Easy Spanish Typing
Spanish Translation
Spanish to English
Spanish to Hindi
Spanish Alphabet
Spanish Dictionary
Essential English to Spanish Dictionary Guidebook
Add as a preferred source on Google
Fervently
Listen
US
US
Listen
GB
GB
Listen
ES
ES
Translation of
Fervently
in Spanish :
fervently
1
fervientemente
ADV
Synonyms:
earnestly
,
passionately
,
ardently
I fervently wish we could call her back.
Deseo fervientemente poder llamarla.
They fervently believed that he was on their side ...
Creían fervientemente que él estaba de su lado ...
We fervently hope that the transition process ...
Esperamos fervientemente que el proceso de transición ...
I fervently believe that our dialogue with ...
Creo fervientemente que nuestro diálogo con ...
fervently do i wish i discovered it was a very ...
fervientemente deseo que descubrí que era un hombre muy ...
- Click here to view more examples -
2
fervor
ADV
Synonyms:
fervor
,
zeal
,
fervency
,
earnestness
,
earnestly
... that a thirsty soul so fervently recourse to the Sacrament of ...
... que un alma sedienta con tanto fervor en el Sacramento de ...
More meaning of Fervently
in English
1. Earnestly
earnestly
I)
seriamente
ADV
Synonyms:
seriously
,
severely
,
serious
,
gravely
earnestly at the curious figures inscribed upon it.
seriamente a las cifras curiosas inscrito en ella.
... her friend to be earnestly bent on it, ...
... su amiga a ser seriamente empeñados en ella, ...
Most earnestly did she wish that ...
Muy seriamente lo que ella desea que ...
earnestly with his elbows on the arms ...
seriamente con los codos en los brazos ...
resumed earnestly his westward course: ...
reanudó seriamente su curso hacia el oeste: ...
- Click here to view more examples -
II)
fervientemente
ADV
Synonyms:
fervently
,
passionately
,
ardently
She prayed earnestly for his safety that
Ella oró fervientemente por su seguridad de que
earnestly wish to be helped, and ...
fervientemente desean ser ayudados, y el ...
... , and would pray earnestly
... , y que oren fervientemente
- Click here to view more examples -
III)
sinceramente
ADV
Synonyms:
sincerely
,
honestly
,
frankly
,
truly
,
truthfully
,
wholeheartedly
,
sincere
In these two years, he earnestly tried to acquire a ...
En estos dos años, sinceramente traté de buscar algún ...
I am here to plead earnestly for the political will ...
Estoy aquí para manifestar sinceramente que la voluntad política ...
I earnestly pressed his coming to us, and
Yo sinceramente apretó los que vienen a nosotros, y
Many earnestly believed that the mission was to destroy ...
Muchos sinceramente creían que la misión era destruir ...
I earnestly pressed his coming to us, and should not ...
Yo sinceramente apretó viene a nosotros, y no debe ...
- Click here to view more examples -
IV)
fijamente
ADV
Synonyms:
fixedly
,
intently
,
steadily
,
stared
,
blankly
,
keenly
Uncas looked earnestly at the scout, before he asked:
Uncas miró fijamente en el explorador, antes de preguntar:
gazing earnestly at the mirror.
mirando fijamente al espejo.
looking earnestly in her face, ...
mirando fijamente a la cara, ...
... the water, and looked earnestly and pitifully into her ...
... el agua, y la miró fijamente y lastimosamente en el ...
... the artist, looking earnestly at
... el artista, mirando fijamente al
- Click here to view more examples -
V)
ahínco
ADV
Synonyms:
hard
,
zeal
commended me so earnestly to their care."
elogió a mí con tanto ahínco a su cuidado.
been working so earnestly and so energetically, ...
estado trabajando con tanto ahínco y con tanta energía, ...
VI)
encarecidamente
ADV
Synonyms:
strongly
She was earnestly begged to return and dine, and ...
Ella se pidió encarecidamente a volver y cenar, y ...
... for which my father so earnestly recommended a quiet, retired
... a mi padre que lo recomienda encarecidamente una retirada tranquila,
chose to follow, though earnestly entreated
optó por seguir, aunque rogó encarecidamente
... to stand up and exhort us earnestly to prayer
... a ponerse de pie y nos exhorta encarecidamente a la oración
She earnestly supplicated that I would
Ella suplicó encarecidamente que me
- Click here to view more examples -
VII)
intensamente
ADV
Synonyms:
intensely
,
heavily
,
keenly
,
brightly
,
extensively
She searched earnestly in herself to see if
Ella buscó intensamente en ella para ver si
He peered earnestly through the telescope
Miró intensamente a través del telescopio
him most earnestly to keep them secret for a time.
lo más intensamente para mantener en secreto por un tiempo.
He earnestly pressed her, after giving the particulars of ...
Él la presionó intensamente, después de dar los detalles de ...
After this he pressed me earnestly, and in the ...
Después de esto él me presionó intensamente, y de la ...
- Click here to view more examples -
VIII)
fervor
ADV
Synonyms:
fervor
,
zeal
,
fervently
,
fervency
,
earnestness
IX)
tendido
ADV
Synonyms:
lying
,
tended
,
laying
,
stretched out
,
stringing
He looked at me long and earnestly before he spoke.
Me miró largo y tendido antes de hablar.
long and earnestly at the darkness of ...
largo y tendido en la oscuridad de ...
... of this note, quite as long and earnestly as
... de esta nota, tan largo y tendido, como
- Click here to view more examples -
2. Passionately
passionately
I)
apasionadamente
ADV
Synonyms:
passionate
I feel many things passionately.
Siento muchas las cosas apasionadamente.
Almost passionately she wanted to be with him when ...
Casi apasionadamente que quería estar con él cuando ...
I believe this passionately, that we don't grow into ...
Creo en esto apasionadamente, no nos convertimos en ...
... on stage and the fans in the audience reacted passionately.
... en el escenario y las fans reaccionan apasionadamente.
And there, passionately, he.
Y allí, apasionadamente me.
- Click here to view more examples -
II)
fervientemente
ADV
Synonyms:
fervently
,
earnestly
,
ardently
3. Ardently
ardently
I)
ardientemente
ADV
Synonyms:
earnestly
,
passionately
I prayed so ardently for it.
Por ello rezaba tan ardientemente.
You must allow me to tell you how ardently
Usted debe permitir que te diga cuán ardientemente
ardently how are you getting along with your correspondent
ardientemente cómo te llevas con su interlocutor
the captain lowered ardently upon her.
El capitán bajó ardientemente a ella.
asap ardently yet but nobody was ordered judge ...
asap ardientemente todavía, pero nadie se ordenó juzgar ...
- Click here to view more examples -
II)
ardor
ADV
Synonyms:
burning
,
ardour
,
sting
,
heartburn
,
stinging
,
zeal
... long for its alleviation as ardently as
... tiempo para su mitigación con el mismo ardor que
4. Fervor
fervor
I)
fervor
NOUN
Synonyms:
zeal
,
fervently
,
fervency
,
earnestness
,
earnestly
For the only purpose that can account for such fervor.
Con el único fin que puede explicar tal fervor.
Try to hold backthe journalistic fervor.
Trata de contener el fervor periodístico.
... to the students with fervor and revelation, instead ...
... a los estudiantes con fervor y revelación, en vez ...
to rabid nationalist fervor are beginning not to work.
al fervor nacionalista rabioso están empezando a dejar de funcionar.
and the fervor of each stroke.
y en el fervor de cada golpe.
- Click here to view more examples -
II)
ardor
NOUN
Synonyms:
burning
,
ardour
,
sting
,
heartburn
,
stinging
,
zeal
,
ardently
... evangelization our priority with new fervor, new methods and ...
... la evangelización con nuevo ardor, nuevos métodos y ...
III)
celo
NOUN
Synonyms:
zeal
,
heat
,
jealousy
,
estrus
,
rut
,
sellotape
,
zealously
5. Zeal
zeal
I)
celo
NOUN
Synonyms:
heat
,
jealousy
,
estrus
,
rut
,
sellotape
,
zealously
The zeal for souls is an ardent passion.
El celo de las almas es una pasión ardiente.
I never knew such reforming zeal.
Nunca conocí a nadie celo tan reformista.
Blot out my thirst with your zeal.
Borra mi sed con su celo.
But all too often you have acted with excessive zeal.
Pero muchas otras, actuó con excesivo celo.
We cannot condemn zeal.
No podemos condenar el celo.
- Click here to view more examples -
II)
fervor
NOUN
Synonyms:
fervor
,
fervently
,
fervency
,
earnestness
,
earnestly
I must apologize, for my excessive zeal.
Debo disculparme por mi fervor excesivo.
... your merit and your memory gives us zeal.
... tu mérito y tu recuerdo nos da fervor.
Unrestrained zeal to make the world ...
Un fervor desmedido por hacer del mundo un lugar ...
... prove no impediment to his zeal!
... no sea obstáculo para su fervor!
... , YOU HAVE A ZEAL THAT STIRS THE MAJORITY.
... , tú tienes un fervor que impulsa a la mayoría.
- Click here to view more examples -
III)
afán
NOUN
Synonyms:
eagerness
,
desire
,
quest
,
urge
For, in our zeal to learn lessons from ...
Porque, en nuestro afán por aprender las lecciones de ...
his zeal to obey?
su afán de obedecer?
We commend his zeal to avoid duplication in the work of ...
Elogiamos su afán por evitar la duplicación en la labor de ...
- Click here to view more examples -
IV)
ahínco
NOUN
Synonyms:
hard
,
earnestly
V)
entusiasmo
NOUN
Synonyms:
enthusiasm
,
excitement
,
enthusiastic
,
eagerness
,
zest
,
gusto
I commend such zeal.
Me alegro de taI entusiasmo.
She seems to have lost her zeal to find him.
Parece haber perdido el entusiasmo por encontrarlo.
They spoke with zeal of the coming baseball season ...
Ellos hablaron con entusiasmo de la temporada de béisbol que viene ...
... done so with all the more zeal!
... hecho lo mismo y con el mayor entusiasmo.
But he kept his zeal afloat
Pero él mantuvo su entusiasmo a flote.
- Click here to view more examples -
VI)
ardor
NOUN
Synonyms:
burning
,
ardour
,
sting
,
heartburn
,
stinging
,
ardently
VII)
diligencia
NOUN
Synonyms:
diligence
,
coach
,
errand
,
diligently
6. Earnestness
earnestness
I)
seriedad
NOUN
Synonyms:
seriousness
,
seriously
,
reliability
,
earnestly
He impressed these points upon them with the utmost earnestness.
Impresionó a estos puntos sobre ellos con la máxima seriedad.
A certain maturity, an earnestness.
Una cierta madurez, una seriedad.
She listened with charming earnestness.
Ella lo escuchó con seriedad encantadora.
Her voice was vibrant with earnestness.
Su voz era vibrante, con seriedad.
He impressed these points upon them with the utmost earnestness.
Impresionó a estos puntos sobre ellos con la mayor seriedad.
- Click here to view more examples -
II)
sinceridad
NOUN
Synonyms:
sincerity
,
honesty
,
sincerely
,
candor
,
truthfulness
,
frankness
... being blinded by the earnestness.
... ser cegado por la sinceridad.
after expressing it with earnestness, he
después de expresar con sinceridad, que
with extraordinary vigour and earnestness, every point being ...
con extraordinario vigor y sinceridad, cada punto de estar ...
The earnestness of his words, the studied ...
La sinceridad de sus palabras, la estudiada ...
I say in all earnestness that it is a shame ...
Yo digo con toda sinceridad que es una vergüenza ...
- Click here to view more examples -
III)
fervor
NOUN
Synonyms:
fervor
,
zeal
,
fervently
,
fervency
,
earnestly
spirited earnestness, though her eyes were
fervor de espíritu, aunque tenía los ojos
... speaks softly, with a pious earnestness,
... habla en voz baja, con un fervor piadoso,
... a moment, and then with sudden earnestness,
... un momento, y luego con fervor repentino,
He began with great earnestness to entreat her to ...
Comenzó con gran fervor a su ruego que ...
... and lazily admired his earnestness over this new paradox ...
... y perezosamente admiraba su fervor por esta nueva paradoja ...
- Click here to view more examples -
Sambhu Raj Singh
·
LinkedIn
·
GitHub
·
Npm
Updated:
9 January 2026
Spanish To English Dictionary
Spanish To English Dictionary
Search for Spanish words and
instantly uncover their English
meanings.
English To Portuguese Dictionary
English To Portuguese Dictionary
Search for English words and
instantly uncover their Portuguese
meanings.
Portuguese Alphabet
Portuguese Alphabet
26 Portuguese Letters
- Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Spanish Alphabet
Spanish Alphabet
27 Spanish Letters
- Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Useful Spanish Phrases
Spanish Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Useful Portuguese Phrases
Portuguese Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.