierno.
... and let's be gone from this den. ... y vámonos de esta madriguera.
... bring him into the den. ... le pondrán en la madriguera.
I say we build a comfy den. Construyamos una madriguera cómoda.

- Click here to view more examples -

VI)

cueva

NOUN

Synonyms: cave, cavern

I could've walked into a den of lions. Podría haber entrado a una cueva de leones.
The pair of adult convict fish never leave their den. El par de peces convicto adultos nunca dejan su cueva.
The world is a den of thieves and night ... El mundo es una cueva de ladrones y la noche ...
... school of table tennis into a den of thieves. ... escuela de tenis de mesa en una cueva de ladrones.
It's a den of wolves, you guys. Es una cueva de lobos, ustedes chicos.

- Click here to view more examples -

VII)

foso

NOUN

Synonyms: pit, moat, trench, ditch, fosse

... his further passage into the den. ... su paso más en el foso.
... or the fiend in yonder side den. ... o el demonio en el foso de lado allá.
I'd sooner go into a den of wild beasts and Prefiero ir a un foso de las fieras y
She went into a jaguar's den, Ella se fue al foso de un Jaguar
... cave, I found the den of which I was ... cueva, me encontré con el foso de los que me

- Click here to view more examples -

4. Burrowing

burrowing

barranqueros

VERB

II)

madriguera

VERB

Synonyms: burrow, den, warren, lair, rabbit hole, foxhole

They spoke of those hours of burrowing. Hablaron de las horas de madriguera.
upon story, and the burrowing underground! en historia, y el metro de madriguera!
The next minute his face was burrowing Al minuto siguiente su rostro era de madriguera
... is an organ for burrowing, as some creatures use ... es un órgano de madriguera, ya que algunas criaturas utilizan
... the few colliers and the donkeys burrowing down like ants ... los mineros pocos y los burros madriguera abajo como las hormigas

- Click here to view more examples -

III)

cavadores

VERB

Synonyms: diggers

IV)

excavar

VERB

Synonyms: dig, digging, excavate, excavation, caved

They spoke of those hours of burrowing. Hablaron de las horas de excavar.

5. Warren

warren

NOUN

Warren is also a bag. Warren es también una bolsa.
Warren believes in the show. Warren cree en el programa.
Warren to the right of the key. Warren a la derecha de la línea.
Warren wanted me to stop by. Warren quiso que pasara.
Warren will take you in. Warren te hará pasar.

- Click here to view more examples -

II)

conejera

NOUN

Synonyms: hutch

When the time comes, get back to the warren. Cuando llegue el momento, vuelve a la conejera.
This is rather a big warren. Es una conejera bien grande.
They just destroyed the warren because we were in their ... Solo acabaron con la conejera porque estábamos en su ...
Yes, this is our warren. Sí, ésta es nuestra conejera.
Our warren, destroyed. Nuestra conejera fue destruida.

- Click here to view more examples -

III)

madriguera

NOUN

Synonyms: burrow, den, burrowing, lair, rabbit hole, foxhole

They went down to the warren. Bajaron a la madriguera.
... a hare, you smoke it out of its warren. ... una liebre, tienes que llenar de humo su madriguera.
... they pop up like rabbits from a warren. ... salen como conejos de una madriguera.
over one hundred implement warren over human partner más de cien implementar madriguera durante compañero humano
The whole city's a warren of the wicked and depraved ... Este lugar es una madriguera de malvados y depravados ...

- Click here to view more examples -

IV)

laberinto

NOUN

Synonyms: maze, labyrinth

sometimes i wonder whether you were mr warren of right A veces me pregunto si fueras mr laberinto de derecho
three bankers without a warren tres banqueros sin un laberinto
not even pay any attention to the message on the warren ni siquiera prestar atención a la mensaje en el laberinto
the most during of our warren fired literature más durante nuestro laberinto de despedida literatura
... campus more than active summer greenery the warren ... campus más que activa verano verde el laberinto

- Click here to view more examples -

6. Lair

lair

guarida

NOUN

Synonyms: den, hideout, haunt, hangout

You saw them in the lair tonight. Los viste en la guarida anoche.
So this is his lair. Así que ésta era su guarida.
Welcome to my underground lair. Bienvenido a mi guarida subterránea.
Some kind of chamber, deep in their lair. Es algo parecido a una cámara, en su guarida.
Meet me back at the lair. Nos vemos en la guarida.

- Click here to view more examples -

II)

cubil

NOUN

Synonyms: den

Your new lair is up and running. Su nuevo cubil está listo.
... the sanctity of our lair. ... la santidad de nuestro cubil.
... dragged her into his lair of wanton desire. ... llevadoa rastras a su cubil de lascivia.

- Click here to view more examples -

III)

madriguera

NOUN

Synonyms: burrow, den, burrowing, warren, rabbit hole, foxhole

Feed us to her lair. Usarnos de alimento para su madriguera.
... transports them to his lair, then he starts the test ... ... los transporta a su madriguera, luego comienza el test ...
Welcome to my new submarine lair. Damas y caballeros.bienvenidos a mi nueva madriguera submarina.
My lair adjoins The Gem. Mi madriguera está junto a La Gema.