Easy Spanish Typing
Spanish Translation
Spanish to English
Spanish to Hindi
Spanish Alphabet
Spanish Dictionary
Essential English to Spanish Dictionary Guidebook
Flooring
Listen
US
US
Listen
GB
GB
Listen
ES
ES
Translation of
Flooring
in Spanish :
flooring
1
pavimentos
NOUN
Synonyms:
pavements
,
paving
,
pavings
,
pavers
,
screeds
2
suelo
NOUN
Synonyms:
soil
,
floor
,
ground
,
land
,
usually
Aramis looked through the opening in the flooring.
Aramis miró a través de la abertura en el suelo.
The flooring uses the special plywood.
El suelo usa el contrachapado especial.
The flooring of the cage is ...
El suelo de la jaula es ...
... colder climates, as flooring or liners for tents.
... climas más fríos, como suelo o forros para tiendas.
... but was formed of the flooring of the room
... pero se formó del suelo de la habitación
... me only by the flooring, and
... mí sólo por el suelo, y
- Click here to view more examples -
3
pisos
NOUN
Synonyms:
floors
,
flats
,
apartments
,
story
,
storey
,
stories
Says here you sell flooring.
Acá dice que vendes pisos.
4
solando
NOUN
5
suelan
NOUN
6
enlosando
NOUN
7
tarima
NOUN
Synonyms:
stage
,
pallet
,
dais
,
decking
8
parquet
NOUN
Synonyms:
parquet
More meaning of Flooring
in English
1. Soil
soil
I)
suelo
NOUN
Synonyms:
floor
,
ground
,
land
,
usually
Old seed remains in the soil.
Las viejas semillas permanecen en el suelo.
Soil is a local, a localised medium.
El suelo es un medio local y localizado.
It happened on our soil.
Pasó en nuestro suelo.
We will live as the moist soil.
Vamos a vivir como el suelo húmedo.
The soil has unknown powers.
El suelo tiene poderes desconocidos.
Not much soil here really.
Aqui no hay mucho suelo.
- Click here to view more examples -
II)
tierra
NOUN
Synonyms:
earth
,
land
,
ground
,
dirt
The soil was turned.
La tierra estaba suelta.
No one said nothing about no soil test.
Nadie dijo nada sobre realizar análisis a la tierra.
As you can see, here the soil is loose.
Aquí ya la tierra está suelte cita como pueden ver.
As the rain pleases the soil.
Como la lluvia complace a la tierra.
Keep the soil healthy.
Para mantener la tierra sana.
The soil is loose.
La tierra está suelta.
- Click here to view more examples -
III)
suciedad
NOUN
Synonyms:
dirt
,
filth
,
debris
,
muck
,
dirty
,
grime
,
fouling
And some warm, damp soil.
Y a alguien cálido, a húmeda suciedad.
IV)
manchar
NOUN
Synonyms:
stain
,
smear
,
smudging
,
tarnish
,
spotting
,
taint
,
sully
Whereas to soil my reputation would
Mientras que manchar mi reputación
Would you dare soil that name with a lie?
¿Sería capaz de manchar ese nombre con una mentira?
You'll soil it.
¡Lo vas a manchar!
- Click here to view more examples -
V)
terreno
NOUN
Synonyms:
ground
,
land
,
terrain
,
field
,
spot
,
plot
Recessed installation into pavements and soil.
Instalación empotrada en suelo y terreno.
She prepares the soil, where our knowledge grows.
Ella prepara el terreno, donde crece nuestro conocimiento.
The soil sits on a huge rock.
Este terreno está sobre una enorme roca.
The soil is sliding onto the road.
El terreno llega hasta el camino.
... formed naturally or because of leakage of the soil.
... formada naturalmente o por filtraciones del terreno.
... no indications of soft terrain or soil.
... no hay indicios de planicies o terreno suave.
- Click here to view more examples -
2. Floor
floor
I)
piso
NOUN
Synonyms:
flat
,
apartment
,
ground
No visible fire first or second floor.
No hay fuego visible primero o segundo piso.
I found your finger on my kitchen floor.
Encontré tu dedo en el piso de la cocina.
I always get the floor.
Siempre estoy en el piso.
Get out on a different floor and keep moving.
Baja en otro piso y mantente en movimiento.
She fell from the floor above mine.
Se ha tirado del piso de arriba del mío.
They fell on the floor.
Se cayeron al piso.
- Click here to view more examples -
II)
suelo
NOUN
Synonyms:
soil
,
ground
,
land
,
usually
And they found her on the bathroom floor.
La encontraron en el suelo del baño.
Your floor is now clean.
Su suelo está limpio.
You used to like it on the floor.
Antes te gustaba en el suelo.
It fell on the floor.
Se cayó al suelo.
Get on the floor.
Ponte en el suelo.
Right there on the floor.
Ahí mismo, en el suelo.
- Click here to view more examples -
III)
planta
NOUN
Synonyms:
plant
,
facility
,
ground
The floor plans only show us one perspective.
El plano de la planta sólo nos muestra una perspectiva.
Must be a different floor.
Deberá ser una planta distinta.
The staircase to each floor has eight steps.
Las escaleras de cada planta tienen ocho escalones.
I have an appointment on this floor.
Tengo una cita en esta planta.
Located on first floor.
Situado en primera planta.
They want you up at the third floor desk immediately.
Tienen que ir al mostrador de la tercera planta.
- Click here to view more examples -
IV)
pie
NOUN
Synonyms:
foot
,
standing
,
walk
,
feet
,
walking
,
stood
A simple floor lamp, discrete and elegant.
Lámpara de pie sencilla, elegante y discreta.
V)
palabra
NOUN
Synonyms:
word
,
words
The defense has the floor.
La defensa tiene la palabra.
I have the floor.
Yo tengo la palabra.
The floor to the defense!
La defensa tiene la palabra.
You got the floor, say your piece.
Usted tiene la palabra, diga su trozo.
You deserve a perfect floor.
Usted merece una palabra perfecta.
A reversal of the floor.
Una inversión de la utilización de la palabra.
- Click here to view more examples -
3. Ground
ground
I)
suelo
NOUN
Synonyms:
soil
,
floor
,
land
,
usually
Was on the ground and he said.
Estaba en el suelo y dijo.
Get your head off the ground, fish.
Levanta la cabeza del suelo, novato.
Some men are lifting me off the ground.
Unos hombres me levantan del suelo.
Her stomach is so close to the cold ground.
Tiene la tripa muy cerca del suelo.
We feel him falling to the ground.
Nos sentimos le cae al suelo.
Comes out of the ground that way.
Sale del suelo asi.
- Click here to view more examples -
II)
tierra
NOUN
Synonyms:
earth
,
land
,
soil
,
dirt
I used to date a ground crew guy.
Salía con un tío del personal de tierra.
Safe and sound on the ground.
Sanos y salvos en tierra.
Ground it, then hand me the other end.
Ponlo a tierra, y alcanza me el otro extremo.
We commit her body to the ground.
Entregamos su cuerpo a la tierra.
Two on the ground, two in the air.
Dos en tierra y dos en el aire.
All we need's a bit of ground.
Nos basta un poco de tierra.
- Click here to view more examples -
III)
terreno
NOUN
Synonyms:
land
,
terrain
,
field
,
spot
,
plot
,
soil
The middle ground is frequently the most dangerous.
El terreno intermedio es a menudo el más peligroso.
You begin giving ground.
Empiezas a ceder terreno.
I see more ground than playground.
Veo más terreno que parque de recreo.
I expect every inch of ground to be defended.
Espero que cada pulgada de terreno esté defendida.
Lot of ground to cover in three days.
Mucho terreno para cubrir en tres días.
But now we shift the ground.
Pero ahora cambiamos el terreno.
- Click here to view more examples -
IV)
molido
NOUN
Synonyms:
milled
,
grind
,
grinding
,
crumbs
,
grinded
,
preground
... gives a sample of her ground corn to her mother.
... entrega una muestra de maíz molido a su madre.
chili powder or ground chili.
ají molido o chile molido.
forties hunting ground coffee truckers dated
cuarenta caza camioneros café molido de fecha
Then, a pinch of ground clove and a generous amount ...
Después una pizca de clavo molido y una cantidad generosa ...
... have a lot to be ground-up independent
... tener mucho para ser molido en marcha independiente
... roasted coffee - whole bean and ground.
... , café tostado en grano y/o molido.
- Click here to view more examples -
V)
molidos
NOUN
Synonyms:
milled
,
mashed
... mixed herbs, pepper, and ground cloves.
... las hierbas mezcladas, la pimienta y los clavos molidos.
... of cereals, whole, rolled, flaked or ground:
... de cereales entero, aplastado, en copos o molidos:
VI)
piso
NOUN
Synonyms:
floor
,
flat
,
apartment
The pilots are on the ground.
Los pilotos están en el piso.
I want to see the ground clean!
Quiero ver el piso limpio.
Falling on the ground.
Se cayó al piso.
Get on the ground, hands on your heads.
Al piso, manos a la cabeza.
Hands towards the ground and down.
Las manos hacia el piso y para abajo.
On the ground now!
Vamos, al piso.
- Click here to view more examples -
VII)
masa
NOUN
Synonyms:
mass
,
dough
,
masse
,
batter
Measure the voltage to ground:
Mida la tensión a masa:
Short to ground in the dashboard wire harness;
Derivación a masa en el mazo de cables del salpicadero;
Short to ground in the floor wire harness;
Derivación a masa en el mazo de cables del piso;
is perpendicular to the ground plane;
perpendicular a la placa de masa,
Short to ground in the cable reel;
Derivación a masa en el carrete del cable;
Check for continuity to body ground:
Compruebe la continuidad a masa de carrocería:
- Click here to view more examples -
VIII)
planta
NOUN
Synonyms:
plant
,
floor
,
facility
I was on the ground floor when he jumped.
Estaba en la planta baja cuando saltó.
Maybe he's on the ground floor.
Quizá viva en la planta baja.
Go to the room on the ground floor.
Coge el cuarto de la planta baja, es independiente.
My office is on the ground floor.
Mi despacho está en la planta baja.
This is the ground floor.
Ésta es la planta baja.
On the ground floor was the tutor's room.
En la planta baja era la habitación del tutor.
- Click here to view more examples -
4. Land
land
I)
tierra
NOUN
Synonyms:
earth
,
ground
,
soil
,
dirt
He made something out of that land.
Sacó algo bueno de esa tierra.
You should not be a stranger in this land.
No debes ser un extraño en esta tierra.
They fill our land with their noises.
Nos llenan la tierra con sus ruidos.
I asked him if he owned the land.
Le pregunté si era dueño de la tierra.
Sing what land made me.
Canta cómo me hizo la tierra.
Leave this land and never return.
Deja esta tierra y nunca regreses.
- Click here to view more examples -
II)
terreno
NOUN
Synonyms:
ground
,
terrain
,
field
,
spot
,
plot
,
soil
Because is not for me, this land.
Porque este terreno no es para mí.
All this land is mine.
Todo este terreno es mío.
Here on all this land that he owns.
Aquí en todo este terreno que posee.
A lot of land for one man to cover.
Es mucho terreno para cubrirlo solo.
We know the land, the people.
Conocemos el terreno y a la gente.
I decided to try and buy our land back.
Decidí comprar nuestro terreno de nuevo.
- Click here to view more examples -
III)
aterrice
NOUN
Synonyms:
lands
You land on the main runaway.
Aterrice en la pista principal.
Land the plane at the airport near my summer residence.
Aterrice el avión en el aeropuerto cercano a mi residencia.
I want this plane to land!
Quiero que este avión aterrice.
Tell the captain to land.
Dígale al capitán que aterrice.
Land your ship and surrender, and your ...
Aterrice su nave y entrega, y su ...
Land the two helicopters aft and ...
Aterrice los dos helicópteros y ...
- Click here to view more examples -
IV)
suelo
NOUN
Synonyms:
soil
,
floor
,
ground
,
usually
Each land use class has its specific spectral fingerprint.
Cada uso del suelo tiene su característica espectral específica.
All the land's been bought up by development.
Todo este suelo ha sido comprado por un emprendedor.
... to come in low to land.
... que bajar hasta cerca del suelo.
... colour and texture of both land cover types!
... el color y la textura de ambos tipos de suelo.
We've always arrived on land.
Siempre habíamos caído en suelo.
... in the use of land in order to enhance ...
... en el uso del suelo con el fín de mejorar ...
- Click here to view more examples -
V)
territorio
NOUN
Synonyms:
territory
,
turf
,
territorial
I like your land.
Me gusta tu territorio.
In all the land there is no finer oil.
En todo el territorio no hay un aceite mejor.
We are on their land.
Estamos en su territorio.
This is my land.
Éste es mi territorio.
So much undiscovered land.
Tanto territorio sin descubrir.
The whole world is my land.
El mundo entero es mi territorio.
- Click here to view more examples -
VI)
país
NOUN
Synonyms:
country
,
home
,
nation
The land of the trolls.
Al país de los troll.
A feature of this land, struck us as amazing.
Nos sorprendió el admirable caracter de ese maravilloso país.
You have brought peace to the land.
Ha traído la paz al país.
The sunny afternoon was there, like another land.
La soleada tarde estaba allí, como otro país.
The land of lost dresses.
El país de los vestidos perdidos.
The best in the land.
La mejor del país.
- Click here to view more examples -
5. Usually
usually
I)
generalmente
ADV
Synonyms:
generally
,
usual
,
typically
,
often
This is what usually happens on the second date.
Esto generalmente es lo que sucede en la segunda cita.
And when it does, it's usually catastrophic.
Y cuando sucede, generalmente es catastrófico.
Outcome is usually good following surgical repair.
El pronóstico generalmente es bueno después de la reparación quirúrgica.
And that's usually the exit door.
Y ésa es generalmente la salida.
And the parents were usually as colorful as their kids.
Y los padres generalmente eran tan pintorescos como sus hijos.
Usually you hear this saying the opposite way.
Generalmente se oye esto a la inversa.
- Click here to view more examples -
II)
suele
ADV
Synonyms:
often
,
tends
,
typically
,
normally
,
generally
,
tend
She usually wears grey.
Suele ir de gris.
No ship this small usually has a cloaking device.
Ninguna nave tan pequeña suele tener un dispositivo de camuflaje.
His mother usually answers.
Suele atender su madre.
Normally usually it takes months.
Normalmente suele llevar meses.
He bets every day and he usually loses.
Apuesta todos los días y suele perder.
Usually those businesses have two or three principal owners.
En ellas suele haber dos o tres propietarios.
- Click here to view more examples -
III)
suelo
ADV
Synonyms:
soil
,
floor
,
ground
,
land
I usually go in there after most work nights.
Suelo ir allí después de trabajar por las noches.
I usually wear glasses, thick ones.
Suelo usar anteojos de cristales gruesos.
I usually have sweats in my locker.
Suelo tener sudaderas en mi armario.
I usually don't do this well in math.
No suelo hacerlo tan bien en mates.
I usually just let him choose the seats.
Suelo dejarle escoger asiento.
I usually get jokes.
Suelo captar las bromas.
- Click here to view more examples -
6. Story
story
I)
historia
NOUN
Synonyms:
history
,
tale
Your story checked out.
Hemos verificado su historia.
Your story is so complicated.
Tu historia es muy complicada.
Every story has two sides.
Cada historia tiene sus dos lados.
He had some story to tell.
Nos contó una historia un tanto.
I want to show you where your story will go.
Quiero que vea dónde va su historia.
Everybody thinks their story is the one with the twist.
Todos creen que su historia es la peculiar.
- Click here to view more examples -
II)
cuento
NOUN
Synonyms:
tale
,
count
,
fairy tale
,
storey
I have a different story of what happened that night.
Yo tengo otro cuento de lo que pasó esa noche.
But it's only a story.
Pero es sólo un cuento.
This is no story.
No es un cuento.
I thought you said this was a good story.
Pensé que dijiste que era un buen cuento.
But a story tells what happens.
Pero un cuento dice qué pasa.
You make me forget my story.
Harás que se me olvide el cuento.
- Click here to view more examples -
III)
relato
NOUN
Synonyms:
account
,
tale
,
narrative
Not in this story.
No en este relato.
I did not steal your story.
No le robé su relato.
I want you to fix my story.
Quiero que arregle mi relato.
Never heard of your story.
Nunca leí su relato.
You should know the story.
Deberías conocer el relato.
A short story, but nice.
Un relato pequeño, pero interesante.
- Click here to view more examples -
IV)
reportaje
NOUN
Synonyms:
report
,
feature
,
interview
The paper has a story about your restaurant.
El periódico trae un reportaje sobre tu restaurante.
Right after the sewer story.
Después del reportaje de alcantarillas.
The story of a lifetime.
Éste es el reportaje de tu vida.
This is my story, and you know it.
Es mi reportaje y lo sabes.
We need this story in four days.
Necesitamos el reportaje en cuatro días.
You wanted a real story.
Querías un reportaje real.
- Click here to view more examples -
V)
pisos
NOUN
Synonyms:
floors
,
flats
,
apartments
,
storey
,
stories
There is no story for anyone.
Aquí no hay pisos para nadie.
Note how the massive upper story is supported by thick ...
Observe cómo los pisos superiores se apoyan en robustos ...
We're painting a second story today.
Hoy estaremos pintando una casa de dos pisos.
rolls to a stop in one of the story
rollos a una parada en uno de los pisos
to lead story three which is of course
para llevar de tres pisos que es por supuesto
This was a 47 story skyscraper.
Este es un rascacielos de 47 pisos.
- Click here to view more examples -
VI)
noticia
NOUN
Synonyms:
news
,
notice
,
tidings
We are continuing to follow this story.
Seguimos pendientes de esta noticia.
Make it the lead story.
Que sea la noticia principal.
We have a breaking story.
Tenemos una noticia urgente.
Sure it's a great story.
Claro que es una gran noticia.
This is a big story.
Es una gran noticia.
I own this story.
Descuida, esta noticia es mía.
- Click here to view more examples -
7. Stage
stage
I)
etapa
NOUN
Synonyms:
phase
,
step
There was a stage when man was a hunter.
Hubo una etapa en que el hombre era un cazador.
This is the key stage in the metamorphosis.
Esta es la etapa clave de la metamorfosis.
He gets on the stage.
Sigue en la etapa.
Not at this stage.
No en esta etapa.
Curiosity is the first stage of this cycle.
La curiosidad representa la primera etapa del ciclo.
With the exception of the last stage.
A excepción de la última etapa .
- Click here to view more examples -
II)
escenario
NOUN
Synonyms:
scenario
,
scene
,
setting
,
arena
,
backdrop
,
locale
The audience is here and the stage here.
La audiencia está aquí y el escenario aquí.
You have to be bigger than life on the stage.
Sobre un escenario hay que ser exagerado.
I swear they won't reach this stage.
Juro que no llegarán al escenario.
On stage, for all to see.
En el escenario, a la vista de todos.
Performing at stage four.
Actuando en el escenario cuatro.
The stage is set before us.
El escenario se presenta frente a nosotros.
- Click here to view more examples -
III)
fase
NOUN
Synonyms:
phase
When children live through that stage of life.
Cuando el niño vive toda esa fase de la vida.
One totally safe third stage.
Una tercera fase totalmente segura.
The first stage of the experiment had gone to plan.
La primera fase del experimento había entrado en acción.
This first stage has already been completed.
Esta primera fase ya ha sido realizada.
It is a difficult stage of her development.
Es una fase difícil de su desarrollo.
Now she's at the insistent stage.
Ahora está en la fase de insistencia.
- Click here to view more examples -
IV)
estadio
NOUN
Synonyms:
stadium
,
arena
,
ballpark
I should have just skipped over that stage.
Debería haberme salteado ese estadio.
At this early stage, it sometimes takes a while ...
En este primer estadio, a veces se tarda un tiempo ...
... in expression by grade and stage.
... en la expresión según el grado y estadio.
... should be evaluated at an early stage for individual benefit.
... se deben evaluar los beneficios individuales en un estadio inicial.
... but actually as a stage of development.
... pero también como un estadio del desarrollo.
Hay to deceive the security of the stage.
Hay que burlar la seguridad del estadio.
- Click here to view more examples -
Sambhu Raj Singh
·
LinkedIn
·
GitHub
·
Npm
Updated:
11 November 2025
Spanish To English Dictionary
Spanish To English Dictionary
Search for Spanish words and
instantly uncover their English
meanings.
English To Portuguese Dictionary
English To Portuguese Dictionary
Search for English words and
instantly uncover their Portuguese
meanings.
Portuguese Alphabet
Portuguese Alphabet
26 Portuguese Letters
- Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Spanish Alphabet
Spanish Alphabet
27 Spanish Letters
- Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Useful Spanish Phrases
Spanish Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Useful Portuguese Phrases
Portuguese Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.