The era of purely mechanical or optical instruments is ...La era de los instrumentos exclusivamente mecánicos u ópticos ya ...
... radical constitutional reform aimed at creating a purely presidential system.... reforma constitucional radical orientada a crear un sistema exclusivamente presidencial.
... and a dangerous euphoria may occur through purely domestic mechanisms.... y una euforia peligrosa pueden suceder mediante mecanismos exclusivamente internos.
... in the vote, purely because of the nature of ...... en la votación, exclusivamente por el carácter del ...
or anything like that and talking purely about her ageni nada de eso y hablando exclusivamente de su misma edad
based purely on the information conveyed through ...basándose exclusivamente en la información transmitida a través de ...
Coverage may be limited to certain types of ...La notificación puede limitarse a un cierto tipo de ...
This entitlement could be limited to employed men in ...Este derecho podría limitarse a los trabajadores durante ...
... skin exposure to the atmosphere should be limited.... la exposición a los gases debe limitarse.
... and the discussion should be limited to the agenda items ...... y el diálogo deberá limitarse a los puntos de la agenda ...
... scope of the treaty should be limited to traditional broadcasting organizations ...... alcance del tratado debe limitarse a los organismos de radiodifusión tradicionales ...
... or exclusive and may be limited to certain fields of use ...... o exclusivas y pueden limitarse a determinados ámbitos de uso ...
Data on occupational illnesses are limited.Los datos sobre enfermedades ocupacionales son escasos.
Access to the limited services available is particularly ...El acceso a los escasos servicios disponibles es especialmente ...
Limited financial means at the beginning are compensated ...Los escasos medios económicos al principio se compensan ...
... for families with very limited economic resources.... de las familias con muy escasos recursos económicos.
... critically difficult situations and have limited financial and human resources ...... situaciones muy difíciles y disponen de escasos recursos financieros y humanos ...
a benefit of particular relevance to medical centers with limitedun beneficio de especial relevancia para los centros médicos con escasos
The definition of broadcasting should be confined to wireless transmission.La definición de radiodifusión debía limitarse a la transmisión inalámbrica.
... this function should not be confined only to reservations expressly forbidden ...... esa función no debía limitarse sólo a las reservas prohibidas expresamente ...
must be confined within the compass of the times they lived ...debe limitarse al compás de los tiempos que vivieron ...
Whereas harmonization must be confined to the main elements ...Considerando que la armonización debe limitarse a los elementos principales ...
... the remark must be confined, he checked even that compromise... de la observación debe limitarse, comprobó incluso que el compromiso
It had been my doing, solely mine.Había sido mi culpa, exclusivamente mía.
All proceeds from these works are now solely yours.Todos los productos de dichos trabajos son ahora exclusivamente tuyos.
Establish a checking account solely in your name for ...Establezca una cuenta de cheques exclusivamente en su nombre por ...
Installations solely designed for the permanent storage or ...Instalaciones destinadas exclusivamente al almacenamiento definitivo o a la ...
Candidates are solely responsible for the content ...Los candidatos son exclusivamente responsables por el contenido ...
... different tax rates based solely on their organizational form.... tipos impositivos diferentes y basados exclusivamente en su modalidad organizativa.
The result was uniquely frightening.El resultado fue excepcionalmente aterrador.
... with him made me uniquely valuable to them.... con él me hacía "excepcionalmente valiosa" para ellos.
... of an organised web of uniquely powerful terrorists who may strike ...... de una red organizada de terroristas excepcionalmente poderosos que pueden atacar ...