Shores means Orillas, Costas and Riberas in Spanish | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Shores

Translation of Shores in Spanish :

shores

orillas

NOUN

Synonyms: banks, edges, borders, riverbanks

My people are leaving these shores. Mi gente abandona estas orillas.
When this happens, flooding on the shores occurs. Cuando esto pasa y inunda en las orillas ocurre.
We all live on its shores; Todos vivimos en sus orillas;
printer to these shores res impresora a estos res orillas
On its shores there are many trees and the ... Sus orillas son bordeadas de árboles y ...

- Click here to view more examples -

costas

NOUN

Synonyms: coasts, costs, coastal

My people are leaving these shores. Mi gente está dejando estas costas.
My people are leaving these shores. Mi pueblo deja estas costas.
This will bring them to our very shores. Que los traerá a nuestras propias costas.
It was donated to safeguard our shores. Se donó para proteger nuestras costas.
My people are leaving these shores. Mi gente se va de estas costas.

- Click here to view more examples -

riberas

NOUN

Synonyms: banks, riverbanks, rivieras

... monitoring in 50 km of these shores, for 5 minutes ... ... vigilancia en 50 km de estas riberas, hace 5 minutos ...

in English

1. Banks

banks

bancos

NOUN

Synonyms: benches, bank, banking

I can give you the names of the banks. Bueno, puedo darte los nombres de los bancos.
I can give you the names of the banks. Te puedo dar los nombres de los bancos.
For one thing, the banks are closed. Para empezar, los bancos están cerrados.
This is a contact at one of our offshore banks. Éste es el contacto en uno de nuestros bancos extranjeros.
Now they are thieves of banks. Ahora son ladrones de bancos.
More banks could fail, including some in your community. Más bancos podrían quebrar, incluyendo algunos en su comunidad.

- Click here to view more examples -

II)

orillas

NOUN

Synonyms: shores, edges, borders, riverbanks

You watch the banks as they pass. Miras pasar las orillas.
And on the banks, too. En las orillas, igual.
We searched both banks and the estuary also. Buscamos por las dos orillas y por el estuario.
... to be on the banks. ... que ser en las orillas.
... city walls and lies on the banks of the river. ... muralla y está a orillas del río.
... then permanent dwellers of the river banks where carcasses decay. ... habitantes permanentes de estas orillas donde se descomponen los cadáveres.

- Click here to view more examples -

III)

riberas

NOUN

Synonyms: shores, riverbanks, rivieras

Recovery of river beds and banks. Restauración de cauces fluviales y riberas.
Like the banks of a river. Como las riberas de un río.
We check the banks, in the timber, under rocks ... Revisamos las riberas, en los troncos, bajo las rocas ...
... the marks on the banks that are left by crocodiles ... ... las marcas en las riberas que dejan los cocodrilos ...
... cities developing on their banks. ... las ciudades que se desarrollaban en sus riberas.
The river banks were rather high, ... Las riberas de los ríos eran más bien alta, ...

- Click here to view more examples -

IV)

entidades bancarias

NOUN

... private shareholders and the main lending banks, ... accionistas privados y de las principales entidades bancarias que conceden créditos,

banca

NOUN

Synonyms: banking, bank, bench, banker, pew, bankroll

... biggest names in investment banks. ... grandes nombres en la banca de inversión.
... of money by private banks. ... de dinero por parte de la banca privada.
Nationalised the banks, the saltpeter, the steel, ... Nacionalizó la banca, el saliter, el acro, ...
During the bubble the investment banks were borrowing heavily, ... La banca de inversión pidió mucho ...
... you think it is commercial banks could be done damage ... usted piensa que es la banca comercial se podría hacer daño
... the institutions i supervised national banks the federal ... las instituciones supervisadas i la banca nacional federal

- Click here to view more examples -

VI)

hostels

NOUN

Synonyms: hostels, lawyers, boarding houses

VII)

márgenes

NOUN

Synonyms: margins, ranges, edges, fringes, spreads

2. Borders

borders

fronteras

NOUN

Synonyms: boundaries, frontiers

And we must defend our borders on all sides. Y debemos defender nuestras fronteras en todos lados.
And they're watching the borders very closely. Y están vigilando las fronteras muy de cerca.
Like angels, they have no borders. Como los ángeles, que no tienen fronteras.
They cannot see the borders. No distinguen las fronteras.
Ideal for garden borders. Ideales para fronteras del jardín.
Ideal in garden borders. Ideales en fronteras del jardín.

- Click here to view more examples -

II)

bordes

NOUN

Synonyms: edges, edge, rims, margins, edged, edging

In the borders, in both. En los bordes, en los dos.
The borders have different width. Los bordes tienen diferentes dimensiones.
The borders are different widths. Los bordes tienen diferentes dimensiones.
The borders matched perfectly. Los bordes corresponden perfectamente.
Other cool feature are borders. Otra opción muy interesante son los bordes.
The borders are different widths. Los bordes tienen diferentes anchos.

- Click here to view more examples -

III)

confina

NOUN

Synonyms: confined, bordered

... is so unusual that it borders on the absurd. ... es tan inusual que confina con el absurdo.

IV)

bordea

VERB

Synonyms: skirt, skirts, runs along, flanks, hugs, rims

That borders on hysterical, coming from you and all. Eso bordea lo histérico, incluso viniendo de ti.
... group therapy with an ease that sometimes borders on enthusiasm. ... terapia grupal con una soltura que bordea el entusiasmo.
... crowns the towers and borders the circumference of the apse; ... corona las torres y bordea el perímetro del ábside;

- Click here to view more examples -

cenefas

NOUN

Synonyms: valances, friezes, pelmets

VI)

limita

VERB

Synonyms: limited, bound, restricted, confined, merely

which borders the grand road on both sides que limita con la carretera de cola en ambos lados
to have the anxiety which borders on que la ansiedad que limita con
It borders to the north on the ... Limita al norte con el ...

- Click here to view more examples -

VII)

límites

NOUN

Synonyms: limits, boundaries, confines

On one of its borders. En uno de sus límites.
Sometimes of these borders do not coincide with the ... En ocasiones, estos límites no coinciden con los ...
Sometimes these borders do not coincide with the ... En ocasiones, estos límites no coinciden con los ...
The borders between the spacious plots are formed by natural greenery ... La naturaleza establece los límites de las amplias parcelas ...
Sometimes these borders do not coincide with ... En ocasiones, estos límites no coinciden con los ...
... today all live far beyond the borders of normalcy. ... hoy todos viven fuera de los límites de lo normal.

- Click here to view more examples -

VIII)

orillas

NOUN

Synonyms: banks, shores, edges, riverbanks

3. Coasts

coasts

costas

NOUN

Synonyms: shores, costs, coastal

It lives on rocky coasts and islands with cliffs. Habita en costas e islas rocosas y acantilados.
Its rocky coasts make it the way for the ... Sus costas rocosas hacen que haya ...
Has come up to our coasts due to global warming ... Se han acercado a nuestras costas debido al calentamiento global ...
... the seas and associated coasts. ... los mares y las costas.
... caught daily on the coasts. ... extrae diariamente de sus costas.

- Click here to view more examples -

II)

costea

NOUN

Synonyms: costea

III)

litoral

NOUN

Synonyms: coast, coastal, littoral, shoreline, seaboard, seaside, seashore

These coasts reflect the physical and geographical contrasts ... Este tipo de litoral refleja los contrastes físicos y geográficos ...

4. Costs

costs

costos

NOUN

Synonyms: cost, expenses, fees, costing

And there are other costs too. Y además hay otros costos.
Minimizes the overall operation costs. Reduce al mínimo los costos totales de la operación.
There are other costs. También hay otros costos.
Reduces costs by eliminating time spent searching for scattered resources. Reduce costos eliminando el tiempo perdido buscando recursos dispersos.
Just trying to play my part, cutting costs. Sólo trato de hacer mi parte reduciendo costos.
Leadership has its costs. El liderazgo tiene sus costos.

- Click here to view more examples -

II)

costes

NOUN

Synonyms: cost

Elimination of processing costs and constraints. Eliminación de costes y limitaciones de procesamiento.
I am concerned that the costs of inputs have risen. Me preocupa que los costes de los insumos hayan subido.
Saves on transportation costs. Se ahorran costes de transporte.
Consequently the manufacturing costs are reduced. En consecuencia, los costes de fabricación se reducen.
But in the modern game with the marketing costs. Pero en el juego moderno, con costes de mercado.
The cumulative costs can be stunning. Los costes acumulados pueden ser impresionantes.

- Click here to view more examples -

III)

cuesta

VERB

Synonyms: slope, cost, hill, costing, hardly

And it costs this city millions of dollars. Eso le cuesta a la ciudad millones de dólares.
It costs a few men to take a hill. Cuesta varios hombres tomar una colina.
Blocking such testing costs lives. Limitar esas pruebas cuesta vidas.
I could pay my tuition for what this meal costs. Podría pagar mis estudios con lo que cuesta esta comida.
It costs a fortune to the state. Le cuesta una fortuna al estado.
It costs me a fortune in equipment and guards. Me cuesta una fortuna en equipamiento y guardias.

- Click here to view more examples -

IV)

gastos

NOUN

Synonyms: expenses, spending, cost, charges, fees, bills

We should reduce our costs. Deberíamos limitar los gastos.
This way they'll recover part of the funeral costs. Así recuperan algunos gastos del entierro.
I still don't understand all these extra costs. Aún no entiendo estos gastos adicionales.
It was to pay for sanitary costs. Fue para pagar mis gastos sanitarios.
In this case the transport costs referred to in the ... En este caso, los gastos de transporte contemplados en el ...
The costs incurred by the secretariat and the travel costs ... Los gastos de secretaría y de viaje ...

- Click here to view more examples -

costa

NOUN

Synonyms: coast, shore, expense, coastal

These areas are to be avoided at all costs. Deben evitarse dichas áreas a toda costa.
This you must prevent at all costs. Debes impedir a toda costa que esto suceda.
We must get it at all costs. Tenemos que conseguirlo a toda costa.
This you must prevent at all costs. Debes prevenir esto a toda costa.
He must be protected at all costs. Debe ser protegido a toda costa.
At all costs, avoid stress. A toda costa, evitar el estrés.

- Click here to view more examples -

5. Coastal

coastal

costera

ADJ

Synonyms: coast, seaside, inshore

We were in the coastal area. Estábamos en el área costera.
I just closed a deal on some coastal property. Justo cerré el trato de una propiedad costera.
Coastal patrol to convoy commander. Guardia costera a comando del convoy.
Any coastal city is in jeopardy if he lets her loose ... Cualquier ciudad costera estará en peligro si la deja suelta ...
... natural vegetation, also affect the coastal zone. ... vegetación natural, también afectan la zona costera.
... the resources of the coastal population. ... los recursos de la población costera.

- Click here to view more examples -

II)

litoral

ADJ

Synonyms: coast, littoral, shoreline, seaboard, seaside, seashore

... in its naturally moist coastal areas. ... las áreas húmedas naturales del litoral.
... and beaches make up the coastal profile of the county of ... ... y playas componen el perfil litoral de la comarca de ...
... stretches from the low coastal hills to the steep terraces ... ... así pequeñas colinas del litoral en las terrazas escarpadas ...
... originate from an approved coastal zone and that they satisfy the ... ... proceden de una zona litoral autorizada y cumplen los ...
... continental shelf of the Coastal States with regard to ... ... plataforma continental de los Estados con litoral en lo concerniente a ...

- Click here to view more examples -

III)

ribereños

ADJ

Synonyms: riparian, bordering, riverside, littoral

Together with adjacent coastal States and other interested parties ... Junto con los Estados ribereños adyacentes y otros interesados ...
... of the Fisheries Ministers of coastal States; ... de Ministros de Pesca de los Estados ribereños;
... a good instrument from the coastal-State perspective. ... un buen instrumento desde la perspectiva de los Estados ribereños.
... or within the jurisdiction of coastal States; ... ni la jurisdicción de los Estados ribereños;
... of international cooperation with the coastal States, marked by ... ... de cooperación internacional con los Estados ribereños, lo que propicia ...
... and the non-coastal States engaged in fishing ... ... y los Estados no ribereños que se dedican a la pesca ...

- Click here to view more examples -

IV)

costa

ADJ

Synonyms: coast, shore, expense, costs

Then we'll go from coastal area to coastal area. Entonces iremos hacia la costa.
Ships engaged on near-coastal voyages Buques dedicados a viajes próximos a la costa
Ships not engaged on near-coastal voyages Buques no dedicados a viajes próximos a la costa
The coastal location of many of these ... La ubicación cerca de la costa de muchas de esas ...
... and commute daily to their coastal startups. ... y viajar diariamente a sus empresas ubicadas en la costa.
... wanting to move from the coastal regions inland. ... los que quieran desplazarse de la costa a tierra adentro.