Hideout
US
GB
ES
Translation of Hideout in Spanish :
hideout
1
escondite
NOUN
Synonyms: hiding place, stash, cache, sanctum
- The hideout was found. El escondite fue encontrado.
- I suppose you're taking me to your hideout. Supongo que me lleva a su escondite.
- This is your hideout then. Aquí es tu escondite.
- We must find this hideout. Debemos encontrar ese escondite.
- His last hideout was in a church. Su último escondite fue una iglesia.
2
guarida
NOUN
- We need to find a hideout. Tenemos que encontrar la guarida.
- I guess he needed a hideout or something. Creo que necesitaba una guarida o algo así.
- This must be his hideout. Esta debe ser su guarida.
- like it was a getaway or hideout. Como si fuera un escondite o una guarida
- ... , how did you find his hideout? ... , como encontraste su guarida?
3
zulo
NOUN
More meaning of Hideout
hiding place
I)
escondite
NOUN
- It is as a hiding place that continues for always. Es como un escondite que sigue por siempre.
- I found a tape in her hiding place. He encontrado una cinta en su escondite.
- I only have to change my hiding place. Voy a tener que cambiar de escondite.
- I have more than one hiding place. Tengo más de un escondite.
stash
I)
alijo
NOUN
Synonyms: cache
- Second stash this month they did got to. El segundo alijo este mes que tomaron.
- The stash went on a light plane headed north. El alijo fue a un avión ligero rumbo al norte.
- And leave me the best stash. Y a mí déjame el mejor alijo.
- This is an undiscovered resource stash. Este es un alijo de recursos aun por descubrir.
- All right, you take my stash. Bien, coged mi alijo.
II)
escondite
NOUN
Synonyms: hiding place, hideout, cache, sanctum
- The stash was never here. El escondite nunca estuvo aquí.
- She has a secret stash. Tiene un escondite secreto.
- Then move onto your secret secret stash. Entonces pasa a tu escondite secreto secreto.
- Got a great angle on the stash house. Tengo un buen ángulo del escondite.
- It might be a stash of por. Puede ser un escondite de.
III)
esconder
VERB
- Go on, we've got to stash the car. Vamos,tenemos que esconder el auto.
- I was going to stash it in my car ... Iba a esconder todo en mi auto ...
- ... flat, then needed to stash the body inside? ... piso, y luego tuvo que esconder el cuerpo dentro?
- Hey, can you stash this at your house ... ¿Eh, podrías esconder esto en tu casa ...
- ... "tell him to stash his tomahawk there, ... ... "le digo para esconder su hacha de guerra allí, ...
IV)
mercancía
NOUN
- He knew we was the stash. Sabía que éramos los de la mercancía.
- They got the cash, they get the stash. Si tienen el efectivo, reciben la mercancía.
- Now he is coming after your stash. Ahora viene por tu mercancía.
- ... building where they keep their stash. ... edificio donde guardan su mercancía.
- It's like the stash. Es como la mercancía.
V)
botín
NOUN
- A quarter of that stash is mine. Un cuarto de ese botín es mío.
- ... the wreck, but they didn't find all the stash. ... el siniestro, pero no encontraron todo el botín.
- You found the stash, huh? Encontraste el botín, ¿verdad?
- ... , we want part of the stash that you stole from ... ... , queremos parte del botín que le robaste a ...
cache
I)
caché
NOUN
- A cache is a buffer memory, which ... Una caché es una memoria de búfer, que ...
- When the cache expires, it retrieves ... Cuando la caché caduca, recupera los ...
- The cache container initialization failed and the initialization was ... La inicialización del contenedor de caché falló y ésta se ...
- A cache is a memory location ... La caché es un espacio de la memoria ...
- A cache is a memory location that is used ... La caché es una ubicación de memoria que se utiliza ...
- To change the size of the cache, type a new ... Para cambiar el tamaño de la caché, escriba un nuevo ...
II)
memoria caché
NOUN
- They use a combination of cache and side files to ... Éstos usan una combinación de memoria caché y archivos auxiliares para ...
- Cache provides faster access to ... La memoria caché permite un acceso más rápido a ...
- ... until you clear the cache memory. ... hasta que se borre la memoria caché.
- ... are temporarily saved in the cache memory of the phone. ... se guardan temporalmente en la memoria caché del teléfono.
- ... use a combination of cache and side files to perform ... ... usan una combinación de memoria caché y archivos auxiliares para realizar ...
- Each storage processor's cache mirrors the other. Cada memoria caché del procesador de almacenamiento espeja a la otra.
III)
escondrijo
NOUN
Synonyms: hideout, hiding place
- ... moved on to successfully using wp-cache 2. ... trasladado encendido con éxito usar al wp-escondrijo 2.
IV)
ocult0
ADJ
V)
alijo
NOUN
Synonyms: stash
- ... you smoke, I have a large cache of cigars. ... fumas, tengo un gran alijo de cigarros.
sanctum
I)
II)
santuario
NOUN
- My goal is to get in their inner sanctum. Mi objetivo es entrar en su santuario.
- We will remain behind to defend the sanctum. Nos quedaremos aquí para defender el santuario.
- They advance on the sanctum. Avanzan hacia el santuario.
- This is my inner sanctum. Este es mi santuario.
- Only his inner sanctum of security advisors have his ear. Sólo su interno santuario de asesores de seguridad son escuchados.
III)
escondite
NOUN
Synonyms: hiding place, hideout, stash, cache
- He showed me the secret sanctum. Me enseñó su escondite.
- ... enough to give me the key to his secret sanctum. ... lo suficiente para darme la llave de su escondite secreto.
- He showed me the secret sanctum. Él me mostró el escondite secreto
- ... bring anyone into the secret sanctum. ... traer a alguien al escondite secreto.
- ... bring anyone into the secret sanctum. ... traer a nadie al escondite secreto.
lair
I)
guarida
NOUN
- You saw them in the lair tonight. Los viste en la guarida anoche.
- So this is his lair. Así que ésta era su guarida.
- Welcome to my underground lair. Bienvenido a mi guarida subterránea.
- Some kind of chamber, deep in their lair. Es algo parecido a una cámara, en su guarida.
- Meet me back at the lair. Nos vemos en la guarida.
II)
cubil
NOUN
Synonyms: den
- Your new lair is up and running. Su nuevo cubil está listo.
- ... the sanctity of our lair. ... la santidad de nuestro cubil.
- ... dragged her into his lair of wanton desire. ... llevadoa rastras a su cubil de lascivia.
III)
madriguera
NOUN
- Feed us to her lair. Usarnos de alimento para su madriguera.
- ... transports them to his lair, then he starts the test ... ... los transporta a su madriguera, luego comienza el test ...
- Welcome to my new submarine lair. Damas y caballeros.bienvenidos a mi nueva madriguera submarina.
- My lair adjoins The Gem. Mi madriguera está junto a La Gema.
den
I)
den
NOUN
Synonyms: give
- and you will serve us den them forever y usted nos den servir para siempre
- DEN what would he say! DEN lo iba a decir!
- Den we get one long res'. Den tenemos una resolución de largo plazo ".
- den that makes a sage a loon, the ... den lo que hace un sabio una cabra, el ...
- Den preach to him yourself ... Den predicar a él mismo ...
II)
guarida
NOUN
- Her den has to be just right. Su guarida tiene que ser perfecta.
- A visit to his den would be a good start. Una visita a su guarida sería un buen comienzo.
- I told you to stay near the den. Te dije que te quedaras en la guarida.
- Her den is well chosen. Su guarida es bien escogida.
- This is like my den. Es como mi guarida.
III)
IV)
antro
NOUN
- She expelled us from that den. Nos expulsó de ese antro.
- This is a den of iniquity. Esto es un antro de perdición.
- This is a den of iniquity. Este es un antro de perdición.
- ... he should spend in that den. ... que debe pasar en ese antro.
- This is a den of iniquity. Este es un antro de indecencia.
V)
madriguera
NOUN
- The wolf is in his den. El lobo está en su madriguera.
- She has been in her den the whole winter. Ella ha estado en su madriguera todo el invierno.
- ... and let's be gone from this den. ... y vámonos de esta madriguera.
- ... bring him into the den. ... le pondrán en la madriguera.
- I say we build a comfy den. Construyamos una madriguera cómoda.
VI)
cueva
NOUN
- I could've walked into a den of lions. Podría haber entrado a una cueva de leones.
- The pair of adult convict fish never leave their den. El par de peces convicto adultos nunca dejan su cueva.
- The world is a den of thieves and night ... El mundo es una cueva de ladrones y la noche ...
- ... school of table tennis into a den of thieves. ... escuela de tenis de mesa en una cueva de ladrones.
- It's a den of wolves, you guys. Es una cueva de lobos, ustedes chicos.
VII)
foso
NOUN
- ... his further passage into the den. ... su paso más en el foso.
- ... or the fiend in yonder side den. ... o el demonio en el foso de lado allá.
- I'd sooner go into a den of wild beasts and Prefiero ir a un foso de las fieras y
- She went into a jaguar's den, Ella se fue al foso de un Jaguar
- ... cave, I found the den of which I was ... cueva, me encontré con el foso de los que me
haunt
I)
rondar
VERB
- promised to haunt her house. prometió a rondar su casa.
- go back to haunt of on the second of it volver a rondar en la de segundo de ella
- to haunt for a time, a rondar por un tiempo,
- ... you find a house to haunt? ... buscas una casa para rondar.?
- ... should for ever cease to haunt the scenes in which ... ... debe dejar para siempre a rondar los escenarios en los que ...
II)
persiguen
VERB
- She is dealing with the memories that haunt her. Se enfrenta a los recuerdos que la persiguen.
- ... and some of them still haunt me. ... y algunos de ellos todavía me persiguen.
- Shadows only haunt you when darkness crowds your heart Las sombras solo te persiguen cuando la oscuridad invade tu corazón
- haunt you had a out ... persiguen que tenía una salida ...
- Spirits are supposed to haunt the places where their ... Los espíritus se supone que persiguen los lugares donde sus ...
III)
IV)
atormentar
VERB
- It's going to haunt me in my sleep. Me va a atormentar mientras duermo.
- Something that Will haunt him forever. Algo que lo atormentar a para siempre.
- Will you haunt or hunt for candy ... ¿Vas a atormentar o cazar de caramelos ...
V)
VI)
guarida
NOUN
- ... to the river, to our old haunt. ... al río, a nuestra vieja guarida.
- ... with the genius of the haunt: with his eye he ... ... con el genio de la guarida: con los ojos se ...
- ... of them in some woodland haunt, and foraged ... de ellos en alguna guarida del bosque, y alimentaban
hangout
I)
hangout
NOUN
- and helping me are a bunch of very special Hangout guests y me ayudará un grupo de invitados de Hangout muy especiales
- in a Hangout in another window. estamos en un Hangout en otra ventana.
- enter the hangout as soon as the plugin is installed. en el Hangout tan pronto como el plugin este instalado.
- It can only do one Hangout window at a time. Sólo se puede hacer una ventana Hangout a la vez.
- It starts loading up the Hangout interface, Empieza a cargar la interfaz de Hangout,
III)
IV)
guarida
NOUN
- This is your old hangout. Es tu vieja guarida.
- This is their hangout. Ésta es su guarida.
- ... and the balkan unbuttoned his hangout everyone but we ... y los Balcanes se desabrochó la guarida todos, pero nosotros
Sambhu Raj Singh · Search for Spanish words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Portuguese meanings.
26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.