Fierce means Feroz, Fiero and Encarnizada in Spanish | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Meaning of Fierce in Spanish :

fierce

feroz

ADJ

Synonyms: ferocious, vicious, savage, fiercer, fearsome

It should be fair, but not fierce. Debe ser justa, pero no feroz.
I was fierce with fear. Yo era feroz con el miedo.
Just got more fierce. Sólo es más feroz.
The longstanding rivalry had never been more fierce. Su larga rivalidad nunca había sido tan feroz.
The menace of him grew more fierce. La amenaza de él se hizo más feroz.

- Click here to view more examples -

fiero

ADJ

Not as fierce as we thought. No es tan fiero como pensábamos.
I was attracted to her fierce spirit, but, ... Me sentí atraído por su fiero espíritu, pero, ...
He doesn't look too fierce to me. A mí no me parece tan fiero.
And oblivious to the fierce predator that stalks him ... Y ignorantes del fiero predador que lo acecha ...
The fierce one seems very tough, ... El Fiero parece muy duro, ...

- Click here to view more examples -

encarnizada

ADJ

... deregulation of the air sector and fierce competition between companies. ... desregulación aérea y la competencia encarnizada que practican las compañías.

férrea

ADJ

Synonyms: iron, shoed, steely, dogged

violenta

ADJ

Synonyms: violent, violently

That storm is so fierce. Esa tormenta es violenta.
You got to be fierce. Tienes que ser violenta.
You're just not fierce. Tú no eres violenta.
Fierce peace I say at last Paz violenta digo al fin
The dragon's ire more fierce than fire La ira del dragón Más violenta que el fuego

- Click here to view more examples -

in English

1. Vicious

vicious

vicioso

ADJ

Synonyms: viscious

Once it starts, is a vicious circle. Una vez empieza, es un círculo vicioso.
The vicious circle is completed. El círculo vicioso se cierra.
The world is in fact a vicious circle. El mundo es, de hecho, un círculo vicioso.
It just gets like a vicious circle. Es como un círculo vicioso.
It became a vicious circle. Se creó un círculo vicioso.

- Click here to view more examples -

II)

despiadado

ADJ

Synonyms: ruthless, merciless, heartless, pitiless, unmerciful, remorseless

Come here, you vicious monster. Vamos, monstruo despiadado.
The guy was vicious and methodical. El sujeto era despiadado y metódico.
... to unleash our most vicious operative. ... a soltar a nuestro agente más despiadado.
Couldn't be big and strong and vicious. No podía ser fuerte y despiadado.
So that's your vicious father? ¿Él es tu padre despiadado?

- Click here to view more examples -

III)

feroz

ADJ

Synonyms: fierce, ferocious, savage, fiercer, fearsome

... then he's no better than a vicious animal. ... de el, no es mejor que un animal feroz.
... could rely on our vicious guard cat to protect us, ... ... fiamos de que nuestro feroz gato guardián nos proteja ...
... and suddenly, in a vicious spurt of temper, ... y de repente, en un arranque de ira feroz,
If I don't get sleep, I won't be vicious. Si no duermo, no seré feroz.

- Click here to view more examples -

IV)

depravado

ADJ

Synonyms: depraved, pervert

It is more vicious than the last time. Es más depravado que la última vez.
He's vicious, Your Grace? Es depravado, Su Ilustrísima.

cruel

ADJ

Synonyms: cruel, unkind, cruelly, heartless, ruthless, callous

But he is too vicious to people in his work. Es cruel con la gente con quien trabaja.
That was downright vicious. Eso fue abiertamente cruel.
... is a much more vicious motivator. ... es un motivador mucho más cruel.
It wasn't very real or vicious. Fue muy real y cruel.
... of the shark as something vicious, but that's ... ... acerca del tiburón como algo cruel, pero esa es ...

- Click here to view more examples -

VI)

malvado

ADJ

Synonyms: evil, wicked, villain, villainous

So that's your vicious father? Así que ese es tu malvado padre.
He doesn't look very vicious, does he? No parece muy malvado, ¿no cree?
Vicious, reedy and the owner ... Malvado, codicioso y dueño ...

- Click here to view more examples -

VII)

perverso

ADJ

Synonyms: perverse, wicked, kinky, pervert, depraved

... leghold traps are a particularly vicious way of trapping wild animals ... ... cepos dentados son un medio particularmente perverso de capturar animales salvajes ...

2. Fearsome

fearsome

temible

ADJ

Synonyms: scary, dreaded, frightening, dread, formidable, redoubtable

The most fearsome legend in all. La más temible leyenda de todo.
They say you were fearsome. Dicen que tú eres temible.
Yet it was a fearsome undertaking. Pero fue una temible empresa.
Someone far more fearsome than he. Alguien más temible que él.
... to the will of a fearsome enemy. ... a la voluntad del temible enemigo.

- Click here to view more examples -

II)

feroz

ADJ

Synonyms: fierce, ferocious, vicious, savage, fiercer

Today we encountered a fearsome storm. Hoy encontramos un feroz temporal.
A fearsome creature with giant tentacles that ... Una criatura feroz con grandes tentáculos que ...
... red man is a fearsome enemy. ... piel roja es un enemigo feroz.
down to his last fearsome roar. a su último rugido feroz.
... red man is a fearsome enemy. ... roja es un enemigo feroz.

- Click here to view more examples -

III)

horripilante

ADJ

Synonyms: horrifying, gruesome, creepy, spooky

... my face was a fearsome head. ... mi cara era una horripilante cabeza.
Now I understand "the fearsome head". Ahora comprendo lo de "la horripilante cabeza".
Oh, fearsome head! ¡Oh, qué horripilante cabeza!

- Click here to view more examples -

IV)

temeroso

ADJ

Synonyms: fearful, afraid, fearing, fearfully, apprehensive

3. Iron

iron

hierro

NOUN

I close the iron door on you. Bajo el telón de hierro para ti.
Fine teacher you are, old iron paws. Qué gran maestro, garras de hierro.
I must have an iron constitution. Creo que tengo una salud de hierro.
Not the oxidized iron. No el hierro oxidado.
Everything is ready except the iron. Todo está listo, excepto el hierro.
The branding iron, that will be the worst. No, lo será el hierro caliente.

- Click here to view more examples -

II)

plancha

NOUN

Synonyms: plate, griddle, sheet, ironing, straightener, grill

The iron is cold. La plancha está fría.
I did it with the smoothing iron. Me la hice con la plancha caliente.
First you iron the lining. Primero se plancha el forro.
She threw an iron, it just missed me. Ella le tiró con la plancha, apenas falló.
See you still ain't found a iron. Aún no encontraste una plancha.
So this is an iron for the skin. Así que esta es una plancha para la piel.

- Click here to view more examples -

III)

planchar

VERB

Synonyms: ironing

You have one more dress to iron. Te falta planchar un vestido.
I can sew too, clean a house, iron. También sé coser, limpiar, planchar.
Then you better learn how to iron. Será mejor que aprendas a planchar.
Then you better learn how to iron. Entonces aprende a planchar.
You wanted to iron, do the dishes, clean up ... Quería planchar,lavar los platos, limpiar toda la casa ...
... to have to watch me iron. ... a tener que verme planchar.

- Click here to view more examples -

IV)

fierro

NOUN

Synonyms: fierro

... a relief from all this antique iron. ... un cambio grato después de tanto fierro antiguo.
... a relief from all this antique iron. ... un cambio grato de tanto fierro antiguo.
... a relief from all this antique iron. ... un cambio grato después de tanto fierro antiguo.
... a relief from all this antique iron. ... un cambio grato de tanto fierro antiguo.
Some have created a solution with iron and rope. Algunos han inventado una solución con fierro y cordel.
Safe your iron, son. Guarda tu fierro, hijo.

- Click here to view more examples -

4. Violent

violent

violento

ADJ

And you're a violent man. Y tú un hombre violento.
You were too violent. Has sido demasiado violento.
Consistent with injuries sustained during a violent trauma. Concuerdan con lesiones sufridas durante un trauma violento.
His profile suggests he's violent. Sus antecedentes sugieren un temperamento violento.
Then he got violent. Entonces se puso violento.
We are not saying that you are deliberately violent. No estamos diciendo que tú eres deliberadamente violento.